Translation Events – WordCamp Asia 2025- Contributor Day

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

WordCamp Asia 2025- Contributor Day

Translations to Tamil

WordPress | 6.8.x - Development | Administration
WordPress | 6.8.x - Development

Translation of WordPress | 6.8.x - Development | Administration:

Prio	Original string	Translation	—
	No Parent menu item without a parent in navigation menu	பெற்றோர் இல்லை	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion No Parent Context menu item without a parent in navigation menu References wp-admin/js/nav-menu.js:322 பெற்றோர் இல்லை You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-02-20 03:33:52 UTC Translated by: Dhanendran Rajagopal (dhanendran) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	%1$s of %2$s part of a total number of menu items	%2$s இல் %1$s	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion %1$s of %2$s Context part of a total number of menu items Comment 1: The current menu item number, 2: The total number of menu items. 1: The current submenu item number, 2: The total number of submenu items. References wp-admin/js/nav-menu.js:369 wp-admin/js/nav-menu.js:391 %2$s இல் %1$s You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-02-20 03:33:45 UTC Translated by: Dhanendran Rajagopal (dhanendran) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

Translation of WordPress | 6.8.x - Development:

Prio	Original string	Translation	—
	Invalid source	தவறான ஆதாரம்.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Invalid source References wp-includes/js/dist/block-editor.js:53722 தவறான ஆதாரம். You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-11-16 15:19:23 UTC Last modified: 2025-02-20 03:20:13 UTC Translated by: Dhanendran Rajagopal (dhanendran) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	An error occurred while reverting the template parts.	டெம்ப்ளேட்களை திரும்பப்பெரும்போது பிழை ஏற்பட்டது.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion An error occurred while reverting the template parts. References wp-includes/js/dist/editor.js:8068 டெம்ப்ளேட்களை திரும்பப்பெரும்போது பிழை ஏற்பட்டது. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-02-20 01:54:09 UTC Translated by: Dhanendran Rajagopal (dhanendran) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Global Styles pagination navigation	உலகளாவிய பாணிகள் பக்கமாக்கல் வழிசெலுத்தல்	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Global Styles pagination navigation References wp-includes/js/dist/edit-site.js:23344 உலகளாவிய பாணிகள் பக்கமாக்கல் வழிசெலுத்தல் You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-02-20 03:10:21 UTC Translated by: Dhanendran Rajagopal (dhanendran) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Upload or drag a video file here, or pick one from your library.	இங்கே ஒரு வீடியோ கோப்பை பதிவேற்றவும் அல்லது இழுக்கவும், அல்லது உங்கள் நூலகத்திலிருந்து ஒன்றைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Upload or drag a video file here, or pick one from your library. References wp-includes/js/dist/block-editor.js:66475 இங்கே ஒரு வீடியோ கோப்பை பதிவேற்றவும் அல்லது இழுக்கவும், அல்லது உங்கள் நூலகத்திலிருந்து ஒன்றைத் தேர்ந்தெடுக்கவும். You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-02-20 07:19:51 UTC Translated by: Dhanendran Rajagopal (dhanendran) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Empty %s; start writing to edit its value	%s காலியாக உள்ளது; அதன் மதிப்பைத் திருத்த எழுதத் தொடங்குங்கள்	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Empty %s; start writing to edit its value Comment %s: source label or key References wp-includes/js/dist/block-editor.js:70404 %s காலியாக உள்ளது; அதன் மதிப்பைத் திருத்த எழுதத் தொடங்குங்கள் You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-02-20 07:19:38 UTC Translated by: Dhanendran Rajagopal (dhanendran) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Show only top level terms	உயர் மட்ட சொற்களை மட்டும் காட்டு	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Show only top level terms References wp-includes/js/dist/block-library.js:6654 wp-includes/js/dist/block-library.js:6661 உயர் மட்ட சொற்களை மட்டும் காட்டு You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-02-20 07:19:25 UTC Translated by: Dhanendran Rajagopal (dhanendran) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Show only top level terms	உயர் மட்ட சொற்களை மட்டும் காட்டு.	Details
Original old Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Show only top level terms References wp-includes/js/dist/block-library.js:6654 wp-includes/js/dist/block-library.js:6661 உயர் மட்ட சொற்களை மட்டும் காட்டு. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: old Added: 2025-02-20 07:19:18 UTC Last modified: 2025-02-20 07:19:25 UTC Translated by: Dhanendran Rajagopal (dhanendran) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Show empty terms	வெற்று வார்த்தைகளைக் காட்டு	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Show empty terms References wp-includes/js/dist/block-library.js:6667 wp-includes/js/dist/block-library.js:6674 வெற்று வார்த்தைகளைக் காட்டு You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-02-20 07:19:08 UTC Translated by: Dhanendran Rajagopal (dhanendran) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Terms List	குறிச்சொற்கள் பட்டியல்	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Terms List References wp-includes/js/dist/block-library.js:6711 குறிச்சொற்கள் பட்டியல் You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-02-20 07:18:54 UTC Translated by: Dhanendran Rajagopal (dhanendran) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Categories List	பகுப்புகள் பட்டியல்	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Categories List References wp-includes/js/dist/block-library.js:6726 பகுப்புகள் பட்டியல் You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-02-20 07:18:23 UTC Translated by: Dhanendran Rajagopal (dhanendran) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Embed caption text	தலைப்பு உரையை உட்பொதிக்கவும்	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Embed caption text References wp-includes/js/dist/block-library.js:17547 தலைப்பு உரையை உட்பொதிக்கவும் You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-02-20 07:18:17 UTC Translated by: Dhanendran Rajagopal (dhanendran) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	%s Embed	%s உட்பொதி	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion %s Embed Comment %s: provider name References wp-includes/js/dist/block-library.js:17718 %s உட்பொதி You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-02-20 07:18:06 UTC Translated by: Dhanendran Rajagopal (dhanendran) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Link images to attachment pages	படங்களை இணைப்புப் பக்கங்களுடன் இணைக்கவும்.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Link images to attachment pages References wp-includes/js/dist/block-library.js:22227 படங்களை இணைப்புப் பக்கங்களுடன் இணைக்கவும். You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-02-20 07:17:52 UTC Translated by: Dhanendran Rajagopal (dhanendran) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Link images to media files	படங்களை மீடியா கோப்புகளுடன் இணைக்கவும்	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Link images to media files References wp-includes/js/dist/block-library.js:22232 படங்களை மீடியா கோப்புகளுடன் இணைக்கவும் You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-02-20 07:17:42 UTC Translated by: Dhanendran Rajagopal (dhanendran) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Media Files	மீடியா கோப்புகள்	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Media Files References wp-includes/js/dist/block-library.js:22234 மீடியா கோப்புகள் You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-02-20 07:17:32 UTC Translated by: Dhanendran Rajagopal (dhanendran) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	La Mancha	மஞ்சா	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion La Mancha References wp-includes/js/dist/block-library.js:24123 மஞ்சா You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-02-20 07:17:18 UTC Translated by: Dhanendran Rajagopal (dhanendran) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	List style	பட்டியல் நடை	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion List style References wp-includes/js/dist/block-library.js:30076 பட்டியல் நடை You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-02-20 07:16:57 UTC Translated by: Dhanendran Rajagopal (dhanendran) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Your site doesn’t include support for the "%s" block. You can leave it as-is, convert it to custom HTML, or remove it.	உங்கள் தளத்தில் "%s" தொகுதிக்கான ஆதரவு இல்லை. நீங்கள் அதை அப்படியே விட்டுவிடலாம், தனிப்பயன் HTML ஆக மாற்றலாம் அல்லது அகற்றலாம்.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Your site doesn’t include support for the "%s" block. You can leave it as-is, convert it to custom HTML, or remove it. Comment %s: block name References wp-includes/js/dist/block-library.js:33714 உங்கள் தளத்தில் "%s" தொகுதிக்கான ஆதரவு இல்லை. நீங்கள் அதை அப்படியே விட்டுவிடலாம், தனிப்பயன் HTML ஆக மாற்றலாம் அல்லது அகற்றலாம். You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-02-20 03:42:39 UTC Translated by: Dhanendran Rajagopal (dhanendran) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Your site doesn’t include support for the "%s" block. You can leave it as-is or remove it.	உங்கள் தளத்தில் "%s" தொகுதிக்கான ஆதரவு இல்லை. நீங்கள் அதை அப்படியே விட்டுவிடலாம் அல்லது அகற்றலாம்.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Your site doesn’t include support for the "%s" block. You can leave it as-is or remove it. Comment %s: block name References wp-includes/js/dist/block-library.js:33718 உங்கள் தளத்தில் "%s" தொகுதிக்கான ஆதரவு இல்லை. நீங்கள் அதை அப்படியே விட்டுவிடலாம் அல்லது அகற்றலாம். You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-02-20 03:42:28 UTC Translated by: Dhanendran Rajagopal (dhanendran) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	dmy date order	dmy	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion dmy Context date order Comment Order of day, month, and year. Available formats are ‘dmy’, ‘mdy’, and ‘ymd’. References wp-includes/js/dist/block-library.js:43624 wp-includes/js/dist/editor.js:23635 dmy You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-02-20 03:42:17 UTC Translated by: Dhanendran Rajagopal (dhanendran) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Reload the full page—instead of just the posts list—when visitors navigate between pages.	பார்வையாளர்கள் பக்கங்களுக்கு இடையில் செல்லும்போது, இடுகைகள் பட்டியலை மட்டும் ஏற்றுவதற்குப் பதிலாக, முழுப் பக்கத்தையும் மீண்டும் ஏற்றவும்.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Reload the full page—instead of just the posts list—when visitors navigate between pages. References wp-includes/js/dist/block-library.js:48378 பார்வையாளர்கள் பக்கங்களுக்கு இடையில் செல்லும்போது, இடுகைகள் பட்டியலை மட்டும் ஏற்றுவதற்குப் பதிலாக, முழுப் பக்கத்தையும் மீண்டும் ஏற்றவும். You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-02-20 03:41:34 UTC Translated by: Dhanendran Rajagopal (dhanendran) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Enhancement disabled because there are non-compatible blocks inside the Query block.	வினவல் தொகுதிக்குள் இணக்கமற்ற தொகுதிகள் இருப்பதால் மேம்பாடு முடக்கப்பட்டுள்ளது.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Enhancement disabled because there are non-compatible blocks inside the Query block. References wp-includes/js/dist/block-library.js:48382 வினவல் தொகுதிக்குள் இணக்கமற்ற தொகுதிகள் இருப்பதால் மேம்பாடு முடக்கப்பட்டுள்ளது. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-02-20 03:41:22 UTC Translated by: Dhanendran Rajagopal (dhanendran) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Reload full page	முழுப் பக்கத்தையும் மீண்டும் ஏற்று	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Reload full page References wp-includes/js/dist/block-library.js:48387 முழுப் பக்கத்தையும் மீண்டும் ஏற்று You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-02-20 03:40:25 UTC Translated by: Dhanendran Rajagopal (dhanendran) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Sticky posts always appear first, regardless of their publish date.	வெளியிடப்பட்ட தேதி எதுவாக இருந்தாலும், ஒட்டும் தன்மையுள்ள இடுகைகள் எப்போதும் முதலில் தோன்றும்.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Sticky posts always appear first, regardless of their publish date. References wp-includes/js/dist/block-library.js:48987 வெளியிடப்பட்ட தேதி எதுவாக இருந்தாலும், ஒட்டும் தன்மையுள்ள இடுகைகள் எப்போதும் முதலில் தோன்றும். You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-02-20 03:40:17 UTC Translated by: Dhanendran Rajagopal (dhanendran) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Max pages	அதிகபட்ச பக்கங்கள்	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Max pages References wp-includes/js/dist/block-library.js:47699 அதிகபட்ச பக்கங்கள் You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-02-20 03:40:07 UTC Translated by: Dhanendran Rajagopal (dhanendran) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Select the type of content to display: posts, pages, or custom post types.	காண்பிக்க வேண்டிய உள்ளடக்க வகையைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்: பதிவுகள், பக்கங்கள் அல்லது தனிப்பயன் இடுகை வகைகள்.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Select the type of content to display: posts, pages, or custom post types. References wp-includes/js/dist/block-library.js:49188 காண்பிக்க வேண்டிய உள்ளடக்க வகையைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்: பதிவுகள், பக்கங்கள் அல்லது தனிப்பயன் இடுகை வகைகள். You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-02-20 03:39:56 UTC Translated by: Dhanendran Rajagopal (dhanendran) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Query type	வினவல் வகை	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Query type References wp-includes/js/dist/block-library.js:49234 wp-includes/js/dist/block-library.js:49244 வினவல் வகை You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-02-20 03:39:42 UTC Translated by: Dhanendran Rajagopal (dhanendran) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Display a list of posts or custom post types based on the current template.	தற்போதைய டெம்ப்ளேட்டின் அடிப்படையில் இடுகைகளின் பட்டியல் அல்லது தனிப்பயன் இடுகை வகைகளைக் காண்பி.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Display a list of posts or custom post types based on the current template. References wp-includes/js/dist/block-library.js:49251 தற்போதைய டெம்ப்ளேட்டின் அடிப்படையில் இடுகைகளின் பட்டியல் அல்லது தனிப்பயன் இடுகை வகைகளைக் காண்பி. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-02-20 03:39:32 UTC Translated by: Dhanendran Rajagopal (dhanendran) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Display a list of posts or custom post types based on specific criteria.	குறிப்பிட்ட அளவுகோல்களின் அடிப்படையில் இடுகைகளின் பட்டியல் அல்லது தனிப்பயன் இடுகை வகைகளைக் காண்பி.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Display a list of posts or custom post types based on specific criteria. References wp-includes/js/dist/block-library.js:49251 குறிப்பிட்ட அளவுகோல்களின் அடிப்படையில் இடுகைகளின் பட்டியல் அல்லது தனிப்பயன் இடுகை வகைகளைக் காண்பி. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-02-20 03:39:22 UTC Translated by: Dhanendran Rajagopal (dhanendran) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Items	உருப்படிகள்	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Items References wp-includes/js/dist/block-library.js:47939 உருப்படிகள் You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-02-20 03:39:12 UTC Translated by: Dhanendran Rajagopal (dhanendran) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Query block: Reload full page enabled	வினவல் தொகுதி: முழுப் பக்கத்தையும் மீண்டும் ஏற்றுதல் இயக்கப்பட்டது.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Query block: Reload full page enabled References wp-includes/js/dist/block-library.js:49500 வினவல் தொகுதி: முழுப் பக்கத்தையும் மீண்டும் ஏற்றுதல் இயக்கப்பட்டது. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-02-20 03:39:00 UTC Translated by: Dhanendran Rajagopal (dhanendran) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Edit social link	சமூக இணைப்பைத் திருத்து	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Edit social link References wp-includes/js/dist/block-library.js:57757 சமூக இணைப்பைத் திருத்து You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-02-20 03:38:50 UTC Translated by: Dhanendran Rajagopal (dhanendran) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Create new %s	புதிய %s ஐ உருவாக்கு	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Create new %s Comment %s as template part area title (“Header”, “Footer”, etc.). References wp-includes/js/dist/block-library.js:63037 புதிய %s ஐ உருவாக்கு You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-02-20 03:38:36 UTC Translated by: Dhanendran Rajagopal (dhanendran) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Custom Template Part	தனிப்பயன் டெம்ப்ளேட் பகுதி	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Custom Template Part References wp-includes/js/dist/block-library.js:63049 தனிப்பயன் டெம்ப்ளேட் பகுதி You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-02-20 03:37:50 UTC Translated by: Dhanendran Rajagopal (dhanendran) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Choose an existing %s.	ஏற்கனவே உள்ள %s ஐத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Choose an existing %s. Comment %s as template part area title (“Header”, “Footer”, etc.). References wp-includes/js/dist/block-library.js:63130 ஏற்கனவே உள்ள %s ஐத் தேர்ந்தெடுக்கவும். You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-02-20 03:37:40 UTC Translated by: Dhanendran Rajagopal (dhanendran) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Select an item	ஒரு பொருளைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Select an item References wp-includes/js/dist/components.js:49811 ஒரு பொருளைத் தேர்ந்தெடுக்கவும் You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-02-20 03:37:30 UTC Translated by: Dhanendran Rajagopal (dhanendran) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Select AM or PM	காலை அல்லது மாலை நேரத்தைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Select AM or PM References wp-includes/js/dist/components.js:55134 காலை அல்லது மாலை நேரத்தைத் தேர்ந்தெடுக்கவும். You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-02-20 03:37:08 UTC Translated by: Dhanendran Rajagopal (dhanendran) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	New to the block editor? Want to learn more about using it? <a>Here's a detailed guide.</a>	பிளாக் எடிட்டருக்குப் புதியவரா? இதைப் பயன்படுத்துவது பற்றி மேலும் அறிய விரும்புகிறீர்களா? <a>இதோ ஒரு விரிவான வழிகாட்டி.</a>	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion New to the block editor? Want to learn more about using it? <a>Here's a detailed guide.</a> References wp-includes/js/dist/edit-post.js:2336 wp-includes/js/dist/edit-widgets.js:4775 பிளாக் எடிட்டருக்குப் புதியவரா? இதைப் பயன்படுத்துவது பற்றி மேலும் அறிய விரும்புகிறீர்களா? <a>இதோ ஒரு விரிவான வழிகாட்டி.</a> You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-02-20 03:36:55 UTC Translated by: Dhanendran Rajagopal (dhanendran) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Meta Boxes	மெட்டா பெட்டிகள்	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Meta Boxes References wp-includes/js/dist/edit-post.js:2926 மெட்டா பெட்டிகள் You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-02-20 03:36:43 UTC Translated by: Dhanendran Rajagopal (dhanendran) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Use up and down arrow keys to resize the meta box panel.	மெட்டா பாக்ஸ் பேனலை மறுஅளவிட மேல் மற்றும் கீழ் அம்புக்குறி விசைகளைப் பயன்படுத்தவும்.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Use up and down arrow keys to resize the meta box panel. References wp-includes/js/dist/edit-post.js:2973 மெட்டா பாக்ஸ் பேனலை மறுஅளவிட மேல் மற்றும் கீழ் அம்புக்குறி விசைகளைப் பயன்படுத்தவும். You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-02-20 03:36:30 UTC Translated by: Dhanendran Rajagopal (dhanendran) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Background styles	பின்னணி பாணிகள்	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Background styles References wp-includes/js/dist/edit-site.js:11524 பின்னணி பாணிகள் You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-02-20 03:36:19 UTC Translated by: Dhanendran Rajagopal (dhanendran) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Edit font size presets	எழுத்துரு அளவு முன்னமைவுகளைத் திருத்து	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Edit font size presets References wp-includes/js/dist/edit-site.js:13133 எழுத்துரு அளவு முன்னமைவுகளைத் திருத்து You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-02-20 03:36:10 UTC Translated by: Dhanendran Rajagopal (dhanendran) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Font size presets	எழுத்துரு அளவு முன்னமைவுகள்	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Font size presets References wp-includes/js/dist/edit-site.js:13356 wp-includes/js/dist/edit-site.js:20607 எழுத்துரு அளவு முன்னமைவுகள் You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-02-20 03:35:56 UTC Translated by: Dhanendran Rajagopal (dhanendran) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Font family updated successfully.	எழுத்துரு குடும்பம் வெற்றிகரமாக புதுப்பிக்கப்பட்டது.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Font family updated successfully. References wp-includes/js/dist/edit-site.js:14575 எழுத்துரு குடும்பம் வெற்றிகரமாக புதுப்பிக்கப்பட்டது. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-02-20 03:35:46 UTC Translated by: Dhanendran Rajagopal (dhanendran) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Theme font source	கருப்பொருள்	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Theme Context font source Comment Heading for a list of fonts provided by the theme. References wp-includes/js/dist/edit-site.js:14662 கருப்பொருள் You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-02-20 03:35:34 UTC Translated by: Dhanendran Rajagopal (dhanendran) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Custom font source	தனிப்பயன்	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Custom Context font source Comment Heading for a list of fonts installed by the user. References wp-includes/js/dist/edit-site.js:14683 தனிப்பயன் You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-02-20 03:35:29 UTC Translated by: Dhanendran Rajagopal (dhanendran) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	No fonts activated.	எந்த எழுத்துருக்களும் செயல்படுத்தப்படவில்லை.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion No fonts activated. References wp-includes/js/dist/edit-site.js:19746 எந்த எழுத்துருக்களும் செயல்படுத்தப்படவில்லை. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-02-20 03:35:17 UTC Translated by: Dhanendran Rajagopal (dhanendran) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Available fonts, typographic styles, and the application of those styles.	கிடைக்கக்கூடிய எழுத்துருக்கள், அச்சுக்கலை பாணிகள் மற்றும் அந்த பாணிகளின் பயன்பாடு.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Available fonts, typographic styles, and the application of those styles. References wp-includes/js/dist/edit-site.js:19791 கிடைக்கக்கூடிய எழுத்துருக்கள், அச்சுக்கலை பாணிகள் மற்றும் அந்த பாணிகளின் பயன்பாடு. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-02-20 03:35:05 UTC Translated by: Dhanendran Rajagopal (dhanendran) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Typesets	வகைத்தொகுப்புகள்	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Typesets References wp-includes/js/dist/edit-site.js:19797 வகைத்தொகுப்புகள் You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-02-20 03:34:55 UTC Translated by: Dhanendran Rajagopal (dhanendran) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	All headings	அனைத்து தலைப்புகளும்	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion All headings References wp-includes/js/dist/edit-site.js:19969 அனைத்து தலைப்புகளும் You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-02-20 03:34:45 UTC Translated by: Dhanendran Rajagopal (dhanendran) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Are you sure you want to delete "%s" font size preset?	"%s" எழுத்துரு அளவு முன்னமைவை நீக்க விரும்புகிறீர்களா?	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Are you sure you want to delete "%s" font size preset? Comment %s: Name of the font size preset. References wp-includes/js/dist/edit-site.js:20077 "%s" எழுத்துரு அளவு முன்னமைவை நீக்க விரும்புகிறீர்களா? You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-02-20 03:34:32 UTC Translated by: Dhanendran Rajagopal (dhanendran) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Are you sure you want to delete "%s" font size preset?	பயன்பாட்டு கடவுச்சொல் உங்கள் கிளிப்போர்டுக்கு நகலெடுக்கப்பட்டது.	Details
Original old 1 warning Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Are you sure you want to delete "%s" font size preset? Comment %s: Name of the font size preset. References wp-includes/js/dist/edit-site.js:20077 Warning: Missing %s placeholder in translation. பயன்பாட்டு கடவுச்சொல் உங்கள் கிளிப்போர்டுக்கு நகலெடுக்கப்பட்டது. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: old Added: 2025-02-20 03:34:05 UTC Last modified: 2025-02-20 03:34:32 UTC Translated by: Dhanendran Rajagopal (dhanendran) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Font size preset name	எழுத்துரு அளவு முன்னமைக்கப்பட்ட பெயர்	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Font size preset name References wp-includes/js/dist/edit-site.js:20122 எழுத்துரு அளவு முன்னமைக்கப்பட்ட பெயர் You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-02-20 03:30:52 UTC Last modified: 2025-02-20 03:30:53 UTC Translated by: Dhanendran Rajagopal (dhanendran) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Manage the font size %s.	%s எழுத்துரு அளவை நிர்வகிக்கவும்.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Manage the font size %s. Comment %s: font size preset name. References wp-includes/js/dist/edit-site.js:20367 %s எழுத்துரு அளவை நிர்வகிக்கவும். You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-02-20 03:30:44 UTC Translated by: Dhanendran Rajagopal (dhanendran) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Font size options	எழுத்துரு அளவு விருப்பங்கள்	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Font size options References wp-includes/js/dist/edit-site.js:20378 எழுத்துரு அளவு விருப்பங்கள் You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-02-20 03:30:34 UTC Translated by: Dhanendran Rajagopal (dhanendran) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Fluid typography	திரவ அச்சுக்கலை	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Fluid typography References wp-includes/js/dist/edit-site.js:20413 திரவ அச்சுக்கலை You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-02-20 03:29:31 UTC Translated by: Dhanendran Rajagopal (dhanendran) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Scale the font size dynamically to fit the screen or viewport.	திரை அல்லது காட்சிப் பகுதிக்கு ஏற்றவாறு எழுத்துரு அளவை மாறும் வகையில் அளவிடவும்.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Scale the font size dynamically to fit the screen or viewport. References wp-includes/js/dist/edit-site.js:20414 திரை அல்லது காட்சிப் பகுதிக்கு ஏற்றவாறு எழுத்துரு அளவை மாறும் வகையில் அளவிடவும். You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-02-20 03:29:19 UTC Translated by: Dhanendran Rajagopal (dhanendran) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Custom fluid values	தனிப்பயன் திரவ மதிப்புகள்	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Custom fluid values References wp-includes/js/dist/edit-site.js:20419 தனிப்பயன் திரவ மதிப்புகள் You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-02-20 03:23:32 UTC Translated by: Dhanendran Rajagopal (dhanendran) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Set custom min and max values for the fluid font size.	திரவ எழுத்துரு அளவிற்கு தனிப்பயன் குறைந்தபட்ச மற்றும் அதிகபட்ச மதிப்புகளை அமைக்கவும்.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Set custom min and max values for the fluid font size. References wp-includes/js/dist/edit-site.js:20420 திரவ எழுத்துரு அளவிற்கு தனிப்பயன் குறைந்தபட்ச மற்றும் அதிகபட்ச மதிப்புகளை அமைக்கவும். You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-02-20 03:23:14 UTC Translated by: Dhanendran Rajagopal (dhanendran) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Are you sure you want to remove all custom font size presets?	நீங்கள் அனைத்து தனிப்பயன் எழுத்துரு அளவு முன்னமைவுகளையும் நிச்சயமாக நீக்க விரும்புகிறீர்களா?	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Are you sure you want to remove all custom font size presets? References wp-includes/js/dist/edit-site.js:20526 நீங்கள் அனைத்து தனிப்பயன் எழுத்துரு அளவு முன்னமைவுகளையும் நிச்சயமாக நீக்க விரும்புகிறீர்களா? You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-02-20 03:23:03 UTC Translated by: Dhanendran Rajagopal (dhanendran) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Are you sure you want to reset all font size presets to their default values?	எல்லா எழுத்துரு அளவு முன்னமைவுகளையும் அவற்றின் இயல்புநிலை மதிப்புகளுக்கு மீட்டமைக்க விரும்புகிறீர்களா?	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Are you sure you want to reset all font size presets to their default values? References wp-includes/js/dist/edit-site.js:20526 எல்லா எழுத்துரு அளவு முன்னமைவுகளையும் அவற்றின் இயல்புநிலை மதிப்புகளுக்கு மீட்டமைக்க விரும்புகிறீர்களா? You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-02-20 03:22:50 UTC Translated by: Dhanendran Rajagopal (dhanendran) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Add font size	எழுத்துரு அளவைச் சேர்க்கவும்	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Add font size References wp-includes/js/dist/edit-site.js:20544 எழுத்துரு அளவைச் சேர்க்கவும் You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-02-20 03:22:39 UTC Translated by: Dhanendran Rajagopal (dhanendran) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Font size presets options	எழுத்துரு அளவு முன்னமைவு விருப்பங்கள்	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Font size presets options References wp-includes/js/dist/edit-site.js:20553 எழுத்துரு அளவு முன்னமைவு விருப்பங்கள் You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-02-20 03:22:26 UTC Translated by: Dhanendran Rajagopal (dhanendran) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Remove font size presets	எழுத்துரு அளவு முன்னமைவுகளை அகற்று	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Remove font size presets References wp-includes/js/dist/edit-site.js:20559 எழுத்துரு அளவு முன்னமைவுகளை அகற்று You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-02-20 03:22:15 UTC Translated by: Dhanendran Rajagopal (dhanendran) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Reset font size presets	எழுத்துரு அளவு முன்னமைவுகளை மீட்டமை	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Reset font size presets References wp-includes/js/dist/edit-site.js:20559 எழுத்துரு அளவு முன்னமைவுகளை மீட்டமை You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-02-20 03:22:04 UTC Translated by: Dhanendran Rajagopal (dhanendran) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	New Font Size %d	புதிய எழுத்துரு அளவு %d	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion New Font Size %d Comment %d: font size index References wp-includes/js/dist/edit-site.js:20597 புதிய எழுத்துரு அளவு %d You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-02-20 03:21:54 UTC Translated by: Dhanendran Rajagopal (dhanendran) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Create and edit the presets used for font sizes across the site.	தளம் முழுவதும் எழுத்துரு அளவுகளுக்குப் பயன்படுத்தப்படும் முன்னமைவுகளை உருவாக்கித் திருத்தவும்.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Create and edit the presets used for font sizes across the site. References wp-includes/js/dist/edit-site.js:20608 தளம் முழுவதும் எழுத்துரு அளவுகளுக்குப் பயன்படுத்தப்படும் முன்னமைவுகளை உருவாக்கித் திருத்தவும். You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-02-20 03:21:43 UTC Translated by: Dhanendran Rajagopal (dhanendran) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Set styles for the site’s background.	தளத்தின் பின்னணிக்கு பாணிகளை அமைக்கவும்.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Set styles for the site’s background. References wp-includes/js/dist/edit-site.js:21199 தளத்தின் பின்னணிக்கு பாணிகளை அமைக்கவும். You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-02-20 03:21:32 UTC Translated by: Dhanendran Rajagopal (dhanendran) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Toggle filter display	வடிகட்டி காட்சியை நிலைமாற்று	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Toggle filter display References wp-includes/js/dist/edit-site.js:30670 வடிகட்டி காட்சியை நிலைமாற்று You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-02-20 03:21:20 UTC Translated by: Dhanendran Rajagopal (dhanendran) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Singular: %d Item Plural: %d Items	Singular: %d உருப்படி Plural: %d உருப்படிகள்	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Singular: %d Item Plural: %d Items Comment %d: number of items. References wp-includes/js/dist/edit-site.js:34342 Form: %d உருப்படி %d உருப்படிகள் You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-02-20 03:21:06 UTC Translated by: Dhanendran Rajagopal (dhanendran) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Hide column	நெடுவரிசையை மறை	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Hide column References wp-includes/js/dist/edit-site.js:34645 நெடுவரிசையை மறை You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-02-20 03:20:54 UTC Translated by: Dhanendran Rajagopal (dhanendran) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Page %1$s of %2$s	பக்கம் %1$s / %2$s	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Page %1$s of %2$s Comment Current page number in total number of pages References wp-includes/js/dist/edit-site.js:35962 பக்கம் %1$s / %2$s You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-02-20 03:14:10 UTC Translated by: Dhanendran Rajagopal (dhanendran) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	<div>Page</div>%1$s<div>of %2$s</div> paging	<div>பக்கம்</div>%1$s<div>%2$s இல்</div>	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion <div>Page</div>%1$s<div>of %2$s</div> Context paging Comment 1: Current page number, 2: Total number of pages. References wp-includes/js/dist/edit-site.js:15368 wp-includes/js/dist/edit-site.js:35977 <div>பக்கம்</div>%1$s<div>%2$s இல்</div> You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-02-20 03:13:58 UTC Translated by: Dhanendran Rajagopal (dhanendran) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Preview size	மாதிரிக்காட்சி அளவு	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Preview size References wp-includes/js/dist/edit-site.js:35162 மாதிரிக்காட்சி அளவு You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-02-20 03:13:47 UTC Translated by: Dhanendran Rajagopal (dhanendran) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Move %s up	%s ஐ மேலே நகர்த்து	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Move %s up Comment %s: field label References wp-includes/js/dist/edit-site.js:36471 %s ஐ மேலே நகர்த்து You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-02-20 03:13:36 UTC Translated by: Dhanendran Rajagopal (dhanendran) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Move %s down	%s ஐ கீழே நகர்த்து	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Move %s down Comment %s: field label References wp-includes/js/dist/edit-site.js:36479 %s ஐ கீழே நகர்த்து You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-02-20 03:13:26 UTC Translated by: Dhanendran Rajagopal (dhanendran) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Properties	பண்புகள்	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Properties References wp-includes/js/dist/edit-site.js:36758 பண்புகள் You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-02-20 03:13:13 UTC Last modified: 2025-02-20 03:13:14 UTC Translated by: Dhanendran Rajagopal (dhanendran) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Draft new: %s	புதிய வரைவு: %s	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Draft new: %s Comment %s: post type singular_name label e.g: “Page”. References wp-includes/js/dist/edit-site.js:41125 புதிய வரைவு: %s You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-02-20 03:13:00 UTC Translated by: Dhanendran Rajagopal (dhanendran) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Author avatar	ஆசிரியர் அவதார்	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Author avatar References wp-includes/js/dist/editor.js:8929 ஆசிரியர் அவதார் You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-02-20 03:12:31 UTC Translated by: Dhanendran Rajagopal (dhanendran) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Visitors cannot add new comments or replies. Existing comments remain visible.	பார்வையாளர்கள் புதிய கருத்துகளையோ அல்லது பதில்களையோ சேர்க்க முடியாது. ஏற்கனவே உள்ள கருத்துகள் தொடர்ந்து தெரியும்.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Visitors cannot add new comments or replies. Existing comments remain visible. References wp-includes/js/dist/editor.js:9801 பார்வையாளர்கள் புதிய கருத்துகளையோ அல்லது பதில்களையோ சேர்க்க முடியாது. ஏற்கனவே உள்ள கருத்துகள் தொடர்ந்து தெரியும். You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-02-20 03:12:18 UTC Translated by: Dhanendran Rajagopal (dhanendran) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Toggle details panel	விவரங்கள் பலகத்தை நிலைமாற்று	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Toggle details panel References wp-includes/js/dist/edit-site.js:34613 விவரங்கள் பலகத்தை நிலைமாற்று You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-02-20 03:12:07 UTC Translated by: Dhanendran Rajagopal (dhanendran) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Post Edit	இடுகை திருத்தம்	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Post Edit References wp-includes/js/dist/edit-site.js:42178 இடுகை திருத்தம் You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-02-20 03:11:53 UTC Last modified: 2025-02-20 03:11:54 UTC Translated by: Dhanendran Rajagopal (dhanendran) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Select a page to edit	திருத்துவதற்கு ஒரு பக்கத்தைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Select a page to edit References wp-includes/js/dist/edit-site.js:42183 திருத்துவதற்கு ஒரு பக்கத்தைத் தேர்ந்தெடுக்கவும். You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-02-20 03:11:42 UTC Translated by: Dhanendran Rajagopal (dhanendran) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	An error occurred while updating.	புதுப்பிக்கும்போது பிழை ஏற்பட்டது.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion An error occurred while updating. References wp-includes/js/dist/editor.js:4559 புதுப்பிக்கும்போது பிழை ஏற்பட்டது. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-02-20 03:11:32 UTC Translated by: Dhanendran Rajagopal (dhanendran) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	View verb	காண்க	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion View Context verb References wp-includes/js/dist/editor.js:5468 காண்க You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-02-20 03:11:21 UTC Translated by: Dhanendran Rajagopal (dhanendran) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Determines the order of pages.	பக்கங்களின் வரிசையைத் தீர்மானிக்கிறது.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Determines the order of pages. References wp-includes/js/dist/editor.js:7591 பக்கங்களின் வரிசையைத் தீர்மானிக்கிறது. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-02-20 03:11:14 UTC Translated by: Dhanendran Rajagopal (dhanendran) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Order updated.	ஆர்டர் புதுப்பிக்கப்பட்டது.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Order updated. References wp-includes/js/dist/editor.js:7650 ஆர்டர் புதுப்பிக்கப்பட்டது. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-02-20 03:09:05 UTC Translated by: Dhanendran Rajagopal (dhanendran) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Determines the order of pages. Pages with the same order value are sorted alphabetically. Negative order values are supported.	பக்கங்களின் வரிசையைத் தீர்மானிக்கிறது. ஒரே வரிசை மதிப்பைக் கொண்ட பக்கங்கள் அகர வரிசைப்படி வரிசைப்படுத்தப்படுகின்றன. எதிர்மறை வரிசை மதிப்புகள் ஆதரிக்கப்படுகின்றன.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Determines the order of pages. Pages with the same order value are sorted alphabetically. Negative order values are supported. References wp-includes/js/dist/editor.js:7668 பக்கங்களின் வரிசையைத் தீர்மானிக்கிறது. ஒரே வரிசை மதிப்பைக் கொண்ட பக்கங்கள் அகர வரிசைப்படி வரிசைப்படுத்தப்படுகின்றன. எதிர்மறை வரிசை மதிப்புகள் ஆதரிக்கப்படுகின்றன. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-02-20 03:08:51 UTC Translated by: Dhanendran Rajagopal (dhanendran) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	They also show up as sub-items in the default navigation menu. <a>Learn more.</a>	அவை இயல்புநிலை வழிசெலுத்தல் மெனுவில் துணை உருப்படிகளாகவும் காண்பிக்கப்படும். <a>மேலும் அறிக.</a>	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion They also show up as sub-items in the default navigation menu. <a>Learn more.</a> References wp-includes/js/dist/editor.js:9700 wp-includes/js/dist/editor.js:18497 அவை இயல்புநிலை வழிசெலுத்தல் மெனுவில் துணை உருப்படிகளாகவும் காண்பிக்கப்படும். <a>மேலும் அறிக.</a> You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-02-20 03:08:38 UTC Translated by: Dhanendran Rajagopal (dhanendran) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	(No author)	(ஆசிரியர் இல்லை)	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion (No author) References wp-includes/js/dist/editor.js:20247 wp-includes/js/dist/editor.js:20468 (ஆசிரியர் இல்லை) You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-02-20 03:08:26 UTC Translated by: Dhanendran Rajagopal (dhanendran) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Open Adjective: e.g. "Comments are open"	திற	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Open Context Adjective: e.g. "Comments are open" References wp-includes/js/dist/editor.js:20546 wp-includes/js/dist/editor.js:20700 wp-includes/js/dist/editor.js:20702 wp-includes/js/dist/editor.js:32890 திற You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-02-20 03:08:03 UTC Translated by: Dhanendran Rajagopal (dhanendran) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Edit or replace the featured image	சிறப்பு படத்தைத் திருத்தவும் அல்லது மாற்றவும்.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Edit or replace the featured image References wp-includes/js/dist/editor.js:21375 சிறப்பு படத்தைத் திருத்தவும் அல்லது மாற்றவும். You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-02-20 03:01:44 UTC Translated by: Dhanendran Rajagopal (dhanendran) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Pin this post to the top of the blog	இந்த இடுகையை வலைப்பதிவின் மேலே பின் செய்யவும்.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Pin this post to the top of the blog References wp-includes/js/dist/editor.js:25559 இந்த இடுகையை வலைப்பதிவின் மேலே பின் செய்யவும். You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-02-20 03:01:31 UTC Translated by: Dhanendran Rajagopal (dhanendran) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Change status: %s	நிலையை மாற்று: %s	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Change status: %s Comment %s: Current post status. References wp-includes/js/dist/editor.js:25737 நிலையை மாற்று: %s You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-02-20 03:01:20 UTC Translated by: Dhanendran Rajagopal (dhanendran) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Customize the last part of the URL. <a>Learn more.</a>	URL இன் கடைசி பகுதியைத் தனிப்பயனாக்குங்கள். <a>மேலும் அறிக.</a>	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Customize the last part of the URL. <a>Learn more.</a> References wp-includes/js/dist/editor.js:21346 URL இன் கடைசி பகுதியைத் தனிப்பயனாக்குங்கள். <a>மேலும் அறிக.</a> You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-02-20 03:01:10 UTC Translated by: Dhanendran Rajagopal (dhanendran) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Unlock Unlock content locked blocks	திறக்கவும்	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Unlock Context Unlock content locked blocks References wp-includes/js/dist/editor.js:14197 திறக்கவும் You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-02-20 03:00:58 UTC Translated by: Dhanendran Rajagopal (dhanendran) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Zoom Out	சிறிதாக்கு	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Zoom Out References wp-includes/js/dist/editor.js:30180 சிறிதாக்கு You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-02-20 03:00:46 UTC Translated by: Dhanendran Rajagopal (dhanendran) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Shows starter patterns when creating a new page.	புதிய பக்கத்தை உருவாக்கும்போது தொடக்க வடிவங்களைக் காட்டுகிறது.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Shows starter patterns when creating a new page. References wp-includes/js/dist/editor.js:13727 wp-includes/js/dist/editor.js:33919 புதிய பக்கத்தை உருவாக்கும்போது தொடக்க வடிவங்களைக் காட்டுகிறது. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-02-20 03:00:35 UTC Translated by: Dhanendran Rajagopal (dhanendran) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Show starter patterns	தொடக்க வடிவங்களைக் காட்டு	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Show starter patterns References wp-includes/js/dist/editor.js:13726 wp-includes/js/dist/editor.js:33920 தொடக்க வடிவங்களைக் காட்டு You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-02-20 03:00:23 UTC Translated by: Dhanendran Rajagopal (dhanendran) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Customize options related to the media upload flow.	மீடியா பதிவேற்ற ஓட்டம் தொடர்பான விருப்பங்களைத் தனிப்பயனாக்குங்கள்.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Customize options related to the media upload flow. References wp-includes/js/dist/editor.js:34036 மீடியா பதிவேற்ற ஓட்டம் தொடர்பான விருப்பங்களைத் தனிப்பயனாக்குங்கள். You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-02-20 03:00:13 UTC Translated by: Dhanendran Rajagopal (dhanendran) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Compress media items before uploading to the server.	சேவையகத்தில் பதிவேற்றுவதற்கு முன் மீடியா உருப்படிகளை சுருக்கவும்.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Compress media items before uploading to the server. References wp-includes/js/dist/editor.js:34040 சேவையகத்தில் பதிவேற்றுவதற்கு முன் மீடியா உருப்படிகளை சுருக்கவும். You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-02-20 03:00:00 UTC Last modified: 2025-02-20 03:00:01 UTC Translated by: Dhanendran Rajagopal (dhanendran) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Pre-upload compression	பதிவேற்றத்திற்கு முந்தைய சுருக்கம்	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Pre-upload compression References wp-includes/js/dist/editor.js:34041 பதிவேற்றத்திற்கு முந்தைய சுருக்கம் You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-02-20 02:59:32 UTC Translated by: Dhanendran Rajagopal (dhanendran) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Require approval step when optimizing existing media.	ஏற்கனவே உள்ள மீடியாவை மேம்படுத்தும்போது ஒப்புதல் படி தேவை.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Require approval step when optimizing existing media. References wp-includes/js/dist/editor.js:34045 ஏற்கனவே உள்ள மீடியாவை மேம்படுத்தும்போது ஒப்புதல் படி தேவை. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-02-20 02:59:21 UTC Translated by: Dhanendran Rajagopal (dhanendran) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Approval step	ஒப்புதல் படி	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Approval step References wp-includes/js/dist/editor.js:34046 ஒப்புதல் படி You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-02-20 02:59:11 UTC Translated by: Dhanendran Rajagopal (dhanendran) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Legacy widget	மரபு விட்ஜெட்	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Legacy widget References wp-includes/js/dist/widgets.js:160 மரபு விட்ஜெட் You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-02-20 02:58:54 UTC Translated by: Dhanendran Rajagopal (dhanendran) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Terms List block title	விதிமுறைகள் பட்டியல்	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Terms List Context block title References wp-includes/blocks/categories/block.json:0 விதிமுறைகள் பட்டியல் You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-02-20 02:58:46 UTC Translated by: Dhanendran Rajagopal (dhanendran) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Display a list of all terms of a given taxonomy. block description	கொடுக்கப்பட்ட வகைபிரிப்பின் அனைத்து சொற்களின் பட்டியலையும் காண்பி.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Display a list of all terms of a given taxonomy. Context block description References wp-includes/blocks/categories/block.json:0 கொடுக்கப்பட்ட வகைபிரிப்பின் அனைத்து சொற்களின் பட்டியலையும் காண்பி. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-02-20 02:58:33 UTC Translated by: Dhanendran Rajagopal (dhanendran) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	categories block keyword	வகைகள்	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion categories Context block keyword References wp-includes/blocks/categories/block.json:0 வகைகள் You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-02-20 02:58:22 UTC Translated by: Dhanendran Rajagopal (dhanendran) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	An individual item within a list. block description	பட்டியலில் உள்ள ஒரு தனிப்பட்ட உருப்படி.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion An individual item within a list. Context block description References wp-includes/blocks/list-item/block.json:0 பட்டியலில் உள்ள ஒரு தனிப்பட்ட உருப்படி. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-02-20 02:58:15 UTC Translated by: Dhanendran Rajagopal (dhanendran) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	An organized collection of items displayed in a specific order. block description	ஒரு குறிப்பிட்ட வரிசையில் காட்டப்படும் பொருட்களின் ஒழுங்கமைக்கப்பட்ட தொகுப்பு.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion An organized collection of items displayed in a specific order. Context block description References wp-includes/blocks/list/block.json:0 ஒரு குறிப்பிட்ட வரிசையில் காட்டப்படும் பொருட்களின் ஒழுங்கமைக்கப்பட்ட தொகுப்பு. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-02-20 02:56:16 UTC Translated by: Dhanendran Rajagopal (dhanendran) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	A cloud of popular keywords, each sized by how often it appears. block description	பிரபலமான முக்கிய வார்த்தைகளின் மேகம், ஒவ்வொன்றும் அது எவ்வளவு அடிக்கடி தோன்றும் என்பதைப் பொறுத்து அளவிடப்படுகிறது.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion A cloud of popular keywords, each sized by how often it appears. Context block description References wp-includes/blocks/tag-cloud/block.json:0 பிரபலமான முக்கிய வார்த்தைகளின் மேகம், ஒவ்வொன்றும் அது எவ்வளவு அடிக்கடி தோன்றும் என்பதைப் பொறுத்து அளவிடப்படுகிறது. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-02-20 02:56:06 UTC Translated by: Dhanendran Rajagopal (dhanendran) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	%s items selected	%s உருப்படிகள் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டன	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion %s items selected Comment %s: number of items selected (it will always be 2 or more items) References wp-includes/js/dist/components.js:49816 %s உருப்படிகள் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டன You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-02-20 02:55:58 UTC Translated by: Dhanendran Rajagopal (dhanendran) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	There was an error updating the font family. %s	எழுத்துரு குடும்பத்தைப் புதுப்பிப்பதில் பிழை ஏற்பட்டது. %s	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion There was an error updating the font family. %s Comment %s: error message References wp-includes/js/dist/edit-site.js:14581 எழுத்துரு குடும்பத்தைப் புதுப்பிப்பதில் பிழை ஏற்பட்டது. %s You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-02-20 02:55:46 UTC Last modified: 2025-02-20 02:55:47 UTC Translated by: Dhanendran Rajagopal (dhanendran) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Are you sure you want to move "%s" to the trash?	"%s" ஐ குப்பைக்கு நகர்த்த விரும்புகிறீர்களா?	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Are you sure you want to move "%s" to the trash? Comment %s: The item’s title. References wp-includes/js/dist/editor.js:8438 wp-includes/js/dist/editor.js:27000 "%s" ஐ குப்பைக்கு நகர்த்த விரும்புகிறீர்களா? You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-02-20 02:55:35 UTC Translated by: Dhanendran Rajagopal (dhanendran) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	%1$s %2$s font	%1$s %2$s	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion %1$s %2$s Context font Comment 1: Font weight name. 2: Font style name. References wp-includes/js/dist/block-editor.js:17373 %1$s %2$s You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-02-20 02:54:22 UTC Translated by: Dhanendran Rajagopal (dhanendran) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	%1$s %2$s spacing	%1$s %2$s	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion %1$s %2$s Context spacing Comment 1: The side of the block being modified (top, bottom, left etc.). 2. Type of spacing being modified (padding, margin, etc). References wp-includes/js/dist/block-editor.js:31196 wp-includes/js/dist/block-editor.js:31605 %1$s %2$s You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-02-20 02:54:16 UTC Translated by: Dhanendran Rajagopal (dhanendran) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	%1$s (%2$s) block label	%1$s (%2$s)	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion %1$s (%2$s) Context block label Comment 1: Custom block name. 2: Block title. References wp-includes/js/dist/block-editor.js:36506 %1$s (%2$s) You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-02-20 02:53:56 UTC Translated by: Dhanendran Rajagopal (dhanendran) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	%1$s: %2$s archive label	%1$s: %2$s	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion %1$s: %2$s Context archive label Comment 1: Archive type title e.g: “Category”, 2: Label of the archive e.g: “Shoes” References wp-includes/js/dist/block-library.js:51687 %1$s: %2$s You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-02-20 02:53:52 UTC Translated by: Dhanendran Rajagopal (dhanendran) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Edit %s text tracks	%s திருத்துக	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Edit %s Context text tracks Comment %s: Label of the video text track e.g: “French subtitles”. References wp-includes/js/dist/block-library.js:65314 %s திருத்துக You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-02-20 02:53:46 UTC Translated by: Dhanendran Rajagopal (dhanendran) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Border color and style picker. The currently selected color is called "%1$s" and has a value of "%2$s". The currently selected style is "%3$s".	பார்டர் வண்ணம் மற்றும் ஸ்டைல் தேர்வி. தற்போது தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட நிறம் "%1$s" என்று அழைக்கப்படுகிறது, மேலும் அதன் மதிப்பு "%2$s" ஆகும். தற்போது தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட ஸ்டைல் "%3$s" ஆகும்.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Border color and style picker. The currently selected color is called "%1$s" and has a value of "%2$s". The currently selected style is "%3$s". Comment 1: The name of the color e.g. “vivid red”. 2: The color’s hex code e.g.: “#f00:”. 3: The current border style selection e.g. “solid”. References wp-includes/js/dist/components.js:40735 பார்டர் வண்ணம் மற்றும் ஸ்டைல் தேர்வி. தற்போது தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட நிறம் "%1$s" என்று அழைக்கப்படுகிறது, மேலும் அதன் மதிப்பு "%2$s" ஆகும். தற்போது தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட ஸ்டைல் "%3$s" ஆகும். You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-02-20 02:53:40 UTC Translated by: Dhanendran Rajagopal (dhanendran) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Border color and style picker. The currently selected color is called "%1$s" and has a value of "%2$s".	பார்டர் வண்ணம் மற்றும் நடைத் தேர்வி. தற்போது தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட வண்ணம் "%1$s" என்று அழைக்கப்படுகிறது, மேலும் அதன் மதிப்பு "%2$s" ஆகும்.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Border color and style picker. The currently selected color is called "%1$s" and has a value of "%2$s". Comment 1: The name of the color e.g. “vivid red”. 2: The color’s hex code e.g.: “#f00:”. References wp-includes/js/dist/components.js:40737 பார்டர் வண்ணம் மற்றும் நடைத் தேர்வி. தற்போது தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட வண்ணம் "%1$s" என்று அழைக்கப்படுகிறது, மேலும் அதன் மதிப்பு "%2$s" ஆகும். You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-02-20 02:53:28 UTC Translated by: Dhanendran Rajagopal (dhanendran) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Border color and style picker. The currently selected color has a value of "%1$s". The currently selected style is "%2$s".	பார்டர் நிறம் மற்றும் ஸ்டைல் தேர்வி. தற்போது தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட வண்ணத்தின் மதிப்பு "%1$s". தற்போது தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட ஸ்டைல் "%2$s".	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Border color and style picker. The currently selected color has a value of "%1$s". The currently selected style is "%2$s". Comment 1: The color’s hex code e.g.: “#f00:”. 2: The current border style selection e.g. “solid”. References wp-includes/js/dist/components.js:40743 பார்டர் நிறம் மற்றும் ஸ்டைல் தேர்வி. தற்போது தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட வண்ணத்தின் மதிப்பு "%1$s". தற்போது தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட ஸ்டைல் "%2$s". You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-02-20 02:53:18 UTC Translated by: Dhanendran Rajagopal (dhanendran) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Border color and style picker. The currently selected color has a value of "%s".	எல்லை நிறம் மற்றும் பாணி தேர்வி. தற்போது தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட வண்ணம் "%s" மதிப்பைக் கொண்டுள்ளது.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Border color and style picker. The currently selected color has a value of "%s". Comment %s: The color’s hex code e.g: “#f00”. References wp-includes/js/dist/components.js:40745 எல்லை நிறம் மற்றும் பாணி தேர்வி. தற்போது தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட வண்ணம் "%s" மதிப்பைக் கொண்டுள்ளது. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-02-20 02:53:06 UTC Translated by: Dhanendran Rajagopal (dhanendran) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Border color picker. The currently selected color is called "%1$s" and has a value of "%2$s".	பார்டர் வண்ணத் தேர்வி. தற்போது தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட வண்ணம் "%1$s" என்று அழைக்கப்படுகிறது, மேலும் அதன் மதிப்பு "%2$s" ஆகும்.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Border color picker. The currently selected color is called "%1$s" and has a value of "%2$s". Comment 1: The name of the color e.g. “vivid red”. 2: The color’s hex code e.g: “#f00”. References wp-includes/js/dist/components.js:40752 பார்டர் வண்ணத் தேர்வி. தற்போது தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட வண்ணம் "%1$s" என்று அழைக்கப்படுகிறது, மேலும் அதன் மதிப்பு "%2$s" ஆகும். You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-02-20 02:52:56 UTC Translated by: Dhanendran Rajagopal (dhanendran) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Border color picker. The currently selected color has a value of "%s".	பார்டர் வண்ணத் தேர்வி. தற்போது தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட வண்ணம் "%s" மதிப்பைக் கொண்டுள்ளது.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Border color picker. The currently selected color has a value of "%s". Comment %s: The color’s hex code e.g: “#f00”. References wp-includes/js/dist/components.js:40757 பார்டர் வண்ணத் தேர்வி. தற்போது தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட வண்ணம் "%s" மதிப்பைக் கொண்டுள்ளது. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-02-20 02:52:40 UTC Translated by: Dhanendran Rajagopal (dhanendran) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Show %s input control	%s -யை காட்டு	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Show %s Context input control Comment %s: The name of the control to display e.g. “Padding”. References wp-includes/js/dist/components.js:67349 %s -யை காட்டு You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-02-20 02:52:26 UTC Translated by: Dhanendran Rajagopal (dhanendran) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	%1$s (%2$s) variation label	%1$s (%2$s)	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion %1$s (%2$s) Context variation label Comment 1: variation title. 2: variation description. References wp-includes/js/dist/edit-site.js:13247 %1$s (%2$s) You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-02-20 02:52:21 UTC Translated by: Dhanendran Rajagopal (dhanendran) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	%1$s ‹ %2$s breadcrumb trail	%1$s ‹ %2$s	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion %1$s ‹ %2$s Context breadcrumb trail Comment A breadcrumb trail for the Admin document title. 1: title of template being edited, 2: type of template (Template or Template Part). References wp-includes/js/dist/edit-site.js:25147 %1$s ‹ %2$s You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-02-20 02:52:17 UTC Translated by: Dhanendran Rajagopal (dhanendran) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Show %s field	%s -யை காட்டு	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Show %s Context field Comment %s: field label References wp-includes/js/dist/edit-site.js:36493 %s -யை காட்டு You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-02-20 02:52:12 UTC Translated by: Dhanendran Rajagopal (dhanendran) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	"%s" deleted. pattern category	"%s" நீக்கப்பட்டது.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion "%s" deleted. Context pattern category Comment %s: The pattern category’s name References wp-includes/js/dist/edit-site.js:37284 "%s" நீக்கப்பட்டது. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-02-20 02:52:03 UTC Translated by: Dhanendran Rajagopal (dhanendran) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	%1$s (%2$s) post type menu label	%1$s (%2$s)	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion %1$s (%2$s) Context post type menu label Comment 1: Name of the template e.g: “Single Item: Post”. 2: Slug of the post type e.g: “book”. References wp-includes/js/dist/edit-site.js:38482 %1$s (%2$s) You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-02-20 02:51:58 UTC Translated by: Dhanendran Rajagopal (dhanendran) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Single item: %1$s (%2$s) post type menu label	ஒற்றை உருப்படி: %1$s (%2$s)	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Single item: %1$s (%2$s) Context post type menu label Comment 1: Name of the post type e.g: “Post”. 2: Slug of the post type e.g: “book”. References wp-includes/js/dist/edit-site.js:38484 ஒற்றை உருப்படி: %1$s (%2$s) You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-02-20 02:51:39 UTC Translated by: Dhanendran Rajagopal (dhanendran) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	%1$s (%2$s) taxonomy template menu label	%1$s (%2$s)	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion %1$s (%2$s) Context taxonomy template menu label Comment 1: Name of the template e.g: “Products by Category”. 2s: Slug of the taxonomy e.g: “product_cat”. References wp-includes/js/dist/edit-site.js:38615 %1$s (%2$s) You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-02-20 02:51:31 UTC Translated by: Dhanendran Rajagopal (dhanendran) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	%1$s (%2$s) taxonomy menu label	%1$s (%2$s)	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion %1$s (%2$s) Context taxonomy menu label Comment 1: Name of the taxonomy e.g: “Category”. 2: Slug of the taxonomy e.g: “product_cat”. References wp-includes/js/dist/edit-site.js:38617 %1$s (%2$s) You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-02-20 02:51:19 UTC Translated by: Dhanendran Rajagopal (dhanendran) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Previewing %1$s: %2$s	%1$s இன் முன்னோட்டம்: %2$s	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Previewing %1$s: %2$s Comment 1: theme name. 2: title References wp-includes/js/dist/edit-site.js:10178 %1$s இன் முன்னோட்டம்: %2$s You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-02-20 02:51:13 UTC Translated by: Dhanendran Rajagopal (dhanendran) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	%1$s (%2$s) menu label	%1$s (%2$s)	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion %1$s (%2$s) Context menu label Comment 1: title of the menu. 2: status of the menu (draft, pending, etc.). References wp-includes/js/dist/edit-site.js:26275 wp-includes/js/dist/edit-site.js:26593 %1$s (%2$s) You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-02-20 02:50:57 UTC Translated by: Dhanendran Rajagopal (dhanendran) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	%s (Copy) navigation menu	%s (நகல்)	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion %s (Copy) Context navigation menu Comment %s: Navigation menu title References wp-includes/js/dist/edit-site.js:26530 %s (நகல்) You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-02-20 02:50:49 UTC Translated by: Dhanendran Rajagopal (dhanendran) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Edit %s field	%s திருத்துக	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Edit %s Context field Comment %s: Field name. References wp-includes/js/dist/edit-site.js:41779 wp-includes/js/dist/editor.js:7327 %s திருத்துக You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-02-20 02:50:40 UTC Translated by: Dhanendran Rajagopal (dhanendran) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Settings settings landmark area	அமைப்புகள்	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Settings Context settings landmark area Comment accessibility text for the settings landmark region. References wp-includes/js/dist/edit-widgets.js:1447 wp-includes/js/dist/editor.js:12858 அமைப்புகள் You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-02-20 02:50:28 UTC Translated by: Dhanendran Rajagopal (dhanendran) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	"%s" duplicated. template part	"%s" நகலெடுக்கப்பட்டது.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion "%s" duplicated. Context template part Comment %s: The new template part’s title e.g. ‘Call to action (copy)’. References wp-includes/js/dist/editor.js:6399 "%s" நகலெடுக்கப்பட்டது. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-02-20 02:50:23 UTC Translated by: Dhanendran Rajagopal (dhanendran) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	%s (Copy) template part	%s (நகல்)	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion %s (Copy) Context template part Comment %s: Existing template part title References wp-includes/js/dist/editor.js:6409 %s (நகல்) You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-02-20 02:50:14 UTC Translated by: Dhanendran Rajagopal (dhanendran) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Delete "%s"? template part	"%s" ஐ நீக்கலாமா?	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Delete "%s"? Context template part Comment %s: The template or template part’s title References wp-includes/js/dist/editor.js:8318 "%s" ஐ நீக்கலாமா? You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-02-20 02:50:07 UTC Translated by: Dhanendran Rajagopal (dhanendran) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Document noun, breadcrumb	ஆவணம்	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Document Context noun, breadcrumb Comment Default label for the Document in the Block Breadcrumb. References wp-includes/js/dist/editor.js:31634 ஆவணம் You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-02-20 02:50:01 UTC Translated by: Dhanendran Rajagopal (dhanendran) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Document noun, sidebar	ஆவணம்	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Document Context noun, sidebar Comment Default label for the Document sidebar tab, not selected. References wp-includes/js/dist/editor.js:29023 ஆவணம் You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-02-20 02:49:56 UTC Translated by: Dhanendran Rajagopal (dhanendran) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Settings sidebar button label	அமைப்புகள்	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Settings Context sidebar button label Comment button label text should, if possible, be under 16 characters. References wp-includes/js/dist/editor.js:29302 அமைப்புகள் You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-02-20 02:49:50 UTC Translated by: Dhanendran Rajagopal (dhanendran) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	%s (Copy) template	%s (நகல்)	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion %s (Copy) Context template Comment %s: Existing template title References wp-includes/js/dist/fields.js:1047 %s (நகல்) You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-02-20 02:49:39 UTC Translated by: Dhanendran Rajagopal (dhanendran) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	%s (Copy) pattern	%s (நகல்)	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion %s (Copy) Context pattern Comment %s: Existing pattern title References wp-includes/js/dist/patterns.js:715 %s (நகல்) You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-02-20 02:48:04 UTC Translated by: Dhanendran Rajagopal (dhanendran) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	"%s" duplicated. pattern	"%s" நகலெடுக்கப்பட்டது.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion "%s" duplicated. Context pattern Comment %s: The new pattern’s title e.g. ‘Call to action (copy)’. References wp-includes/js/dist/patterns.js:721 "%s" நகலெடுக்கப்பட்டது. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-02-20 02:47:50 UTC Translated by: Dhanendran Rajagopal (dhanendran) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Square - 1:1 Aspect ratio name	சதுரம் - 1:1	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Square - 1:1 Context Aspect ratio name References wp-includes/theme.json:0 சதுரம் - 1:1 You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-02-20 02:47:38 UTC Translated by: Dhanendran Rajagopal (dhanendran) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Standard - 4:3 Aspect ratio name	தரநிலை - 4:3	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Standard - 4:3 Context Aspect ratio name References wp-includes/theme.json:0 தரநிலை - 4:3 You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-02-20 02:47:24 UTC Translated by: Dhanendran Rajagopal (dhanendran) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Portrait - 3:4 Aspect ratio name	போர்ட்ரெய்ட் - 3:4	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Portrait - 3:4 Context Aspect ratio name References wp-includes/theme.json:0 போர்ட்ரெய்ட் - 3:4 You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-02-20 02:46:26 UTC Translated by: Dhanendran Rajagopal (dhanendran) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Classic - 3:2 Aspect ratio name	கிளாசிக் - 3:2	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Classic - 3:2 Context Aspect ratio name References wp-includes/theme.json:0 கிளாசிக் - 3:2 You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-02-20 02:46:10 UTC Translated by: Dhanendran Rajagopal (dhanendran) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Classic Portrait - 2:3 Aspect ratio name	கிளாசிக் போர்ட்ரெய்ட் - 2:3	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Classic Portrait - 2:3 Context Aspect ratio name References wp-includes/theme.json:0 கிளாசிக் போர்ட்ரெய்ட் - 2:3 You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-02-20 02:45:55 UTC Translated by: Dhanendran Rajagopal (dhanendran) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Wide - 16:9 Aspect ratio name	அகலம் - 16:9	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Wide - 16:9 Context Aspect ratio name References wp-includes/theme.json:0 அகலம் - 16:9 You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-02-20 02:28:12 UTC Translated by: Dhanendran Rajagopal (dhanendran) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Tall - 9:16 Aspect ratio name	உயரம் - 9:16	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Tall - 9:16 Context Aspect ratio name References wp-includes/theme.json:0 உயரம் - 9:16 You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-02-20 02:27:45 UTC Translated by: Dhanendran Rajagopal (dhanendran) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Natural Shadow name	இயற்கை	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Natural Context Shadow name References wp-includes/theme.json:0 இயற்கை You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-02-20 02:27:32 UTC Translated by: Dhanendran Rajagopal (dhanendran) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Deep Shadow name	ஆழமான	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Deep Context Shadow name References wp-includes/theme.json:0 ஆழமான You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-02-20 02:27:12 UTC Translated by: Dhanendran Rajagopal (dhanendran) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Sharp Shadow name	கூர்மையான	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Sharp Context Shadow name References wp-includes/theme.json:0 கூர்மையான You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-02-20 02:26:59 UTC Translated by: Dhanendran Rajagopal (dhanendran) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Outlined Shadow name	கோடிட்டுக் காட்டப்பட்டது	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Outlined Context Shadow name References wp-includes/theme.json:0 கோடிட்டுக் காட்டப்பட்டது You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-02-20 02:25:23 UTC Translated by: Dhanendran Rajagopal (dhanendran) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Crisp Shadow name	மிருதுவான	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Crisp Context Shadow name References wp-includes/theme.json:0 மிருதுவான You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-02-20 02:25:09 UTC Translated by: Dhanendran Rajagopal (dhanendran) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Block metadata collections cannot be registered as one of the following directories or their parent directories: %s	தொகுதி மெட்டாடேட்டா சேகரிப்புகளை பின்வரும் கோப்பகங்களில் ஒன்றாகவோ அல்லது அவற்றின் பெற்றோர் கோப்பகங்களாகவோ பதிவு செய்ய முடியாது: %s	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Block metadata collections cannot be registered as one of the following directories or their parent directories: %s Comment %s: list of allowed collection roots References wp-includes/class-wp-block-metadata-registry.php:127 தொகுதி மெட்டாடேட்டா சேகரிப்புகளை பின்வரும் கோப்பகங்களில் ஒன்றாகவோ அல்லது அவற்றின் பெற்றோர் கோப்பகங்களாகவோ பதிவு செய்ய முடியாது: %s You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-02-20 02:24:00 UTC Translated by: Dhanendran Rajagopal (dhanendran) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

WordCamp Asia 2025- Contributor Day

Translations to Tamil

Translation of WordPress | 6.8.x - Development | Administration:

Original current

Original current

Translation of WordPress | 6.8.x - Development:

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original old

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original old 1 warning

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current