New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
Prio | Original string | Translation | — |
---|---|---|---|
WordPress aims to make the WordPress Admin and bundled themes fully WCAG 2.0 AA compliant where possible. | वर्डप्रेसचा उद्देश वर्डप्रेस अॅडमिन आणि बंडल केलेल्या थीम्सला शक्य तितके WCAG 2.0 AA अनुरूप बनवणे आहे. | Details | |
Original current
WordPress aims to make the WordPress Admin and bundled themes fully WCAG 2.0 AA compliant where possible.
You have to log in to edit this translation. |
|||
All new and updated code released in WordPress must conform with these guidelines as per the <a href="%1$s">WordPress Accessibility Coding Standards</a>. Some current features and functionality in development may not yet fully comply, and known issues are listed in the <a href="%2$s">WordPress Trac “accessibility” focus</a>. | वर्डप्रेसमध्ये जारी केलेला सर्व नवा आणि अद्यतनित कोड या मार्गदर्शक तत्त्वांचे पालन करणे आवश्यक आहे, <a href="%1$s">वर्डप्रेस ऍक्सेसिबिलिटी कोडिंग मानक</a> नुसार. काही वर्तमान वैशिष्ट्ये आणि कार्यक्षमता विकासात असू शकतात, ज्यांनी अद्याप पूर्णपणे पालन केलेले नाही, आणि ज्ञात समस्या <a href="%2$s">वर्डप्रेस ट्रॅक “ऍक्सेसिबिलिटी” फोकस</a> मध्ये सूचीबद्ध आहेत. | Details | |
Original current
All new and updated code released in WordPress must conform with these guidelines as per the <a href="%1$s">WordPress Accessibility Coding Standards</a>. Some current features and functionality in development may not yet fully comply, and known issues are listed in the <a href="%2$s">WordPress Trac “accessibility” focus</a>.
You have to log in to edit this translation. |
|||
While the WordPress project cannot guarantee that all Themes are compliant, the <a href="%1$s">accessibility-ready themes</a> have been checked by the Theme Review Team to ensure that these themes pass their <a href="%2$s">basic accessibility requirements</a>. | वर्डप्रेस प्रकल्प सर्व थीम्स अनुपालन आहेत याची हमी देऊ शकत नाही, परंतु <a href="%1$s">अॅक्सेसिबिलिटी-रेडी थीम्स</a> थीम रिव्ह्यू टीमद्वारे तपासल्या गेल्या आहेत जेणेकरून या थीम्स त्यांच्या <a href="%2$s">मूलभूत अॅक्सेसिबिलिटी आवश्यकता</a> पूर्ण करतात. | Details | |
Original current
While the WordPress project cannot guarantee that all Themes are compliant, the <a href="%1$s">accessibility-ready themes</a> have been checked by the Theme Review Team to ensure that these themes pass their <a href="%2$s">basic accessibility requirements</a>.
You have to log in to edit this translation. |
|||
The Accessibility Team | ऍक्सेसिबिलिटी टीम | Details | |
Original current |
|||
The <a href="%s">WordPress Accessibility Team</a> provides accessibility expertise across the project to improve the accessibility of WordPress core and resources. | <a href="%s">वर्डप्रेस ऍक्सेसिबिलिटी टीम</a> प्रकल्पभर ऍक्सेसिबिलिटी तज्ञता प्रदान करते ज्यामुळे वर्डप्रेस कोर आणि संसाधनांची ऍक्सेसिबिलिटी सुधारता येईल. | Details | |
Original current
The <a href="%s">WordPress Accessibility Team</a> provides accessibility expertise across the project to improve the accessibility of WordPress core and resources.
You have to log in to edit this translation. |
|||
The <a href="%1$s">Accessibility Handbook</a> shares the <a href="%2$s">best practices</a> for web accessibility, a list of <a href="%3$s">accessibility tools</a>, the <a href="%4$s">testing we do</a> to improve WordPress, themes, and plugins, and <a href="%5$s">how to get involved</a> in WordPress accessibility. | <a href="%1$s">ऍक्सेसिबिलिटी हँडबुक</a> वेब ऍक्सेसिबिलिटीसाठी <a href="%2$s">सर्वोत्तम पद्धती</a> सामायिक करते, <a href="%3$s">ऍक्सेसिबिलिटी साधनांची</a> यादी, वर्डप्रेस, थीम्स, आणि प्लगईन्स सुधारण्यासाठी <a href="%4$s">आम्ही करतो</a> असे <a href="%5$s">कसे सहभागी व्हावे</a> याबद्दल माहिती देते. | Details | |
Original current
The <a href="%1$s">Accessibility Handbook</a> shares the <a href="%2$s">best practices</a> for web accessibility, a list of <a href="%3$s">accessibility tools</a>, the <a href="%4$s">testing we do</a> to improve WordPress, themes, and plugins, and <a href="%5$s">how to get involved</a> in WordPress accessibility.
You have to log in to edit this translation. |
|||
To report an Accessibility issue you’ve encountered in WordPress or on WordPress.org, please see the Accessibility Handbook page on <a href="%s">Reporting Accessibility Issues</a>. | वर्डप्रेस किंवा WordPress.org वर तुम्हाला आलेल्या प्रवेशयोग्यता समस्येची माहिती देण्यासाठी, कृपया <a href="%s">प्रवेशयोग्यता समस्यांची माहिती देणे</a> पृष्ठ पहा. | Details | |
Original current
To report an Accessibility issue you’ve encountered in WordPress or on WordPress.org, please see the Accessibility Handbook page on <a href="%s">Reporting Accessibility Issues</a>.
You have to log in to edit this translation. |
|||
Data Export Request | डेटा निर्यात विनंती | Details | |
Original current
Data Export Request
ContextPage titleReferences
You have to log in to edit this translation. |
|||
Data Erasure Request | डेटा मिटवण्याची विनंती | Details | |
Original current
Data Erasure Request
ContextPage titleReferences
You have to log in to edit this translation. |
|||
WordPress.org respects your privacy and intends to remain transparent about any personal data we store about individuals. Under the General Data Protection Regulation (GDPR), EU citizens and residents are entitled to receive a copy of any personal data we might hold about you. | वर्डप्रेस.org तुमच्या गोपनीयतेचा आदर करतो आणि व्यक्तींविषयी आम्ही जतन केलेल्या कोणत्याही वैयक्तिक डेटाबद्दल पारदर्शक राहण्याचा उद्देश ठेवतो. सामान्य डेटा संरक्षण नियम (GDPR) अंतर्गत, युरोपियन युनियनचे नागरिक आणि रहिवासी तुम्हाला आमच्याकडे असलेल्या तुमच्या वैयक्तिक डेटाची एक प्रत मिळवण्याचा हक्क आहे. | Details | |
Original current
WordPress.org respects your privacy and intends to remain transparent about any personal data we store about individuals. Under the General Data Protection Regulation (GDPR), EU citizens and residents are entitled to receive a copy of any personal data we might hold about you.
You have to log in to edit this translation. |
|||
The following form will allow you to request an export of any data linked to your email address. You will be required to authenticate ownership of that address, and may be asked to provide additional identification or information necessary to verify the request and search our records. | खालील फॉर्म तुम्हाला तुमच्या ईमेल अॅड्रेसशी संबंधित कोणत्याही डेटाचा निर्यात मागण्याची परवानगी देईल. तुम्हाला त्या अॅड्रेसच्या मालकीची प्रमाणीकरण करणे आवश्यक असेल, आणि तुमच्या विनंतीची पडताळणी करण्यासाठी आणि आमच्या नोंदींचा शोध घेण्यासाठी अतिरिक्त ओळखपत्र किंवा माहिती प्रदान करण्यास सांगितले जाऊ शकते. | Details | |
Original current
The following form will allow you to request an export of any data linked to your email address. You will be required to authenticate ownership of that address, and may be asked to provide additional identification or information necessary to verify the request and search our records.
You have to log in to edit this translation. |
|||
This export will contain relevant personal or private data stored on WordPress.org, WordPress.net, WordCamp.org, BuddyPress.org, bbPress.org, and other related domains and sites. | हे निर्यात वर्डप्रेस.org, वर्डप्रेस.net, वर्डकॅम्प.org, बडीप्रेस.org, bbPress.org, आणि इतर संबंधित डोमेन आणि साईटवर संग्रहित संबंधित वैयक्तिक किंवा खाजगी डेटा समाविष्ट करेल. | Details | |
Original current
This export will contain relevant personal or private data stored on WordPress.org, WordPress.net, WordCamp.org, BuddyPress.org, bbPress.org, and other related domains and sites.
You have to log in to edit this translation. |
|||
Please check your email for a confirmation link, and follow the instructions to authenticate your request. | कृपया आपल्या ईमेलमध्ये पुष्टीकरण लिंकसाठी तपासा, आणि आपल्या विनंतीची प्रमाणीकरण करण्यासाठी सूचना अनुसरण करा. | Details | |
Original current
Please check your email for a confirmation link, and follow the instructions to authenticate your request.
You have to log in to edit this translation. |
|||
By submitting this form, you declare that you are the individual owner of the specified email address and its associated accounts; and that all submitted information including any supplemental details necessary to verify your identity are true. | हा फॉर्म सबमिट करून, आपण जाहीर करता की आपण निर्दिष्ट केलेल्या ईमेल अॅड्रेसचे आणि त्याच्या संबंधित अकाऊंटचे वैयक्तिक मालक आहात; आणि सर्व सबमिट केलेली माहिती, ज्यामध्ये आपल्या ओळखीची पडताळणी करण्यासाठी आवश्यक असलेली कोणतीही अतिरिक्त माहिती समाविष्ट आहे, ती खरी आहे. | Details | |
Original current
By submitting this form, you declare that you are the individual owner of the specified email address and its associated accounts; and that all submitted information including any supplemental details necessary to verify your identity are true.
You have to log in to edit this translation. |
|||
Accept Declaration and Request Export | घोषणा स्वीकारा आणि निर्यात विनंती करा | Details | |
Original current
Accept Declaration and Request Export
You have to log in to edit this translation. |
|||
WordPress.org respects your privacy and intends to remain transparent about any personal data we store about individuals. Under the General Data Protection Regulation (GDPR), EU citizens and residents may request deletion of personal data stored on our servers. | वर्डप्रेस.org तुमच्या गोपनीयतेचा आदर करतो आणि व्यक्तींविषयी आम्ही जतन केलेल्या कोणत्याही वैयक्तिक डेटाबद्दल पारदर्शक राहण्याचा उद्देश ठेवतो. सामान्य डेटा संरक्षण नियमावली (GDPR) अंतर्गत, युरोपियन युनियनचे नागरिक आणि रहिवासी आमच्या सर्व्हरवर जतन केलेले वैयक्तिक डेटा हटवण्याची विनंती करू शकतात. | Details | |
Original current
WordPress.org respects your privacy and intends to remain transparent about any personal data we store about individuals. Under the General Data Protection Regulation (GDPR), EU citizens and residents may request deletion of personal data stored on our servers.
You have to log in to edit this translation. |
|||
The following form will allow you to request deletion of your account and relevant personal and private data. You will be required to authenticate ownership of that address, and may be asked to provide additional identification or information necessary to verify the request. | खालील फॉर्म तुम्हाला तुमच्या अकाऊंट आणि संबंधित वैयक्तिक व खाजगी डेटा हटवण्याची विनंती करण्याची परवानगी देईल. तुम्हाला त्या अॅड्रेसच्या मालकीची प्रमाणीकरण करणे आवश्यक असेल, आणि विनंतीची पडताळणी करण्यासाठी अतिरिक्त ओळखपत्र किंवा माहिती प्रदान करण्यास सांगितले जाऊ शकते. | Details | |
Original current
The following form will allow you to request deletion of your account and relevant personal and private data. You will be required to authenticate ownership of that address, and may be asked to provide additional identification or information necessary to verify the request.
You have to log in to edit this translation. |
|||
Not all data can be erased, please review the <a href="%s">Privacy Policy</a> for details. | सर्व डेटा मिटवला जाऊ शकत नाही, कृपया तपशीलांसाठी <a href="%s">गोपनीयता धोरण</a> पुनरावलोकन करा. | Details | |
Original current
Not all data can be erased, please review the <a href="%s">Privacy Policy</a> for details.
You have to log in to edit this translation. |
|||
By submitting this form, you declare that you are the individual owner of the specified email address and its associated accounts; and that all submitted information including any supplemental details necessary to verify your identity are true. You also declare that it is your intention for accounts associated with that email address to be permanently deleted. | हे फॉर्म सबमिट करून, आपण जाहीर करता की आपण निर्दिष्ट केलेल्या ईमेल अॅड्रेसचे आणि त्याच्या संबंधित अकाऊंटचे वैयक्तिक मालक आहात; आणि सर्व सबमिट केलेली माहिती, ज्यामध्ये आपल्या ओळखीची पडताळणी करण्यासाठी आवश्यक असलेली कोणतीही अतिरिक्त माहिती समाविष्ट आहे, खरी आहे. आपण हे देखील जाहीर करता की त्या ईमेल अॅड्रेसशी संबंधित अकाऊंट कायमचे हटविण्याचा आपला उद्देश आहे. | Details | |
Original current
By submitting this form, you declare that you are the individual owner of the specified email address and its associated accounts; and that all submitted information including any supplemental details necessary to verify your identity are true. You also declare that it is your intention for accounts associated with that email address to be permanently deleted.
You have to log in to edit this translation. |
|||
Accept Declaration and Request Permanent Account Deletion | घोषणा स्वीकारा आणि कायमचा अकाऊंट हटवण्याची विनंती करा | Details | |
Original current
Accept Declaration and Request Permanent Account Deletion
You have to log in to edit this translation. |
|||
Please Note: Before we can begin processing your request, we’ll require that you verify ownership of the email address. If the email address is associated with an account, we’ll also require you to log in to that account first. | कृपया लक्षात घ्या: आपल्या विनंतीची प्रक्रिया सुरू करण्यापूर्वी, आम्हाला ईमेल अॅड्रेसच्या मालकीची पुष्टी करण्याची आवश्यकता आहे. जर ईमेल अॅड्रेस एका अकाऊंटशी संबंधित असेल, तर आम्हाला तुम्हाला त्या अकाऊंटमध्ये लॉग ईन करण्याची आवश्यकता असेल. | Details | |
Original current
Please Note: Before we can begin processing your request, we’ll require that you verify ownership of the email address. If the email address is associated with an account, we’ll also require you to log in to that account first.
You have to log in to edit this translation. |
|||
Your form session has expired. Please try again. | तुमचा फॉर्म सत्र कालबाह्य झाला आहे. कृपया पुन्हा प्रयत्न करा. | Details | |
Original current |
|||
The provided email address belongs to a different WordPress.org account. Please <a href="%s">log in to the account first</a>. | दिलेला ईमेल अॅड्रेस एका वेगळ्या वर्डप्रेस.org अकाऊंटचा आहे. कृपया <a href="%s">प्रथम अकाऊंटमध्ये लॉग ईन करा</a>. | Details | |
Original current
The provided email address belongs to a different WordPress.org account. Please <a href="%s">log in to the account first</a>.
You have to log in to edit this translation. |
|||
The provided email address belongs to a WordPress.org account. Please <a href="%s">log in to the account first</a>. | दिलेला ईमेल अॅड्रेस वर्डप्रेस.org अकाऊंटचा आहे. कृपया <a href="%s">प्रथम अकाऊंटमध्ये लॉग ईन करा</a>. | Details | |
Original current
The provided email address belongs to a WordPress.org account. Please <a href="%s">log in to the account first</a>.
You have to log in to edit this translation. |
|||
A request for this email address already exists. Please check your spam folder for your confirmation email. | हे ईमेल अॅड्रेससाठी एक विनंती आधीच अस्तित्वात आहे. कृपया आपल्या स्पॅम फोल्डरमध्ये आपल्या पुष्टीकरण ईमेलसाठी तपासा. | Details | |
Original current
A request for this email address already exists. Please check your spam folder for your confirmation email.
You have to log in to edit this translation. |
|||
The provided email was invalid. Please check the address and try again. | दिलेला ईमेल अवैध आहे. कृपया अॅड्रेस तपासा आणि पुन्हा प्रयत्न करा. | Details | |
Original current
The provided email was invalid. Please check the address and try again.
You have to log in to edit this translation. |
|||
Email Address | ईमेल अॅड्रेस | Details | |
Original current |
|||
you@example.com | you@example.com | Details | |
Original current |
|||
WordPress.org websites (collectively “WordPress.org” in this document) refer to sites hosted on the WordPress.org, WordPress.net, WordCamp.org, BuddyPress.org, bbPress.org, and other related domains and subdomains thereof. This privacy policy describes how WordPress.org uses and protects any information that you give us. We are committed to ensuring that your privacy is protected. If you provide us with personal information through WordPress.org, you can be assured that it will only be used in accordance with this privacy statement. | वर्डप्रेस.org वेबसाइट्स (या दस्तऐवजात एकत्रितपणे “वर्डप्रेस.org” म्हणून संदर्भित) वर्डप्रेस.org, वर्डप्रेस.net, वर्डकॅम्प.org, बडीप्रेस.org, bbPress.org आणि त्यांच्याशी संबंधित इतर डोमेन आणि उपडोमेनवर होस्ट केलेल्या साईट्सचा संदर्भ देतात. ही गोपनीयता धोरण वर्डप्रेस.org कसे वापरते आणि तुम्ही आम्हाला दिलेली कोणतीही माहिती कशी संरक्षित करते हे वर्णन करते. आम्ही तुमची गोपनीयता संरक्षित करण्यासाठी वचनबद्ध आहोत. जर तुम्ही वर्डप्रेस.org द्वारे आम्हाला वैयक्तिक माहिती दिली, तर तुम्हाला खात्री असू शकते की ती फक्त या गोपनीयता विधानानुसारच वापरली जाईल. | Details | |
Original current
WordPress.org websites (collectively “WordPress.org” in this document) refer to sites hosted on the WordPress.org, WordPress.net, WordCamp.org, BuddyPress.org, bbPress.org, and other related domains and subdomains thereof. This privacy policy describes how WordPress.org uses and protects any information that you give us. We are committed to ensuring that your privacy is protected. If you provide us with personal information through WordPress.org, you can be assured that it will only be used in accordance with this privacy statement.
You have to log in to edit this translation. |
|||
Certain visitors to WordPress.org choose to interact with WordPress.org in ways that require WordPress.org to gather personally-identifying information. The amount and type of information that WordPress.org gathers depends on the nature of the interaction. For example, we ask visitors who use our forums to provide a username and email address. | वर्डप्रेस.org वर काही अभ्यागत वर्डप्रेस.org सोबत अशा पद्धतीने संवाद साधण्याचा पर्याय निवडतात ज्यामुळे वर्डप्रेस.org ला वैयक्तिक ओळखणारी माहिती गोळा करावी लागते. वर्डप्रेस.org गोळा करणार्या माहितीची मात्रा आणि प्रकार संवादाच्या स्वरूपावर अवलंबून असतो. उदाहरणार्थ, आम्ही आमच्या फोरमचा वापर करणाऱ्या अभ्यागतांना वापरकर्त्याचे नाव आणि ईमेल अॅड्रेस प्रदान करण्यास सांगतो. | Details | |
Original current
Certain visitors to WordPress.org choose to interact with WordPress.org in ways that require WordPress.org to gather personally-identifying information. The amount and type of information that WordPress.org gathers depends on the nature of the interaction. For example, we ask visitors who use our forums to provide a username and email address.
You have to log in to edit this translation. |
|||
In each case, WordPress.org collects such information only insofar as is necessary or appropriate to fulfill the purpose of the visitor’s interaction with WordPress.org. WordPress.org does not disclose personally-identifying information other than as described below. And visitors can always refuse to supply personally-identifying information, with the caveat that it may prevent them from engaging in certain website-related activities, like purchasing a WordCamp ticket. | प्रत्येक प्रकरणात, वर्डप्रेस.org ही माहिती फक्त तितकीच गोळा करते जी वर्डप्रेस.org सह भेट देणाऱ्याच्या संवादाच्या उद्देशाला पूर्ण करण्यासाठी आवश्यक किंवा योग्य आहे. वर्डप्रेस.org खाली वर्णन केलेल्या व्यतिरिक्त वैयक्तिक ओळखणारी माहिती उघड करत नाही. आणि भेट देणारे नेहमीच वैयक्तिक ओळखणारी माहिती देण्यास नकार देऊ शकतात, परंतु यामुळे त्यांना काही वेबसाइट-संबंधित क्रियाकलापांमध्ये भाग घेण्यास प्रतिबंध होऊ शकतो, जसे की वर्डकॅम्प तिकीट खरेदी करणे. | Details | |
Original current
In each case, WordPress.org collects such information only insofar as is necessary or appropriate to fulfill the purpose of the visitor’s interaction with WordPress.org. WordPress.org does not disclose personally-identifying information other than as described below. And visitors can always refuse to supply personally-identifying information, with the caveat that it may prevent them from engaging in certain website-related activities, like purchasing a WordCamp ticket.
You have to log in to edit this translation. |
|||
All of the information that is collected on WordPress.org will be handled in accordance with GDPR legislation. | वर्डप्रेस.org वर संकलित केलेली सर्व माहिती GDPR कायद्याच्या अनुषंगाने हाताळली जाईल. | Details | |
Original current
All of the information that is collected on WordPress.org will be handled in accordance with GDPR legislation.
You have to log in to edit this translation. |
|||
WordPress.org discloses potentially personally-identifying and personally-identifying information only to those of project administrators, employees, contractors, and affiliated organizations that (i) need to know that information in order to process it on WordPress.org’s behalf or to provide services available through WordPress.org, and (ii) that have agreed not to disclose it to others. Some of those employees, contractors and affiliated organizations may be located outside of your home country; by using WordPress.org, you consent to the transfer of such information to them. | वर्डप्रेस.org संभाव्यपणे वैयक्तिक ओळखणारी आणि वैयक्तिक ओळखणारी माहिती फक्त त्या प्रकल्प प्रशासक, कर्मचाऱ्यां, ठेकेदारां आणि संबंधित संस्थांना उघड करते जे (i) वर्डप्रेस.org च्या वतीने ती माहिती प्रक्रिया करण्यासाठी किंवा वर्डप्रेस.org द्वारे उपलब्ध सेवा प्रदान करण्यासाठी ती माहिती जाणून घेणे आवश्यक आहे, आणि (ii) ज्यांनी इतरांना ती उघड न करण्यास सहमती दिली आहे. त्या कर्मचाऱ्यां, ठेकेदारां आणि संबंधित संस्थांपैकी काही तुमच्या देशाबाहेर असू शकतात; वर्डप्रेस.org चा वापर करून, तुम्ही अशा माहितीचा त्यांच्याकडे हस्तांतरण करण्यास सहमती देता. | Details | |
Original current
WordPress.org discloses potentially personally-identifying and personally-identifying information only to those of project administrators, employees, contractors, and affiliated organizations that (i) need to know that information in order to process it on WordPress.org’s behalf or to provide services available through WordPress.org, and (ii) that have agreed not to disclose it to others. Some of those employees, contractors and affiliated organizations may be located outside of your home country; by using WordPress.org, you consent to the transfer of such information to them.
You have to log in to edit this translation. |
|||
WordPress.org will not rent or sell potentially personally-identifying and personally-identifying information to anyone. Other than to project administrators, employees, contractors, and affiliated organizations, as described above, WordPress.org discloses potentially personally-identifying and personally-identifying information only when required to do so by law, if you give permission to have your information shared, or when WordPress.org believes in good faith that disclosure is reasonably necessary to protect the property or rights of WordPress.org, third parties, or the public at large. | वर्डप्रेस.org कोणालाही संभाव्यपणे वैयक्तिक ओळखणारी आणि वैयक्तिक ओळखणारी माहिती भाड्याने देणार नाही किंवा विकणार नाही. वरीलप्रमाणे प्रकल्प प्रशासक, कर्मचारी, ठेकेदार आणि संबंधित संस्थांव्यतिरिक्त, वर्डप्रेस.org संभाव्यपणे वैयक्तिक ओळखणारी आणि वैयक्तिक ओळखणारी माहिती फक्त कायद्यानुसार आवश्यक असल्यास, तुम्ही तुमची माहिती सामायिक करण्याची परवानगी दिल्यास, किंवा जेव्हा वर्डप्रेस.org चांगल्या विश्वासाने मानते की माहिती उघड करणे वर्डप्रेस.org, तिसऱ्या पक्षांच्या किंवा सार्वजनिकपणे मालमत्ता किंवा हक्कांचे संरक्षण करण्यासाठी आवश्यक आहे. | Details | |
Original current
WordPress.org will not rent or sell potentially personally-identifying and personally-identifying information to anyone. Other than to project administrators, employees, contractors, and affiliated organizations, as described above, WordPress.org discloses potentially personally-identifying and personally-identifying information only when required to do so by law, if you give permission to have your information shared, or when WordPress.org believes in good faith that disclosure is reasonably necessary to protect the property or rights of WordPress.org, third parties, or the public at large.
You have to log in to edit this translation. |
|||
If you are a registered user of a WordPress.org website and have supplied your email address, WordPress.org may occasionally send you an email to tell you about new features, solicit your feedback, or just keep you up to date with what’s going on with WordPress.org and our products. We primarily use our blog to communicate this type of information, so we expect to keep this type of email to a minimum. | जर तुम्ही वर्डप्रेस.org वेबसाइटचा नोंदणीकृत वापरकर्ता असाल आणि तुम्ही तुमचा ईमेल अॅड्रेस दिला असेल, तर वर्डप्रेस.org कधी कधी तुम्हाला नवीन वैशिष्ट्यांबद्दल सांगण्यासाठी, तुमची प्रतिक्रिया मागण्यासाठी, किंवा वर्डप्रेस.org आणि आमच्या उत्पादनांबद्दल काय चालले आहे याबद्दल तुम्हाला अद्ययावत ठेवण्यासाठी एक ईमेल पाठवू शकते. आम्ही मुख्यतः या प्रकारची माहिती संवाद साधण्यासाठी आमच्या ब्लॉगचा वापर करतो, त्यामुळे आम्ही या प्रकारच्या ईमेलची संख्या कमी ठेवण्याची अपेक्षा करतो. | Details | |
Original current
If you are a registered user of a WordPress.org website and have supplied your email address, WordPress.org may occasionally send you an email to tell you about new features, solicit your feedback, or just keep you up to date with what’s going on with WordPress.org and our products. We primarily use our blog to communicate this type of information, so we expect to keep this type of email to a minimum.
You have to log in to edit this translation. |
|||
If you send us a request (for example via a support email or via one of our feedback mechanisms), we reserve the right to publish it in order to help us clarify or respond to your request or to help us support other users. WordPress.org takes all measures reasonably necessary to protect against the unauthorized access, use, alteration, or destruction of potentially personally-identifying and personally-identifying information. | जर तुम्ही आम्हाला एक विनंती पाठवली (उदाहरणार्थ, सपोर्ट ईमेलद्वारे किंवा आमच्या फीडबॅक यांत्रणांपैकी एका द्वारे), तर आम्ही तुमच्या विनंतीला स्पष्ट करण्यासाठी किंवा उत्तर देण्यासाठी किंवा इतर वापरकर्त्यांना सपोर्ट करण्यासाठी ते प्रकाशित करण्याचा अधिकार राखून ठेवतो. WordPress.org संभाव्यपणे वैयक्तिक ओळखणारी आणि वैयक्तिक ओळखणारी माहितीच्या अनधिकृत प्रवेश, वापर, बदल किंवा नाशापासून संरक्षण करण्यासाठी आवश्यक सर्व उपाययोजना करते. | Details | |
Original current
If you send us a request (for example via a support email or via one of our feedback mechanisms), we reserve the right to publish it in order to help us clarify or respond to your request or to help us support other users. WordPress.org takes all measures reasonably necessary to protect against the unauthorized access, use, alteration, or destruction of potentially personally-identifying and personally-identifying information.
You have to log in to edit this translation. |
|||
WordPress.org discloses potentially personally-identifying and personally-identifying information only to those of project administrators, employees, contractors, and affiliated organizations that (i) need to know that information in order to process it on WordPress.org’s behalf or to provide services available through WordPress.org, and (ii) that have agreed not to disclose it to others. Some of those employees, contractors and affiliated organizations may be located outside of your home country; by using WordPress.org, you consent to the transfer of such information to them. | वर्डप्रेस.org संभाव्यपणे वैयक्तिक ओळखणारी आणि वैयक्तिक ओळखणारी माहिती फक्त त्या प्रकल्प प्रशासक, कर्मचारी, ठेकेदार, आणि संबंधित संस्थांना उघड करते जे (i) वर्डप्रेस.org च्या वतीने ती माहिती प्रक्रिया करण्यासाठी किंवा वर्डप्रेस.org द्वारे उपलब्ध सेवा प्रदान करण्यासाठी ती माहिती जाणून घेणे आवश्यक आहे, आणि (ii) ज्यांनी इतरांना ती उघड न करण्यास सहमती दिली आहे. त्या कर्मचार्यांपैकी, ठेकेदारांपैकी आणि संबंधित संस्थांपैकी काही तुमच्या देशाबाहेर असू शकतात; वर्डप्रेस.org चा वापर करून, तुम्ही त्यांना अशी माहिती हस्तांतरित करण्यास सहमती देता. | Details | |
Original current
WordPress.org discloses potentially personally-identifying and personally-identifying information only to those of project administrators, employees, contractors, and affiliated organizations that (i) need to know that information in order to process it on WordPress.org’s behalf or to provide services available through WordPress.org, and (ii) that have agreed not to disclose it to others. Some of those employees, contractors and affiliated organizations may be located outside of your home country; by using WordPress.org, you consent to the transfer of such information to them.
You have to log in to edit this translation. |
|||
Use of personal information | व्यक्तिगत माहितीचा वापर | Details | |
Original current |
|||
We will not use the information you provide when you register for an account, attend our events, receive newsletters, use certain other services, or participate in the WordPress open source project in any other way. | आपण अकाऊंटसाठी नोंदणी करताना, आमच्या कार्यक्रमांमध्ये उपस्थित राहताना, न्यूजलेटर प्राप्त करताना, काही इतर सेवांचा वापर करताना, किंवा वर्डप्रेस ओपन सोर्स प्रोजेक्टमध्ये इतर कोणत्याही प्रकारे सहभागी होताना आपण दिलेली माहिती आम्ही वापरणार नाही. | Details | |
Original current
We will not use the information you provide when you register for an account, attend our events, receive newsletters, use certain other services, or participate in the WordPress open source project in any other way.
You have to log in to edit this translation. |
|||
We will not sell or lease your personal information to third parties unless we have your permission or are required by law to do so. | आम्ही तुमची वैयक्तिक माहिती तिसऱ्या पक्षांना विकणार किंवा भाड्याने देणार नाही, जोपर्यंत आम्हाला तुमची परवानगी नाही किंवा कायद्याने तसे करण्याची आवश्यकता नाही. | Details | |
Original current
We will not sell or lease your personal information to third parties unless we have your permission or are required by law to do so.
You have to log in to edit this translation. |
|||
We would like to send you email marketing communication which may be of interest to you from time to time. If you have consented to marketing, you may opt out later. | आम्ही तुम्हाला ईमेल मार्केटिंग संवाद पाठवू इच्छितो जो कधीकधी तुमच्यासाठी रुचिकर असू शकतो. जर तुम्ही मार्केटिंगसाठी सहमती दिली असेल, तर तुम्ही नंतर बाहेर पडू शकता. | Details | |
Original current
We would like to send you email marketing communication which may be of interest to you from time to time. If you have consented to marketing, you may opt out later.
You have to log in to edit this translation. |
|||
You have a right at any time to stop us from contacting you for marketing purposes. If you no longer wish to be contacted for marketing purposes, please click on the unsubscribe link at the bottom of the email. | तुमच्याकडे कोणत्याही वेळी आमच्याशी विपणन उद्देशांसाठी संपर्क साधण्यापासून थांबण्याचा अधिकार आहे. जर तुम्हाला आता विपणन उद्देशांसाठी संपर्क साधला जावा असे नसेल, तर कृपया ईमेलच्या तळाशी असलेल्या अनसब्सक्राइब लिंकवर क्लिक करा. | Details | |
Original current
You have a right at any time to stop us from contacting you for marketing purposes. If you no longer wish to be contacted for marketing purposes, please click on the unsubscribe link at the bottom of the email.
You have to log in to edit this translation. |
|||
Legal grounds for processing personal information | व्यक्तिगत माहिती प्रक्रिया करण्यासाठी कायदेशीर आधार | Details | |
Original current |
|||
We rely on one or more of the following processing conditions: | आम्ही खालील प्रक्रियेसाठी एक किंवा अधिक अटींवर अवलंबून आहोत: | Details | |
Original current
We rely on one or more of the following processing conditions:
You have to log in to edit this translation. |
|||
our legitimate interests in the effective delivery of information and services to you; | आपल्याला माहिती आणि सेवा प्रभावीपणे प्रदान करण्यामध्ये आमच्या वैध स्वारस्य; | Details | |
Original current
our legitimate interests in the effective delivery of information and services to you;
You have to log in to edit this translation. |
|||
If you would like to exercise these rights or understand if these rights apply to you, please follow the instructions at the end of this Privacy statement. | जर तुम्हाला हे अधिकार वापरायचे असतील किंवा हे अधिकार तुमच्यावर लागू आहेत का हे समजून घ्यायचे असेल, तर कृपया या गोपनीयता विधानाच्या शेवटी दिलेल्या सूचनांचे पालन करा. | Details | |
Original current
If you would like to exercise these rights or understand if these rights apply to you, please follow the instructions at the end of this Privacy statement.
You have to log in to edit this translation. |
|||
Third Party Links | तिसऱ्या पक्षाचे लिंक | Details | |
Original current
Third Party Links
You have to log in to edit this translation. |
|||
Our website may contain links to other websites provided by third parties not under our control. When following a link and providing information to a 3rd-party website, please be aware that we are not responsible for the data provided to that third party. This privacy policy only applies to the websites listed at the beginning of this document, so when you visit other websites, even when you click on a link posted on WordPress.org, you should read their own privacy policies. | आमच्या साईटवर तिसऱ्या पक्षांनी दिलेल्या इतर साईट्सच्या लिंक असू शकतात ज्या आमच्या नियंत्रणात नाहीत. लिंकवर क्लिक करताना आणि तिसऱ्या पक्षाच्या साईटवर माहिती प्रदान करताना, कृपया लक्षात ठेवा की आम्ही त्या तिसऱ्या पक्षाला दिलेल्या डेटसाठी जबाबदार नाही. ह्या गोपनीयता धोरणाचा उपयोग फक्त या दस्तऐवजाच्या सुरुवातीला सूचीबद्ध केलेल्या साईट्ससाठी होतो, त्यामुळे जेव्हा तुम्ही इतर साईट्सला भेट देता, अगदी वर्डप्रेस.org वर पोस्ट केलेल्या लिंकवर क्लिक केल्यासही, तुम्हाला त्यांच्या स्वतःच्या गोपनीयता धोरणांचे वाचन करणे आवश्यक आहे. | Details | |
Original current
Our website may contain links to other websites provided by third parties not under our control. When following a link and providing information to a 3rd-party website, please be aware that we are not responsible for the data provided to that third party. This privacy policy only applies to the websites listed at the beginning of this document, so when you visit other websites, even when you click on a link posted on WordPress.org, you should read their own privacy policies.
You have to log in to edit this translation. |
|||
Additionally, information about how you use our website is collected automatically using “cookies”. Cookies are text files placed on your computer to collect standard internet log information and visitor behaviour information. This information is used to track visitor use of the website and to compile statistical reports on website activity. | याव्यतिरिक्त, आपण आमच्या साईटचा कसा वापर करता याबद्दलची माहिती स्वयंचलितपणे “कुकीज” वापरून संकलित केली जाते. कुकीज म्हणजे आपल्या संगणकावर ठेवलेले टेक्स्ट फाईल्स, जे मानक इंटरनेट लॉग माहिती आणि अभ्यागतांच्या वर्तनाची माहिती संकलित करण्यासाठी वापरले जातात. ही माहिती अभ्यागतांच्या साईटच्या वापराचे ट्रॅकिंग करण्यासाठी आणि साईटच्या क्रियाकलापांवर सांख्यिकी अहवाल तयार करण्यासाठी वापरली जाते. | Details | |
Original current
Additionally, information about how you use our website is collected automatically using “cookies”. Cookies are text files placed on your computer to collect standard internet log information and visitor behaviour information. This information is used to track visitor use of the website and to compile statistical reports on website activity.
You have to log in to edit this translation. |
|||
Please see <a href="https://wordpress.org/about/privacy/cookies/">our cookie policy</a> for more information about what cookies are collected on WordPress.org. | कृपया वर्डप्रेस.org वर कोणते कुकीज संकलित केले जातात याबद्दल अधिक माहिती साठी <a href="https://wordpress.org/about/privacy/cookies/">आमची कुकी धोरण</a> पहा. | Details | |
Original current
Please see <a href="https://wordpress.org/about/privacy/cookies/">our cookie policy</a> for more information about what cookies are collected on WordPress.org.
You have to log in to edit this translation. |
|||
Please contact us if you have any questions about our privacy policy or information we hold about you by emailing %s. | कृपया आमच्या गोपनीयता धोरणाबद्दल किंवा आमच्याकडे तुमच्याबद्दल असलेल्या माहितीबद्दल काही प्रश्न असल्यास %s वर ईमेल करून आमच्याशी संपर्क साधा. | Details | |
Original current
Please contact us if you have any questions about our privacy policy or information we hold about you by emailing %s.
You have to log in to edit this translation. |
|||
Cookie Policy | कुकी धोरण | Details | |
Original current
Cookie Policy
ContextPage titleReferences
You have to log in to edit this translation. |
|||
This policy specifically explains how WordPress.org, our partners, and users of our services deploy cookies, as well as the options you have to control them. | हे धोरण विशेषतः स्पष्ट करते की वर्डप्रेस.org, आमचे भागीदार, आणि आमच्या सेवांचे वापरकर्ते कसे कुकीज वापरतात, तसेच त्यांना नियंत्रित करण्यासाठी तुमच्याकडे कोणत्या पर्याय आहेत. | Details | |
Original current
This policy specifically explains how WordPress.org, our partners, and users of our services deploy cookies, as well as the options you have to control them.
You have to log in to edit this translation. |
|||
Our <a href="%s">Privacy Policy</a> explains our principles when it comes to the collection, processing, and storage of your information. The Cookie Policy specifically explains how we, our partners, and users of our services deploy cookies, as well as the options you have to control them. | आमची <a href="%s">गोपनीयता धोरण</a> तुमच्या माहितीच्या संकलन, प्रक्रिया आणि संग्रहणाबाबत आमच्या तत्त्वांची स्पष्टता करते. कुकी धोरण विशेषतः स्पष्ट करते की आम्ही, आमचे भागीदार, आणि आमच्या सेवांचे वापरकर्ते कुकी कशा प्रकारे वापरतात, तसेच तुम्हाला त्यांना नियंत्रित करण्यासाठी असलेल्या पर्यायांची माहिती देते. | Details | |
Original current
Our <a href="%s">Privacy Policy</a> explains our principles when it comes to the collection, processing, and storage of your information. The Cookie Policy specifically explains how we, our partners, and users of our services deploy cookies, as well as the options you have to control them.
You have to log in to edit this translation. |
|||
What are cookies? | कुकीज म्हणजे काय? | Details | |
Original current
What are cookies?
You have to log in to edit this translation. |
|||
Cookies are small pieces of data, stored in text files, that are stored on your computer or other device when websites are loaded in a browser. They are widely used to ‘remember’ you and your preferences, either for a single visit (through a ‘session cookie’) or for multiple repeat visits (using a ‘persistent cookie’). They ensure a consistent and efficient experience for visitors, and perform essential functions such as allowing users to register and remain logged in. Cookies may be set by the site that you are visiting (known as ‘first party cookies’), or by third parties, such as those who serve content or provide advertising or analytics services on the website (‘third party cookies’). | कुकीज म्हणजे लहान डेटा तुकडे, जे टेक्स्ट फाईल्समध्ये संग्रहित केले जातात, जेव्हा वेबसाइट्स ब्राउझरमध्ये लोड केल्या जातात तेव्हा तुमच्या संगणकावर किंवा इतर उपकरणांवर संग्रहित केले जातात. त्यांचा वापर तुम्हाला आणि तुमच्या आवडींना 'स्मरण' ठेवण्यासाठी मोठ्या प्रमाणात केला जातो, एकल भेटीसाठी ('सत्र कुकी') किंवा अनेक पुनरावृत्ती भेटींसाठी ('स्थायी कुकी' वापरून). हे भेट देणाऱ्यांसाठी एक सुसंगत आणि कार्यक्षम अनुभव सुनिश्चित करतात, आणि वापरकर्त्यांना नोंदणी करण्यास आणि लॉग इन राहण्यास आवश्यक कार्ये पार पाडतात. कुकीज त्या साईटद्वारे सेट केल्या जाऊ शकतात ज्या तुम्ही भेट देत आहात (ज्याला 'प्रथम पक्ष कुकीज' म्हणतात), किंवा तिसऱ्या पक्षाद्वारे, जसे की त्या जे सामग्री प्रदान करतात किंवा वेबसाइटवर जाहिरात किंवा विश्लेषण सेवा देतात ('तिसरा पक्ष कुकीज'). | Details | |
Original current
Cookies are small pieces of data, stored in text files, that are stored on your computer or other device when websites are loaded in a browser. They are widely used to ‘remember’ you and your preferences, either for a single visit (through a ‘session cookie’) or for multiple repeat visits (using a ‘persistent cookie’). They ensure a consistent and efficient experience for visitors, and perform essential functions such as allowing users to register and remain logged in. Cookies may be set by the site that you are visiting (known as ‘first party cookies’), or by third parties, such as those who serve content or provide advertising or analytics services on the website (‘third party cookies’).
You have to log in to edit this translation. |
|||
Cookies set by WordPress.org | वर्डप्रेस.ऑर्ग द्वारे सेट केलेले कूकीज | Details | |
Original current
Cookies set by WordPress.org
You have to log in to edit this translation. |
|||
We use cookies for a number of different purposes. Some cookies are necessary for technical reasons; some enable a personalized experience for both visitors and registered users; and some allow the display of advertising from selected third party networks. Some of these cookies may be set when a page is loaded, or when a visitor takes a particular action (clicking the ‘like’ or ‘follow’ button on a post, for example). | आम्ही विविध कारणांसाठी कुकीजचा वापर करतो. काही कुकीज तांत्रिक कारणांसाठी आवश्यक आहेत; काही नोंदणीकृत वापरकर्ते आणि अभ्यागतांसाठी वैयक्तिकृत अनुभव सक्षम करतात; आणि काही निवडक तिसऱ्या पक्षांच्या नेटवर्ककडून जाहिराती प्रदर्शित करण्यास अनुमती देतात. या कुकींपैकी काही पृष्ठ लोड झाल्यावर किंवा अभ्यागताने विशिष्ट क्रिया (उदाहरणार्थ, पोस्टवर 'लाइक' किंवा 'फॉलो' बटणावर क्लिक करणे) घेतल्यावर सेट केल्या जाऊ शकतात. | Details | |
Original current
We use cookies for a number of different purposes. Some cookies are necessary for technical reasons; some enable a personalized experience for both visitors and registered users; and some allow the display of advertising from selected third party networks. Some of these cookies may be set when a page is loaded, or when a visitor takes a particular action (clicking the ‘like’ or ‘follow’ button on a post, for example).
You have to log in to edit this translation. |
|||
Below the different categories of cookies set by WordPress.org are outlined, with specific examples detailed in the tables that follow. This includes their name and purpose. Certain cookies are only set for logged-in visitors, whereas others are set for any visitors, and these are marked below accordingly. Where a cookie only applies to specific subdomains, they are included under the relevant header. | वर्डप्रेस.org द्वारे सेट केलेल्या विविध कॅटेगरीजच्या कुकीज खाली दिलेल्या आहेत, ज्यामध्ये पुढील तक्त्यात विशिष्ट उदाहरणे दिली आहेत. हे त्यांच्या नाव आणि उद्देश समाविष्ट करते. काही कुकीज फक्त लॉगिन केलेल्या अभ्यागतांसाठी सेट केल्या जातात, तर इतर कोणत्याही अभ्यागतांसाठी सेट केल्या जातात, आणि ह्या खाली तदनुसार चिन्हांकित केल्या आहेत. जिथे एक कुकी फक्त विशिष्ट उपडोमेनसाठी लागू आहे, ती संबंधित हेडर अंतर्गत समाविष्ट केली आहे. | Details | |
Original current
Below the different categories of cookies set by WordPress.org are outlined, with specific examples detailed in the tables that follow. This includes their name and purpose. Certain cookies are only set for logged-in visitors, whereas others are set for any visitors, and these are marked below accordingly. Where a cookie only applies to specific subdomains, they are included under the relevant header.
You have to log in to edit this translation. |
|||
Strictly Necessary | कडकपणे आवश्यक | Details | |
Original current
Strictly Necessary
You have to log in to edit this translation. |
|||
These are the cookies that are essential for WordPress.org to perform basic functions. These include those required to allow registered users to authenticate and perform account related functions. | हे कुकीज आहेत जे वर्डप्रेस.org साठी मूलभूत कार्ये पार करण्यासाठी आवश्यक आहेत. यामध्ये नोंदणीकृत वापरकर्त्यांना प्रमाणीकरण करण्यासाठी आणि अकाऊंट संबंधित कार्ये पार करण्यासाठी आवश्यक असलेल्या कुकीजचा समावेश आहे. | Details | |
Original current
These are the cookies that are essential for WordPress.org to perform basic functions. These include those required to allow registered users to authenticate and perform account related functions.
You have to log in to edit this translation. |
|||
Functionality | कार्यप्रणाली | Details | |
Original current
Functionality
You have to log in to edit this translation. |
|||
These cookies are used to store preferences set by users such as account name, language, and location. | हे कूकीज वापरकर्त्यांनी सेट केलेले प्राधान्ये जसे की अकाऊंट नाव, भाषा, आणि स्थान साठवण्यासाठी वापरले जातात. | Details | |
Original current
These cookies are used to store preferences set by users such as account name, language, and location.
You have to log in to edit this translation. |
|||
Performance | प्रदर्शन | Details | |
Original current
Performance
References
You have to log in to edit this translation. |
|||
Performance cookies collect information on how users interact with websites hosted on WordPress.org, including what pages are visited most, as well as other analytical data. These details are only used to improve how the website functions. | परफॉर्मन्स कुकीज वापरकर्ते वर्डप्रेस.org वर होस्ट केलेल्या वेबसाइट्ससह कसे संवाद साधतात याबद्दल माहिती गोळा करतात, ज्यामध्ये कोणती पृष्ठे सर्वाधिक भेट दिली जातात आणि इतर विश्लेषणात्मक डेटा समाविष्ट आहे. या तपशीलांचा वापर फक्त वेबसाइटच्या कार्यप्रदर्शनात सुधारणा करण्यासाठी केला जातो. | Details | |
Original current
Performance cookies collect information on how users interact with websites hosted on WordPress.org, including what pages are visited most, as well as other analytical data. These details are only used to improve how the website functions.
You have to log in to edit this translation. |
|||
Tracking | ट्रॅकिंग | Details | |
Original current
Tracking
You have to log in to edit this translation. |
|||
These are set by trusted third party networks (e.g. Google Analytics) to track details such as the number of unique visitors, and pageviews to help improve the user experience. | हे विश्वसनीय तृतीय पक्ष नेटवर्कद्वारे सेट केले जातात (उदा. Google Analytics) जे अद्वितीय भेट देणाऱ्यांची संख्या आणि पृष्ठदृश्ये यासारख्या तपशीलांचे ट्रॅकिंग करण्यासाठी वापरले जाते, जे वापरकर्ता अनुभव सुधारण्यात मदत करते. | Details | |
Original current
These are set by trusted third party networks (e.g. Google Analytics) to track details such as the number of unique visitors, and pageviews to help improve the user experience.
You have to log in to edit this translation. |
|||
Third Party/Embedded Content | तिसऱ्या पक्षाचे/अंतर्भूत सामग्री | Details | |
Original current
Third Party/Embedded Content
You have to log in to edit this translation. |
|||
WordPress.org makes use of different third party applications and services to enhance the experience of website visitors. These include social media platforms such as Facebook and Twitter (through the use of sharing buttons), or embedded content from YouTube and Vimeo. As a result, cookies may be set by these third parties, and used by them to track your online activity. We have no direct control over the information that is collected by these cookies. | वर्डप्रेस.org वेब साईटच्या भेट देणाऱ्यांचा अनुभव सुधारण्यासाठी विविध तृतीय पक्ष अनुप्रयोग आणि सेवा वापरते. यामध्ये फेसबुक आणि ट्विटर सारख्या सामाजिक मीडिया प्लॅटफॉर्मचा समावेश आहे (शेअरिंग बटणांच्या वापराद्वारे), किंवा यूट्यूब आणि व्हीमिओमधील समाविष्ट सामग्री. परिणामी, या तृतीय पक्षांनी कुकीज सेट केल्या जाऊ शकतात, आणि तुमच्या ऑनलाइन क्रियाकलापांचे ट्रॅकिंग करण्यासाठी त्यांचा वापर केला जाऊ शकतो. या कुकीजद्वारे संकलित केलेल्या माहितीवर आमचा थेट नियंत्रण नाही. | Details | |
Original current
WordPress.org makes use of different third party applications and services to enhance the experience of website visitors. These include social media platforms such as Facebook and Twitter (through the use of sharing buttons), or embedded content from YouTube and Vimeo. As a result, cookies may be set by these third parties, and used by them to track your online activity. We have no direct control over the information that is collected by these cookies.
You have to log in to edit this translation. |
|||
Cookie | कुकी | Details | |
Original current |
|||
Duration | कालावधी | Details | |
Original current |
|||
Purpose | उद्देश | Details | |
Original current |
|||
Logged-in Users Only? | फक्त लॉगिन केलेले वापरकर्ते? | Details | |
Original current |
|||
Browser default (1 year) | ब्राउझर डीफाॅल्ट (1 वर्ष) | Details | |
Original current
Browser default (1 year)
You have to log in to edit this translation. |
|||
Used to make the site responsive to the visitor’s screen size. | साईटला भेट देणाऱ्याच्या स्क्रीन आकारानुसार प्रतिसाद देण्यासाठी वापरले जाते. | Details | |
Original current
Used to make the site responsive to the visitor’s screen size.
You have to log in to edit this translation. |
|||
Session | सत्र | Details | |
Original current
Session
References
You have to log in to edit this translation. |
|||
Tests that the browser accepts cookies. | चाचण्या ज्या ब्राउझर कुकीज स्वीकारतो. | Details | |
Original current
Tests that the browser accepts cookies.
You have to log in to edit this translation. |
|||
5 years | ५ वर्षे | Details | |
Original current
5 years
You have to log in to edit this translation. |
|||
2 years | २ वर्षे | Details | |
Original current
2 years
References
You have to log in to edit this translation. |
|||
6 months | ६ महिने | Details | |
Original current |
|||
1 year | 1 वर्ष | Details | |
Original current
1 year
References
You have to log in to edit this translation. |
|||
Used to persist a user’s wp-admin configuration. | वापरकर्त्याच्या wp-admin कॉनफिग्युरेशनला कायम ठेवण्यासाठी वापरले जाते. | Details | |
Original current
Used to persist a user’s wp-admin configuration.
You have to log in to edit this translation. |
|||
Yes | होय | Details | |
Original current
Yes
References
You have to log in to edit this translation. |
|||
14 days if you select “Remember Me” when logging in. Otherwise, Session. | जर तुम्ही लॉगिन करताना “माझं लक्ष ठेवा” निवडले तर 14 दिवस. अन्यथा, सत्र. | Details | |
Original current
14 days if you select “Remember Me” when logging in. Otherwise, Session.
You have to log in to edit this translation. |
|||
Used to check whether the current visitor is a logged-in WordPress.org user. | सध्याचा भेट देणारा वर्डप्रेस.org वापरकर्ता लॉगिन केलेला आहे का हे तपासण्यासाठी वापरले जाते. | Details | |
Original current
Used to check whether the current visitor is a logged-in WordPress.org user.
You have to log in to edit this translation. |
|||
Permanent | स्थायी | Details | |
Original current
Permanent
You have to log in to edit this translation. |
|||
Used to record if you’ve chosen to hide the “Welcome” message at the top of the corresponding blog. | तुम्ही संबंधित ब्लॉगच्या शीर्षावर "स्वागत" मेसेज लपवण्याचा पर्याय निवडला आहे का हे नोंदवण्यासाठी वापरले जाते. | Details | |
Original current
Used to record if you’ve chosen to hide the “Welcome” message at the top of the corresponding blog.
You have to log in to edit this translation. |
|||
10 years | १० वर्षे | Details | |
Original current
10 years
You have to log in to edit this translation. |
|||
Used to determine if you prefer comments to be shown or hidden when reading the site. | साईट वाचताना तुम्हाला टिप्पण्या दर्शवायच्या आहेत की लपवायच्या हे ठरवण्यासाठी वापरले जाते. | Details | |
Original current
Used to determine if you prefer comments to be shown or hidden when reading the site.
You have to log in to edit this translation. |
|||
Used to track unique visitors to tickets page on a WordCamp site | WordCamp साईटवरील तिकिटांच्या पृष्ठावर अद्वितीय भेट देणाऱ्यांचे ट्रॅकिंग करण्यासाठी वापरले जाते | Details | |
Original current
Used to track unique visitors to tickets page on a WordCamp site
You have to log in to edit this translation. |
|||
Used to track if there is saved post exists for a post currently being edited. If exists then let user restore the data | सध्या एडीट केले जात असलेल्या पोस्टसाठी जतन केलेली पोस्ट अस्तित्वात आहे का ते ट्रॅक करण्यासाठी वापरले जाते. जर अस्तित्वात असेल तर वापरकर्त्याला डेटा पुनर्स्थापित करण्याची परवानगी द्या. | Details | |
Original current
Used to track if there is saved post exists for a post currently being edited. If exists then let user restore the data
You have to log in to edit this translation. |
|||
347 days | ३४७ दिवस | Details | |
Original current |
|||
Used to tracked comment author name, if “Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment.” is checked | टिप्पणी लेखकाचे नाव ट्रॅक करण्यासाठी वापरले जाते, जर “पुढील वेळी मी टिप्पणी करताना माझे नाव, ईमेल, आणि साईट या ब्राउझरमध्ये जतन करा.” हे तपासले असेल. | Details | |
Original current
Used to tracked comment author name, if “Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment.” is checked
You have to log in to edit this translation. |
|||
Used to tracked comment author email, if “Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment.” is checked | जर “पुढील वेळी मी टिप्पणी करताना माझं नाव, ईमेल, आणि साईट ह्या ब्राउझरमध्ये जतन करा.” हे तपासले असेल तर टिप्पणी लेखकाचा ईमेल ट्रॅक करण्यासाठी वापरले जाते. | Details | |
Original current
Used to tracked comment author email, if “Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment.” is checked
You have to log in to edit this translation. |
|||
Used to track comment author url, if “Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment.” checkbox is checked | टिप्पणी लेखकाचा URL ट्रॅक करण्यासाठी वापरले जाते, जर “पुढील वेळी मी टिप्पणी करताना माझे नाव, ईमेल, आणि साईट या ब्राउझरमध्ये जतन करा.” चेकबॉक्स तपासला असेल. | Details | |
Original current
Used to track comment author url, if “Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment.” checkbox is checked
You have to log in to edit this translation. |
|||
10 days | 10 दिवस | Details | |
Original current
10 days
You have to log in to edit this translation. |
|||
Used to maintain session if a post is password protected | जर एक पोस्ट पासवर्ड संरक्षित असेल तर सत्र राखण्यासाठी वापरले जाते | Details | |
Original current
Used to maintain session if a post is password protected
You have to log in to edit this translation. |
|||
Used to preserve user’s wp-admin settings | वापरकर्त्याच्या wp-admin सेटिंग्ज जतन करण्यासाठी वापरले जाते | Details | |
Original current
Used to preserve user’s wp-admin settings
You have to log in to edit this translation. |
|||
Time at which wp-settings-{user} was set | वेळ ज्यावेळी wp-settings-{user} सेट केले गेले | Details | |
Original current
Time at which wp-settings-{user} was set
You have to log in to edit this translation. |
|||
2 days | २ दिवस | Details | |
Original current |
|||
Used for session managing private CampTix content | खाजगी CampTix सामग्रीसाठी सत्र व्यवस्थापनासाठी वापरले जाते | Details | |
Original current
Used for session managing private CampTix content
You have to log in to edit this translation. |
|||
Browser default | ब्राउझर डीफाॅल्ट | Details | |
Original current
Browser default
You have to log in to edit this translation. |
|||
Used for tracking | ट्रॅकिंगसाठी वापरले जाते | Details | |
Original current
Used for tracking
You have to log in to edit this translation. |
|||
Used for maintaining Jetpack State | जेटपॅक स्थिती राखण्यासाठी वापरले जाते | Details | |
Original current
Used for maintaining Jetpack State
You have to log in to edit this translation. |
|||
Verifies that a user answered the math problem correctly while logging in. | सत्यापित करते की वापरकर्त्याने लॉगिन करताना गणिताच्या समस्येचे उत्तर योग्य दिले. | Details | |
Original current
Verifies that a user answered the math problem correctly while logging in.
You have to log in to edit this translation. |
|||
Remember User session | वापरकर्ता सत्र लक्षात ठेवा | Details | |
Original current
Remember User session
You have to log in to edit this translation. |
|||
Test if cookie can be set | कुकी सेट केली जाऊ शकते का ते चाचणी करा | Details | |
Original current
Test if cookie can be set
You have to log in to edit this translation. |
|||
Controlling Cookies | कुकीज नियंत्रित करणे | Details | |
Original current
Controlling Cookies
You have to log in to edit this translation. |
|||
Visitors may wish to restrict the use of cookies, or completely prevent them from being set. Most browsers provide for ways to control cookie behavior such as the length of time they are stored — either through built-in functionality or by utilizing third party plugins. | आगंतुकांना कुकीजचा वापर मर्यादित करण्याची किंवा त्यांना पूर्णपणे सेट होण्यापासून थांबवण्याची इच्छा असू शकते. बहुतेक ब्राउझर्स कुकीच्या वर्तनावर नियंत्रण ठेवण्यासाठी मार्ग प्रदान करतात, जसे की त्यांना किती काळ संग्रहित केले जाते — हे अंतर्निहित कार्यक्षमता किंवा तिसऱ्या पक्षाच्या प्लगईन्सचा वापर करून. | Details | |
Original current
Visitors may wish to restrict the use of cookies, or completely prevent them from being set. Most browsers provide for ways to control cookie behavior such as the length of time they are stored — either through built-in functionality or by utilizing third party plugins.
You have to log in to edit this translation. |
|||
Some specific opt-out programs are available here: | काही विशिष्ट ऑप्ट-आउट कार्यक्रम येथे उपलब्ध आहेत: | Details | |
Original current
Some specific opt-out programs are available here:
You have to log in to edit this translation. |
|||
It’s important to note that restricting or disabling the use of cookies can limit the functionality of sites, or prevent them from working correctly at all. | कुकीजचा वापर मर्यादित करणे किंवा बंद करणे हे साईटच्या कार्यक्षमतेवर मर्यादा आणू शकते, किंवा त्यांना योग्यरित्या कार्य करण्यापासून थांबवू शकते, हे लक्षात घेणे महत्त्वाचे आहे. | Details | |
Original current
It’s important to note that restricting or disabling the use of cookies can limit the functionality of sites, or prevent them from working correctly at all.
You have to log in to edit this translation. |
|||
explicit consent that you have given; | आपण दिलेली स्पष्ट संमती; | Details | |
Original current |
|||
legal obligations. | कायदेशीर जबाबदाऱ्या. | Details | |
Original current |
|||
WordPress.org shall maintain WordCamp attendee data for 3 years to better track and foster community growth, and then automatically delete non-essential data collected via registration. Attendee names and email addresses will be retained indefinitely, to preserve our ability to respond to code of conduct reports. | वर्डप्रेस.org वर्डकॅम्प उपस्थिती डेटा 3 वर्षे ठेवेल जेणेकरून समुदाय वाढीचे चांगले ट्रॅकिंग आणि संवर्धन करता येईल, आणि नंतर नोंदणीद्वारे गोळा केलेला अनावश्यक डेटा स्वयंचलितपणे हटविला जाईल. उपस्थितांचे नाव आणि ईमेल अॅड्रेस अनिश्चित काळासाठी ठेवले जातील, जेणेकरून आचारसंहितेच्या अहवालांना प्रतिसाद देण्याची आमची क्षमता जपली जाईल. | Details | |
Original current
WordPress.org shall maintain WordCamp attendee data for 3 years to better track and foster community growth, and then automatically delete non-essential data collected via registration. Attendee names and email addresses will be retained indefinitely, to preserve our ability to respond to code of conduct reports.
You have to log in to edit this translation. |
|||
ask that we delete personal information that we hold about you from live systems, or restrict the way in which we use such personal information (for information on deletion from archives, see the “Retention of personal information” section); | आम्ही तुमच्याबद्दल ठेवलेली वैयक्तिक माहिती थेट प्रणालींमधून हटवण्याची किंवा आम्ही अशा वैयक्तिक माहितीचा वापर कसा करतो यामध्ये मर्यादा आणण्याची विनंती करा (आर्काइव्हमधून हटवण्याबाबत माहिती साठी, कृपया “वैयक्तिक माहितीचा ठेवण्याचा कालावधी” विभाग पहा); | Details | |
Original current
ask that we delete personal information that we hold about you from live systems, or restrict the way in which we use such personal information (for information on deletion from archives, see the “Retention of personal information” section);
You have to log in to edit this translation. |
|||
Important! | महत्त्वाचे! | Details | |
Original current
Important!
You have to log in to edit this translation. |
|||
This will request permanent deletion of your <strong>WordPress.org</strong> account, and relevant personal or private data stored on <strong>%s</strong>, and other related domains and sites. | हे तुमच्या <strong>वर्डप्रेस.org</strong> अकाऊंटची कायमची हटवण्याची विनंती करेल, आणि <strong>%s</strong> वर संग्रहित संबंधित वैयक्तिक किंवा खाजगी डेटा, तसेच इतर संबंधित डोमेन आणि साईट्स. | Details | |
Original current
This will request permanent deletion of your <strong>WordPress.org</strong> account, and relevant personal or private data stored on <strong>%s</strong>, and other related domains and sites.
You have to log in to edit this translation. |
|||
Please note that we cannot remove or provide access to data stored on WordPress sites hosted or administered by third parties. | कृपया लक्षात घ्या की आम्ही तिसऱ्या पक्षांनी होस्ट केलेल्या किंवा व्यवस्थापित केलेल्या वर्डप्रेस साईटवर संग्रहित डेटा काढू किंवा त्यावर प्रवेश प्रदान करू शकत नाही. | Details | |
Original current
Please note that we cannot remove or provide access to data stored on WordPress sites hosted or administered by third parties.
You have to log in to edit this translation. |
|||
wordpress.org | वर्डप्रेस.org | Details | |
Original current
wordpress.org
You have to log in to edit this translation. |
|||
Used to check whether the current visitor is a logged-in WordPress.org user. Only set if you select “Keep me logged in” when logging in. | सध्याचा भेट देणारा वर्डप्रेस.org वापरकर्ता लॉगिन केलेला आहे का हे तपासण्यासाठी वापरले जाते. लॉगिन करताना जर तुम्ही “Keep me logged in” निवडले तरच सेट केले जाते. | Details | |
Original current
Used to check whether the current visitor is a logged-in WordPress.org user. Only set if you select “Keep me logged in” when logging in.
You have to log in to edit this translation. |
|||
Remember if user do not want JavaScript executed | स्मरण ठेवा, जर वापरकर्ता JavaScript चालवू इच्छित नसेल | Details | |
Original current
Remember if user do not want JavaScript executed
You have to log in to edit this translation. |
|||
Learn about the team behind WordPress, and where the most popular online publishing platform is heading in the future. | वर्डप्रेसच्या मागील टीमबद्दल जाणून घ्या, आणि सर्वात लोकप्रिय ऑनलाइन प्रकाशन प्लॅटफॉर्म भविष्यात कुठे जात आहे. | Details | |
Original current
Learn about the team behind WordPress, and where the most popular online publishing platform is heading in the future.
You have to log in to edit this translation. |
|||
Use the software that powers over %s%% of the web. | त्या सॉफ्टवेअरचा वापर करा जो %s%% पेक्षा जास्त वेबला शक्ती देतो. | Details | |
Original current
Use the software that powers over %s%% of the web.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
With our famous 5-minute installation, setting up WordPress for the first time is simple. We’ve created a <a href="%1$s">handy guide</a> to see you through the installation process. | आमच्या प्रसिद्ध 5-मिनिटांच्या स्थापना प्रक्रियेसह, वर्डप्रेसची पहिली स्थापना करणे सोपे आहे. आम्ही स्थापना प्रक्रियेत तुम्हाला मार्गदर्शन करण्यासाठी एक <a href="%1$s">सहाय्यक मार्गदर्शक</a> तयार केला आहे. | Details | |
Original current
With our famous 5-minute installation, setting up WordPress for the first time is simple. We’ve created a <a href="%1$s">handy guide</a> to see you through the installation process.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
Release notifications | रिलीज सूचना | Details | |
Original current |
|||
Want to get notified about WordPress releases? Join the <a href="%1$s">WordPress Announcements mailing list</a> and we will send a friendly message whenever there is a new stable release. | वर्डप्रेसच्या प्रकाशनांबद्दल सूचित व्हायचे आहे का? <a href="%1$s">वर्डप्रेस घोषणांच्या मेलिंग यादी</a> मध्ये सामील व्हा आणि जेव्हा नवीन स्थिर प्रकाशन असेल तेव्हा आम्ही एक मित्रवत मेसेज पाठवू. | Details | |
Original current
Want to get notified about WordPress releases? Join the <a href="%1$s">WordPress Announcements mailing list</a> and we will send a friendly message whenever there is a new stable release.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
We also recommend either <a href="%1$s">Apache</a> or <a href="%2$s">Nginx</a> as the most robust options for running WordPress, but neither is required. | आम्ही वर्डप्रेस चालवण्यासाठी सर्वात मजबूत पर्याय म्हणून <a href="%1$s">Apache</a> किंवा <a href="%2$s">Nginx</a> यापैकी एकाची शिफारस करतो, परंतु दोन्ही आवश्यक नाहीत. | Details | |
Original current
We also recommend either <a href="%1$s">Apache</a> or <a href="%2$s">Nginx</a> as the most robust options for running WordPress, but neither is required.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
Choosing a hosting provider can be difficult, so we have selected a few of the best to get you started. | होस्टिंग प्रदाता निवडणे कठीण असू शकते, त्यामुळे आम्ही तुम्हाला सुरुवात करण्यासाठी काही सर्वोत्तम निवडले आहेत. | Details | |
Original current
Choosing a hosting provider can be difficult, so we have selected a few of the best to get you started.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
WordPress.com is the easiest way to create a free website or blog. It’s a powerful hosting platform that grows with you. We offer expert support for your WordPress site. | वर्डप्रेस.कॉम हा एक मोफत वेबसाइट किंवा ब्लॉग तयार करण्याचा सर्वात सोपा मार्ग आहे. हे एक शक्तिशाली होस्टिंग प्लॅटफॉर्म आहे जो तुमच्यासोबत वाढतो. आम्ही तुमच्या वर्डप्रेस साईटसाठी तज्ञ सपोर्ट प्रदान करतो. | Details | |
Original current
WordPress.com is the easiest way to create a free website or blog. It’s a powerful hosting platform that grows with you. We offer expert support for your WordPress site.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
Create or update content on the go with our mobile apps. | आमच्या मोबाइल अॅप्ससह कुठेही सामग्री तयार करा किंवा अद्यतनित करा. | Details | |
Original current
Create or update content on the go with our mobile apps.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
WordPress.org user accounts can be edited by following these steps: | वर्डप्रेस.org वापरकर्ता अकाऊंट्स खालील पायऱ्या अनुसरून एडीट करा: | Details | |
Original current
WordPress.org user accounts can be edited by following these steps:
You have to log in to edit this translation. |
|||
You will be redirected to https://profiles.wordpress.org/your_username. | आपण https://profiles.wordpress.org/your_username येथे पुनर्निर्देशित केले जाल. | Details | |
Original current
You will be redirected to https://profiles.wordpress.org/your_username.
You have to log in to edit this translation. |
|||
Click the “Edit” link next to your username. | तुमच्या वापरकर्त्याच्या नावाच्या बाजूला असलेल्या “एडीट करा” लिंकवर क्लिक करा. | Details | |
Original current
Click the “Edit” link next to your username.
You have to log in to edit this translation. |
|||
This is an archive of every release we’ve done that we have a record of. | हे प्रत्येक प्रकाशनाचे संग्रह आहे जे आम्ही केले आहे आणि ज्याची आमच्याकडे नोंद आहे. | Details | |
Original current
This is an archive of every release we’ve done that we have a record of.
You have to log in to edit this translation. |
|||
None of these are safe to use, except the <strong>latest</strong> in the %s series, which is actively maintained. | यापैकी कोणतेही वापरण्यासाठी सुरक्षित नाहीत, फक्त %s मालिकेतील <strong>नवीनतम</strong> जे सक्रियपणे देखभाल केले जाते. | Details | |
Original current
None of these are safe to use, except the <strong>latest</strong> in the %s series, which is actively maintained.
You have to log in to edit this translation. |
|||
Curious about which jazzers we highlighted for each release? <a href="%s">It’s on the History page</a>. | प्रत्येक प्रकाशनासाठी आम्ही कोणते जाझर्स हायलाइट केले याबद्दल उत्सुक आहात का? <a href="%s">ते इतिहास पृष्ठावर आहे</a>. | Details | |
Original current
Curious about which jazzers we highlighted for each release? <a href="%s">It’s on the History page</a>.
You have to log in to edit this translation. |
|||
These were testing releases and are only available here for archival purposes. | हे चाचणी प्रकाशन होते आणि केवळ संग्रहित उद्देशांसाठी येथे उपलब्ध आहेत. | Details | |
Original current
These were testing releases and are only available here for archival purposes.
You have to log in to edit this translation. |
|||
MU releases | MU प्रकाशन | Details | |
Original current |
|||
WordPress MU releases made prior to MU being merged into WordPress 3.0 | वर्डप्रेस MU च्या 3.0 मध्ये विलीन होण्यापूर्वीच्या MU आवृत्त्या | Details | |
Original current
WordPress MU releases made prior to MU being merged into WordPress 3.0
You have to log in to edit this translation. |
|||
We’ve been working on a new book about the history of WordPress drawing on dozens of interviews with the original folks involved and extensive research. It’s not ready yet, but for the tenth anniversary of WordPress we’d like to make a chapter available, <em>On forking WordPress, forks in general, early WordPress, and the community</em>, which you can download below in the following formats: | आम्ही वर्डप्रेसच्या इतिहासावर एक नवी पुस्तक तयार करण्यावर काम करत आहोत, ज्यामध्ये मूळ लोकांशी केलेल्या अनेक मुलाखती आणि विस्तृत संशोधनाचा समावेश आहे. हे अजून तयार झालेले नाही, पण वर्डप्रेसच्या दहाव्या वर्धापन दिनानिमित्त, आम्ही एक अध्याय उपलब्ध करायचा आहे, <em>वर्डप्रेस फोर्किंग, फोर्क्स सामान्यतः, प्रारंभिक वर्डप्रेस, आणि समुदाय</em>, ज्याला तुम्ही खालील स्वरूपांमध्ये डाउनलोड करू शकता: | Details | |
Original current
We’ve been working on a new book about the history of WordPress drawing on dozens of interviews with the original folks involved and extensive research. It’s not ready yet, but for the tenth anniversary of WordPress we’d like to make a chapter available, <em>On forking WordPress, forks in general, early WordPress, and the community</em>, which you can download below in the following formats:
You have to log in to edit this translation. |
|||
Chapter 3 – %s | अध्याय 3 – %s | Details | |
Original current |
|||
Releases | रिलीजेस | Details | |
Original current |
|||
Beta/Nightly | बीटा/रात्रीचा | Details | |
Original current |
|||
Counter | काउंटर | Details | |
Original current |
|||
Unstable Beta Versions | अस्थिर बीटा आवृत्त्या | Details | |
Original current |
|||
If you are comfortable with PHP and would like to participate in the testing portion of our development cycle and <a href="%s">report bugs you find</a>, beta releases might be for you. | जर तुम्हाला PHP च्या बाबतीत आरामदायक वाटत असेल आणि तुम्ही आमच्या विकास चक्राच्या चाचणी भागात सहभागी होऊ इच्छित असाल आणि <a href="%s">तुम्हाला सापडलेल्या बगची माहिती द्यायची असेल</a>, तर बीटा रिलीज तुमच्यासाठी असू शकतात. | Details | |
Original current
If you are comfortable with PHP and would like to participate in the testing portion of our development cycle and <a href="%s">report bugs you find</a>, beta releases might be for you.
You have to log in to edit this translation. |
|||
By their nature these releases are unstable and should not be used any place where your data is important. Please <a href="%1$s">backup your database</a> before upgrading to a beta release. To hear about the latest beta releases your best bet is to watch <a href="%2$s">the development blog</a> and <a href="%3$s">the beta forum</a>. | त्यांच्या स्वभावानुसार या आवृत्त्या अस्थिर आहेत आणि जिथे तुमचे डेटा महत्त्वाचे आहे तिथे वापरल्या जाऊ नयेत. कृपया <a href="%1$s">तुमचा डेटाबेस बॅकअप</a> घेण्याची खात्री करा बेटा आवृत्तीत अपग्रेड करण्यापूर्वी. नवीनतम बेटा आवृत्त्यांबद्दल ऐकण्यासाठी तुमचा सर्वोत्तम पर्याय म्हणजे <a href="%2$s">विकास ब्लॉग</a> आणि <a href="%3$s">बेटा फोरम</a> पाहणे. | Details | |
Original current
By their nature these releases are unstable and should not be used any place where your data is important. Please <a href="%1$s">backup your database</a> before upgrading to a beta release. To hear about the latest beta releases your best bet is to watch <a href="%2$s">the development blog</a> and <a href="%3$s">the beta forum</a>.
You have to log in to edit this translation. |
|||
Nightly Builds | रात्रीचे बिल्ड | Details | |
Original current |
|||
Development of WordPress moves fairly quickly and day-to-day things break as often as they are fixed. This high churn is part of our development process that aims to produce the most stable releases possible. | वर्डप्रेसचा विकास खूप जलद गतीने होत आहे आणि दररोजच्या गोष्टी तितक्याच प्रमाणात तुटतात जितक्याच प्रमाणात त्या दुरुस्त केल्या जातात. हा उच्च चक्र आमच्या विकास प्रक्रियेचा एक भाग आहे जो शक्य तितका स्थिर आवृत्त्या तयार करण्याचा उद्देश ठेवतो. | Details | |
Original current
Development of WordPress moves fairly quickly and day-to-day things break as often as they are fixed. This high churn is part of our development process that aims to produce the most stable releases possible.
You have to log in to edit this translation. |
|||
If you would like to be part of this process, the best place to start is the <a href="%s">Beta Testing Handbook</a>. | जर तुम्हाला ह्या प्रक्रियेत भाग घ्यायचा असेल, तर सुरुवात करण्यासाठी सर्वोत्तम ठिकाण आहे <a href="%s">बीटा टेस्टिंग हँडबुक</a>. | Details | |
Original current
If you would like to be part of this process, the best place to start is the <a href="%s">Beta Testing Handbook</a>.
You have to log in to edit this translation. |
|||
If you’d like to browse the WordPress source and inline documentation, we have a <a href="%1$s">convenient developer reference</a> and a <a href="%2$s">code browser</a>. We also have guides for <a href="%3$s">contributing with Subversion</a> and <a href="%4$s">contributing with Git</a>. | जर तुम्हाला वर्डप्रेस स्रोत आणि इनलाइन डॉक्युमेन्टेशन ब्राउझ करायचे असेल, तर आमच्याकडे एक <a href="%1$s">सुविधाजनक विकासक संदर्भ</a> आणि एक <a href="%2$s">कोड ब्राउझर</a> आहे. आमच्याकडे <a href="%3$s">सबव्हर्जनसह योगदान देण्यासाठी</a> आणि <a href="%4$s">गिटसह योगदान देण्यासाठी</a> मार्गदर्शक देखील आहेत. | Details | |
Original current
If you’d like to browse the WordPress source and inline documentation, we have a <a href="%1$s">convenient developer reference</a> and a <a href="%2$s">code browser</a>. We also have guides for <a href="%3$s">contributing with Subversion</a> and <a href="%4$s">contributing with Git</a>.
You have to log in to edit this translation. |
|||
The built WordPress source, <a href="%1$s">licensed</a> under the GNU General Public License version 2 (or later), can be <a href="%2$s">browsed online</a> or checked out locally with Subversion or Git: | बिल्ट वर्डप्रेस स्रोत, <a href="%1$s">लायसन्स</a> जीएनयू जनरल पब्लिक लायसन्स आवृत्ती 2 (किंवा नंतरच्या) अंतर्गत, <a href="%2$s">ऑनलाइन ब्राउझ</a> केला जाऊ शकतो किंवा स्थानिकरित्या सबव्हर्जन किंवा गिटसह तपासला जाऊ शकतो: | Details | |
Original current
The built WordPress source, <a href="%1$s">licensed</a> under the GNU General Public License version 2 (or later), can be <a href="%2$s">browsed online</a> or checked out locally with Subversion or Git:
You have to log in to edit this translation. |
|||
Subversion: %s | सबव्हर्जन: %s | Details | |
Original current |
|||
Git mirror: %s | गिट मिरर: %s | Details | |
Original current |
|||
WordPress minifies core JavaScript files using UglifyJS and CSS using clean-css, all via the <a href="%1$s">Grunt</a> JavaScript-based task runner. The development source that includes un-minified versions of these files, along with the build scripts, can be <a href="%2$s">browsed online</a> or checked out locally with Subversion or Git: | वर्डप्रेस मुख्य JavaScript फाईल्स UglifyJS वापरून आणि CSS clean-css वापरून कमी करतो, सर्व <a href="%1$s">Grunt</a> JavaScript-आधारित कार्य चालवणाऱ्याद्वारे. या फाईल्सच्या अन-कमी केलेल्या आवृत्त्या आणि बिल स्क्रिप्ट्स समाविष्ट असलेला विकास स्रोत <a href="%2$s">ऑनलाइन ब्राउझ</a> केला जाऊ शकतो किंवा Subversion किंवा Git सह स्थानिकरित्या तपासला जाऊ शकतो: | Details | |
Original current
WordPress minifies core JavaScript files using UglifyJS and CSS using clean-css, all via the <a href="%1$s">Grunt</a> JavaScript-based task runner. The development source that includes un-minified versions of these files, along with the build scripts, can be <a href="%2$s">browsed online</a> or checked out locally with Subversion or Git:
You have to log in to edit this translation. |
|||
The source code for any program binaries or minified external scripts that are included with WordPress can be freely obtained from our <a href="%s">sources repository</a>. | वर्डप्रेससह समाविष्ट असलेल्या कोणत्याही प्रोग्राम बायनरी किंवा मिनिफाइड बाह्य स्क्रिप्टसाठी स्रोत कोड आमच्या <a href="%s">स्रोत संग्रहालय</a> मधून मुक्तपणे मिळवता येतो. | Details | |
Original current
The source code for any program binaries or minified external scripts that are included with WordPress can be freely obtained from our <a href="%s">sources repository</a>.
You have to log in to edit this translation. |
|||
We recommend servers running version %1$s or greater of <a href="%2$s">PHP</a> and <a href="%3$s">MySQL</a> version %4$s <em>OR</em> <a href="%5$s">MariaDB</a> version %6$s or greater. | आम्ही %1$s किंवा त्याहून उच्च आवृत्ती चालवणाऱ्या सर्व्हर्सची शिफारस करतो <a href="%2$s">PHP</a> आणि <a href="%3$s">MySQL</a> आवृत्ती %4$s <em>किंवा</em> <a href="%5$s">MariaDB</a> आवृत्ती %6$s किंवा त्याहून उच्च. | Details | |
Original current
We recommend servers running version %1$s or greater of <a href="%2$s">PHP</a> and <a href="%3$s">MySQL</a> version %4$s <em>OR</em> <a href="%5$s">MariaDB</a> version %6$s or greater.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
WordPress %1$s has been downloaded %2$s times | वर्डप्रेस %1$s डाउनलोड केले गेले आहे %2$s वेळा | Details | |
Original current
WordPress %1$s has been downloaded %2$s times
You have to log in to edit this translation. |
|||
WordPress %1$s was downloaded %2$s times | वर्डप्रेस %1$s डाउनलोड केले गेले %2$s वेळा | Details | |
Original current
WordPress %1$s was downloaded %2$s times
You have to log in to edit this translation. |
|||
← Back to WordPress.org | ← वर्डप्रेस.org कडे परत | Details | |
Original current
← Back to WordPress.org
You have to log in to edit this translation. |
|||
Privacy-focused and dedicated to the Open Web, DreamHost provides some of the most powerful and secure managed WordPress environments in the world. | गोपनीयतेवर लक्ष केंद्रित करणारे आणि ओपन वेबसाठी समर्पित, DreamHost जगातील काही सर्वात शक्तिशाली आणि सुरक्षित व्यवस्थापित वर्डप्रेस वातावरण प्रदान करते. | Details | |
Original current
Privacy-focused and dedicated to the Open Web, DreamHost provides some of the most powerful and secure managed WordPress environments in the world.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
ATAG Statement | एटॅग स्टेटमेंट | Details | |
Original current |
|||
The <a href="%s">Authoring Tool Accessibility Guidelines version 2.0</a>, or ATAG, are a set of guidelines that govern how to create a tool for creating web pages that are both accessible and encourages the creation of accessible content. | <a href="%s">लेखन साधन प्रवेशयोग्यता मार्गदर्शक तत्त्वे आवृत्ती 2.0</a>, किंवा ATAG, हे मार्गदर्शक तत्त्वांचे एक संच आहे जे वेब पृष्ठे तयार करण्यासाठी एक साधन कसे तयार करावे याचे नियम ठरवतात, जे प्रवेशयोग्य असावे आणि प्रवेशयोग्य सामग्री तयार करण्यास प्रोत्साहन देतात. | Details | |
Original current
The <a href="%s">Authoring Tool Accessibility Guidelines version 2.0</a>, or ATAG, are a set of guidelines that govern how to create a tool for creating web pages that are both accessible and encourages the creation of accessible content.
You have to log in to edit this translation. |
|||
The <a href="%s">WordPress accessibility coding standards</a> require new or updated code to meet the standards of the Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) version 2.0 at level AA. ATAG conformance is an additional goal beyond WCAG compliance. | <a href="%s">वर्डप्रेस ऍक्सेसिबिलिटी कोडिंग मानक</a> नवीन किंवा अद्यतनित कोडने वेब कंटेंट ऍक्सेसिबिलिटी मार्गदर्शक तत्त्वे (WCAG) आवृत्ती 2.0 च्या स्तर AA च्या मानकांची पूर्तता करणे आवश्यक आहे. ATAG अनुरूपता WCAG अनुपालनाच्या पलीकडे एक अतिरिक्त उद्दिष्ट आहे. | Details | |
Original current
The <a href="%s">WordPress accessibility coding standards</a> require new or updated code to meet the standards of the Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) version 2.0 at level AA. ATAG conformance is an additional goal beyond WCAG compliance.
You have to log in to edit this translation. |
|||
An application that fully conforms with ATAG 2.0 must not only be usable by people with disabilities, but it should <strong>enable</strong> and <strong>encourage</strong> all users to create accessible content and assist them in repairing accessibility mistakes, without requiring any additional tools or add-ons. | ATAG 2.0 शी पूर्णपणे अनुरूप असलेली एक अनुप्रयोग फक्त अपंग व्यक्तींनी वापरता येईल अशी असू नये, तर ती सर्व वापरकर्त्यांना प्रवेशयोग्य सामग्री तयार करण्यास <strong>सक्षम</strong> आणि <strong>प्रोत्साहित</strong> करावी आणि प्रवेशयोग्यता चुकांना दुरुस्त करण्यात त्यांना मदत करावी, कोणत्याही अतिरिक्त साधनांची किंवा अॅड-ऑन्सची आवश्यकता न करता. | Details | |
Original current
An application that fully conforms with ATAG 2.0 must not only be usable by people with disabilities, but it should <strong>enable</strong> and <strong>encourage</strong> all users to create accessible content and assist them in repairing accessibility mistakes, without requiring any additional tools or add-ons.
You have to log in to edit this translation. |
|||
WordPress is not currently conforming with ATAG 2.0, but pledges to pursue features that are accessible and which help users create accessible content in pursuit of the long-term goal of ATAG compliance. | वर्डप्रेस सध्या ATAG 2.0 च्या मानकांनुसार नाही, परंतु तो अशा वैशिष्ट्यांचा पाठपुरावा करण्याचे वचन देतो जे उपलब्ध आहेत आणि जे वापरकर्त्यांना उपलब्ध सामग्री तयार करण्यात मदत करतात, ATAG अनुपालनाच्या दीर्घकालीन उद्दिष्टाच्या दिशेने. | Details | |
Original current
WordPress is not currently conforming with ATAG 2.0, but pledges to pursue features that are accessible and which help users create accessible content in pursuit of the long-term goal of ATAG compliance.
You have to log in to edit this translation. |
|||
All Releases | सर्व प्रकाशनं | Details | |
Original current |
|||
Beta/Nightly Versions | बीटा/रात्रीच्या आवृत्त्या | Details | |
Original current |
|||
Download Counter | डाउनलोड काउंटर | Details | |
Original current |
|||
Bluehost has turned passion for WordPress into the fastest, simplest managed platform for your websites. Recommended by WordPress since 2005, each WordPress package offers a free domain, free SSL, and 24/7 support. | ब्लूहोस्टने वर्डप्रेससाठीच्या आवडीला तुमच्या साईटसाठी सर्वात जलद, सोपी व्यवस्थापित प्लॅटफॉर्ममध्ये रूपांतरित केले आहे. 2005 पासून वर्डप्रेसने शिफारस केलेले, प्रत्येक वर्डप्रेस पॅकेजमध्ये एक मोफत डोमेन, मोफत SSL, आणि 24/7 सपोर्ट उपलब्ध आहे. | Details | |
Original current
Bluehost has turned passion for WordPress into the fastest, simplest managed platform for your websites. Recommended by WordPress since 2005, each WordPress package offers a free domain, free SSL, and 24/7 support.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
SiteGround offers top-tier website performance and support regardless of your technical skill. Join millions of happy clients using their WordPress services to get the help you need at prices you love. | साईटग्राउंड तुमच्या तांत्रिक कौशल्याची पर्वा न करता सर्वोच्च दर्जाची वेबसाइट कार्यक्षमता आणि सपोर्ट प्रदान करते. त्यांच्या वर्डप्रेस सेवांचा वापर करणाऱ्या लाखो आनंदी ग्राहकांमध्ये सामील व्हा आणि तुम्हाला हवे असलेले सहाय्य मिळवा, त्या किंमतीत ज्या तुम्हाला आवडतात. | Details | |
Original current
SiteGround offers top-tier website performance and support regardless of your technical skill. Join millions of happy clients using their WordPress services to get the help you need at prices you love.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
WordPress Logotype - Simplified | वर्डप्रेस लॉगोटाइप - साधा | Details | |
Original current
WordPress Logotype - Simplified
You have to log in to edit this translation. |
|||
To find out more on how to manage and delete cookies, visit <a href="%1$s">aboutcookies.org</a>. For more details on advertising cookies, and how to manage them, visit <a href="%2$s">youronlinechoices.eu</a> (EU based), or <a href="%3$s">aboutads.info</a> (US based). | कुकीज कशा व्यवस्थापित करायच्या आणि कशा हटवायच्या याबद्दल अधिक माहिती मिळवण्यासाठी, भेट द्या <a href="%1$s">aboutcookies.org</a>. जाहिरात कुकीज आणि त्यांचे व्यवस्थापन कसे करायचे याबद्दल अधिक तपशीलांसाठी, भेट द्या <a href="%2$s">youronlinechoices.eu</a> (युरोपियन संघ आधारित), किंवा <a href="%3$s">aboutads.info</a> (यूएस आधारित). | Details | |
Original current
To find out more on how to manage and delete cookies, visit <a href="%1$s">aboutcookies.org</a>. For more details on advertising cookies, and how to manage them, visit <a href="%2$s">youronlinechoices.eu</a> (EU based), or <a href="%3$s">aboutads.info</a> (US based).
You have to log in to edit this translation. |
|||
Gutenberg lives on GitHub using the WordPress REST API, JavaScript, and React. | गुटेनबर्ग वर्डप्रेस REST API, जावास्क्रिप्ट, आणि रिएक्ट वापरून GitHub वर कार्यरत आहे. | Details | |
Original current
Gutenberg lives on GitHub using the WordPress REST API, JavaScript, and React.
You have to log in to edit this translation. |
|||
Designed for compatibility. | सुसंगततेसाठी डिझाइन केलेले. | Details | |
Original current |
|||
Gutenberg Design Principles ↗ | गुटेनबर्ग डिझाइन तत्त्वे ↗ | Details | |
Original current |
|||
WordPress.tv talks about Gutenberg ↗ | वर्डप्रेस.tv गुटेनबर्ग विषयी बोलते ↗ | Details | |
Original current |
|||
Posts by %1$s ( @%2$s ) | %1$s ( @%2$s ) द्वारे पोस्ट | Details | |
Original current
Posts by %1$s ( @%2$s )
You have to log in to edit this translation. |
|||
Want to get involved? Head on over to <a href="%s">Make WordPress</a>! We can always use more people to help translate, design, document, develop, and market WordPress. | सामील व्हायचं आहे का? <a href="%s">वर्डप्रेस बनवा</a> येथे जा! वर्डप्रेसचे भाषांतर, डिझाइन, दस्तऐवजीकरण, विकास आणि विपणन करण्यात मदतीसाठी आम्हाला नेहमीच अधिक लोकांची आवश्यकता असते. | Details | |
Original current
Want to get involved? Head on over to <a href="%s">Make WordPress</a>! We can always use more people to help translate, design, document, develop, and market WordPress.
You have to log in to edit this translation. |
|||
Here are the current planned releases, and links to their respective milestones in our <a href="%s">issue tracker</a>. Any projected dates are for discussion and planning purposes, and will be firmed up as we get closer to release. | येथे वर्तमान नियोजित प्रकाशन आहेत, आणि आमच्या <a href="%s">इश्यू ट्रॅकर</a> मध्ये त्यांच्या संबंधित मैलाचे दगडांचे लिंक आहेत. कोणतीही अपेक्षित तारीख चर्चा आणि नियोजनाच्या उद्देशांसाठी आहे, आणि प्रकाशनाच्या जवळ येताच ती निश्चित केली जाईल. | Details | |
Original current
Here are the current planned releases, and links to their respective milestones in our <a href="%s">issue tracker</a>. Any projected dates are for discussion and planning purposes, and will be firmed up as we get closer to release.
You have to log in to edit this translation. |
|||
You can see an overview of past releases on our <a href="%s">history page</a>. | आपण आमच्या <a href="%s">इतिहास पृष्ठ</a>ावर मागील प्रकाशनांचा आढावा पाहू शकता. | Details | |
Original current
You can see an overview of past releases on our <a href="%s">history page</a>.
You have to log in to edit this translation. |
|||
https://wordpress.org/support/article/roles-and-capabilities/ | https://wordpress.org/support/article/roles-and-capabilities/ | Details | |
Original current
https://wordpress.org/support/article/roles-and-capabilities/
You have to log in to edit this translation. |
|||
https://wordpress.org/support/article/media-library-screen/ | https://wordpress.org/sapport/article/media-library-screen/ | Details | |
Original current
https://wordpress.org/support/article/media-library-screen/
You have to log in to edit this translation. |
|||
https://wordpress.org/support/article/comments-in-wordpress/ | https://wordpress.org/saport/article/comments-in-wordpress/ | Details | |
Original current
https://wordpress.org/support/article/comments-in-wordpress/
You have to log in to edit this translation. |
|||
https://wordpress.org/support/article/installing-wordpress-in-your-language/ | https://wordpress.org/saport/article/installing-wordpress-in-your language/ | Details | |
Original current
https://wordpress.org/support/article/installing-wordpress-in-your-language/
You have to log in to edit this translation. |
|||
https://wordpress.org/support/article/automated-installation/ | https://wordpress.org/support/article/automated-installation/ | Details | |
Original current
https://wordpress.org/support/article/automated-installation/
You have to log in to edit this translation. |
|||
https://wordpress.org/support/article/importing-content/ | https://wordpress.org/saport/article/importing-content/ | Details | |
Original current
https://wordpress.org/support/article/importing-content/
You have to log in to edit this translation. |
|||
https://wordpress.org/support/forum/alphabeta/ | https://wordpress.org/saport/फोरम/alphabeta/ | Details | |
Original current
https://wordpress.org/support/forum/alphabeta/
You have to log in to edit this translation. |
|||
https://wordpress.org/support/article/how-to-install-wordpress/ | https://wordpress.org/sapport/article/how-to-install-wordpress/ | Details | |
Original current
https://wordpress.org/support/article/how-to-install-wordpress/
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
Blog Tool, Publishing Platform, and CMS | ब्लॉग टूल, प्रकाशन प्लॅटफॉर्म, आणि CMS | Details | |
Original current |
|||
Link Expired | लिंक कालबाह्य | Details | |
Original current |
|||
The link you've followed has expired. | आपण अनुसरण केलेला लिंक कालबाह्य झाला आहे. | Details | |
Original current |
|||
Start over, and register %s. | पुन्हा सुरुवात करा, आणि %s नोंदणी करा. | Details | |
Original current |
|||
Reset your password. | तुमचा पासवर्ड रीसेट करा. | Details | |
Original current
Reset your password.
You have to log in to edit this translation. |
|||
For more information on the planned release schedule, please read the Make WordPress Core post about the <a href="%s">proposed major release timing for 2022</a>. | योजित प्रकाशन वेळापत्रकाबद्दल अधिक माहिती साठी, कृपया <a href="%s">2022 साठी प्रस्तावित मोठ्या प्रकाशन वेळेसंबंधी वर्डप्रेस कोर पोस्ट वाचा</a>. | Details | |
Original current
For more information on the planned release schedule, please read the Make WordPress Core post about the <a href="%s">proposed major release timing for 2022</a>.
You have to log in to edit this translation. |
|||
Nobody has indicated that they're sponsored to contribute to this team. If you are, please <a href="%s">update your profile</a> to indicate that. | कोणालाही ह्या टीममध्ये योगदान देण्यासाठी प्रायोजित असल्याचे दर्शवलेले नाही. जर तुम्ही प्रायोजित असाल, तर कृपया <a href="%s">तुमचा प्रोफाईल अपडेट करा</a> हे दर्शवण्यासाठी. | Details | |
Original current
Nobody has indicated that they're sponsored to contribute to this team. If you are, please <a href="%s">update your profile</a> to indicate that.
You have to log in to edit this translation. |
|||
WordPress on Twitter | वर्डप्रेस ट्विटरवर | Details | |
Original current
WordPress on Twitter
You have to log in to edit this translation. |
|||
https://wordpress.org/support/article/backing-up-your-database/ | https://wordpress.org/saport/article/backing-up-your-database/ | Details | |
Original current
https://wordpress.org/support/article/backing-up-your-database/
You have to log in to edit this translation. |
|||
Pledged Contributors | प्रतिज्ञा केलेले योगदानकर्ते | Details | |
Original current
Pledged Contributors
You have to log in to edit this translation. |
|||
Hooray! | यशस्वी! | Details | |
Original current |
|||
You’re on your way with the latest WordPress! | तुम्ही नवीनतम वर्डप्रेससह पुढे जात आहात! | Details | |
Original current
You’re on your way with the latest WordPress!
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
https://wordpress.org/support/ | https://wordpress.org/saport/ | Details | |
Original current
https://wordpress.org/support/
You have to log in to edit this translation. |
|||
The Four Phases of Gutenberg | गुटेनबर्गचे चार टप्पे | Details | |
Original current
The Four Phases of Gutenberg
You have to log in to edit this translation. |
|||
Easier Editing — Already available in WordPress, with ongoing improvements | सोपे संपादन — वर्डप्रेसमध्ये आधीच उपलब्ध, चालू सुधारणा | Details | |
Original current
Easier Editing — Already available in WordPress, with ongoing improvements
You have to log in to edit this translation. |
|||
Customization — Full Site editing, Block Patterns, Block Directory, Block based themes | कस्टमायझेशन — पूर्ण साईट संपादन, ब्लॉक पॅटर्न, ब्लॉक निर्देशिका, ब्लॉक आधारित थीम | Details | |
Original current
Customization — Full Site editing, Block Patterns, Block Directory, Block based themes
You have to log in to edit this translation. |
|||
Collaboration — A more intuitive way to co-author content | सहकार्य — सामग्री सहलेखन करण्याचा अधिक अंतर्ज्ञानी मार्ग | Details | |
Original current
Collaboration — A more intuitive way to co-author content
You have to log in to edit this translation. |
|||
Multi-lingual — Core implementation for Multi-lingual sites | बहुभाषिक — बहुभाषिक साईटसाठी मुख्य कार्यान्वयन | Details | |
Original current
Multi-lingual — Core implementation for Multi-lingual sites
You have to log in to edit this translation. |
|||
For detailed PHP extension recommendations, see the <a href="%s">Hosting Handbook</a>. | तपशीलवार PHP विस्तार शिफारसींसाठी, <a href="%s">होस्टिंग हँडबुक</a> पहा. | Details | |
Original current
For detailed PHP extension recommendations, see the <a href="%s">Hosting Handbook</a>.
You have to log in to edit this translation. |
|||
Last updated: %s | शेवटचा अद्यतन: %s | Details | |
Original current |
|||
BuddyPress is part of WordPress.org | बडीप्रेस वर्डप्रेस.org चा भाग आहे | Details | |
Original current |
|||
Log in to your WordPress.org account to contribute to BuddyPress, or get help in the support forums. | BuddyPress मध्ये योगदान देण्यासाठी आपल्या वर्डप्रेस.org अकाऊंटमध्ये लॉग ईन करा, किंवा सपोर्ट फोरममध्ये मदत मिळवा. | Details | |
Original current
Log in to your WordPress.org account to contribute to BuddyPress, or get help in the support forums.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
bbPress is part of WordPress.org | bbPress वर्डप्रेस.ऑर्गचा एक भाग आहे | Details | |
Original current |
|||
Log in to your WordPress.org account to contribute to bbPress, or get help in the support forums. | bbPress मध्ये योगदान देण्यासाठी आपल्या वर्डप्रेस.org अकाऊंटमध्ये लॉग ईन करा, किंवा सपोर्ट फोरममध्ये मदत मिळवा. | Details | |
Original current
Log in to your WordPress.org account to contribute to bbPress, or get help in the support forums.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
WordCamp is part of WordPress.org | वर्डकॅम्प हा वर्डप्रेस.org चा भाग आहे | Details | |
Original current |
|||
Log in to your WordPress.org account to contribute to WordCamps and meetups around the globe. | जागतिक स्तरावर वर्डकॅम्प्स आणि मीटअप्समध्ये योगदान देण्यासाठी आपल्या वर्डप्रेस.org अकाऊंटमध्ये लॉग ईन करा. | Details | |
Original current
Log in to your WordPress.org account to contribute to WordCamps and meetups around the globe.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
Google Analytics | गूगल अॅनालिटिक्स | Details | |
Original current
Google Analytics
References
You have to log in to edit this translation. |
|||
Used to distinguish users. | वापरकर्त्यांना वेगळे करण्यासाठी वापरले जाते. | Details | |
Original current |
|||
24 hours | २४ तास | Details | |
Original current
24 hours
You have to log in to edit this translation. |
|||
Jetpack | जेटपॅक | Details | |
Original current |
|||
Stores the unique identifier for the publisher to enable Jetpack to collect data. | जेटपॅकला डेटा संकलित करण्यासाठी प्रकाशकाचा अद्वितीय ओळखकर्ता संग्रहित करतो. | Details | |
Original current
Stores the unique identifier for the publisher to enable Jetpack to collect data.
You have to log in to edit this translation. |
|||
Used to persist a user’s locale configuration. | वापरकर्त्याच्या स्थानिक कॉनफिग्युरेशनला कायम ठेवण्यासाठी वापरले जाते. | Details | |
Original current
Used to persist a user’s locale configuration.
You have to log in to edit this translation. |
|||
Resend confirmation email. | पुन्हा पुष्टीकरण ईमेल पाठवा. | Details | |
Original current |
|||
A link to set your password will be sent here. | तुमचा पासवर्ड सेट करण्यासाठी एक लिंक येथे पाठवली जाईल. | Details | |
Original current
A link to set your password will be sent here.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
You can find the latest beta releases on the <a href="%s">Beta Releases</a> page. | तुम्ही <a href="%s">बीटा रिलीज</a> पृष्ठावर नवीनतम बीटा रिलीज शोधू शकता. | Details | |
Original current
You can find the latest beta releases on the <a href="%s">Beta Releases</a> page.
You have to log in to edit this translation. |
|||
You can download the latest nightly release here: <a href="%s">wordpress-latest.zip</a>. | तुम्ही येथे नवीनतम रात्रीचा प्रकाशन डाउनलोड करू शकता: <a href="%s">wordpress-latest.zip</a>. | Details | |
Original current
You can download the latest nightly release here: <a href="%s">wordpress-latest.zip</a>.
You have to log in to edit this translation. |
|||
There are several ways to get WordPress. The <strong>easiest</strong> is <a href="%1$s">through a hosting provider</a>, but sometimes <strong>tech-savvy</strong> folks prefer to <a href="%2$s">download and install</a> it themselves. | वर्डप्रेस मिळवण्याचे अनेक मार्ग आहेत. <strong>सर्वात सोपा</strong> मार्ग आहे <a href="%1$s">एक होस्टिंग प्रदात्याद्वारे</a>, पण कधी कधी <strong>तंत्रज्ञानात पारंगत</strong> लोक <a href="%2$s">ते स्वतः डाउनलोड आणि स्थापित</a> करणे पसंत करतात. | Details | |
Original current
There are several ways to get WordPress. The <strong>easiest</strong> is <a href="%1$s">through a hosting provider</a>, but sometimes <strong>tech-savvy</strong> folks prefer to <a href="%2$s">download and install</a> it themselves.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
Either way, you can use your WordPress through a web browser and with <a href="%s">our mobile apps</a>. | किंवा, तुम्ही तुमचा वर्डप्रेस वेब ब्राउझरद्वारे आणि <a href="%s">आमच्या मोबाइल अॅप्स</a> च्या मदतीने वापरू शकता. | Details | |
Original current
Either way, you can use your WordPress through a web browser and with <a href="%s">our mobile apps</a>.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
WordPress is continually under development. Currently, work is underway on Phase 2 of the Gutenberg project. The Gutenberg project is a reimagination of the way we manage content on the web. Its goal is to broaden access to web presence, which is a foundation of successful modern businesses. Phase 1 was the new block editor, which was released in WordPress 5.0, you can <a href="%1$s">see that in action here</a>. In 2021 we were focusing on merging full site editing (Phase 2) into WordPress which brings block editing to the entire site, not just posts and pages. For more information on full site editing, its components, and other active feature work, check out the <a href="%2$s">Feature Projects Overview</a> page. | वर्डप्रेस सतत विकासात आहे. सध्या, गुटेनबर्ग प्रकल्पाच्या टप्पा 2 वर काम सुरू आहे. गुटेनबर्ग प्रकल्प हा वेबवरील सामग्री व्यवस्थापनाच्या पद्धतीचे पुनर्विचार आहे. याचा उद्देश वेब उपस्थितीचा प्रवेश वाढवणे आहे, जो यशस्वी आधुनिक व्यवसायांचा पाया आहे. टप्पा 1 हा नवीन ब्लॉक संपादक होता, जो वर्डप्रेस 5.0 मध्ये रिलीज झाला, तुम्ही <a href="%1$s">ते येथे क्रियाशीलतेत पाहू शकता</a>. 2021 मध्ये आम्ही वर्डप्रेसमध्ये पूर्ण साईट संपादन (टप्पा 2) एकत्रित करण्यावर लक्ष केंद्रित करत होतो, ज्यामुळे संपूर्ण साईटवर ब्लॉक संपादन येते, फक्त पोस्ट आणि पृष्ठे नाहीत. पूर्ण साईट संपादन, त्याचे घटक, आणि इतर सक्रिय वैशिष्ट्य कार्याबद्दल अधिक माहितीसाठी, <a href="%2$s">वैशिष्ट्य प्रकल्पांचा आढावा</a> पृष्ठ पहा. | Details | |
Original current
WordPress is continually under development. Currently, work is underway on Phase 2 of the Gutenberg project. The Gutenberg project is a reimagination of the way we manage content on the web. Its goal is to broaden access to web presence, which is a foundation of successful modern businesses. Phase 1 was the new block editor, which was released in WordPress 5.0, you can <a href="%1$s">see that in action here</a>. In 2021 we were focusing on merging full site editing (Phase 2) into WordPress which brings block editing to the entire site, not just posts and pages. For more information on full site editing, its components, and other active feature work, check out the <a href="%2$s">Feature Projects Overview</a> page.
You have to log in to edit this translation. |
|||
For 2022 the project has some big picture goals, as outlined in <a href="%s">this post</a>: | 2022 साठी प्रकल्पाचे काही मोठे उद्दिष्टे आहेत, जसे की <a href="%s">हे पोस्ट</a> मध्ये स्पष्ट केले आहे: | Details | |
Original current
For 2022 the project has some big picture goals, as outlined in <a href="%s">this post</a>:
You have to log in to edit this translation. |
|||
Phase 2 of Gutenberg won’t be finished when it’s merged into WordPress. The work to gather feedback and iterate based on user needs will continue after WordPress 5.8 is released. As a reminder, these are the four phases outlined in the Gutenberg project: | गुटेनबर्गचा टप्पा 2 वर्डप्रेसमध्ये समाविष्ट झाल्यावर पूर्ण होणार नाही. वापरकर्त्यांच्या गरजांवर आधारित फीडबॅक गोळा करण्याचे आणि सुधारणा करण्याचे काम वर्डप्रेस 5.8 च्या प्रकाशनानंतर सुरू राहील. स्मरणार्थ, गुटेनबर्ग प्रकल्पात खालील चार टप्पे स्पष्ट केले आहेत: | Details | |
Original current
Phase 2 of Gutenberg won’t be finished when it’s merged into WordPress. The work to gather feedback and iterate based on user needs will continue after WordPress 5.8 is released. As a reminder, these are the four phases outlined in the Gutenberg project:
You have to log in to edit this translation. |
|||
<strong>Error:</strong> The username %s is not registered on WordPress.org. If you're unsure of your username, you can attempt to log in using your email address instead. | <strong>चुक:</strong> वापरकर्त्याचे नाव %s वर्डप्रेस.org वर नोंदणीकृत नाही. जर तुम्हाला तुमच्या वापरकर्त्याच्या नावाबद्दल खात्री नसेल, तर तुम्ही तुमच्या ईमेल अॅड्रेसचा वापर करून लॉग ईन करण्याचा प्रयत्न करू शकता. | Details | |
Original current
<strong>Error:</strong> The username %s is not registered on WordPress.org. If you're unsure of your username, you can attempt to log in using your email address instead.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
Your account is pending approval. You will receive an email at %s to set your password when approved. | तुमचा अकाऊंट मंजुरीसाठी प्रलंबित आहे. मंजूर झाल्यावर तुम्हाला %s वर एक ईमेल प्राप्त होईल ज्यामध्ये तुमचा पासवर्ड सेट करण्यासाठी सूचना असतील. | Details | |
Original current
Your account is pending approval. You will receive an email at %s to set your password when approved.
You have to log in to edit this translation. |
|||
Please contact %s for more details. | कृपया अधिक माहितीसाठी %s शी संपर्क साधा. | Details | |
Original current |
|||
Our journey<br>to powering<br><strong>40% of the web</strong> | आमचा प्रवास<br>वेबच्या<br><strong>40% शक्तीकरणासाठी</strong> | Details | |
Original current
Our journey<br>to powering<br><strong>40% of the web</strong>
You have to log in to edit this translation. |
|||
Reaching this current high point involved an incredible amount of hard work from the amazing WordPress community. Take a look at 40 of the key milestones that helped shape the course. | या वर्तमान उच्च बिंदूवर पोहोचण्यासाठी अद्भुत वर्डप्रेस समुदायाकडून अप्रतिम मेहनत घेतली गेली. त्या प्रक्रियेला आकार देण्यात मदत करणाऱ्या 40 महत्त्वाच्या टप्प्यांकडे एक नजर टाका. | Details | |
Original current
Reaching this current high point involved an incredible amount of hard work from the amazing WordPress community. Take a look at 40 of the key milestones that helped shape the course.
You have to log in to edit this translation. |
|||
First WordPress Release | पहिला वर्डप्रेस प्रकाशन | Details | |
Original current |
|||
The Great Renaming | महान पुनर्नामकरण | Details | |
Original current |
|||
Six Apart, Doubled Downloads | सिक्स अपार्ट, डबल्ड डाउनलोड्स | Details | |
Original current |
|||
Plugin System Introduced | प्लगईन प्रणाली सादर केली | Details | |
Original current |
|||
First Update: v1.2 “Mingus” Released | पहिला अद्यतन: v1.2 “Mingus” जारी | Details | |
Original current |
|||
First Plugin: Hello, Dolly<em>!</em> | पहिला प्लगईन: हेल्लो, डॉली<em>!</em> | Details | |
Original current |
|||
Internationalization (i18n) | आंतरराष्ट्रीयीकरण (i18n) | Details | |
Original current |
|||
Plugin Repository Launched | प्लगईन रिपॉझिटरी सुरू झाली | Details | |
Original current |
|||
wp-hackers Mailing List | wp-hackers मेलिंग सूची | Details | |
Original current |
|||
Theme System Introduced | थीम प्रणाली सादर केली | Details | |
Original current |
|||
100,000 Downloads | १,००,००० डाउनलोड | Details | |
Original current |
|||
WordPress Logo Created | वर्डप्रेस लोगो तयार केला | Details | |
Original current |
|||
WordPress.com Launched | वर्डप्रेस.कॉम लाँच केले | Details | |
Original current
WordPress.com Launched
You have to log in to edit this translation. |
|||
First WordCamp (Held in San Francisco) | पहिला वर्डकॅम्प (सॅन फ्रान्सिस्कोमध्ये आयोजित) | Details | |
Original current |
|||
Import & Export Functionality | आयात आणि निर्यात कार्यक्षमता | Details | |
Original current |
|||
New Admin User Interface Design | नवीन प्रशासक वापरकर्ता इंटरफेस डिझाइन | Details | |
Original current |
|||
Easier Video Embeds | सोपे व्हिडीओ एम्बेड्स | Details | |
Original current |
|||
WordPress Foundation Created | वर्डप्रेस फाउंडेशन तयार केला | Details | |
Original current |
|||
First WordPress Community Summit | पहिला वर्डप्रेस समुदाय शिखर परिषद | Details | |
Original current |
|||
First WordCamp Europe | पहिला वर्डकॅम्प युरोप | Details | |
Original current |
|||
MP6 Design & Flat Icons | MP6 डिझाइन & फ्लॅट आयकॉन्स | Details | |
Original current |
|||
Improved Visual Editing | सुधारित दृश्य संपादन | Details | |
Original current |
|||
More Visual Editing Enhancements | अधिक दृश्य संपादन सुधारणा | Details | |
Original current |
|||
One Billion Plugin Downloads | एक अब्ज प्लगईन डाउनलोड | Details | |
Original current |
|||
Powering More Than 25% Of The Web | वेबच्या २५% पेक्षा जास्त भागाला शक्ती देत | Details | |
Original current
Powering More Than 25% Of The Web
You have to log in to edit this translation. |
|||
Inaugural WordCamp US | उद्घाटन वर्डकॅम्प यूएस | Details | |
Original current |
|||
First Kids Camp | फर्स्ट किड्स कॅम्प | Details | |
Original current
First Kids Camp
You have to log in to edit this translation. |
|||
Kim Parsell Memorial Scholarship | किम पार्सेल स्मारक शिष्यवृत्ती | Details | |
Original current |
|||
REST API Content Endpoints | REST API सामग्री समाप्त बिंदू | Details | |
Original current |
|||
Gutenberg Project | गुटेनबर्ग प्रोजेक्ट | Details | |
Original current
Gutenberg Project
You have to log in to edit this translation. |
|||
Gutenberg Becomes Default Editor | गुटेनबर्ग डीफाॅल्ट संपादक बनतो | Details | |
Original current |
|||
Leadership Expansion | नेतृत्व विस्तार | Details | |
Original current |
|||
Moment of Silence to Honor Alex Mills | अलेक्स मिल्सच्या सन्मानार्थ शांततेचा क्षण | Details | |
Original current
Moment of Silence to Honor Alex Mills
You have to log in to edit this translation. |
|||
State of The Word, in Gutenberg | गुटेनबर्गमधील वर्डची स्थिती | Details | |
Original current |
|||
Block Directory Support | ब्लॉक डायरेक्टरी सपोर्ट | Details | |
Original current |
|||
First All Women & Non-Binary Release Squad | पहिला सर्व महिला आणि नॉन-बायनरी रिलीज स्क्वाड | Details | |
Original current
First All Women & Non-Binary Release Squad
You have to log in to edit this translation. |
|||
TT1 Blocks Theme Released | TT1 ब्लॉक्स थीम जारी | Details | |
Original current |
|||
100th Release of Gutenberg | गुटेनबर्गचा १००वा प्रकाशन | Details | |
Original current |
|||
WordPress Powers 40% of The Web<em>!</em> | वर्डप्रेस 40% वेबला शक्ती देते<em>!</em> | Details | |
Original current
WordPress Powers 40% of The Web<em>!</em>
You have to log in to edit this translation. |
|||
40% | ४०% | Details | |
Original current
40%
You have to log in to edit this translation. |
|||
Sixty percent of the web to go! | वेबचा साठ टक्के भाग बाकी आहे! | Details | |
Original current
Sixty percent of the web to go!
You have to log in to edit this translation. |
|||
Key Milestones | Key Milestones" translates to "Key Milestones" in Marathi as there is no common Marathi version for this term. | Details | |
Original current
Key Milestones
You have to log in to edit this translation. |
|||
Back to top. | वर परत जा. | Details | |
Original current
Back to top.
You have to log in to edit this translation. |
|||
WordPress Is Born | वर्डप्रेस जन्माला आला | Details | |
Original current
WordPress Is Born
You have to log in to edit this translation. |
|||
After discussions with <a href="%1$s">Mike Little</a>, <a href="%2$s">Matt Mullenweg</a> created <a href="%3$s">a new branch of b2</a> on SourceForge, and, with the name coined by his friend <a href="%4$s">Christine Tremoulet</a>, called it WordPress. WordPress.org launched May 27. Initially, it was home to the development blog, some schematic documentation, and support forums. The <a href="%5$s">original WordPress homepage</a> told the world that “WordPress is a semantic personal publishing platform with a focus on aesthetics, web standards, and usability.” The site gave the WordPress community a presence and the forums provided a home. | Mike Little सोबतच्या चर्चेनंतर, Matt Mullenweg ने SourceForge वर b2 चा <a href="%3$s">नवा शाखा</a> तयार केला, आणि, त्याच्या मित्राने दिलेल्या नावाने <a href="%4$s">Christine Tremoulet</a>, त्याला वर्डप्रेस असे नाव दिले. WordPress.org 27 मे रोजी लाँच झाले. प्रारंभिक काळात, हे विकास ब्लॉग, काही योजनाबद्ध डॉक्युमेन्टेशन, आणि सपोर्ट फोरमचे घर होते. <a href="%5$s">मूळ वर्डप्रेस होमपेज</a> ने जगाला सांगितले की “वर्डप्रेस एक अर्थपूर्ण वैयक्तिक प्रकाशन प्लॅटफॉर्म आहे ज्यावर सौंदर्यशास्त्र, वेब मानक, आणि वापरकर्ता अनुकूलतेवर लक्ष केंद्रित केले आहे.” साईटने वर्डप्रेस समुदायाला एक उपस्थिती दिली आणि फोरमने एक घर प्रदान केले. | Details | |
Original current
After discussions with <a href="%1$s">Mike Little</a>, <a href="%2$s">Matt Mullenweg</a> created <a href="%3$s">a new branch of b2</a> on SourceForge, and, with the name coined by his friend <a href="%4$s">Christine Tremoulet</a>, called it WordPress. WordPress.org launched May 27. Initially, it was home to the development blog, some schematic documentation, and support forums. The <a href="%5$s">original WordPress homepage</a> told the world that “WordPress is a semantic personal publishing platform with a focus on aesthetics, web standards, and usability.” The site gave the WordPress community a presence and the forums provided a home.
You have to log in to edit this translation. |
|||
Back to milestone marker. | माईलस्टोन मार्करकडे परत. | Details | |
Original current
Back to milestone marker.
References
You have to log in to edit this translation. |
|||
On May 27th, 2003, <a href="%s">the first version of WordPress, WordPress 0.7, was released</a>. Users who switched from b2 to WordPress got some new features, most notably the new, simplified administration panel and the WordPress Links Manager, which allowed users to create a blogroll. Once WordPress 0.7 shipped, there was an effort to get other developers involved in the project, starting with Donncha Ó Caoimh and François Planque, both of whom had created their own b2 forks. | 27 मे, 2003 रोजी, <a href="%s">वर्डप्रेसचा पहिला आवृत्ती, वर्डप्रेस 0.7, जारी करण्यात आला</a>. b2 वरून वर्डप्रेसकडे स्विच केलेल्या वापरकर्त्यांना काही नवे वैशिष्ट्ये मिळाली, विशेषतः नवा, साधा प्रशासन पॅनेल आणि वर्डप्रेस लिंक व्यवस्थापक, ज्यामुळे वापरकर्त्यांना ब्लॉग रोल तयार करण्याची परवानगी मिळाली. वर्डप्रेस 0.7 जारी झाल्यानंतर, या प्रकल्पात इतर विकासकांना सामील करण्याचा प्रयत्न सुरू झाला, डॉनचा Ó काओइम आणि फ्रँस्वा प्लांक यांच्यासह, ज्यांनी त्यांच्या स्वतःच्या b2 फोर्क तयार केले होते. | Details | |
Original current
On May 27th, 2003, <a href="%s">the first version of WordPress, WordPress 0.7, was released</a>. Users who switched from b2 to WordPress got some new features, most notably the new, simplified administration panel and the WordPress Links Manager, which allowed users to create a blogroll. Once WordPress 0.7 shipped, there was an effort to get other developers involved in the project, starting with Donncha Ó Caoimh and François Planque, both of whom had created their own b2 forks.
You have to log in to edit this translation. |
|||
In late 2003, major changes to the file structure involved replacing “b2” files with “wp-”, dubbed <a href="%s">The Great Renaming</a>. The WordPress file structure morphed from b2 to the familiar file structure used today, with many files consolidated into the wp-includes and wp-admin folders. | 2003 च्या अखेरीस, फाईल संरचनेत मोठे बदल झाले ज्यात “b2” फाईल्सना “wp-” ने बदलण्यात आले, ज्याला <a href="%s">द ग्रेट रिनेमिंग</a> असे नाव देण्यात आले. वर्डप्रेस फाईल संरचना b2 पासून आजच्या परिचित फाईल संरचनेत रूपांतरित झाली, ज्यामध्ये अनेक फाईल्स wp-includes आणि wp-admin फोल्डर्समध्ये एकत्रित करण्यात आल्या. | Details | |
Original current
In late 2003, major changes to the file structure involved replacing “b2” files with “wp-”, dubbed <a href="%s">The Great Renaming</a>. The WordPress file structure morphed from b2 to the familiar file structure used today, with many files consolidated into the wp-includes and wp-admin folders.
You have to log in to edit this translation. |
|||
On May 13th, 2004, Six Apart, the company behind Movable Type, <a href="%1$s">announced changes to Movable Type’s license</a>. Movable Type 3.0, the newest version, came with licensing restrictions, which meant that users not only had to pay for software that was previously free but pay for each additional software installation. Six Apart’s move galvanized the WordPress community. It helped grow the WordPress platform. <a href="%2$s">WordPress downloads on SourceForge more than doubled</a>, increasing from 8,670 in April, 2004, to 19,400 in May. | 13 मे, 2004 रोजी, मूव्हेबल टाईपच्या मागे असलेल्या कंपनी सिक्स अपार्टने <a href="%1$s">मूव्हेबल टाईपच्या परवान्यांमध्ये बदलांची घोषणा केली</a>. मूव्हेबल टाईप 3.0, नवीनतम आवृत्ती, परवान्याच्या निर्बंधांसह आली, ज्याचा अर्थ असा होता की वापरकर्त्यांना फक्त पूर्वी मोफत असलेल्या सॉफ्टवेअरसाठीच पैसे द्यावे लागले नाहीत तर प्रत्येक अतिरिक्त सॉफ्टवेअर इन्स्टॉलेशनसाठीही पैसे द्यावे लागले. सिक्स अपार्टचा हा निर्णय वर्डप्रेस समुदायाला प्रेरित केला. यामुळे वर्डप्रेस प्लॅटफॉर्मचा विकास झाला. <a href="%2$s">स्रोतफोर्जवर वर्डप्रेस डाउनलोड्स दुप्पट झाले</a>, एप्रिल 2004 मध्ये 8,670 वरून मेमध्ये 19,400 पर्यंत वाढले. | Details | |
Original current
On May 13th, 2004, Six Apart, the company behind Movable Type, <a href="%1$s">announced changes to Movable Type’s license</a>. Movable Type 3.0, the newest version, came with licensing restrictions, which meant that users not only had to pay for software that was previously free but pay for each additional software installation. Six Apart’s move galvanized the WordPress community. It helped grow the WordPress platform. <a href="%2$s">WordPress downloads on SourceForge more than doubled</a>, increasing from 8,670 in April, 2004, to 19,400 in May.
You have to log in to edit this translation. |
|||
The decision to fork b2, not to rewrite the platform was prescient: if the community had buried itself in a rewrite, it wouldn’t have been ready to welcome and support all of the new WordPress users. Instead, they were ready. For weeks, everyone was focused on helping “switchers”. Developers wrote scripts to help people easily migrate from Movable Type to WordPress. | b2 चा फोर्क करण्याचा निर्णय, प्लॅटफॉर्म पुन्हा लिहिण्याचा निर्णय न घेणे, दूरदर्शी होता: जर समुदायाने पुन्हा लेखनात स्वतःला गाडले असते, तर ते सर्व नवीन वर्डप्रेस वापरकर्त्यांचे स्वागत आणि सपोर्ट करण्यास तयार नसते. त्याऐवजी, ते तयार होते. आठवडोंभर, सर्वजण “स्विचर्स” मदतीसाठी लक्ष केंद्रित करत होते. विकासकांनी लोकांना Movable Type वरून वर्डप्रेसमध्ये सहजपणे स्थलांतर करण्यात मदत करण्यासाठी स्क्रिप्ट्स लिहिल्या. | Details | |
Original current
The decision to fork b2, not to rewrite the platform was prescient: if the community had buried itself in a rewrite, it wouldn’t have been ready to welcome and support all of the new WordPress users. Instead, they were ready. For weeks, everyone was focused on helping “switchers”. Developers wrote scripts to help people easily migrate from Movable Type to WordPress.
You have to log in to edit this translation. |
|||
In March 2004, the <a href="%1$s">plugin system</a> transformed WordPress for core developers and the wider community. It meant that the core product didn’t need to include every developer’s pet feature, just the features that made sense for a majority of users. Ryan Boren <a href="%2$s">stated</a> that the plugin system enabled core developers to implement the 80/20 rule: “Is this useful to 80%% of our users? If not, try it in a plugin.” | मार्च 2004 मध्ये, <a href="%1$s">प्लगईन प्रणाली</a>ने वर्डप्रेसला मुख्य विकासक आणि विस्तृत समुदायासाठी रूपांतरित केले. याचा अर्थ असा होता की मुख्य उत्पादनाने प्रत्येक विकासकाची आवडती वैशिष्ट्ये समाविष्ट करण्याची आवश्यकता नव्हती, फक्त त्या वैशिष्ट्यांचा समावेश करणे आवश्यक होते जे बहुतेक वापरकर्त्यांसाठी अर्थपूर्ण होते. रायन बोरन <a href="%2$s">कळवले</a> की प्लगईन प्रणालीने मुख्य विकासकांना 80/20 नियम लागू करण्यास सक्षम केले: “हे आमच्या 80%% वापरकर्त्यांसाठी उपयुक्त आहे का? जर नाही, तर ते प्लगईनमध्ये प्रयत्न करा.” | Details | |
Original current
In March 2004, the <a href="%1$s">plugin system</a> transformed WordPress for core developers and the wider community. It meant that the core product didn’t need to include every developer’s pet feature, just the features that made sense for a majority of users. Ryan Boren <a href="%2$s">stated</a> that the plugin system enabled core developers to implement the 80/20 rule: “Is this useful to 80%% of our users? If not, try it in a plugin.”
You have to log in to edit this translation. |
|||
May 2004 was the month <a href="%1$s">WordPress 1.2 “Mingus”</a> launched, making WordPress much more accessible and available to a wider group of people. Major WordPress releases are named in honor of jazz musicians. <a href="%2$s">Charles Mingus</a> was a highly influential American jazz double bassist, composer and bandleader. | मे 2004 हा महिना <a href="%1$s">वर्डप्रेस 1.2 “Mingus”</a> लाँच झाला, ज्यामुळे वर्डप्रेस अधिक प्रवेशयोग्य आणि विस्तृत लोकसमूहासाठी उपलब्ध झाला. प्रमुख वर्डप्रेस आवृत्त्या जाझ संगीतकारांच्या सन्मानार्थ नावांकरण केल्या जातात. <a href="%2$s">चार्ल्स मिंगस</a> हा एक अत्यंत प्रभावशाली अमेरिकन जाझ डबल बास वादक, संगीतकार आणि बँड लीडर होता. | Details | |
Original current
May 2004 was the month <a href="%1$s">WordPress 1.2 “Mingus”</a> launched, making WordPress much more accessible and available to a wider group of people. Major WordPress releases are named in honor of jazz musicians. <a href="%2$s">Charles Mingus</a> was a highly influential American jazz double bassist, composer and bandleader.
You have to log in to edit this translation. |
|||
Also in May 2004, the first plugin, which is still bundled with WordPress — the <a href="%s">Hello Dolly plugin</a>, randomly displays a lyric from the Louis Armstrong song <em>Hello, Dolly!</em> in the top right of the admin dashboard was launched. It was intended as a guide for developers interested in making plugins, and for users learning how to activate or deactivate plugins. | मे 2004 मध्ये, वर्डप्रेससह अजूनही समाविष्ट असलेला पहिला प्लगईन — <a href="%s">हॅलो डॉली प्लगईन</a>, व्यवस्थापक डॅशबोर्डच्या वरच्या उजव्या कोपऱ्यात लुई आर्मस्ट्राँगच्या गाण्याचा <em>हॅलो, डॉली!</em> एक गाणं यादृच्छिकपणे प्रदर्शित करतो. हा प्लगईन प्लगईन्स तयार करण्यात रस असलेल्या विकासकांसाठी आणि प्लगईन्स कार्यान्वित किंवा निष्क्रिय कसे करायचे हे शिकणाऱ्या वापरकर्त्यांसाठी मार्गदर्शक म्हणून तयार करण्यात आला होता. | Details | |
Original current
Also in May 2004, the first plugin, which is still bundled with WordPress — the <a href="%s">Hello Dolly plugin</a>, randomly displays a lyric from the Louis Armstrong song <em>Hello, Dolly!</em> in the top right of the admin dashboard was launched. It was intended as a guide for developers interested in making plugins, and for users learning how to activate or deactivate plugins.
You have to log in to edit this translation. |
|||
To internationalize WordPress in 2004, Ryan Boren <a href="%s">wrapped</a> translatable strings with the <code>__()</code> translation function. He went through the code, one line at a time, found everything that could be translated, and marked it up. This meant that when WordPress v1.2 was released, it not only contained the plugin API but was fully internationalized. | 2004 मध्ये वर्डप्रेसचे आंतरराष्ट्रीयकरण करण्यासाठी, रायन बोरन <a href="%s">लपवले</a> अनुवादित स्ट्रिंग्ज <code>__()</code> अनुवाद कार्यासह. त्याने कोडमधून एक एक ओळ पार केली, अनुवादित केले जाऊ शकणारे सर्व काही शोधले आणि त्याचे मार्किंग केले. याचा अर्थ असा होता की जेव्हा वर्डप्रेस v1.2 रिलीज झाला, तेव्हा त्यात फक्त प्लगईन API नव्हती तर ते पूर्णपणे आंतरराष्ट्रीयीकृत होते. | Details | |
Original current
To internationalize WordPress in 2004, Ryan Boren <a href="%s">wrapped</a> translatable strings with the <code>__()</code> translation function. He went through the code, one line at a time, found everything that could be translated, and marked it up. This meant that when WordPress v1.2 was released, it not only contained the plugin API but was fully internationalized.
You have to log in to edit this translation. |
|||
The <a href="%1$s">WordPress Plugin Repository</a> launched in January 2005. Hosted at <a href="%2$s">dev.wp-plugins.org</a>, and powered by subversion and trac, it’s quite different from the user-friendly plugin directory that we’re used to today. Literally, the plugin repository was just a code repository. | <a href="%1$s">वर्डप्रेस प्लगईन रिपॉझिटरी</a> जानेवारी 2005 मध्ये सुरू झाली. <a href="%2$s">dev.wp-plugins.org</a> येथे होस्ट केलेली, आणि सबव्हर्जन आणि ट्रॅकद्वारे समर्थित, हे आजच्या वापरकर्ता-अनुकूल प्लगईन निर्देशिकेपेक्षा खूप वेगळे आहे. खरे तर, प्लगईन रिपॉझिटरी फक्त एक कोड रिपॉझिटरी होती. | Details | |
Original current
The <a href="%1$s">WordPress Plugin Repository</a> launched in January 2005. Hosted at <a href="%2$s">dev.wp-plugins.org</a>, and powered by subversion and trac, it’s quite different from the user-friendly plugin directory that we’re used to today. Literally, the plugin repository was just a code repository.
You have to log in to edit this translation. |
|||
The first mailing list in the project, however, wasn’t wp-hackers, but wp-docs, which was <a href="%1$s">set up in November 2003</a> to discuss the WordPress documentation and wiki. It was active for six months before the <a href="%2$s">hackers mailing list</a> was set up in June 2004. This later moved to <a href="%3$s">wp-hackers</a> in 2005. Development discussion shifted from the forums to the mailing list, leaving the forums as a place to provide support. | परियोजनेतील पहिली मेलिंग यादी, तथापि, wp-hackers नव्हती, तर wp-docs होती, जी <a href="%1$s">नोव्हेंबर 2003 मध्ये सेट अप</a> करण्यात आली वर्डप्रेस डॉक्युमेन्टेशन आणि विकीवर चर्चा करण्यासाठी. हे सहा महिन्यांपर्यंत सक्रिय होते, त्यानंतर <a href="%2$s">हॅकर्स मेलिंग यादी</a> जून 2004 मध्ये सेट अप करण्यात आली. हे नंतर 2005 मध्ये <a href="%3$s">wp-hackers</a> कडे हलवले. विकास चर्चा फोरमवरून मेलिंग यादीकडे हलली, ज्यामुळे फोरम सपोर्ट प्रदान करण्यासाठी एक ठिकाण म्हणून राहिले. | Details | |
Original current
The first mailing list in the project, however, wasn’t wp-hackers, but wp-docs, which was <a href="%1$s">set up in November 2003</a> to discuss the WordPress documentation and wiki. It was active for six months before the <a href="%2$s">hackers mailing list</a> was set up in June 2004. This later moved to <a href="%3$s">wp-hackers</a> in 2005. Development discussion shifted from the forums to the mailing list, leaving the forums as a place to provide support.
You have to log in to edit this translation. |
|||
The wp-hackers mailing list exploded with activity, busy with heated discussions about issues such as <a href="%1$s">whether comment links should be nofollow</a> to discourage spammers, <a href="%2$s">the best way to format the date</a>, and <a href="%3$s">how to start translating WordPress</a>. Developers finally had a place to congregate. They embraced the new communication platform — their new home in the project. | wp-hackers मेलिंग यादी क्रियाकलापांनी भरलेली होती, स्पॅमर्सना हतोत्साहित करण्यासाठी <a href="%1$s">कमेंट लिंक नाफॉलो असाव्यात का</a> यासारख्या मुद्द्यांवर तात्त्विक चर्चा करत होती, <a href="%2$s">तारीख स्वरूपित करण्याचा सर्वोत्तम मार्ग</a>, आणि <a href="%3$s">वर्डप्रेसचे भाषांतर कसे सुरू करावे</a>. विकासकांना अखेर एकत्र येण्यासाठी एक ठिकाण मिळाले. त्यांनी नवीन संवाद प्लॅटफॉर्मला स्वीकारले — प्रकल्पातील त्यांचे नवे घर. | Details | |
Original current
The wp-hackers mailing list exploded with activity, busy with heated discussions about issues such as <a href="%1$s">whether comment links should be nofollow</a> to discourage spammers, <a href="%2$s">the best way to format the date</a>, and <a href="%3$s">how to start translating WordPress</a>. Developers finally had a place to congregate. They embraced the new communication platform — their new home in the project.
You have to log in to edit this translation. |
|||
In February 2005, the theme system was built using PHP, which is a templating language itself, after all. The theme system breaks a theme down into its component parts — header, footer, and sidebar, for example. Each part is an individual file that a designer can customize. A native WordPress theme system, as opposed to a templating system such as Smarty, meant that designers could design and build themes without learning an entirely new syntax. | फेब्रुवारी 2005 मध्ये, थीम प्रणाली PHP वापरून तयार करण्यात आली, जी स्वतः एक टेम्पलेटिंग भाषा आहे. थीम प्रणाली एक थीम तिच्या घटक भागांमध्ये विभाजित करते — उदाहरणार्थ, हेडर, फूटर, आणि साइडबार. प्रत्येक भाग एक स्वतंत्र फाईल आहे जी एक डिझाइनर सानुकूलित करू शकतो. वर्डप्रेसची स्थानिक थीम प्रणाली, जसे की Smarty सारख्या टेम्पलेटिंग प्रणालीच्या विरुद्ध, म्हणजे डिझाइनर्सना संपूर्ण नवीन सिंटॅक्स शिकण्याशिवाय थीम डिझाइन आणि तयार करण्याची परवानगी होती. | Details | |
Original current
In February 2005, the theme system was built using PHP, which is a templating language itself, after all. The theme system breaks a theme down into its component parts — header, footer, and sidebar, for example. Each part is an individual file that a designer can customize. A native WordPress theme system, as opposed to a templating system such as Smarty, meant that designers could design and build themes without learning an entirely new syntax.
You have to log in to edit this translation. |
|||
At the start of March 2005, <a href="%1$s">WordPress v1.5 “Strayhorn”</a> had seen <a href="%2$s">50,000 downloads</a>. Just three weeks later, the number doubled to 100,000. To celebrate the landmark, there was a 100k party in San Francisco. On March 22nd, a group of WordPressers got together at the Odeon Bar in San Francisco. | मार्च 2005 च्या सुरुवातीला, <a href="%1$s">वर्डप्रेस v1.5 “Strayhorn”</a> ने <a href="%2$s">50,000 डाउनलोड्स</a> पाहिले. फक्त तीन आठवड्यांनंतर, संख्या दुप्पट होऊन 100,000 झाली. या महत्त्वाच्या क्षणाचा उत्सव सॅन फ्रान्सिस्कोमध्ये 100k पार्टी आयोजित करण्यात आली. 22 मार्च रोजी, वर्डप्रेसर्सचा एक गट सॅन फ्रान्सिस्कोमधील ओडियन बारमध्ये एकत्र आला. | Details | |
Original current
At the start of March 2005, <a href="%1$s">WordPress v1.5 “Strayhorn”</a> had seen <a href="%2$s">50,000 downloads</a>. Just three weeks later, the number doubled to 100,000. To celebrate the landmark, there was a 100k party in San Francisco. On March 22nd, a group of WordPressers got together at the Odeon Bar in San Francisco.
You have to log in to edit this translation. |
|||
The logo was finally decided on May 15th, 2005 when Matt sent an email to the mailing list with the subject <em>“I think this is it”</em>. Matt’s message contained just this one beautiful image: | लोगो अखेर १५ मे, २००५ रोजी ठरवण्यात आला जेव्हा मॅटने विषयासह <em>“माझ्या मते हेच आहे”</em> असं एक ईमेल मेलिंग लिस्टला पाठवलं. मॅटच्या मेसेजमध्ये फक्त ह्या एक सुंदर इमेज होती: | Details | |
Original current
The logo was finally decided on May 15th, 2005 when Matt sent an email to the mailing list with the subject <em>“I think this is it”</em>. Matt’s message contained just this one beautiful image:
You have to log in to edit this translation. |
|||
By Jason Santa Maria, 2005 | जेसन सांतामरियाद्वारे, 2005 | Details | |
Original current
By Jason Santa Maria, 2005
You have to log in to edit this translation. |
|||
The creation of a mark, created by <a href="%s">Jason Santa Maria</a>, gave WordPress a stand-alone element of the logo which, over time, would be recognizable even without the word beside it. This could and would be used in icons, branding, and t-shirts. It’s become instantly recognizable, helped by its appearance on WordCamp t-shirts the world over. | एक चिन्ह तयार करणे, जे <a href="%s">जेसन सान्ता मारिया</a> द्वारे तयार केले गेले, वर्डप्रेसला लोगोचा एक स्वतंत्र घटक दिला जो, काळानुसार, त्याच्या बाजूला शब्द नसतानाही ओळखता येईल. हे आयकॉन, ब्रँडिंग, आणि टी-शर्ट्समध्ये वापरले जाऊ शकते आणि वापरले जाईल. हे त्वरित ओळखता येण्यासारखे झाले आहे, जगभरातील वर्डकॅम्पच्या टी-शर्ट्सवर दिसून येण्यामुळे. | Details | |
Original current
The creation of a mark, created by <a href="%s">Jason Santa Maria</a>, gave WordPress a stand-alone element of the logo which, over time, would be recognizable even without the word beside it. This could and would be used in icons, branding, and t-shirts. It’s become instantly recognizable, helped by its appearance on WordCamp t-shirts the world over.
You have to log in to edit this translation. |
|||
<em>* For the latest official WordPress logos, <a href="%s">click here</a>.</em> | <em>* नवीनतम अधिकृत वर्डप्रेस लोगो साठी, <a href="%s">इथे क्लिक करा</a>.</em> | Details | |
Original current
<em>* For the latest official WordPress logos, <a href="%s">click here</a>.</em>
You have to log in to edit this translation. |
|||
WordPress.com opened to signups in August 2005, <a href="%1$s">by invitation only</a>, to control user growth on untested servers. Many who were involved with the WordPress project got WordPress.com blogs, including <a href="%2$s">Lorelle VanFossen</a> and Mark Riley. Every new WordPress.com member also got one invite to share. | वर्डप्रेस.कॉम ने ऑगस्ट 2005 मध्ये <a href="%1$s">केवळ आमंत्रणाद्वारे</a> साइनअपसाठी उघडले, अनटेस्टेड सर्व्हर्सवर वापरकर्ता वाढ नियंत्रित करण्यासाठी. वर्डप्रेस प्रकल्पात सामील असलेल्या अनेकांना वर्डप्रेस.कॉम ब्लॉग मिळाले, ज्यामध्ये <a href="%2$s">लॉरेल वानफॉसेन</a> आणि मार्क राईली यांचा समावेश आहे. प्रत्येक नवा वर्डप्रेस.कॉम सदस्याला सामायिक करण्यासाठी एक आमंत्रण मिळाले. | Details | |
Original current
WordPress.com opened to signups in August 2005, <a href="%1$s">by invitation only</a>, to control user growth on untested servers. Many who were involved with the WordPress project got WordPress.com blogs, including <a href="%2$s">Lorelle VanFossen</a> and Mark Riley. Every new WordPress.com member also got one invite to share.
You have to log in to edit this translation. |
|||
In July 2006, Matt Mullenweg announced that he would host a BarCamp-style event called <a href="%1$s">“WordCamp”</a> later that summer in San Francisco. “BarCamp-style” was a code phrase for ‘last minute,’ <a href="%1$s">he joked</a>. | जुलै 2006 मध्ये, मॅट मुळेनविगने जाहीर केले की तो त्या उन्हाळ्यात सान फ्रान्सिस्कोमध्ये <a href="%1$s">“WordCamp”</a> नावाच्या बारकॅम्प-शैलीच्या कार्यक्रमाचे आयोजन करणार आहे. “बारकॅम्प-शैली” म्हणजे ‘अखेरच्या क्षणी’ असे एक कोड वाक्य होते, <a href="%1$s">त्याने विनोद केला</a>. | Details | |
Original current
In July 2006, Matt Mullenweg announced that he would host a BarCamp-style event called <a href="%1$s">“WordCamp”</a> later that summer in San Francisco. “BarCamp-style” was a code phrase for ‘last minute,’ <a href="%1$s">he joked</a>.
You have to log in to edit this translation. |
|||
The event — which he announced without a venue or schedule — would be on August 5th. More than 500 people from all over the world registered: Donncha Ó Caoimh flew in from Ireland, and Mark Riley from the UK. When WordCamp did get a venue, it was the Swedish American Hall, a Market Street house that served as headquarters for the Swedish Society of San Francisco. | हा कार्यक्रम — ज्याची घोषणा त्याने स्थळ किंवा वेळापत्रक न देता केली — ५ ऑगस्ट रोजी होणार होता. जगभरातून ५०० हून अधिक लोकांनी नोंदणी केली: डोनचा Ó काओइम आयर्लंडहून आले आणि मार्क राईली यूकेहून आले. जेव्हा WordCamp ने स्थळ मिळवले, तेव्हा ते स्वीडिश अमेरिकन हॉल होता, जो मार्केट स्ट्रीटवरील एक घर होते जे स्वीडिश सोसायटी ऑफ सॅन फ्रान्सिस्कोचे मुख्यालय म्हणून कार्यरत होते. | Details | |
Original current
The event — which he announced without a venue or schedule — would be on August 5th. More than 500 people from all over the world registered: Donncha Ó Caoimh flew in from Ireland, and Mark Riley from the UK. When WordCamp did get a venue, it was the Swedish American Hall, a Market Street house that served as headquarters for the Swedish Society of San Francisco.
You have to log in to edit this translation. |
|||
<a href="%1$s">WordCamp 2006’s schedule</a> reflects the project’s concerns and its contributors’ passions. Mark Riley gave the first-ever workshop on getting involved with the WordPress community, now a staple talk at WordCamps. Andy Skelton presented on the widgets feature that he was working on for WordPress.com. Donncha spoke about WPMU, and Mark Jaquith explored <a href="%2$s">WordPress as a CMS</a>, <a href="%3$s">one of the most-requested sessions</a>. There were presentations about blogging and podcasting, and about journalism and monetizing. | <a href="%1$s">वर्डकॅम्प 2006 चा कार्यक्रम</a> प्रकल्पाच्या चिंतांचा आणि त्याच्या योगदानकर्त्यांच्या आवडींचा प्रतिबिंब आहे. मार्क रिले यांनी वर्डप्रेस समुदायात सामील होण्यासाठीचा पहिला कार्यशाळा दिला, जो आता वर्डकॅम्पमध्ये एक स्थायी चर्चा आहे. अँडी स्केल्टनने वर्डप्रेस.कॉम साठी तो काम करत असलेल्या विजेट्स वैशिष्ट्यावर सादरीकरण केले. डॉनचा WPMU बद्दल बोलला, आणि मार्क जाकुइथने <a href="%2$s">CMS म्हणून वर्डप्रेस</a> चा अभ्यास केला, <a href="%3$s">सर्वाधिक मागणी असलेल्या सत्रांपैकी एक</a>. ब्लॉगिंग आणि पॉडकास्टिंग, तसेच पत्रकारिता आणि पैसे कमवण्याबद्दल सादरीकरणे झाली. | Details | |
Original current
<a href="%1$s">WordCamp 2006’s schedule</a> reflects the project’s concerns and its contributors’ passions. Mark Riley gave the first-ever workshop on getting involved with the WordPress community, now a staple talk at WordCamps. Andy Skelton presented on the widgets feature that he was working on for WordPress.com. Donncha spoke about WPMU, and Mark Jaquith explored <a href="%2$s">WordPress as a CMS</a>, <a href="%3$s">one of the most-requested sessions</a>. There were presentations about blogging and podcasting, and about journalism and monetizing.
You have to log in to edit this translation. |
|||
With the release of <a href="%s">WordPress v2.1 “Ella”</a> in 2007, lossless XML import and export functionality made it easy to move content seamlessly between WordPress blogs. Also, it came with features like a new tabbed editor to switch between WYSIWYG and code editing mode while writing a post. Better internationalization and support for right-to-left languages. A new upload manager made it easier to manage pictures, video, and audio. It brought much cleaner code, and more. | 2007 मध्ये <a href="%s">वर्डप्रेस v2.1 “Ella”</a> च्या प्रकाशनासह, लॉसलेस XML आयात आणि निर्यात कार्यक्षमता वर्डप्रेस ब्लॉग्समध्ये सामग्री सहजपणे हलवणे सोपे बनवले. तसेच, पोस्ट लिहिताना WYSIWYG आणि कोड संपादन मोडमध्ये स्विच करण्यासाठी नवीन टॅब्ड संपादकासारखी वैशिष्ट्ये आली. चांगली आंतरराष्ट्रीयकरण आणि उजवीकडून डावीकडे भाषांसाठी सपोर्ट. नवीन अपलोड व्यवस्थापकाने चित्रे, व्हिडीओ आणि ऑडीओ व्यवस्थापित करणे सोपे केले. यामुळे अधिक स्वच्छ कोड आणि बरेच काही आणले. | Details | |
Original current
With the release of <a href="%s">WordPress v2.1 “Ella”</a> in 2007, lossless XML import and export functionality made it easy to move content seamlessly between WordPress blogs. Also, it came with features like a new tabbed editor to switch between WYSIWYG and code editing mode while writing a post. Better internationalization and support for right-to-left languages. A new upload manager made it easier to manage pictures, video, and audio. It brought much cleaner code, and more.
You have to log in to edit this translation. |
|||
With <a href="%s">WordPress v2.7 “Coltrane”</a> in 2008, the admin user interface changed drastically. When screenshots of the changes appeared on community blogs, the inevitable question was “why are they changing it again?” WordPress v2.5’s design hadn’t quite settled in before another huge change came about with the implementation in v2.7. | 2008 मध्ये <a href="%s">वर्डप्रेस v2.7 “Coltrane”</a> सह, प्रशासक वापरकर्ता इंटरफेसमध्ये मोठा बदल झाला. जेव्हा या बदलांचे स्क्रीनशॉट समुदाय ब्लॉगवर आले, तेव्हा अपरिहार्य प्रश्न होता “ते पुन्हा का बदलत आहेत?” वर्डप्रेस v2.5 चा डिझाइन पूर्णपणे स्थिर झाला नव्हता, तोपर्यंत v2.7 मध्ये आणखी एक मोठा बदल झाला. | Details | |
Original current
With <a href="%s">WordPress v2.7 “Coltrane”</a> in 2008, the admin user interface changed drastically. When screenshots of the changes appeared on community blogs, the inevitable question was “why are they changing it again?” WordPress v2.5’s design hadn’t quite settled in before another huge change came about with the implementation in v2.7.
You have to log in to edit this translation. |
|||
The change meant that users of varying skill levels needed to relearn WordPress. The growing WordPress tutorial community would need to retake every screenshot and reshoot every video. However, when WordPress users upgraded, the <a href="%s">feedback was positive</a>. Users loved the new interface. They found it intuitive and easy to use — finally demonstrating that it wasn’t change they had been unhappy with just nine months earlier — but the interface itself. | या बदलाचा अर्थ असा होता की विविध कौशल्य स्तरांचे वापरकर्त्यांना वर्डप्रेस पुन्हा शिकावे लागेल. वाढत्या वर्डप्रेस ट्यूटोरियल समुदायाला प्रत्येक स्क्रीनशॉट पुन्हा घेणे आणि प्रत्येक व्हिडीओ पुन्हा शूट करणे आवश्यक होते. तथापि, जेव्हा वर्डप्रेस वापरकर्त्यांनी अपग्रेड केले, तेव्हा <a href="%s">फीडबॅक सकारात्मक होता</a>. वापरकर्त्यांना नवी इंटरफेस आवडली. त्यांनी ती अंतर्ज्ञानी आणि वापरण्यास सोपी असल्याचे आढळले — शेवटी हे दर्शवित आहे की ते फक्त नऊ महिन्यांपूर्वी केलेल्या बदलामुळे अस्वस्थ नव्हते — तर इंटरफेसच. | Details | |
Original current
The change meant that users of varying skill levels needed to relearn WordPress. The growing WordPress tutorial community would need to retake every screenshot and reshoot every video. However, when WordPress users upgraded, the <a href="%s">feedback was positive</a>. Users loved the new interface. They found it intuitive and easy to use — finally demonstrating that it wasn’t change they had been unhappy with just nine months earlier — but the interface itself.
You have to log in to edit this translation. |
|||
With <a href="%s">WordPress v2.9 “Carmen”</a> in 2009, you could just paste a URL on its own line and have it magically turn it into the proper embed code, with Oembed support for YouTube, Daily Motion, Blip.tv, Flickr, Hulu, Viddler, Qik, Revision3, Scribd, Google Video, Photobucket, PollDaddy, WordPress.tv, and more would follow in future releases. | 2009 मध्ये <a href="%s">वर्डप्रेस v2.9 “Carmen”</a> सह, तुम्ही फक्त URL एका ओळीत पेस्ट करू शकता आणि ते जादुईपणे योग्य एम्बेड कोडमध्ये रूपांतरित होईल, यूट्यूब, डेली मोशन, ब्लिप.tv, फ्लिकर, हुलु, विडलर, क्यूक, रिविजन3, स्क्रिब्ड, गूगल व्हिडीओ, फोटोबकेट, पोलडॅडी, वर्डप्रेस.tv आणि इतरांसाठी Oembed सपोर्ट भविष्यातील आवृत्त्यांमध्ये येईल. | Details | |
Original current
With <a href="%s">WordPress v2.9 “Carmen”</a> in 2009, you could just paste a URL on its own line and have it magically turn it into the proper embed code, with Oembed support for YouTube, Daily Motion, Blip.tv, Flickr, Hulu, Viddler, Qik, Revision3, Scribd, Google Video, Photobucket, PollDaddy, WordPress.tv, and more would follow in future releases.
You have to log in to edit this translation. |
|||
The WordPress Foundation was launched in January 2010. Automattic transferred <a href="%s">the trademarks</a> later that year in September. As part of the transfer, Automattic was granted use of WordPress for WordPress.com, but not for any future domains. Matt was granted a license for WordPress.org and WordPress.net. As well as transferring the trademarks for WordPress itself, the company also transferred the WordCamp name. As with WordPress itself, this protects WordCamps as non-profit, educational events in perpetuity. | वर्डप्रेस फाउंडेशन जानेवारी 2010 मध्ये सुरू करण्यात आला. ऑटोमॅटिकने त्या वर्षाच्या सप्टेंबरमध्ये <a href="%s">ट्रेडमार्क</a> हस्तांतरित केले. हस्तांतरणाच्या भाग म्हणून, ऑटोमॅटिकला वर्डप्रेस.com साठी वर्डप्रेसचा वापर करण्याची परवानगी देण्यात आली, परंतु कोणत्याही भविष्याच्या डोमेनसाठी नाही. मॅटला वर्डप्रेस.org आणि वर्डप्रेस.net साठी परवाना देण्यात आला. वर्डप्रेसच्या ट्रेडमार्कसह, कंपनीने वर्डकॅम्प नावही हस्तांतरित केले. वर्डप्रेसच्या स्वतःसारखेच, हे वर्डकॅम्प्सना शाश्वतपणे नॉन-प्रॉफिट, शैक्षणिक कार्यक्रम म्हणून संरक्षित करते. | Details | |
Original current
The WordPress Foundation was launched in January 2010. Automattic transferred <a href="%s">the trademarks</a> later that year in September. As part of the transfer, Automattic was granted use of WordPress for WordPress.com, but not for any future domains. Matt was granted a license for WordPress.org and WordPress.net. As well as transferring the trademarks for WordPress itself, the company also transferred the WordCamp name. As with WordPress itself, this protects WordCamps as non-profit, educational events in perpetuity.
You have to log in to edit this translation. |
|||
The <a href="%s">community was pleased</a> with decoupling WordPress the project from Automattic the company. It gave people more confidence that Automattic was not out to dominate the WordPress commercial ecosystem. | <a href="%s">समुदायाला आनंद झाला</a> वर्डप्रेस प्रकल्पाला ऑटोमॅटिक कंपनीपासून वेगळे केल्याबद्दल. यामुळे लोकांना अधिक आत्मविश्वास मिळाला की ऑटोमॅटिक वर्डप्रेस व्यावसायिक पारिस्थितिकी तंत्रावर वर्चस्व गाजवण्याचा प्रयत्न करत नाही. | Details | |
Original current
The <a href="%s">community was pleased</a> with decoupling WordPress the project from Automattic the company. It gave people more confidence that Automattic was not out to dominate the WordPress commercial ecosystem.
You have to log in to edit this translation. |
|||
The first en-masse, invitation-only WordPress community get-together — <a href="%s">The Community Summit</a> — took place in 2012. The Community Summit focused on issues facing WordPress software development and the wider WordPress community. Community members nominated themselves and others to receive an invitation; a team of 18 people reviewed and voted on who would be invited. The attendees — active contributors, bloggers, plugin and theme developers, and business owners from across the WordPress community — came to Tybee Island, Georgia, to talk about WordPress. | पहिला सामूहिक, आमंत्रण-केवळ वर्डप्रेस समुदाय एकत्र येणे — <a href="%s">समुदाय शिखर परिषद</a> — 2012 मध्ये झाला. समुदाय शिखर परिषद वर्डप्रेस सॉफ्टवेअर विकास आणि विस्तृत वर्डप्रेस समुदायासमोर असलेल्या समस्यांवर लक्ष केंद्रित केले. समुदाय सदस्यांनी आमंत्रण मिळवण्यासाठी स्वतःची आणि इतरांची नामांकने केली; 18 लोकांची एक टीम आमंत्रित केलेल्या व्यक्तींची समीक्षा आणि मतदान केले. उपस्थित — सक्रिय योगदानकर्ते, ब्लॉगर्स, प्लगईन आणि थीम विकासक, आणि वर्डप्रेस समुदायातील व्यवसाय मालक — वर्डप्रेसवर चर्चा करण्यासाठी जॉर्जियाच्या टायबी बेटावर आले. | Details | |
Original current
The first en-masse, invitation-only WordPress community get-together — <a href="%s">The Community Summit</a> — took place in 2012. The Community Summit focused on issues facing WordPress software development and the wider WordPress community. Community members nominated themselves and others to receive an invitation; a team of 18 people reviewed and voted on who would be invited. The attendees — active contributors, bloggers, plugin and theme developers, and business owners from across the WordPress community — came to Tybee Island, Georgia, to talk about WordPress.
You have to log in to edit this translation. |
|||
WordCamp Europe, in 2013, was the first large-scale WordCamp to be held in Europe. By large-scale, we mean big. And by big, we mean awesome. This was a chance for the European WordPress community to gather together in the idyllic town of Leiden to geek-out, share experiences, do business, and most of all, talk WordPress. | वर्डकॅम्प युरोप, २०१३ मध्ये, युरोपमध्ये आयोजित केलेला पहिला मोठा वर्डकॅम्प होता. मोठा म्हणजे, मोठा. आणि मोठा म्हणजे, अद्भुत. हे युरोपियन वर्डप्रेस समुदायासाठी एकत्र येण्याची संधी होती, जिथे त्यांनी लीडेनच्या सुंदर शहरात एकत्र येऊन गीक-आउट केले, अनुभवांची देवाणघेवाण केली, व्यवसाय केला, आणि सर्वात महत्त्वाचे म्हणजे, वर्डप्रेसवर चर्चा केली. | Details | |
Original current
WordCamp Europe, in 2013, was the first large-scale WordCamp to be held in Europe. By large-scale, we mean big. And by big, we mean awesome. This was a chance for the European WordPress community to gather together in the idyllic town of Leiden to geek-out, share experiences, do business, and most of all, talk WordPress.
You have to log in to edit this translation. |
|||
In January 2013, <a href="%s">Ben Dunkle proposed new, flat icons</a>. The WordPress admin was outdated, particularly on retina displays where the icons were pixelated. Flat icons would scale properly and also allow designers to color icons using CSS. So the MP6 design project began to address icons and other improvements. Work took place in a plugin hosted by the WordPress plugin directory. Anyone could install the plugin and see the changes in their admin. Every week, the group shared a release and a report that was open to public feedback. | जानेवारी 2013 मध्ये, <a href="%s">बेन डंकलने नवे, फ्लॅट आयकॉन सुचवले</a>. वर्डप्रेस अॅडमिन जुना झाला होता, विशेषतः रेटिना डिस्प्लेवर जिथे आयकॉन पिक्सेलयुक्त होते. फ्लॅट आयकॉन योग्य प्रमाणात स्केल होतील आणि डिझाइनर्सना CSS वापरून आयकॉन रंगवण्याची परवानगी देतील. त्यामुळे MP6 डिझाइन प्रकल्पाने आयकॉन आणि इतर सुधारणा करण्यास सुरुवात केली. काम वर्डप्रेस प्लगइन निर्देशिकेत होस्ट केलेल्या प्लगइनमध्ये झाले. कोणतीही व्यक्ती प्लगइन स्थापित करू शकते आणि त्यांच्या अॅडमिनमध्ये बदल पाहू शकते. प्रत्येक आठवड्यात, गटाने एक प्रकाशन आणि एक अहवाल सामायिक केला जो सार्वजनिक अभिप्रायासाठी खुला होता. | Details | |
Original current
In January 2013, <a href="%s">Ben Dunkle proposed new, flat icons</a>. The WordPress admin was outdated, particularly on retina displays where the icons were pixelated. Flat icons would scale properly and also allow designers to color icons using CSS. So the MP6 design project began to address icons and other improvements. Work took place in a plugin hosted by the WordPress plugin directory. Anyone could install the plugin and see the changes in their admin. Every week, the group shared a release and a report that was open to public feedback.
You have to log in to edit this translation. |
|||
The MP6 plugin merged with <a href="%s">WordPress v3.8 “Parker”</a>, released in December 2013, demonstrating that, while it may take a while to get there, harmonious design in a free software project is possible. | MP6 प्लगईन <a href="%s">वर्डप्रेस v3.8 “Parker”</a> मध्ये विलीन झाला, जो डिसेंबर 2013 मध्ये रिलीज झाला, हे दर्शवितो की, जरी तिथे पोहोचण्यासाठी काही वेळ लागला तरी, एक मुक्त सॉफ्टवेअर प्रकल्पात सुसंगत डिझाइन शक्य आहे. | Details | |
Original current
The MP6 plugin merged with <a href="%s">WordPress v3.8 “Parker”</a>, released in December 2013, demonstrating that, while it may take a while to get there, harmonious design in a free software project is possible.
You have to log in to edit this translation. |
|||
With <a href="%s">WordPress v3.9 “Smith”</a> in 2014, updates to the visual editor improved speed, accessibility, and mobile support. You could now paste into the visual editor from your word processor without wasting time to clean up messy styling. With quicker access to crop and rotation tools, it was now much easier to edit images <em>while</em> editing posts. Also, it became possible to scale images directly in the editor, and galleries began to display a beautiful grid of images right in the editor, just like in a published post. | 2014 मध्ये <a href="%s">वर्डप्रेस v3.9 “Smith”</a> सह, दृश्य संपादकातील अद्यतने गती, प्रवेशयोग्यता आणि मोबाइल सपोर्ट सुधारित केल्या. तुम्ही आता तुमच्या वर्ड प्रोसेसरमधून दृश्य संपादकात पेस्ट करू शकत होता, गोंधळलेल्या स्टाइलिंगची स्वच्छता करण्यासाठी वेळ वाया न घालवता. क्रॉप आणि रोटेशन साधनांमध्ये जलद प्रवेशामुळे, पोस्ट संपादित करताना इमेजेस एडीट करणे आता खूप सोपे झाले. तसेच, संपादकात थेट इमेजेस स्केल करणे शक्य झाले, आणि गॅलरींनी प्रकाशित पोस्टमध्ये जसे असते तसाच इमेजेसचा सुंदर ग्रिड संपादकात प्रदर्शित करणे सुरू केले. | Details | |
Original current
With <a href="%s">WordPress v3.9 “Smith”</a> in 2014, updates to the visual editor improved speed, accessibility, and mobile support. You could now paste into the visual editor from your word processor without wasting time to clean up messy styling. With quicker access to crop and rotation tools, it was now much easier to edit images <em>while</em> editing posts. Also, it became possible to scale images directly in the editor, and galleries began to display a beautiful grid of images right in the editor, just like in a published post.
You have to log in to edit this translation. |
|||
With <a href="%s">WordPress v4.0 “Benny”</a> in 2014, it became possible to explore uploads in a beautiful, endless grid. A new details preview made viewing and editing any amount of media in sequence a snap. Embedding became a visual experience, showing a true preview of embedded content (such as YouTube videos) saving time and adding confidence. Writing and editing became even smoother and more immersive. The editor would now expand to fit content as you write, and the formatting tools were now available at all times. | 2014 मध्ये <a href="%s">वर्डप्रेस v4.0 “Benny”</a> सह, अपलोड्सचा अन्वेषण करणे एक सुंदर, अंतहीन ग्रिडमध्ये शक्य झाले. एक नवीन तपशील पूर्वावलोकनामुळे कोणत्याही प्रमाणात मीडिया अनुक्रमाने पाहणे आणि एडीट करणे सोपे झाले. एम्बेडिंग एक दृश्य अनुभव बनला, जो एम्बेडेड सामग्रीचे (जसे की YouTube व्हिडीओ) खरे पूर्वावलोकन दर्शवितो, वेळ वाचवतो आणि आत्मविश्वास वाढवतो. लेखन आणि एडीट करणे आणखी गुळगुळीत आणि अधिक समृद्ध झाले. संपादक आता तुम्ही लेखन करत असताना सामग्रीसाठी विस्तारित होईल, आणि स्वरूप साधने आता नेहमी उपलब्ध होतील. | Details | |
Original current
With <a href="%s">WordPress v4.0 “Benny”</a> in 2014, it became possible to explore uploads in a beautiful, endless grid. A new details preview made viewing and editing any amount of media in sequence a snap. Embedding became a visual experience, showing a true preview of embedded content (such as YouTube videos) saving time and adding confidence. Writing and editing became even smoother and more immersive. The editor would now expand to fit content as you write, and the formatting tools were now available at all times.
You have to log in to edit this translation. |
|||
As WordPress’ market share continued to grow, so did the amount of downloads from the plugin directory. WordPress was capable of building almost any type of website you could think of, and there were many smart people who jumped on board to build plugins, both free and premium. It was largely this rise of the WordPress entrepreneur that sent the download count over 1 billion in August, 2015. | वर्डप्रेसच्या बाजारातील हिस्सा वाढत असताना, प्लगईन निर्देशिकेतून डाउनलोडची संख्या देखील वाढली. वर्डप्रेस कोणत्याही प्रकारची साईट तयार करण्यास सक्षम होता, आणि अनेक हुशार लोकांनी प्लगईन्स तयार करण्यासाठी, मोफत आणि प्रीमियम दोन्ही, या क्षेत्रात प्रवेश केला. 2015 च्या ऑगस्टमध्ये 1 अब्ज डाउनलोडचा आकडा पार करणारा वर्डप्रेस उद्योजकांचा हा वाढीचा प्रभाव होता. | Details | |
Original current
As WordPress’ market share continued to grow, so did the amount of downloads from the plugin directory. WordPress was capable of building almost any type of website you could think of, and there were many smart people who jumped on board to build plugins, both free and premium. It was largely this rise of the WordPress entrepreneur that sent the download count over 1 billion in August, 2015.
You have to log in to edit this translation. |
|||
More Than 25% Of The Web | वेबचा २५% पेक्षा अधिक | Details | |
Original current
More Than 25% Of The Web
You have to log in to edit this translation. |
|||
W3Techs.com broke the Internet down and divided it by each content management system in 2015. WordPress <a href="%1$s">far exceeded</a> number two on the list, which was Joomla at just 2.8 percent. Matt Mullenweg <a href="%2$s">wrote</a>, <em>“The big opportunity is still the 57%% of websites that don’t use any identifiable CMS yet, and that’s where I think there is still a ton of growth for us (and I’m also rooting for all the other open source CMSes).”.</em> He also <a href="%3$s">tweeted</a> just these few words, <em>“Seventy-Five to Go”.</em> | W3Techs.com ने इंटरनेटचे विभाजन केले आणि 2015 मध्ये प्रत्येक सामग्री व्यवस्थापन प्रणालीनुसार त्याचे वर्गीकरण केले. वर्डप्रेस <a href="%1$s">खूपच पुढे गेला</a> यादीतील दुसऱ्या क्रमांकावर, जो Joomla होता, फक्त 2.8 टक्के. मॅट मुळेनवेग <a href="%2$s">लेखले</a>, <em>“मोठा संधी अजूनही 57%% वेबसाइट्समध्ये आहे ज्या अद्याप कोणत्याही ओळखता येणाऱ्या CMS चा वापर करत नाहीत, आणि तिथे मला वाटते की आमच्यासाठी अजूनही खूप वाढ होऊ शकते (आणि मी इतर सर्व ओपन सोर्स CMS साठीही समर्थन करत आहे).”.</em> त्याने <a href="%3$s">ट्विट केले</a> फक्त हे काही शब्द, <em>“पंचाहत्तर बाकी आहेत”.</em> | Details | |
Original current
W3Techs.com broke the Internet down and divided it by each content management system in 2015. WordPress <a href="%1$s">far exceeded</a> number two on the list, which was Joomla at just 2.8 percent. Matt Mullenweg <a href="%2$s">wrote</a>, <em>“The big opportunity is still the 57%% of websites that don’t use any identifiable CMS yet, and that’s where I think there is still a ton of growth for us (and I’m also rooting for all the other open source CMSes).”.</em> He also <a href="%3$s">tweeted</a> just these few words, <em>“Seventy-Five to Go”.</em>
You have to log in to edit this translation. |
|||
It was, <a href="%1$s">at the time</a> (<a href="%2$s">2015</a>), the largest WordCamp ever in the world, and the very first national WordCamp US event. The Pennsylvania Convention Center opened its doors to more than 1,800 WordPress bloggers, designers, developers, and many others. Philadelphia Councilman David Oh <a href="%2$s">declared</a> December 5th ‘WordPress Day’ during the State of the Word address by Matt Mullenweg. | ते होते, <a href="%1$s">त्या वेळी</a> (<a href="%2$s">2015</a>), जगातील सर्वात मोठा वर्डकॅम्प, आणि अमेरिकेतील पहिला राष्ट्रीय वर्डकॅम्प कार्यक्रम. पेनसिल्वेनिया कन्वेन्शन सेंटरने 1,800 हून अधिक वर्डप्रेस ब्लॉगर्स, डिझाइनर्स, डेव्हलपर्स आणि इतर अनेकांसाठी आपले दरवाजे उघडले. फिलाडेल्फिया काउंसिलमन डेव्हिड ओह <a href="%2$s">जाहीर केला</a> की 5 डिसेंबर ‘वर्डप्रेस डे’ म्हणून मॅट मुळेनवेगच्या वर्डच्या स्थितीच्या अॅड्रेस दरम्यान. | Details | |
Original current
It was, <a href="%1$s">at the time</a> (<a href="%2$s">2015</a>), the largest WordCamp ever in the world, and the very first national WordCamp US event. The Pennsylvania Convention Center opened its doors to more than 1,800 WordPress bloggers, designers, developers, and many others. Philadelphia Councilman David Oh <a href="%2$s">declared</a> December 5th ‘WordPress Day’ during the State of the Word address by Matt Mullenweg.
You have to log in to edit this translation. |
|||
In memory of <a href="%s">Kim Parsell</a>, in 2015 the WordPress Foundation created a scholarship to provide annual funding for a woman of any assigned sex, who contributes to WordPress, to attend WordCamp US. | <a href="%s">किम पार्सेल</a> यांच्या स्मरणार्थ, 2015 मध्ये वर्डप्रेस फाउंडेशनने वर्डप्रेसमध्ये योगदान देणाऱ्या कोणत्याही निर्धारित लिंगाच्या महिलेसाठी वर्डकॅम्प यूएसमध्ये उपस्थित राहण्यासाठी वार्षिक निधी प्रदान करण्यासाठी एक शिष्यवृत्ती तयार केली. | Details | |
Original current
In memory of <a href="%s">Kim Parsell</a>, in 2015 the WordPress Foundation created a scholarship to provide annual funding for a woman of any assigned sex, who contributes to WordPress, to attend WordCamp US.
You have to log in to edit this translation. |
|||
With the release of <a href="%s">WordPress v4.7 “Vaughan”</a> in 2016, REST API endpoints were added for posts, comments, terms, users, meta, and settings. Content endpoints provided machine-readable external access to a WordPress site with a clear, standards-driven interface, paving the way for new and innovative methods of interacting with sites through plugins, themes, apps, and more. | 2016 मध्ये <a href="%s">वर्डप्रेस v4.7 “Vaughan”</a> च्या प्रकाशनासह, पोस्ट, टिप्पण्या, अटी, वापरकर्ते, मेटा, आणि सेटिंग्जसाठी REST API एंडपॉइंट्स जोडले गेले. सामग्री एंडपॉइंट्सने वर्डप्रेस साईटवर मशीन-वाचनायोग्य बाह्य प्रवेश प्रदान केला, ज्यामुळे स्पष्ट, मानक-आधारित इंटरफेससह साईट्सशी संवाद साधण्यासाठी नवे आणि नाविन्यपूर्ण पद्धतींचा मार्ग मोकळा झाला, ज्यामध्ये प्लगईन्स, थीम्स, अॅप्स, आणि अधिक समाविष्ट आहेत. | Details | |
Original current
With the release of <a href="%s">WordPress v4.7 “Vaughan”</a> in 2016, REST API endpoints were added for posts, comments, terms, users, meta, and settings. Content endpoints provided machine-readable external access to a WordPress site with a clear, standards-driven interface, paving the way for new and innovative methods of interacting with sites through plugins, themes, apps, and more.
You have to log in to edit this translation. |
|||
Gutenberg Project Begins | गुटेनबर्ग प्रकल्प सुरू | Details | |
Original current
Gutenberg Project Begins
You have to log in to edit this translation. |
|||
Matt Mullenweg announced his plans to overhaul the editor during his <a href="%1$s">State of the Word address in 2016</a>. More specifically, he talked about creating a “block-based editor” and reiterated that it was important to continue learning JavaScript deeply. Not long after, the project was given a name, Gutenberg. The <a href="%2$s">first commit</a> occurred Feb 3, 2017 and the <a href="%3$s">first release</a> as a WordPress plugin in June 2017. Initially, Gutenberg was met with a bit of controversy, but the entire WordPress community rallied around the project to help ensure its success. | मॅट मेलनवेगने 2016 मध्ये आपल्या <a href="%1$s">वर्डचा राज्य अॅड्रेस</a> दरम्यान संपादकाचे पुनरुत्थान करण्याच्या योजना जाहीर केल्या. विशेषतः, त्याने “ब्लॉक-आधारित संपादक” तयार करण्याबद्दल बोलले आणि जावास्क्रिप्टमध्ये खोलवर शिकणे महत्त्वाचे असल्याचे पुन्हा एकदा सांगितले. लवकरच, या प्रकल्पाला गुटेनबर्ग हे नाव देण्यात आले. <a href="%2$s">पहिला कमिट</a> 3 फेब्रुवारी 2017 रोजी झाला आणि <a href="%3$s">पहिला रिलीज</a> जून 2017 मध्ये वर्डप्रेस प्लगईन म्हणून झाला. प्रारंभिक काळात, गुटेनबर्गला थोडा वादाचा सामना करावा लागला, परंतु संपूर्ण वर्डप्रेस समुदायाने या प्रकल्पाभोवती एकत्र येऊन यशस्वी होण्यासाठी मदत केली. | Details | |
Original current
Matt Mullenweg announced his plans to overhaul the editor during his <a href="%1$s">State of the Word address in 2016</a>. More specifically, he talked about creating a “block-based editor” and reiterated that it was important to continue learning JavaScript deeply. Not long after, the project was given a name, Gutenberg. The <a href="%2$s">first commit</a> occurred Feb 3, 2017 and the <a href="%3$s">first release</a> as a WordPress plugin in June 2017. Initially, Gutenberg was met with a bit of controversy, but the entire WordPress community rallied around the project to help ensure its success.
You have to log in to edit this translation. |
|||
Big upgrades to the editor. With the release of <a href="%s">WordPress v5.0 “Bebo”</a> in 2018, Gutenberg became the default editing experience. The new block-based editor was the first step toward an exciting new future. Whether you were building your first site, revamping your blog, or writing code for a living; Gutenberg offered more content flexibility. | संपादकासाठी मोठे सुधारणा. 2018 मध्ये <a href="%s">वर्डप्रेस v5.0 “Bebo”</a> च्या प्रकाशनासह, गुटेनबर्ग डीफाॅल्ट संपादन अनुभव बनला. नवीन ब्लॉक-आधारित संपादक हा एक रोमांचक नवीन भविष्याकडे जाणारा पहिला पाऊल होता. तुम्ही तुमची पहिली साईट तयार करत असाल, तुमचा ब्लॉग पुनरुज्जीवित करत असाल, किंवा जीवनासाठी कोड लिहीत असाल; गुटेनबर्गने अधिक सामग्री लवचिकता प्रदान केली. | Details | |
Original current
Big upgrades to the editor. With the release of <a href="%s">WordPress v5.0 “Bebo”</a> in 2018, Gutenberg became the default editing experience. The new block-based editor was the first step toward an exciting new future. Whether you were building your first site, revamping your blog, or writing code for a living; Gutenberg offered more content flexibility.
You have to log in to edit this translation. |
|||
For developers building client sites, you could now create reusable blocks, letting your clients add new content anytime, while still maintaining a consistent look and feel. A wide collection of APIs and interface components made it easy to create blocks with intuitive controls. Utilizing these components not only sped up development work but also provided a more consistent, usable, and accessible interface. | क्लायंट साईट्स तयार करणाऱ्या विकासकांसाठी, तुम्ही आता पुनर्वापरयोग्य ब्लॉक्स तयार करू शकता, ज्यामुळे तुमचे क्लायंट कोणत्याही वेळी नवीन सामग्री जोडू शकतात, तरीही एकसारखा लुक आणि फील राखला जातो. समर्पक नियंत्रणांसह ब्लॉक्स तयार करणे सोपे करण्यासाठी APIs आणि इंटरफेस घटकांचा विस्तृत संग्रह उपलब्ध आहे. या घटकांचा वापर केल्याने विकास कार्याची गती वाढलीच, पण एकसारखा, वापरण्यास सोपा आणि प्रवेशयोग्य इंटरफेस देखील प्रदान केला. | Details | |
Original current
For developers building client sites, you could now create reusable blocks, letting your clients add new content anytime, while still maintaining a consistent look and feel. A wide collection of APIs and interface components made it easy to create blocks with intuitive controls. Utilizing these components not only sped up development work but also provided a more consistent, usable, and accessible interface.
You have to log in to edit this translation. |
|||
Honoring Alex Mills | अलेक्स मिल्सचा सन्मान | Details | |
Original current
Honoring Alex Mills
You have to log in to edit this translation. |
|||
In 2019, Matt Mullenweg held a moment of silence for long-time community member <a href="%s">Alex Mills (viper007bond)</a> who passed away after a long-fought battle with leukemia. Alex was a very kind, creative, and prolific WordPress contributor. | 2019 मध्ये, मॅट मुळेनवेग यांनी दीर्घकाळच्या समुदाय सदस्यासाठी <a href="%s">अलेक्स मिल्स (viper007bond)</a> यांच्यासाठी एक क्षणाची शांतता पाळली, जे ल्यूकेमियाशी लांब लढाईनंतर निधन झाले. अलेक्स एक अत्यंत दयाळू, सर्जनशील आणि प्रचंड वर्डप्रेस योगदानकर्ता होते. | Details | |
Original current
In 2019, Matt Mullenweg held a moment of silence for long-time community member <a href="%s">Alex Mills (viper007bond)</a> who passed away after a long-fought battle with leukemia. Alex was a very kind, creative, and prolific WordPress contributor.
You have to log in to edit this translation. |
|||
In 2019, Matt Mullenweg’s annual State of The Word presentation was beautifully written and designed completely in Gutenberg for the first time ever. | २०१९ मध्ये, मॅट मुल्लेनवेगच्या वार्षिक स्टेट ऑफ द वर्ड सादरीकरणाचे लेखन आणि डिझाइन पूर्णपणे गुतेनबर्गमध्ये प्रथमच सुंदरपणे केले गेले. | Details | |
Original current
In 2019, Matt Mullenweg’s annual State of The Word presentation was beautifully written and designed completely in Gutenberg for the first time ever.
You have to log in to edit this translation. |
|||
With <a href="%s">WordPress v5.5 “Eckstine”</a> in 2020, it became easier than ever to find the block you need. The new block directory was now built right into the block editor, making it possible to install new block types without ever leaving the editor. | 2020 मध्ये <a href="%s">वर्डप्रेस v5.5 “Eckstine”</a> सह, तुम्हाला आवश्यक असलेला ब्लॉक शोधणे कधीही सोपे झाले. नवीन ब्लॉक निर्देशिका आता ब्लॉक संपादकातच तयार करण्यात आली होती, ज्यामुळे संपादक सोडलेले न करता नवीन ब्लॉक प्रकार स्थापित करणे शक्य झाले. | Details | |
Original current
With <a href="%s">WordPress v5.5 “Eckstine”</a> in 2020, it became easier than ever to find the block you need. The new block directory was now built right into the block editor, making it possible to install new block types without ever leaving the editor.
You have to log in to edit this translation. |
|||
All Women & Non-Binary Release Squad | सर्व महिला आणि नॉन-बायनरी रिलीज स्क्वाड | Details | |
Original current
All Women & Non-Binary Release Squad
You have to log in to edit this translation. |
|||
In 2020, the <a href="%s">WordPress 5.6 “Simone”</a> release came from the first all-women and non-binary identifying release squad. WordPress 5.6 brought countless ways to set ideas free and bring them to life. | 2020 मध्ये, <a href="%s">वर्डप्रेस 5.6 “सिमोन”</a> रिलीझ पहिल्या सर्व महिला आणि नॉन-बायनरी ओळखणाऱ्या रिलीझ स्क्वाडकडून आला. वर्डप्रेस 5.6 ने कल्पनांना मुक्त करण्याचे आणि त्यांना जीवनात आणण्याचे अनंत मार्ग आणले. | Details | |
Original current
In 2020, the <a href="%s">WordPress 5.6 “Simone”</a> release came from the first all-women and non-binary identifying release squad. WordPress 5.6 brought countless ways to set ideas free and bring them to life.
You have to log in to edit this translation. |
|||
With a brand-new default theme as a canvas, and support for an ever-growing collection of blocks as brushes, it became possible to paint with words, pictures, sound, or rich embedded media. | डीफाॅल्ट थीमच्या नवे कॅनव्हाससह, आणि ब्लॉक्सच्या वाढत्या संग्रहासाठी सपोर्टसह, शब्द, चित्र, आवाज, किंवा समृद्ध एम्बेडेड मीडिया वापरून चित्र काढणे शक्य झाले. | Details | |
Original current
With a brand-new default theme as a canvas, and support for an ever-growing collection of blocks as brushes, it became possible to paint with words, pictures, sound, or rich embedded media.
You have to log in to edit this translation. |
|||
In 2021, the <a href="%s">TT1 Blocks theme</a> was released as an experimental block-based version of the Twenty Twenty-One theme. It’s been created to leverage full-site editing functionality that is being built in the Gutenberg plugin. Not meant for use on a production site yet. | 2021 मध्ये, <a href="%s">TT1 Blocks थीम</a> ही Twenty Twenty-One थीमच्या प्रयोगात्मक ब्लॉक-आधारित आवृत्तीत जारी करण्यात आली. हे Gutenberg प्लगईनमध्ये तयार केले जात असलेल्या पूर्ण-साईट संपादन कार्यक्षमता वापरण्यासाठी तयार केले आहे. अद्याप उत्पादन साईटवर वापरण्यासाठी योग्य नाही. | Details | |
Original current
In 2021, the <a href="%s">TT1 Blocks theme</a> was released as an experimental block-based version of the Twenty Twenty-One theme. It’s been created to leverage full-site editing functionality that is being built in the Gutenberg plugin. Not meant for use on a production site yet.
You have to log in to edit this translation. |
|||
February 17th, 2021 marked the 100th release of Gutenberg, and while that looks remarkable on the outside, the release itself holds what all the other releases did. It holds improvements to existing features, it fixes bugs that users reported, it adds new features, and it highlights experiments with new ideas. What is remarkable about the release is the people. The ones who were with us from the start, the ones who were with us but left, the ones who joined in our journey, everyone who helped along the way, everyone who provided feedback, everyone who got their hands dirty, and everyone who has used this editor, tried to extend it, and provided ideas. | फेब्रुवारी १७, २०२१ रोजी गुटेनबर्गचा १००वा प्रकाशन झाला, आणि बाहेरून तो उल्लेखनीय दिसत असला तरी, प्रकाशनात इतर सर्व प्रकाशनांप्रमाणेच गोष्टी आहेत. यात विद्यमान वैशिष्ट्यांमध्ये सुधारणा आहेत, वापरकर्त्यांनी रिपोर्ट केलेले बग फिक्स केले आहेत, नवीन वैशिष्ट्ये जोडली आहेत, आणि नवीन कल्पनांसह प्रयोगांना उजाळा दिला आहे. या प्रकाशनाबद्दल उल्लेखनीय गोष्ट म्हणजे लोक. जे लोक सुरुवातीपासून आमच्यासोबत होते, जे आमच्यासोबत होते पण निघून गेले, जे आमच्या प्रवासात सामील झाले, प्रत्येकाने मदत केली, प्रत्येकाने फीडबॅक दिला, प्रत्येकाने मेहनत घेतली, आणि प्रत्येकाने या संपादकाचा वापर केला, त्याला विस्तारित करण्याचा प्रयत्न केला, आणि कल्पना दिल्या. | Details | |
Original current
February 17th, 2021 marked the 100th release of Gutenberg, and while that looks remarkable on the outside, the release itself holds what all the other releases did. It holds improvements to existing features, it fixes bugs that users reported, it adds new features, and it highlights experiments with new ideas. What is remarkable about the release is the people. The ones who were with us from the start, the ones who were with us but left, the ones who joined in our journey, everyone who helped along the way, everyone who provided feedback, everyone who got their hands dirty, and everyone who has used this editor, tried to extend it, and provided ideas.
You have to log in to edit this translation. |
|||
WordPress Powers 40% of The Web | वर्डप्रेस 40% वेबला शक्ती देते | Details | |
Original current
WordPress Powers 40% of The Web
You have to log in to edit this translation. |
|||
Also in February 2021, <a href="%s">W3Techs.com reported</a> the WordPress software now powers 40%% of the top 10 million websites in the world! Every two minutes, a new website using WordPress says, “Hello world”! | फेब्रुवारी 2021 मध्ये, <a href="%s">W3Techs.com ने अहवाल दिला</a> की वर्डप्रेस सॉफ्टवेअर आता जगातील 10 मिलियन सर्वोच्च साईट्सपैकी 40%% चालवते! प्रत्येक दोन मिनिटांनी, वर्डप्रेस वापरणारी एक नवी साईट म्हणते, “नमस्कार जग!” | Details | |
Original current
Also in February 2021, <a href="%s">W3Techs.com reported</a> the WordPress software now powers 40%% of the top 10 million websites in the world! Every two minutes, a new website using WordPress says, “Hello world”!
You have to log in to edit this translation. |
|||
For the top 1000 sites, the market share is even higher at 51.8%. Over the past 10 years, the growth rate has increased, which is reflected by the fact that 66.2% of all new websites use WordPress! | टॉप 1000 साईटसाठी, बाजारातील हिस्सा 51.8% वर अधिक आहे. गेल्या 10 वर्षांत, वाढीचा दर वाढला आहे, जो या तथ्याने दर्शविला आहे की 66.2% सर्व नवी वेबसाइट्स वर्डप्रेस वापरतात! | Details | |
Original current
For the top 1000 sites, the market share is even higher at 51.8%. Over the past 10 years, the growth rate has increased, which is reflected by the fact that 66.2% of all new websites use WordPress!
You have to log in to edit this translation. |
|||
Forty percent and counting… | चाळीस टक्के आणि गणना सुरू आहे... | Details | |
Original current
Forty percent and counting…
You have to log in to edit this translation. |
|||
WordPress and the Journey to 40% of the Web | वर्डप्रेस आणि वेबच्या 40% प्रवास | Details | |
Original current
WordPress and the Journey to 40% of the Web
ContextPage titleYou have to log in to edit this translation. |
|||
Getting to 40% of the web came with lots of hard work from our amazing WordPress community. | वेबच्या 40% पर्यंत पोहोचणे आमच्या अद्भुत वर्डप्रेस समुदायाच्या खूप मेहनतीसह आले. | Details | |
Original current
Getting to 40% of the web came with lots of hard work from our amazing WordPress community.
You have to log in to edit this translation. |
|||
Incorrect email? Update email address. | चुकलेला ईमेल? ईमेल अॅड्रेस अपडेट करा. | Details | |
Original current |
|||
WordCamp Ireland, organized by <a href="%1$s">Sabrina Kent</a> and <a href="%2$s">Katherine Nolan</a>, was the first WordPress event <a href="%3$s">to offer activities for kids ages 3-12</a>. Krishna De might be the first person to coin the term “<a href="%4$s">Kids Camp</a>.” More events for kids followed, as outlined by <a href="%5$s">this list</a>, which is current through 2019. | वर्डकॅम्प आयर्लंड, <a href="%1$s">साब्रीना केंट</a> आणि <a href="%2$s">कॅथरीन नोलन</a> द्वारे आयोजित, हा वर्डप्रेसचा पहिला कार्यक्रम होता <a href="%3$s">जो 3-12 वयोगटातील मुलांसाठी क्रियाकलाप प्रदान करतो</a>. कृष्णा दे हे “<a href="%4$s">किड्स कॅम्प</a>” हा शब्द गढवणारे पहिले व्यक्ती असू शकतात. मुलांसाठी अधिक कार्यक्रम आले, जे <a href="%5$s">या यादीत</a> स्पष्ट केले आहे, जी 2019 पर्यंत अद्ययावत आहे. | Details | |
Original current
WordCamp Ireland, organized by <a href="%1$s">Sabrina Kent</a> and <a href="%2$s">Katherine Nolan</a>, was the first WordPress event <a href="%3$s">to offer activities for kids ages 3-12</a>. Krishna De might be the first person to coin the term “<a href="%4$s">Kids Camp</a>.” More events for kids followed, as outlined by <a href="%5$s">this list</a>, which is current through 2019.
You have to log in to edit this translation. |
|||
Username or Email Address | वापरकर्त्याचे नाव किंवा ईमेल अॅड्रेस | Details | |
Original current |
|||
Log In | लॉग ईन | Details | |
Original current |
|||
<strong>Error:</strong> Your password needs to be changed. Please check your email for a link to set a new password. Please contact %s if you are unable to access your account's registered email. | <strong>चुक:</strong> तुमचा पासवर्ड बदलला पाहिजे. कृपया नवा पासवर्ड सेट करण्यासाठी लिंकसाठी तुमच्या ईमेलची तपासणी करा. तुमच्या अकाऊंटच्या नोंदणीकृत ईमेलवर प्रवेश मिळत नसेल तर कृपया %s शी संपर्क साधा. | Details | |
Original current
<strong>Error:</strong> Your password needs to be changed. Please check your email for a link to set a new password. Please contact %s if you are unable to access your account's registered email.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
<strong>Drive adoption of the new WordPress editor</strong> – Following WordPress 5.9, our focus will be driving user adoption by making full site editing (and its tools) easy to find and use. | <strong>नवीन वर्डप्रेस संपादकाचा स्वीकार वाढवा</strong> – वर्डप्रेस 5.9 नंतर, आमचा लक्ष केंद्रित करणे वापरकर्त्यांचा स्वीकार वाढविण्यावर असेल, पूर्ण साईट संपादन (आणि त्याचे साधन) शोधणे आणि वापरणे सोपे बनवून. | Details | |
Original current
<strong>Drive adoption of the new WordPress editor</strong> – Following WordPress 5.9, our focus will be driving user adoption by making full site editing (and its tools) easy to find and use.
You have to log in to edit this translation. |
|||
<strong>For the CMS</strong> – Get high quality feedback, ensure actionable tickets come from the feedback with collaboration from design as needed, and ship code that solves our users’ most pressing needs. | <strong>CMS साठी</strong> – उच्च गुणवत्ता असलेली फीडबॅक मिळवा, आवश्यकतेनुसार डिझाइनसह सहकार्य करून फीडबॅकमधून कार्यक्षम तिकिटे सुनिश्चित करा, आणि आमच्या वापरकर्त्यांच्या सर्वात महत्त्वाच्या गरजा सोडवणारा कोड पाठवा. | Details | |
Original current
<strong>For the CMS</strong> – Get high quality feedback, ensure actionable tickets come from the feedback with collaboration from design as needed, and ship code that solves our users’ most pressing needs.
You have to log in to edit this translation. |
|||
Invite more users and extenders to participate in the FSE Outreach program (10–12 calls for testing). | FSE Outreach कार्यक्रमात सहभागी होण्यासाठी अधिक वापरकर्ते आणि विस्तारकांना आमंत्रित करा (चाचणीसाठी 10–12 कॉल). | Details | |
Original current
Invite more users and extenders to participate in the FSE Outreach program (10–12 calls for testing).
You have to log in to edit this translation. |
|||
Host regular design-driven user testing (one test a week). | नियमित डिझाइन-आधारित वापरकर्ता चाचण्या आयोजित करा (आठवड्यात एक चाचणी). | Details | |
Original current
Host regular design-driven user testing (one test a week).
You have to log in to edit this translation. |
|||
<strong>For the Community</strong> – Share our knowledge and resources in a way that inspires and motivates our users to action. | <strong>समुदायासाठी</strong> – आमचे ज्ञान आणि संसाधने अशा प्रकारे सामायिक करा की जेणेकरून आमचे वापरकर्ते क्रियेत प्रेरित आणि प्रेरित होतील. | Details | |
Original current
<strong>For the Community</strong> – Share our knowledge and resources in a way that inspires and motivates our users to action.
You have to log in to edit this translation. |
|||
Invite more users and extenders to augment their skills through LearnWP. | LearnWP द्वारे त्यांच्या कौशल्यांना वाढवण्यासाठी अधिक वापरकर्ते आणि विस्तारकांना आमंत्रित करा. | Details | |
Original current
Invite more users and extenders to augment their skills through LearnWP.
You have to log in to edit this translation. |
|||
Turn routine support issues into new evergreen content (10–15 pieces of canonical content using Learn, Docs, WordPress.org, etc). | नियमित सपोर्ट समस्यांना नवी शाश्वत सामग्रीमध्ये रूपांतरित करा (10–15 तुकडे कॅनॉनिकल सामग्रीचे, जसे की Learn, Docs, WordPress.org, इत्यादी). | Details | |
Original current
Turn routine support issues into new evergreen content (10–15 pieces of canonical content using Learn, Docs, WordPress.org, etc).
You have to log in to edit this translation. |
|||
Translate high impact user-facing content across Rosetta sites (15–20 locales). | रोसेटाच्या साईटवर (15–20 स्थानिक भाषांमध्ये) उच्च प्रभाव असलेल्या वापरकर्ता-समोरच्या सामग्रीचे भाषांतर करा. | Details | |
Original current
Translate high impact user-facing content across Rosetta sites (15–20 locales).
You have to log in to edit this translation. |
|||
Host audience-specific WordPress events (10–12 by common language, interest, or profession). | सामान्य भाषा, आवड किंवा व्यावसायिकतेनुसार प्रेक्षक-विशिष्ट वर्डप्रेस कार्यक्रम आयोजित करा (10–12). | Details | |
Original current
Host audience-specific WordPress events (10–12 by common language, interest, or profession).
You have to log in to edit this translation. |
|||
<strong>For the Ecosystem</strong> – Prioritize full site editing tools and content across the ecosystem for all users. | <strong>इकोसिस्टमसाठी</strong> – सर्व वापरकर्त्यांसाठी इकोसिस्टममध्ये पूर्ण साईट संपादन साधने आणि सामग्रीला प्राधान्य द्या. | Details | |
Original current
<strong>For the Ecosystem</strong> – Prioritize full site editing tools and content across the ecosystem for all users.
You have to log in to edit this translation. |
|||
Highlight block themes and plugins in the directories. | निर्देशिकांमध्ये ब्लॉक थिम आणि प्लगईन्स हायलाइट करा. | Details | |
Original current
Highlight block themes and plugins in the directories.
You have to log in to edit this translation. |
|||
Provide tools/training to learn how to build block themes. | ब्लॉक थिम तयार करण्यासाठी साधने/प्रशिक्षण प्रदान करा. | Details | |
Original current
Provide tools/training to learn how to build block themes.
You have to log in to edit this translation. |
|||
Improve the block developer experience. | ब्लॉक विकासक अनुभव सुधारित करा. | Details | |
Original current
Improve the block developer experience.
You have to log in to edit this translation. |
|||
<strong>Support open source alternatives for all site-building necessities</strong> – Provide access to open source elements needed to get a site up and running. | <strong>साईट तयार करण्याच्या सर्व आवश्यकतांसाठी ओपन सोर्स पर्यायांना सपोर्ट करा</strong> – साईट सुरू करण्यासाठी आवश्यक असलेल्या ओपन सोर्स घटकांना प्रवेश द्या. | Details | |
Original current
<strong>Support open source alternatives for all site-building necessities</strong> – Provide access to open source elements needed to get a site up and running.
You have to log in to edit this translation. |
|||
<strong>For the CMS</strong> | <strong>CMS साठी</strong> | Details | |
Original current
<strong>For the CMS</strong>
You have to log in to edit this translation. |
|||
Update new user onboarding flow to match modern standards. | नवीन वापरकर्ता ऑनबोर्डिंग प्रवाह अद्यतन करा जेणेकरून ते आधुनिक मानकांशी जुळेल. | Details | |
Original current
Update new user onboarding flow to match modern standards.
You have to log in to edit this translation. |
|||
Integrate Openverse into wp-admin. | wp-admin मध्ये Openverse समाकलित करा. | Details | |
Original current
Integrate Openverse into wp-admin.
You have to log in to edit this translation. |
|||
Integrate Photo Directory submissions into wp-admin. | wp-admin मध्ये फोटो निर्देशिका सबमिशन्स समाकलित करा. | Details | |
Original current
Integrate Photo Directory submissions into wp-admin.
You have to log in to edit this translation. |
|||
Pattern creator | पॅटर्न निर्माता | Details | |
Original current
Pattern creator
You have to log in to edit this translation. |
|||
<strong>For the Community</strong> | <strong>समुदायासाठी</strong> | Details | |
Original current
<strong>For the Community</strong>
You have to log in to edit this translation. |
|||
Ship LearnWP learning opportunities (1 workshop/week, 6 courses/year) | Ship LearnWP शिकण्याच्या संधी (1 कार्यशाळा/सप्ताह, 6 कोर्स/वर्ष) | Details | |
Original current
Ship LearnWP learning opportunities (1 workshop/week, 6 courses/year)
You have to log in to edit this translation. |
|||
Increase the number of social learning spaces (4 SLSs/week) | सामाजिक शिक्षण जागांची संख्या वाढवा (4 SLSs/आठवडा) | Details | |
Original current
Increase the number of social learning spaces (4 SLSs/week)
You have to log in to edit this translation. |
|||
Block theme contribution drive (500 block themes in the repo). | ब्लॉक थिम योगदान मोहीम (रेपोमध्ये 500 ब्लॉक थिम). | Details | |
Original current
Block theme contribution drive (500 block themes in the repo).
You have to log in to edit this translation. |
|||
<strong>For the Ecosystem</strong> | <strong>पारिस्थितिकीसाठी</strong> | Details | |
Original current
<strong>For the Ecosystem</strong>
You have to log in to edit this translation. |
|||
Update the theme previewer to support block themes. | ब्लॉक थिमसाठी सपोर्ट करण्यासाठी थिम प्रिव्ह्यूअर अपडेट करा. | Details | |
Original current
Update the theme previewer to support block themes.
You have to log in to edit this translation. |
|||
Update the content & design across WP.org. | WP.org वर सामग्री आणि डिझाइन अपडेट करा. | Details | |
Original current
Update the content & design across WP.org.
You have to log in to edit this translation. |
|||
Update Polyglots tools to improve the translation experience. | अनुवाद अनुभव सुधारण्यासाठी पॉलीग्लॉट्स साधने अद्यतनित करा. | Details | |
Original current
Update Polyglots tools to improve the translation experience.
You have to log in to edit this translation. |
|||
Create a developer-focused communications site. | डेव्हलपर-केंद्रित संवाद साईट तयार करा. | Details | |
Original current
Create a developer-focused communications site.
You have to log in to edit this translation. |
|||
<strong>Open Source stewards</strong>: Iterate on WordPress’ open source methodologies to guide and sustain long term success for WordPress as well as the overall open source community that we are part of. | <strong>ओपन सोर्स व्यवस्थापक</strong>: वर्डप्रेसच्या ओपन सोर्स पद्धतींवर काम करा जेणेकरून वर्डप्रेससाठी तसेच आपण ज्याचा भाग आहोत त्या एकूण ओपन सोर्स समुदायासाठी दीर्घकालीन यश मिळवता येईल. | Details | |
Original current
<strong>Open Source stewards</strong>: Iterate on WordPress’ open source methodologies to guide and sustain long term success for WordPress as well as the overall open source community that we are part of.
You have to log in to edit this translation. |
|||
For All | सर्वांसाठी | Details | |
Original current
For All
You have to log in to edit this translation. |
|||
5ftF program expansion | 5ftF कार्यक्रम विस्तार | Details | |
Original current
5ftF program expansion
You have to log in to edit this translation. |
|||
Recruitment of future leaders in the community | समुदायातील भविष्याच्या नेत्यांची भरती | Details | |
Original current
Recruitment of future leaders in the community
You have to log in to edit this translation. |
|||
Onboarding of current leaders in the community | समुदायातील वर्तमान नेत्यांचे ऑनबोर्डिंग | Details | |
Original current
Onboarding of current leaders in the community
You have to log in to edit this translation. |
|||
Upstream contributions to other OS projects (PHP, JS, Matrix, or the like) | इतर OS प्रकल्पांसाठी (PHP, JS, Matrix, किंवा तत्सम) उपस्ट्रीम योगदान | Details | |
Original current
Upstream contributions to other OS projects (PHP, JS, Matrix, or the like)
You have to log in to edit this translation. |
|||
WordPress Project maintenance | वर्डप्रेस प्रोजेक्ट मेन्टेनन्स | Details | |
Original current
WordPress Project maintenance
You have to log in to edit this translation. |
|||
Ancillary programs | सहायक कार्यक्रम | Details | |
Original current
Ancillary programs
You have to log in to edit this translation. |
|||
<strong>Bonus</strong>: Preparations for WordPress’ 20th birthday | <strong>बोनस</strong>: वर्डप्रेसच्या 20व्या वाढदिवसाच्या तयारी | Details | |
Original current
<strong>Bonus</strong>: Preparations for WordPress’ 20th birthday
You have to log in to edit this translation. |
|||
That URL appears to be invalid. | तो URL अमान्य दिसत आहे. | Details | |
Original current
That URL appears to be invalid.
You have to log in to edit this translation. |
|||
Say Hello to Gutenberg, the WordPress Editor | गुटेनबर्गला नमस्कार करा, वर्डप्रेस संपादक | Details | |
Original current |
|||
Experience the flexibility that blocks allow, whether you’re building your first site or write code for a living. | आपल्या पहिल्या साईटची निर्मिती करत असाल किंवा व्यवसायासाठी कोड लिहित असाल, तर ब्लॉक्सने दिलेली लवचिकता अनुभवा. | Details | |
Original current
Experience the flexibility that blocks allow, whether you’re building your first site or write code for a living.
You have to log in to edit this translation. |
|||
Try Gutenberg today in WordPress | आज वर्डप्रेसमध्ये गुटेनबर्ग वापरून पहा | Details | |
Original current |
|||
This page was built with blocks — pieces of content that you can move around. <strong>Click around to explore them.</strong> | हे पृष्ठ ब्लॉक्ससह तयार केले गेले आहे — सामग्रीचे तुकडे जे तुम्ही हलवू शकता. <strong>त्यांचा अन्वेषण करण्यासाठी क्लिक करा.</strong> | Details | |
Original current
This page was built with blocks — pieces of content that you can move around. <strong>Click around to explore them.</strong>
You have to log in to edit this translation. |
|||
Create modern layouts with rich content. | समृद्ध सामग्रीसह आधुनिक लेआउट तयार करा. | Details | |
Original current |
|||
Trust that your editor looks like your website. | विश्वास ठेवा की तुमचा संपादक तुमच्या साईटसारखा दिसतो. | Details | |
Original current |
|||
Work across screen sizes and devices. | स्क्रीन आकार आणि उपकरणांवर कार्य करा. | Details | |
Original current |
|||
Do more with fewer plugins. | कमी प्लगईन्ससह अधिक करा. | Details | |
Original current |
|||
Blocks allow you to build your own custom posts and pages without any coding knowledge. Here’s a selection of the default blocks included with Gutenberg: | ब्लॉक्स तुम्हाला कोणतीही कोडिंग ज्ञान न वापरता तुमचे स्वतःचे कस्टम पोस्ट आणि पृष्ठे तयार करण्याची परवानगी देतात. येथे गुटेनबर्गसह समाविष्ट केलेले डीफाॅल्ट ब्लॉक्सची निवडक यादी आहे: | Details | |
Original current
Blocks allow you to build your own custom posts and pages without any coding knowledge. Here’s a selection of the default blocks included with Gutenberg:
You have to log in to edit this translation. |
|||
Browse all blocks | सर्व ब्लॉक्स ब्राउझ करा | Details | |
Original current |
|||
Paragraph | पॅराग्राफ | Details | |
Original current |
|||
Heading | शीर्षक | Details | |
Original current |
|||
Media & Text | मीडिया आणि मजकूर | Details | |
Original current |
|||
Image | इमेज | Details | |
Original current |
|||
Cover | कव्हर | Details | |
Original current |
|||
Gallery | गॅलरी | Details | |
Original current |
|||
Columns | कॉलम | Details | |
Original current |
|||
Beautiful content doesn’t have to be designed from scratch. Patterns are collections of pre-arranged blocks you can assemble to make your content impactful, meaningful and appealing. | सुंदर सामग्रीला शून्यातून डिझाइन करण्याची आवश्यकता नाही. पॅटर्न म्हणजे पूर्वनिर्धारित ब्लॉक्सचा संग्रह, ज्यांना तुम्ही एकत्र करून तुमची सामग्री प्रभावी, अर्थपूर्ण आणि आकर्षक बनवू शकता. | Details | |
Original current
Beautiful content doesn’t have to be designed from scratch. Patterns are collections of pre-arranged blocks you can assemble to make your content impactful, meaningful and appealing.
You have to log in to edit this translation. |
|||
Block Pattern Directory | ब्लॉक पॅटर्न निर्देशिका | Details | |
Original current |
|||
Learn how to create patterns | पॅटर्न कसे तयार करायचे ते शिका | Details | |
Original current |
|||
Gutenberg ❤️ everyone | गुटेनबर्ग ❤️ सर्वांना | Details | |
Original current |
|||
Created by the community. | समुदायाने तयार केले. | Details | |
Original current |
|||
Built by people from all over the world who work daily, meet weekly, and ship biweekly. You can be a part of it. | जगभरातील लोकांनी तयार केलेले, जे दररोज काम करतात, दर आठवड्यात भेटतात आणि दर दोन आठवड्यांनी पाठवतात. तुम्ही याचा भाग बनू शकता. | Details | |
Original current
Built by people from all over the world who work daily, meet weekly, and ship biweekly. You can be a part of it.
You have to log in to edit this translation. |
|||
Join the WordPress Community | वर्डप्रेस समुदायात सामील व्हा | Details | |
Original current |
|||
Built for a great developer experience. | एक उत्कृष्ट विकासक अनुभवासाठी तयार केलेले. | Details | |
Original current |
|||
Browse the documentation | डॉक्युमेन्टेशन ब्राउझ करा | Details | |
Original current |
|||
Gutenberg recommends migrating features to blocks but supports previous versions. | गुटेनबर्ग ब्लॉक्समध्ये फिचर्स स्थलांतर करण्याची शिफारस करतो, पण मागील आवृत्त्यांना सपोर्ट करतो. | Details | |
Original current
Gutenberg recommends migrating features to blocks but supports previous versions.
You have to log in to edit this translation. |
|||
Focused on accessibility. | सुलभतेवर लक्ष केंद्रित केले. | Details | |
Original current |
|||
Designing with and for everyone is at the core of the editor and its future. | सर्वांसाठी आणि सर्वांसोबत डिझाइन करणे संपादकाच्या आणि त्याच्या भविष्याच्या केंद्रस्थानी आहे. | Details | |
Original current
Designing with and for everyone is at the core of the editor and its future.
You have to log in to edit this translation. |
|||
See accessibility improvements | सुलभतेतील सुधारणा पहा | Details | |
Original current |
|||
New to WordPress? | वर्डप्रेससाठी नवा? | Details | |
Original old |
|||
New to WordPress? | WordPress मध्ये नवीन आहात? | Details | |
Original current |
|||
No problem. | नाही समस्या. | Details | |
Original old |
|||
No problem. | काहीच समस्या नाही. | Details | |
Original current |
|||
You can learn all the basics on <a href="%1$s" target="_blank">Learn WordPress</a>, a whole section dedicated to helping you get started. | तुम्ही <a href="%1$s" target="_blank">वर्डप्रेस शिकणे</a> या संपूर्ण विभागात सर्व मूलभूत गोष्टी शिकू शकता, जो तुम्हाला सुरुवात करण्यात मदत करण्यासाठी समर्पित आहे. | Details | |
Original current
You can learn all the basics on <a href="%1$s" target="_blank">Learn WordPress</a>, a whole section dedicated to helping you get started.
You have to log in to edit this translation. |
|||
How to Install WordPress ↗ | वर्डप्रेस कसे स्थापित करावे ↗ | Details | |
Original current |
|||
How to Choose and Install a Theme ↗ | थीम कशी निवडावी आणि स्थापित करावी ↗ | Details | |
Original current |
|||
Intro to Block Patterns ↗ | ब्लॉक पॅटर्न्सची ओळख ↗ | Details | |
Original current |
|||
Advanced Layouts With the Block Editor ↗ | ब्लॉक संपादकासह प्रगत लेआउट्स ↗ | Details | |
Original current |
|||
Some more helpful content and places to dig deeper about Gutenberg. | गुटेनबर्गबद्दल अधिक माहिती आणि खोलात जाण्यासाठी काही उपयुक्त सामग्री आणि ठिकाणे. | Details | |
Original current
Some more helpful content and places to dig deeper about Gutenberg.
You have to log in to edit this translation. |
|||
Gutenberg FAQs ↗ | गुटेनबर्ग FAQ ↗ | Details | |
Original old |
|||
Gutenberg FAQs ↗ | गुटेनबर्ग FAQs ↗ | Details | |
Original current |
|||
WordPress Editor Documentation ↗ | वर्डप्रेस एडीटर डॉक्युमेन्टेशन ↗ | Details | |
Original current |
|||
Development Updates ↗ | विकास अद्यतने ↗ | Details | |
Original current |
|||
“Gutenberg meets our challenges and opportunities head on while simultaneously benefitting everyone who makes a living working in the WP ecosystem. It’s about a lot more than just blocks.” | “गुटेनबर्ग आमच्या आव्हानांना आणि संधींना थेट सामोरे जातो आणि त्याच वेळी WP पारिस्थितिकी तंत्रात काम करणाऱ्या सर्वांना लाभ देतो. हे फक्त ब्लॉक्सपेक्षा खूप काही आहे.” | Details | |
Original current
“Gutenberg meets our challenges and opportunities head on while simultaneously benefitting everyone who makes a living working in the WP ecosystem. It’s about a lot more than just blocks.”
You have to log in to edit this translation. |
|||
Thanks for trying Gutenberg! | गुटेनबर्ग वापरण्यासाठी धन्यवाद! | Details | |
Original current |
|||
Gutenberg is available as part of WordPress 5.0 and later. New developments and experiments will continue in the <a href="%1$s" target="_blank">Gutenberg plugin</a>. | गुटेनबर्ग वर्डप्रेस 5.0 आणि नंतरच्या आवृत्त्यांचा भाग म्हणून उपलब्ध आहे. <a href="%1$s" target="_blank">गुटेनबर्ग प्लगईन</a> मध्ये नवीन विकास आणि प्रयोग सुरू राहतील. | Details | |
Original current
Gutenberg is available as part of WordPress 5.0 and later. New developments and experiments will continue in the <a href="%1$s" target="_blank">Gutenberg plugin</a>.
Comment1: The URL to the Gutenberg plugin. You have to log in to edit this translation. |
|||
Twitter ↗ | Twitter ↗ | Details | |
Original old |
|||
Twitter ↗ | ट्विटर ↗ | Details | |
Original current |
|||
GitHub ↗ | GitHub ↗ | Details | |
Original current |
|||
Publish | प्रकाशित करा | Details | |
Original current
Publish
You have to log in to edit this translation. |
|||
Small | लहान | Details | |
Original current |
|||
Normal | सामान्य | Details | |
Original current |
|||
Level 1 | स्तर १ | Details | |
Original current |
|||
Level 2 | स्तर २ | Details | |
Original current |
|||
Level 3 | स्तर 3 | Details | |
Original current |
|||
Level 4 | स्तर ४ | Details | |
Original current |
|||
Level 5 | स्तर 5 | Details | |
Original current |
|||
Level 6 | स्तर ६ | Details | |
Original current |
|||
Primary | प्राथमिक | Details | |
Original current |
|||
Secondary | द्वितीयक | Details | |
Original current |
|||
Foreground | आघाडी | Details | |
Original current |
|||
Background | पार्श्वभूमी | Details | |
Original current |
|||
Tertiary | तृतीयक | Details | |
Original current |
|||
More menu | अधिक मेनू | Details | |
Original current
More menu
You have to log in to edit this translation. |
|||
WordPress.org ScreenShot Preview | वर्डप्रेस.org स्क्रीनशॉट पूर्वावलोकन | Details | |
Original current |
|||
Show a preview of a website | वेबसाइटचा पूर्वावलोकन दर्शवा | Details | |
Original current |
|||
Global Footer | ग्लोबल फूटर | Details | |
Original current |
|||
Global footer for all of WordPress.org | वर्डप्रेस.ऑर्ग साठी जागतिक पायभाग | Details | |
Original current
Global footer for all of WordPress.org
Contextblock descriptionYou have to log in to edit this translation. |
|||
Global Header | ग्लोबल हेडर | Details | |
Original current |
|||
Global header for all of WordPress.org | वर्डप्रेस.ऑर्ग साठी जागतिक हेडर | Details | |
Original current
Global header for all of WordPress.org
Contextblock descriptionYou have to log in to edit this translation. |
|||
Language Suggest | भाषा सुचवा | Details | |
Original current |
|||
A block for use across the whole wp.org network. | wp.org नेटवर्कवर वापरण्यासाठी एक ब्लॉक. | Details | |
Original current
A block for use across the whole wp.org network.
Contextblock descriptionYou have to log in to edit this translation. |
|||
Items To Show | दाखवायच्या वस्तू | Details | |
Original current |
|||
Job Board ↗︎ | नोकरी मंडळ ↗︎ | Details | |
Original current |
|||
Enterprise | उद्यम | Details | |
Original current |
|||
This page was built with blocks — pieces of content that you can move around. | हे पृष्ठ ब्लॉक्ससह तयार केले गेले — सामग्रीचे तुकडे जे तुम्ही हलवू शकता. | Details | |
Original current
This page was built with blocks — pieces of content that you can move around.
You have to log in to edit this translation. |
|||
Previous style variations | मागील शैली भिन्नता | Details | |
Original current
Previous style variations
You have to log in to edit this translation. |
|||
Next style variations | पुढील शैली भिन्नता | Details | |
Original current
Next style variations
You have to log in to edit this translation. |
|||
Horizontal Slider | आडवे स्लाइडर | Details | |
Original current |
|||
Return to <a href="%1$s">%2$s</a>. | परत जा <a href="%1$s">%2$s</a>. | Details | |
Original current |
|||
Site Breadcrumbs | साईट ब्रेडक्रंब्स | Details | |
Original current |
|||
Display breadcrumbs of the site. | साईटचे ब्रेडक्रंब दर्शवा. | Details | |
Original current
Display breadcrumbs of the site.
Contextblock descriptionYou have to log in to edit this translation. |
|||
Tip | सूचना | Details | |
Original current |
|||
Information | माहिती | Details | |
Original current |
|||
Alert | अलर्ट | Details | |
Original current |
|||
Warning | चेतावणी | Details | |
Original current |
|||
Type: %s | टाईप: %s | Details | |
Original current
Type: %s
Comment%s is the notice type label. ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
Notice: %s | सूचना: %s | Details | |
Original current |
|||
Notice Block | सूचना ब्लॉक | Details | |
Original current |
|||
Add a color-coded notice to your post. | तुमच्या पोस्टमध्ये रंग-कोडित नोटीस जोडा. | Details | |
Original current
Add a color-coded notice to your post.
Contextblock descriptionReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
Dynamic Table of Contents | गतिशील सामग्री सूची | Details | |
Original current |
|||
A dynamic list of headings in the current page. | सध्याच्या पृष्ठातील शीर्षकांची एक गतिशील यादी. | Details | |
Original current
A dynamic list of headings in the current page.
Contextblock descriptionYou have to log in to edit this translation. |
|||
document outline | दस्तावेजाचा आराखडा | Details | |
Original current |
|||
summary | सारांश | Details | |
Original current |
|||
Blog ID | ब्लॉग आयडी | Details | |
Original current |
|||
For example, 8 for wordpress.org/news, 719 for developer.wordpress.org/news | उदाहरणार्थ, वर्डप्रेस.org/news साठी 8, developer.wordpress.org/news साठी 719 | Details | |
Original current
For example, 8 for wordpress.org/news, 719 for developer.wordpress.org/news
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
Breadcrumbs | ब्रेडक्रंब्स | Details | |
Original current
Breadcrumbs
You have to log in to edit this translation. |
|||
Sidebar Container | साइडबार कंटेनर | Details | |
Original current |
|||
A sticky container to be used in column layouts. | स्तंभ लेआउटमध्ये वापरण्यासाठी एक चिकट कंटेनर. | Details | |
Original current
A sticky container to be used in column layouts.
Contextblock descriptionYou have to log in to edit this translation. |
|||
Link destination | लिंक गंतव्य | Details | |
Original current |
|||
This block should not contain links or buttons. Remove the link, or use a different container. | हे ब्लॉक लिंक किंवा बटणे समाविष्ट करू नये. लिंक काढा, किंवा वेगळा कंटेनर वापरा. | Details | |
Original current
This block should not contain links or buttons. Remove the link, or use a different container.
You have to log in to edit this translation. |
|||
Link Wrapper | लिंक_wrapper | Details | |
Original old |
|||
Link Wrapper | लिंक रॅपर | Details | |
Original current |
|||
Link a set of blocks to a given page. | दिलेल्या पृष्ठाशी ब्लॉक्सचा एक संच लिंक करा. | Details | |
Original current
Link a set of blocks to a given page.
Contextblock descriptionYou have to log in to edit this translation. |
|||
Used to persist session state. | सत्र स्थिती टिकवण्यासाठी वापरले जाते. | Details | |
Original current |
|||
Brush Stroke | ब्रश स्ट्रोक | Details | |
Original current
Brush Stroke
You have to log in to edit this translation. |
|||
Local Navigation Bar | स्थानिक नेव्हिगेशन बार | Details | |
Original current |
|||
A special block to handle the local navigation on pages in a section. | एक विशेष ब्लॉक जो विभागातील पृष्ठांवर स्थानिक नेव्हिगेशन हाताळतो. | Details | |
Original current
A special block to handle the local navigation on pages in a section.
Contextblock descriptionYou have to log in to edit this translation. |
|||
Database Version | डेटाबेस आवृत्ती | Details | |
Original current
Database Version
You have to log in to edit this translation. |
|||
Latin | लॅटिन | Details | |
Original current
Latin
ContextHeading font subsets, comma separatedCommentSubsets can be any of cyrillic, cyrillic-ext, greek, greek-ext, vietnamese, latin, latin-ext. You have to log in to edit this translation. |
|||
Sorry, you are not allowed to change the post status. | क्षमस्व, तुम्हाला पोस्ट स्थिती बदलण्याची परवानगी नाही. | Details | |
Original current
Sorry, you are not allowed to change the post status.
You have to log in to edit this translation. |
|||
Sorry, you are not allowed to change the post password. | क्षमस्व, तुम्हाला पोस्टचा पासवर्ड बदलण्याची परवानगी नाही. | Details | |
Original current
Sorry, you are not allowed to change the post password.
You have to log in to edit this translation. |
|||
Sorry, you are not allowed to change the post slug. | क्षमस्व, तुम्हाला पोस्ट स्लग बदलण्याची परवानगी नाही. | Details | |
Original current
Sorry, you are not allowed to change the post slug.
You have to log in to edit this translation. |
|||
Sorry, you are not allowed to change the featured image. | क्षमस्व, तुम्हाला फिचर्ड इमेज बदलण्याची परवानगी नाही. | Details | |
Original current
Sorry, you are not allowed to change the featured image.
You have to log in to edit this translation. |
|||
Sorry, you are not allowed to change the template. | क्षमस्व, तुम्हाला टेम्पलेट बदलण्याची परवानगी नाही. | Details | |
Original current
Sorry, you are not allowed to change the template.
You have to log in to edit this translation. |
|||
Sorry, you are not allowed to change the title. | क्षमस्व, तुम्हाला शीर्षक बदलण्याची परवानगी नाही. | Details | |
Original current
Sorry, you are not allowed to change the title.
You have to log in to edit this translation. |
|||
Designer | डिझाइनर | Details | |
Original current
Designer
You have to log in to edit this translation. |
|||
All new and updated code released in WordPress must conform with these guidelines as per the <a href="https://developer.wordpress.org/coding-standards/wordpress-coding-standards/accessibility/">WordPress Accessibility Coding Standards</a>. Some current features and functionality in development may not yet fully comply, and known issues are listed in the <a href="https://core.trac.wordpress.org/focus/accessibility">WordPress Trac “accessibility” focus</a>. | वर्डप्रेसमध्ये जारी केलेला सर्व नवा आणि अद्यतनित कोड या मार्गदर्शक तत्त्वांचे पालन करणे आवश्यक आहे, जसे की <a href="https://developer.wordpress.org/coding-standards/wordpress-coding-standards/accessibility/">वर्डप्रेस ऍक्सेसिबिलिटी कोडिंग मानक</a>. काही वर्तमान वैशिष्ट्ये आणि कार्यक्षमता विकासात असू शकतात, ज्यामुळे त्या पूर्णपणे पालन करत नाहीत, आणि ज्ञात समस्या <a href="https://core.trac.wordpress.org/focus/accessibility">वर्डप्रेस ट्रॅक “ऍक्सेसिबिलिटी” फोकस</a>मध्ये सूचीबद्ध आहेत. | Details | |
Original current
All new and updated code released in WordPress must conform with these guidelines as per the <a href="https://developer.wordpress.org/coding-standards/wordpress-coding-standards/accessibility/">WordPress Accessibility Coding Standards</a>. Some current features and functionality in development may not yet fully comply, and known issues are listed in the <a href="https://core.trac.wordpress.org/focus/accessibility">WordPress Trac “accessibility” focus</a>.
You have to log in to edit this translation. |
|||
While the WordPress project cannot guarantee that all Themes are compliant, the <a href="https://wordpress.org/themes/tags/accessibility-ready/">accessibility-ready themes</a> have been checked by the Theme Review Team to ensure that these themes pass their <a href="https://make.wordpress.org/themes/handbook/review/accessibility/required/">basic accessibility requirements</a>. | वर्डप्रेस प्रकल्प सर्व थीम्स अनुपालन आहेत याची हमी देऊ शकत नाही, परंतु <a href="https://wordpress.org/themes/tags/accessibility-ready/">अॅक्सेसिबिलिटी-रेडी थीम्स</a> या थीम रिव्ह्यू टीमद्वारे तपासल्या गेल्या आहेत जेणेकरून या थीम्स त्यांच्या <a href="https://make.wordpress.org/themes/handbook/review/accessibility/required/">आधारभूत अॅक्सेसिबिलिटी आवश्यकता</a> पूर्ण करतात. | Details | |
Original current
While the WordPress project cannot guarantee that all Themes are compliant, the <a href="https://wordpress.org/themes/tags/accessibility-ready/">accessibility-ready themes</a> have been checked by the Theme Review Team to ensure that these themes pass their <a href="https://make.wordpress.org/themes/handbook/review/accessibility/required/">basic accessibility requirements</a>.
You have to log in to edit this translation. |
|||
The <a href="https://make.wordpress.org/accessibility/">WordPress Accessibility Team</a> provides accessibility expertise across the project to improve the accessibility of WordPress core and resources. | वर्डप्रेस <a href="https://make.wordpress.org/accessibility/">अॅक्सेसिबिलिटी टीम</a> या प्रकल्पात अॅक्सेसिबिलिटी तज्ञता प्रदान करते ज्यामुळे वर्डप्रेस कोर आणि संसाधनांची अॅक्सेसिबिलिटी सुधारता येईल. | Details | |
Original current
The <a href="https://make.wordpress.org/accessibility/">WordPress Accessibility Team</a> provides accessibility expertise across the project to improve the accessibility of WordPress core and resources.
You have to log in to edit this translation. |
|||
The <a href="https://make.wordpress.org/accessibility/handbook/">Accessibility Handbook</a> shares the <a href="https://make.wordpress.org/accessibility/handbook/best-practices/">best practices</a> for web accessibility, a list of <a href="https://make.wordpress.org/accessibility/handbook/which-tools-can-i-use/useful-tools/">accessibility tools</a>, the <a href="https://make.wordpress.org/accessibility/handbook/get-involved/audits-and-testing/">testing we do</a> to improve WordPress, themes, and plugins, and <a href="https://make.wordpress.org/accessibility/handbook/get-involved/">how to get involved</a> in WordPress accessibility. | द <a href="https://make.wordpress.org/accessibility/handbook/">ऍक्सेसिबिलिटी हँडबुक</a> वेब ऍक्सेसिबिलिटीसाठीच्या <a href="https://make.wordpress.org/accessibility/handbook/best-practices/">सर्वोत्तम पद्धती</a> सामायिक करते, ऍक्सेसिबिलिटीसाठीच्या <a href="https://make.wordpress.org/accessibility/handbook/which-tools-can-i-use/useful-tools/">उपयोगी साधनांची</a> सूची, वर्डप्रेस, थीम्स, आणि प्लगईन्स सुधारण्यासाठी <a href="https://make.wordpress.org/accessibility/handbook/get-involved/audits-and-testing/">आम्ही करतो त्या चाचण्या</a> आणि वर्डप्रेस ऍक्सेसिबिलिटीमध्ये <a href="https://make.wordpress.org/accessibility/handbook/get-involved/">कसे सहभागी व्हावे</a> याबद्दल माहिती. | Details | |
Original current
The <a href="https://make.wordpress.org/accessibility/handbook/">Accessibility Handbook</a> shares the <a href="https://make.wordpress.org/accessibility/handbook/best-practices/">best practices</a> for web accessibility, a list of <a href="https://make.wordpress.org/accessibility/handbook/which-tools-can-i-use/useful-tools/">accessibility tools</a>, the <a href="https://make.wordpress.org/accessibility/handbook/get-involved/audits-and-testing/">testing we do</a> to improve WordPress, themes, and plugins, and <a href="https://make.wordpress.org/accessibility/handbook/get-involved/">how to get involved</a> in WordPress accessibility.
You have to log in to edit this translation. |
|||
To report an Accessibility issue you’ve encountered in WordPress or on WordPress.org, please see the Accessibility Handbook page on <a href="https://make.wordpress.org/accessibility/handbook/reporting-issues/">Reporting Accessibility Issues</a>. | वर्डप्रेस किंवा WordPress.org वर तुम्हाला आलेल्या अॅक्सेसिबिलिटी समस्येची माहिती देण्यासाठी, कृपया <a href="https://make.wordpress.org/accessibility/handbook/reporting-issues/">अॅक्सेसिबिलिटी समस्यांची माहिती देणे</a> पृष्ठ पहा. | Details | |
Original current
To report an Accessibility issue you’ve encountered in WordPress or on WordPress.org, please see the Accessibility Handbook page on <a href="https://make.wordpress.org/accessibility/handbook/reporting-issues/">Reporting Accessibility Issues</a>.
You have to log in to edit this translation. |
|||
The <a href="https://www.w3.org/TR/ATAG20/">Authoring Tool Accessibility Guidelines version 2.0</a>, or ATAG, are a set of guidelines that govern how to create a tool for creating web pages that are both accessible and encourages the creation of accessible content. | द <a href="https://www.w3.org/TR/ATAG20/">लेखन साधन प्रवेशयोग्यता मार्गदर्शक तत्त्वे आवृत्ती 2.0</a>, किंवा ATAG, हे मार्गदर्शक तत्त्वांचे एक संच आहे जे वेब पृष्ठे तयार करण्यासाठी एक साधन कसे तयार करावे याचे नियमन करते, जे प्रवेशयोग्य असावे आणि प्रवेशयोग्य सामग्री तयार करण्यास प्रोत्साहन देईल. | Details | |
Original current
The <a href="https://www.w3.org/TR/ATAG20/">Authoring Tool Accessibility Guidelines version 2.0</a>, or ATAG, are a set of guidelines that govern how to create a tool for creating web pages that are both accessible and encourages the creation of accessible content.
You have to log in to edit this translation. |
|||
The <a href="https://developer.wordpress.org/coding-standards/wordpress-coding-standards/accessibility/">WordPress accessibility coding standards</a> require new or updated code to meet the standards of the Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) version 2.0 at level AA. ATAG conformance is an additional goal beyond WCAG compliance. | वर्डप्रेस <a href="https://developer.wordpress.org/coding-standards/wordpress-coding-standards/accessibility/">अॅक्सेसिबिलिटी कोडिंग मानक</a> नवीन किंवा अद्यतनित कोडने वेब कंटेंट अॅक्सेसिबिलिटी मार्गदर्शक तत्त्वे (WCAG) आवृत्ती 2.0 च्या स्तर AA च्या मानकांची पूर्तता करणे आवश्यक आहे. ATAG अनुरूपता WCAG अनुपालनाच्या पलीकडे एक अतिरिक्त उद्दिष्ट आहे. | Details | |
Original current
The <a href="https://developer.wordpress.org/coding-standards/wordpress-coding-standards/accessibility/">WordPress accessibility coding standards</a> require new or updated code to meet the standards of the Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) version 2.0 at level AA. ATAG conformance is an additional goal beyond WCAG compliance.
You have to log in to edit this translation. |
|||
An application that fully conforms with ATAG 2.0 must not only be usable by people with disabilities, but it should <strong>enable</strong> and <strong>encourage</strong> all users to create accessible content and assist them in repairing accessibility mistakes, without requiring any additional tools or add-ons. | ATAG 2.0 शी पूर्णपणे अनुरूप असलेली एक अॅप्लिकेशन फक्त अपंग व्यक्तींनी वापरता येईल अशी असू नये, तर ती सर्व वापरकर्त्यांना प्रवेशयोग्य सामग्री तयार करण्यास <strong>सक्षम</strong> आणि <strong>प्रोत्साहित</strong> करावी आणि त्यांना प्रवेशयोग्यता चुकांची दुरुस्ती करण्यात मदत करावी, कोणत्याही अतिरिक्त साधनांची किंवा अॅड-ऑन्सची आवश्यकता न करता. | Details | |
Original current
An application that fully conforms with ATAG 2.0 must not only be usable by people with disabilities, but it should <strong>enable</strong> and <strong>encourage</strong> all users to create accessible content and assist them in repairing accessibility mistakes, without requiring any additional tools or add-ons.
You have to log in to edit this translation. |
|||
For various reasons related to our WordPress trademark, we ask if you’re going to start a site about WordPress or related to it that you <strong>not</strong> use “WordPress” in the domain name. Try using “wp” instead, or another variation. We’re not lawyers, but very good ones tell us we have to do this to preserve our trademark. Also, many users have told us they find it confusing. | आमच्या वर्डप्रेस ट्रेडमार्कशी संबंधित विविध कारणांमुळे, आम्ही तुम्हाला विनंती करतो की तुम्ही वर्डप्रेस किंवा त्यास संबंधित साईट सुरू करत असाल तर तुम्ही डोमेन नावात “WordPress” वापरू नका. त्याऐवजी “wp” किंवा दुसरा कोणताही पर्याय वापरण्याचा प्रयत्न करा. आम्ही वकील नाही, पण खूप चांगले वकील आम्हाला सांगतात की आमच्या ट्रेडमार्कचे संरक्षण करण्यासाठी आम्हाला हे करणे आवश्यक आहे. तसेच, अनेक वापरकर्त्यांनी आम्हाला सांगितले आहे की त्यांना हे गोंधळात टाकणारे वाटते. | Details | |
Original current
For various reasons related to our WordPress trademark, we ask if you’re going to start a site about WordPress or related to it that you <strong>not</strong> use “WordPress” in the domain name. Try using “wp” instead, or another variation. We’re not lawyers, but very good ones tell us we have to do this to preserve our trademark. Also, many users have told us they find it confusing.
You have to log in to edit this translation. |
|||
If you already have a domain with “WordPress” in it, redirecting it to the “wp” equivalent is fine, just as long as the main one users see and you promote doesn’t contain “WordPress” and in the long term you should consider transferring the old one to the Foundation. | जर तुमच्याकडे आधीच “वर्डप्रेस” असलेला एक डोमेन असेल, तर त्याला “wp” समकक्षाकडे पुनर्निर्देशित करणे ठीक आहे, फक्त हे लक्षात ठेवा की वापरकर्ते पाहतात आणि तुम्ही प्रचार करता तो मुख्य डोमेन “वर्डप्रेस” समाविष्ट करत नाही आणि दीर्घकालीन दृष्टिकोनातून तुम्हाला जुना डोमेन फाउंडेशनकडे हस्तांतरित करण्याचा विचार करावा लागेल. | Details | |
Original current
If you already have a domain with “WordPress” in it, redirecting it to the “wp” equivalent is fine, just as long as the main one users see and you promote doesn’t contain “WordPress” and in the long term you should consider transferring the old one to the Foundation.
You have to log in to edit this translation. |
|||
“WordPress” in sub-domains is fine, like <code>wordpress.example.com</code>, we’re just concerned about top-level domains. | उप-डोमेनमध्ये “वर्डप्रेस” ठीक आहे, जसे की <code>wordpress.example.com</code>, आम्हाला फक्त टॉप-लेव्हल डोमेनबद्दल चिंता आहे. | Details | |
Original current
“WordPress” in sub-domains is fine, like <code>wordpress.example.com</code>, we’re just concerned about top-level domains.
You have to log in to edit this translation. |
|||
We’ve told this to anyone who has ever asked us, we just wanted to make it public so more people could be aware of this policy. | आम्ही हे प्रत्येकाला सांगितले आहे ज्याने कधीही आमच्याकडे विचारले, आम्हाला हे सार्वजनिक करायचे होते जेणेकरून अधिक लोकांना ह्या धोरणाची माहिती होईल. | Details | |
Original current
We’ve told this to anyone who has ever asked us, we just wanted to make it public so more people could be aware of this policy.
You have to log in to edit this translation. |
|||
If you’re seeing other domains using WordPress, and they’re not WordPress.com, WordPress.net, WordPress.org, WordPress.tv, or WordPressFoundation.org, they’re not allowed. You should contact the owner and reference this page. We see this most frequently with spammy sites distributing plugins and themes with malware in them. By calling them out, you’re helping protect the integrity of the project. | जर तुम्ही वर्डप्रेस वापरणाऱ्या इतर डोमेन पाहत असाल, आणि ते WordPress.com, WordPress.net, WordPress.org, WordPress.tv, किंवा WordPressFoundation.org नाहीत, तर ते परवानाधारक नाहीत. तुम्ही मालकाशी संपर्क साधावा आणि ह्या पृष्ठाचा संदर्भ द्यावा. आम्ही हे सर्वाधिक स्पॅमी साईट्ससह पाहतो ज्या प्लगईन्स आणि थीम्स वितरित करतात ज्यामध्ये मालवेअर असते. त्यांना बाहेर काढून, तुम्ही प्रकल्पाची अखंडता संरक्षित करण्यात मदत करत आहात. | Details | |
Original current
If you’re seeing other domains using WordPress, and they’re not WordPress.com, WordPress.net, WordPress.org, WordPress.tv, or WordPressFoundation.org, they’re not allowed. You should contact the owner and reference this page. We see this most frequently with spammy sites distributing plugins and themes with malware in them. By calling them out, you’re helping protect the integrity of the project.
You have to log in to edit this translation. |
|||
In the WordPress open source project, we realize that our biggest asset is the community that we foster. The project, as a whole, follows these basic philosophical principles from <a href="http://www.catb.org/esr/writings/cathedral-bazaar/cathedral-bazaar/index.html">The Cathedral and The Bazaar</a>. | वर्डप्रेस ओपन सोर्स प्रोजेक्टमध्ये, आम्हाला समजते की आमचा सर्वात मोठा संपत्ती म्हणजे आम्ही वाढवलेली समुदाय. प्रोजेक्ट, एकूणच, या मूलभूत तात्त्विक तत्त्वांचे पालन करतो <a href="http://www.catb.org/esr/writings/cathedral-bazaar/cathedral-bazaar/index.html">द कॅथेड्रल अँड द बाजार</a>. | Details | |
Original current
In the WordPress open source project, we realize that our biggest asset is the community that we foster. The project, as a whole, follows these basic philosophical principles from <a href="http://www.catb.org/esr/writings/cathedral-bazaar/cathedral-bazaar/index.html">The Cathedral and The Bazaar</a>.
You have to log in to edit this translation. |
|||
Any member of the community can donate their time and contribute to the project in any form including design, code, documentation, community building, etc. For more information, go to <a href="https://make.wordpress.org/">make.wordpress.org</a>. | समुदायाचा कोणताही सदस्य त्यांचा वेळ दान करू शकतो आणि प्रकल्पात कोणत्याही स्वरूपात योगदान देऊ शकतो, जसे की डिझाइन, कोड, डॉक्युमेन्टेशन, समुदाय निर्माण इत्यादी. अधिक माहितीसाठी, येथे जा <a href="https://make.wordpress.org/">make.wordpress.org</a>. | Details | |
Original current
Any member of the community can donate their time and contribute to the project in any form including design, code, documentation, community building, etc. For more information, go to <a href="https://make.wordpress.org/">make.wordpress.org</a>.
You have to log in to edit this translation. |
|||
WordPress powers more than [market_share] of the web — a figure that rises every day. Everything from simple websites, to blogs, to complex portals and enterprise websites, and even applications, are built with WordPress. | वर्डप्रेस [market_share] पेक्षा अधिक वेबला शक्ती प्रदान करतो — हा आकडा प्रत्येक दिवशी वाढत आहे. साध्या साईट्सपासून, ब्लॉग्सपासून, जटिल पोर्टल्स आणि एंटरप्राइज साईट्सपर्यंत, आणि अगदी अनुप्रयोगांपर्यंत, सर्व वर्डप्रेससह तयार केले जातात. | Details | |
Original current
WordPress powers more than [market_share] of the web — a figure that rises every day. Everything from simple websites, to blogs, to complex portals and enterprise websites, and even applications, are built with WordPress.
Comment[market_share] is a shortcode and should not be translated. You have to log in to edit this translation. |
|||
Here are some of the features that we think that you’ll love. | इथे काही वैशिष्ट्ये आहेत जी आम्हाला वाटते की तुम्हाला आवडतील. | Details | |
Original current
Here are some of the features that we think that you’ll love.
You have to log in to edit this translation. |
|||
<strong>Simplicity</strong><br>Simplicity makes it possible for you to get online and get publishing, quickly. Nothing should get in the way of you getting your website up and your content out there. WordPress is built to make that happen. | <strong>साधेपणा</strong><br>साधेपणा तुम्हाला ऑनलाइन येणे आणि जलदपणे प्रकाशन करणे शक्य करतो. तुमच्या वेबसाइटला सुरू करण्यास आणि तुमच्या सामग्रीला बाहेर आणण्यास काहीही अडथळा येऊ नये. वर्डप्रेस हे घडवण्यासाठी तयार केले आहे. | Details | |
Original current
<strong>Simplicity</strong><br>Simplicity makes it possible for you to get online and get publishing, quickly. Nothing should get in the way of you getting your website up and your content out there. WordPress is built to make that happen.
You have to log in to edit this translation. |
|||
<strong>Flexibility</strong><br>With WordPress, you can create any type of website you want: a personal blog or website, a photoblog, a business website, a professional portfolio, a government website, a magazine or news website, an online community, even a network of websites. You can make your website beautiful with themes, and extend it with plugins. You can even build your very own application. | <strong>लवचिकता</strong><br>वर्डप्रेससह, तुम्ही तुमच्या इच्छेनुसार कोणत्याही प्रकारची साईट तयार करू शकता: एक वैयक्तिक ब्लॉग किंवा साईट, एक फोटोब्लॉग, एक व्यवसाय साईट, एक व्यावसायिक पोर्टफोलिओ, एक सरकारी साईट, एक मासिक किंवा बातमी साईट, एक ऑनलाइन समुदाय, अगदी साईट्सचा एक जाळा. तुम्ही थीम्ससह तुमच्या साईटला सुंदर बनवू शकता, आणि प्लगईन्ससह त्याचा विस्तार करू शकता. तुम्ही तुमचे स्वतःचे अनुप्रयोग देखील तयार करू शकता. | Details | |
Original current
<strong>Flexibility</strong><br>With WordPress, you can create any type of website you want: a personal blog or website, a photoblog, a business website, a professional portfolio, a government website, a magazine or news website, an online community, even a network of websites. You can make your website beautiful with themes, and extend it with plugins. You can even build your very own application.
You have to log in to edit this translation. |
|||
<strong>Publish with Ease</strong><br>If you’ve ever created a document, you’re already a whizz at creating content with WordPress. You can create Posts and Pages, format them easily, insert media, and with the click of a button your content is live and on the web. | <strong>सहज प्रकाशित करा</strong><br>जर तुम्ही कधीही एक दस्तऐवज तयार केला असेल, तर तुम्ही वर्डप्रेससह सामग्री तयार करण्यात निपुण आहात. तुम्ही पोस्ट आणि पृष्ठे तयार करू शकता, त्यांचे स्वरूप सहजपणे करू शकता, मीडिया समाविष्ट करू शकता, आणि एका बटणाच्या क्लिकने तुमची सामग्री लाइव्ह आणि वेबवर आहे. | Details | |
Original current
<strong>Publish with Ease</strong><br>If you’ve ever created a document, you’re already a whizz at creating content with WordPress. You can create Posts and Pages, format them easily, insert media, and with the click of a button your content is live and on the web.
You have to log in to edit this translation. |
|||
<strong>Publishing Tools</strong><br>WordPress makes it easy for you to manage your content. Create drafts, schedule publication, and look at your post revisions. Make your content public or private, and secure posts and pages with a password. | <strong>प्रकाशन साधने</strong><br>वर्डप्रेस आपल्याला आपल्या सामग्रीचे व्यवस्थापन करणे सोपे करते. मसुदे तयार करा, प्रकाशनाचे वेळापत्रक ठरवा, आणि आपल्या पोस्टच्या सुधारणा पहा. आपल्या सामग्रीला सार्वजनिक किंवा खाजगी बनवा, आणि पोस्ट आणि पृष्ठे पासवर्डने सुरक्षित करा. | Details | |
Original current
<strong>Publishing Tools</strong><br>WordPress makes it easy for you to manage your content. Create drafts, schedule publication, and look at your post revisions. Make your content public or private, and secure posts and pages with a password.
You have to log in to edit this translation. |
|||
<strong><a href="https://wordpress.org/documentation/article/roles-and-capabilities/">User Management</a></strong><br>Not everyone requires the same access to your website. Administrators manage the site, editors work with content, authors and contributors write that content, and subscribers have a profile that they can manage. This lets you have a variety of contributors to your website, and let others simply be part of your community. | <strong><a href="https://wordpress.org/documentation/article/roles-and-capabilities/">वापरकर्ता व्यवस्थापन</a></strong><br>सर्वांना आपल्या साईटवर समान प्रवेशाची आवश्यकता नाही. प्रशासक साईट व्यवस्थापित करतात, संपादक सामग्रीसह काम करतात, लेखक आणि योगदानकर्ते ती सामग्री लिहितात, आणि सदस्यांकडे एक प्रोफाईल असतो ज्याचे व्यवस्थापन ते करू शकतात. हे आपल्याला आपल्या साईटवर विविध योगदानकर्ते असण्याची परवानगी देते, आणि इतरांना आपल्या समुदायाचा भाग बनण्याची संधी देते. | Details | |
Original current
<strong><a href="https://wordpress.org/documentation/article/roles-and-capabilities/">User Management</a></strong><br>Not everyone requires the same access to your website. Administrators manage the site, editors work with content, authors and contributors write that content, and subscribers have a profile that they can manage. This lets you have a variety of contributors to your website, and let others simply be part of your community.
You have to log in to edit this translation. |
|||
<strong><a href="https://wordpress.org/documentation/article/media-library-screen/">Media Management</a></strong><br>They say a picture says a thousand words, which is why it’s important for you to be able to quickly and easily upload images and media to WordPress. Drag and drop your media into the uploader to add it to your website. Add alt text and captions, and insert images and galleries into your content. We’ve even added a few image editing tools you can have fun with. | <strong><a href="https://wordpress.org/documentation/article/media-library-screen/">मीडिया व्यवस्थापन</a></strong><br>त्यांनी म्हटले आहे की एक चित्र हजार शब्द बोलते, म्हणूनच वर्डप्रेसवर इमेज आणि मीडिया जलद आणि सोप्या पद्धतीने अपलोड करणे महत्त्वाचे आहे. आपल्या साईटवर जोडण्यासाठी आपल्या मीडिया ड्रॅग आणि ड्रॉप करा. आल्ट टेक्स्ट आणि कॅप्षन जोडा, आणि आपल्या सामग्रीमध्ये इमेज आणि गॅलरी समाविष्ट करा. आम्ही काही इमेज एडीटिंग टूल्स देखील जोडले आहेत ज्याचा तुम्ही आनंद घेऊ शकता. | Details | |
Original current
<strong><a href="https://wordpress.org/documentation/article/media-library-screen/">Media Management</a></strong><br>They say a picture says a thousand words, which is why it’s important for you to be able to quickly and easily upload images and media to WordPress. Drag and drop your media into the uploader to add it to your website. Add alt text and captions, and insert images and galleries into your content. We’ve even added a few image editing tools you can have fun with.
You have to log in to edit this translation. |
|||
<strong>Full Standards Compliance</strong><br>Every piece of WordPress generated code is in full compliance with the standards set by the W3C. This means that your website will work in today’s browser, while maintaining forward compatibility with the next generation of browser. Your website is a beautiful thing, now and in the future. | <strong>पूर्ण मानक अनुपालन</strong><br>वर्डप्रेसने तयार केलेला प्रत्येक कोड तंत्रज्ञान मानकांच्या W3C द्वारे निश्चित केलेल्या मानकांनुसार पूर्णपणे अनुपालनात आहे. याचा अर्थ तुमची साईट आजच्या ब्राउझरमध्ये कार्य करेल, तर पुढील पिढीच्या ब्राउझरसह पुढील सुसंगतता राखेल. तुमची साईट एक सुंदर गोष्ट आहे, आता आणि भविष्यात. | Details | |
Original current
<strong>Full Standards Compliance</strong><br>Every piece of WordPress generated code is in full compliance with the standards set by the W3C. This means that your website will work in today’s browser, while maintaining forward compatibility with the next generation of browser. Your website is a beautiful thing, now and in the future.
You have to log in to edit this translation. |
|||
<strong><a href="https://wordpress.org/themes/">Easy Theme System</a></strong><br>WordPress comes bundled with three default themes, but if they aren’t for you there’s a theme directory with thousands of themes for you to create a beautiful website. None of those to your taste? Upload your own theme with the click of a button. It only takes a few seconds for you to give your website a complete makeover. | <strong><a href="https://wordpress.org/themes/">ईझी थीम सिस्टीम</a></strong><br>वर्डप्रेस तीन डीफाॅल्ट थीमसह येतो, पण जर त्या तुमच्यासाठी नसतील तर तुमच्यासाठी सुंदर वेबसाइट तयार करण्यासाठी हजारो थीम्ससह एक थीम निर्देशिका आहे. त्या तुमच्या चवीनुसार नाहीत का? एका बटणावर क्लिक करून तुमची स्वतःची थीम अपलोड करा. तुमच्या वेबसाइटला पूर्णपणे बदलण्यासाठी तुम्हाला फक्त काही सेकंद लागतील. | Details | |
Original current
<strong><a href="https://wordpress.org/themes/">Easy Theme System</a></strong><br>WordPress comes bundled with three default themes, but if they aren’t for you there’s a theme directory with thousands of themes for you to create a beautiful website. None of those to your taste? Upload your own theme with the click of a button. It only takes a few seconds for you to give your website a complete makeover.
You have to log in to edit this translation. |
|||
<strong><a href="https://wordpress.org/plugins/">Extend with Plugins</a></strong><br>WordPress comes packed with a lot of features for every user. For every feature that’s not in WordPress core, there’s a <a href="https://wordpress.org/plugins/">plugin directory</a> with thousands of plugins. Add complex galleries, social networking, forums, social media widgets, spam protection, calendars, fine-tune controls for search engine optimization, and forms. | <strong><a href="https://wordpress.org/plugins/">प्लगईन्ससह विस्तारित करा</a></strong><br>वर्डप्रेस प्रत्येक वापरकर्त्यासाठी अनेक वैशिष्ट्यांसह येतो. वर्डप्रेस कोरमध्ये नसलेल्या प्रत्येक वैशिष्ट्यासाठी, हजारो प्लगईन्ससह एक <a href="https://wordpress.org/plugins/">प्लगईन निर्देशिका</a> आहे. जटिल गॅलरी, सामाजिक नेटवर्किंग, फोरम, सामाजिक मीडिया विडजेट, स्पॅम संरक्षण, कॅलेंडर, शोध इंजिन ऑप्टिमायझेशनसाठी नियंत्रणांचे सुसंगतीकरण, आणि फॉर्म जोडा. | Details | |
Original current
<strong><a href="https://wordpress.org/plugins/">Extend with Plugins</a></strong><br>WordPress comes packed with a lot of features for every user. For every feature that’s not in WordPress core, there’s a <a href="https://wordpress.org/plugins/">plugin directory</a> with thousands of plugins. Add complex galleries, social networking, forums, social media widgets, spam protection, calendars, fine-tune controls for search engine optimization, and forms.
You have to log in to edit this translation. |
|||
<strong><a href="https://wordpress.org/documentation/article/comments-in-wordpress/">Built-in Comments</a></strong><br>Your blog is your home, and comments provide a space for your friends and followers to engage with your content. WordPress’s comment tools give you everything you need to be a forum for discussion and to moderate that discussion. | <strong><a href="https://wordpress.org/documentation/article/comments-in-wordpress/">बिल्ट-इन टिप्पण्या</a></strong><br>तुमचा ब्लॉग तुमचा घर आहे, आणि टिप्पण्या तुमच्या मित्रांना आणि अनुयायांना तुमच्या सामग्रीसह संवाद साधण्यासाठी एक जागा प्रदान करतात. वर्डप्रेसच्या टिप्पण्या साधनांनी तुम्हाला चर्चा करण्यासाठी आणि त्या चर्चेचे व्यवस्थापन करण्यासाठी आवश्यक सर्वकाही दिले आहे. | Details | |
Original current
<strong><a href="https://wordpress.org/documentation/article/comments-in-wordpress/">Built-in Comments</a></strong><br>Your blog is your home, and comments provide a space for your friends and followers to engage with your content. WordPress’s comment tools give you everything you need to be a forum for discussion and to moderate that discussion.
You have to log in to edit this translation. |
|||
<strong>Search Engine Optimized</strong><br>WordPress is optimized for search engines right out of the box. For more fine-grained SEO control, there are plenty of <a href="https://wordpress.org/plugins/search/seo/">SEO plugins</a> to take care of that for you. | <strong>सर्च इंजिन ऑप्टिमाइज्ड</strong><br>वर्डप्रेस बॉक्समधूनच सर्च इंजिनसाठी ऑप्टिमाइज्ड आहे. अधिक सूक्ष्म SEO नियंत्रणासाठी, तुमच्यासाठी काळजी घेण्यासाठी अनेक <a href="https://wordpress.org/plugins/search/seo/">SEO प्लगईन्स</a> उपलब्ध आहेत. | Details | |
Original current
<strong>Search Engine Optimized</strong><br>WordPress is optimized for search engines right out of the box. For more fine-grained SEO control, there are plenty of <a href="https://wordpress.org/plugins/search/seo/">SEO plugins</a> to take care of that for you.
You have to log in to edit this translation. |
|||
<strong><a href="https://wordpress.org/documentation/article/installing-wordpress-in-your-language/">Use WordPress in Your Language</a></strong><br>WordPress is available in more than 70 languages. If you or the person you’re building the website for would prefer to use WordPress in a language other than English, <a href="https://make.wordpress.org/polyglots/teams/">that’s easy to do</a>. | <strong><a href="https://wordpress.org/documentation/article/installing-wordpress-in-your-language/">तुमच्या भाषेत वर्डप्रेस वापरा</a></strong><br>वर्डप्रेस 70 हून अधिक भाषांमध्ये उपलब्ध आहे. जर तुम्ही किंवा तुम्ही ज्या व्यक्तीसाठी साईट तयार करत आहात ती व्यक्ती इंग्रजी व्यतिरिक्त इतर कोणत्याही भाषेत वर्डप्रेस वापरण्यास प्राधान्य देत असेल, <a href="https://make.wordpress.org/polyglots/teams/">ते करणे सोपे आहे</a>. | Details | |
Original current
<strong><a href="https://wordpress.org/documentation/article/installing-wordpress-in-your-language/">Use WordPress in Your Language</a></strong><br>WordPress is available in more than 70 languages. If you or the person you’re building the website for would prefer to use WordPress in a language other than English, <a href="https://make.wordpress.org/polyglots/teams/">that’s easy to do</a>.
You have to log in to edit this translation. |
|||
<strong>Easy Installation and Upgrades</strong><br>WordPress has always been easy to install and upgrade. Plenty of web hosts offer one-click <a href="https://wordpress.org/documentation/article/automated-installation/">WordPress installers</a> that let you install WordPress with, well, just one click! Or, if you’re happy using an FTP program, you can create a database, upload WordPress using FTP, and run the installer. | <strong>सहज स्थापना आणि अद्यतने</strong><br>वर्डप्रेस नेहमीच स्थापित करणे आणि अद्यतनित करणे सोपे आहे. अनेक वेब होस्ट एक-क्लिक <a href="https://wordpress.org/documentation/article/automated-installation/">वर्डप्रेस इंस्टॉलर</a> ऑफर करतात जे तुम्हाला फक्त एक क्लिकमध्ये वर्डप्रेस स्थापित करण्याची परवानगी देतात! किंवा, जर तुम्हाला FTP प्रोग्राम वापरण्यात आनंद असेल, तर तुम्ही एक डेटाबेस तयार करू शकता, FTP वापरून वर्डप्रेस अपलोड करू शकता, आणि इंस्टॉलर चालवू शकता. | Details | |
Original current
<strong>Easy Installation and Upgrades</strong><br>WordPress has always been easy to install and upgrade. Plenty of web hosts offer one-click <a href="https://wordpress.org/documentation/article/automated-installation/">WordPress installers</a> that let you install WordPress with, well, just one click! Or, if you’re happy using an FTP program, you can create a database, upload WordPress using FTP, and run the installer.
You have to log in to edit this translation. |
|||
<strong>Importers</strong><br>Using blog or website software that you aren’t happy with? Running your blog on a hosted service that’s about to shut down? WordPress comes with importers for Blogger, LiveJournal, Movable Type, TypePad, Tumblr, and WordPress. If you’re ready to make the move, <a href="https://wordpress.org/support/article/importing-content/">we’ve made it easy for you</a>. | <strong>आयातक</strong><br>तुम्हाला आवडत नसलेल्या ब्लॉग किंवा साईट सॉफ्टवेअरचा वापर करत आहात का? तुम्ही बंद होणार्या होस्टेड सेवेत तुमचा ब्लॉग चालवत आहात का? वर्डप्रेसमध्ये Blogger, LiveJournal, Movable Type, TypePad, Tumblr, आणि वर्डप्रेससाठी आयातक आहेत. तुम्ही हलण्यासाठी तयार असाल, <a href="https://wordpress.org/support/article/importing-content/">आम्ही तुमच्यासाठी हे सोपे केले आहे</a>. | Details | |
Original current
<strong>Importers</strong><br>Using blog or website software that you aren’t happy with? Running your blog on a hosted service that’s about to shut down? WordPress comes with importers for Blogger, LiveJournal, Movable Type, TypePad, Tumblr, and WordPress. If you’re ready to make the move, <a href="https://wordpress.org/support/article/importing-content/">we’ve made it easy for you</a>.
You have to log in to edit this translation. |
|||
<strong>Own Your Data</strong><br>Hosted services come and go. If you’ve ever used a service that disappeared, you know how traumatic that can be. If you’ve ever seen adverts appear on your website, you’ve probably been pretty annoyed. Using WordPress means no one has access to your content. Own your data, all of it — your website, your content, your data. | <strong>तुमचे डेटा तुमच्याकडे ठेवा</strong><br>होस्टेड सेवा येतात आणि जातात. जर तुम्ही कधीही अशी सेवा वापरली असेल जी गायब झाली, तर तुम्हाला ते किती त्रासदायक असू शकते हे माहित आहे. जर तुम्ही कधी तुमच्या साईटवर जाहिराती दिसल्या असतील, तर तुम्ही नक्कीच चांगलेच नाराज झाले असाल. वर्डप्रेस वापरण्याचा अर्थ असा आहे की तुमच्या सामग्रीवर कोणाचा प्रवेश नाही. तुमचा डेटा तुमच्याकडे ठेवा, सगळा — तुमची साईट, तुमची सामग्री, तुमचा डेटा. | Details | |
Original current
<strong>Own Your Data</strong><br>Hosted services come and go. If you’ve ever used a service that disappeared, you know how traumatic that can be. If you’ve ever seen adverts appear on your website, you’ve probably been pretty annoyed. Using WordPress means no one has access to your content. Own your data, all of it — your website, your content, your data.
You have to log in to edit this translation. |
|||
<strong>Freedom</strong><br>WordPress is licensed under the GPL which was created to protect your freedoms. You are free to use WordPress in any way you choose: install it, use it, modify it, distribute it. Software freedom is the foundation that WordPress is built on. | <strong>स्वातंत्र्य</strong><br>वर्डप्रेस GPL अंतर्गत परवानाधारित आहे, जो तुमच्या स्वातंत्र्यांचे संरक्षण करण्यासाठी तयार करण्यात आला. तुम्ही वर्डप्रेसचा वापर तुमच्या इच्छेनुसार कोणत्याही प्रकारे करू शकता: ते स्थापित करा, वापरा, सुधारित करा, वितरित करा. सॉफ्टवेअर स्वातंत्र्य ही वर्डप्रेसची आधारशिला आहे. | Details | |
Original current
<strong>Freedom</strong><br>WordPress is licensed under the GPL which was created to protect your freedoms. You are free to use WordPress in any way you choose: install it, use it, modify it, distribute it. Software freedom is the foundation that WordPress is built on.
You have to log in to edit this translation. |
|||
<strong>Community</strong><br>As the most popular open source CMS on the web, WordPress has a vibrant and supportive community. Ask a question on the <a href="https://wordpress.org/support/forums/">support forums</a> and get help from a volunteer, attend a <a href="https://central.wordcamp.org/">WordCamp</a> or Meetup to learn more about WordPress, read blogs posts and tutorials about WordPress. Community is at the heart of WordPress, making it what it is today. | <strong>समुदाय</strong><br>वेबवरील सर्वात लोकप्रिय ओपन सोर्स CMS म्हणून, वर्डप्रेसचा एक जीवंत आणि सहायक समुदाय आहे. <a href="https://wordpress.org/support/forums/">सपोर्ट फोरम</a> वर प्रश्न विचारा आणि एक स्वयंसेवकाकडून मदत मिळवा, वर्डप्रेसबद्दल अधिक जाणून घेण्यासाठी <a href="https://central.wordcamp.org/">वर्डकॅम्प</a> किंवा मीटअपमध्ये सहभागी व्हा, वर्डप्रेसवरील ब्लॉग पोस्ट आणि ट्यूटोरियल वाचा. समुदाय वर्डप्रेसच्या हृदयात आहे, ज्यामुळे आज वर्डप्रेस काय आहे ते बनले आहे. | Details | |
Original current
<strong>Community</strong><br>As the most popular open source CMS on the web, WordPress has a vibrant and supportive community. Ask a question on the <a href="https://wordpress.org/support/forums/">support forums</a> and get help from a volunteer, attend a <a href="https://central.wordcamp.org/">WordCamp</a> or Meetup to learn more about WordPress, read blogs posts and tutorials about WordPress. Community is at the heart of WordPress, making it what it is today.
You have to log in to edit this translation. |
|||
<strong>Contribute</strong><br>You can be WordPress too! Help to build WordPress, answer questions on the support forums, write documentation, translate WordPress into your language, speak at a WordCamp, write about WordPress on your blog. Whatever your skill, <a href="https://make.wordpress.org/">we’d love to have you</a>!<br> | <strong>योगदान द्या</strong><br>तुम्ही वर्डप्रेससाठी योगदान देऊ शकता! वर्डप्रेस तयार करण्यात मदत करा, सपोर्ट फोरमवर प्रश्नांची उत्तरे द्या, डॉक्युमेन्टेशन लिहा, वर्डप्रेस तुमच्या भाषेत भाषांतर करा, वर्डकॅम्पमध्ये बोला, तुमच्या ब्लॉगवर वर्डप्रेसबद्दल लिहा. तुमच्या कौशल्याची काहीही पर्वा नाही, <a href="https://make.wordpress.org/">आम्हाला तुमची आवश्यकता आहे</a>!<br> | Details | |
Original current
<strong>Contribute</strong><br>You can be WordPress too! Help to build WordPress, answer questions on the support forums, write documentation, translate WordPress into your language, speak at a WordCamp, write about WordPress on your blog. Whatever your skill, <a href="https://make.wordpress.org/">we’d love to have you</a>!<br>
You have to log in to edit this translation. |
|||
For developers, we’ve got lots of goodies packed under the hood that you can use to extend WordPress in whatever direction takes your fancy. | डेव्हलपर्ससाठी, वर्डप्रेसला तुमच्या आवडीनुसार विस्तारित करण्यासाठी आम्ही खूप सारे गोड गोष्टी अंतर्गत ठेवलेल्या आहेत. | Details | |
Original current
For developers, we’ve got lots of goodies packed under the hood that you can use to extend WordPress in whatever direction takes your fancy.
You have to log in to edit this translation. |
|||
<strong>Plugin System</strong><br>The <a href="https://developer.wordpress.org/">WordPress APIs</a> make it possible for you to create plugins to extend WordPress. WordPress’s extensibility lies in the thousands of hooks at your disposal. Once you’ve created your plugin, we’ve even got a <a href="https://wordpress.org/plugins/">plugin repository</a> for you to host it on. | <strong>प्लगईन प्रणाली</strong><br><a href="https://developer.wordpress.org/">वर्डप्रेस APIs</a> तुम्हाला वर्डप्रेसला विस्तारित करण्यासाठी प्लगईन्स तयार करण्याची संधी देतात. वर्डप्रेसची विस्तारणीयता तुमच्या हातात असलेल्या हजारो हुक्समध्ये आहे. एकदा तुम्ही तुमचा प्लगईन तयार केला की, त्याला होस्ट करण्यासाठी आमच्याकडे एक <a href="https://wordpress.org/plugins/">प्लगईन रिपॉझिटरी</a> देखील आहे. | Details | |
Original current
<strong>Plugin System</strong><br>The <a href="https://developer.wordpress.org/">WordPress APIs</a> make it possible for you to create plugins to extend WordPress. WordPress’s extensibility lies in the thousands of hooks at your disposal. Once you’ve created your plugin, we’ve even got a <a href="https://wordpress.org/plugins/">plugin repository</a> for you to host it on.
You have to log in to edit this translation. |
|||
<strong>Theme System</strong><br>Create WordPress themes for clients, other WordPress users, or yourself. WordPress provides the extensibility to <a href="https://developer.wordpress.org/themes/">create themes</a> as simple or as complex as you wish. If you want to give your theme away for free you can give it to users in the <a href="https://wordpress.org/themes/">theme repository</a>. | <strong>थीम प्रणाली</strong><br>ग्राहकांसाठी, इतर वर्डप्रेस वापरकर्त्यांसाठी, किंवा स्वतःसाठी वर्डप्रेस थीम तयार करा. वर्डप्रेस तुम्हाला <a href="https://developer.wordpress.org/themes/">थीम तयार करण्याची</a> लवचिकता प्रदान करते, जी तुम्हाला हवी तितकी साधी किंवा जटिल असू शकते. जर तुम्ही तुमची थीम मोफत देऊ इच्छित असाल तर तुम्ही ती <a href="https://wordpress.org/themes/">थीम रिपॉझिटरी</a> मध्ये वापरकर्त्यांना देऊ शकता. | Details | |
Original current
<strong>Theme System</strong><br>Create WordPress themes for clients, other WordPress users, or yourself. WordPress provides the extensibility to <a href="https://developer.wordpress.org/themes/">create themes</a> as simple or as complex as you wish. If you want to give your theme away for free you can give it to users in the <a href="https://wordpress.org/themes/">theme repository</a>.
You have to log in to edit this translation. |
|||
<strong>Application Framework</strong><br>If you want to build an application, WordPress can help with that too. WordPress provides a lot of the features under the hood that your app will need: translations, user management, HTTP requests, databases, URL routing and much, much more. You can also use our <a href="https://developer.wordpress.org/rest-api/">REST API</a> to interact with it. | <strong>अर्ज फ्रेमवर्क</strong><br>जर तुम्हाला एक अर्ज तयार करायचा असेल, तर वर्डप्रेस त्यातही मदत करू शकतो. वर्डप्रेस तुमच्या अर्जाला आवश्यक असलेल्या अनेक वैशिष्ट्ये अंतर्गत प्रदान करतो: भाषांतर, वापरकर्ता व्यवस्थापन, HTTP विनंत्या, डेटाबेस, URL रूटिंग आणि बरेच काही. तुम्ही आमचा <a href="https://developer.wordpress.org/rest-api/">REST API</a> वापरून त्याच्याशी संवाद साधू शकता. | Details | |
Original current
<strong>Application Framework</strong><br>If you want to build an application, WordPress can help with that too. WordPress provides a lot of the features under the hood that your app will need: translations, user management, HTTP requests, databases, URL routing and much, much more. You can also use our <a href="https://developer.wordpress.org/rest-api/">REST API</a> to interact with it.
You have to log in to edit this translation. |
|||
<strong>Custom Content Types</strong><br>WordPress comes with default content types, but for more flexibility you can add a few lines of code to create your own <a href="https://developer.wordpress.org/plugins/post-types/">custom post types</a>, <a href="https://developer.wordpress.org/plugins/taxonomies/">taxonomies</a>, and <a href="https://developer.wordpress.org/plugins/metadata/">metadata</a>. Take WordPress in whatever direction you wish. | <strong>कस्टम कंटेंट टाईप्स</strong><br>वर्डप्रेस डीफाॅल्ट कंटेंट टाईप्ससह येतो, पण अधिक लवचिकतेसाठी तुम्ही तुमचे स्वतःचे <a href="https://developer.wordpress.org/plugins/post-types/">कस्टम पोस्ट टाईप्स</a>, <a href="https://developer.wordpress.org/plugins/taxonomies/">टॅक्सोनॉमीज</a>, आणि <a href="https://developer.wordpress.org/plugins/metadata/">मेटाडेटा</a> तयार करण्यासाठी काही कोडच्या ओळी जोडू शकता. वर्डप्रेसला तुम्हाला हवे तिथे घेऊन जा. | Details | |
Original current
<strong>Custom Content Types</strong><br>WordPress comes with default content types, but for more flexibility you can add a few lines of code to create your own <a href="https://developer.wordpress.org/plugins/post-types/">custom post types</a>, <a href="https://developer.wordpress.org/plugins/taxonomies/">taxonomies</a>, and <a href="https://developer.wordpress.org/plugins/metadata/">metadata</a>. Take WordPress in whatever direction you wish.
You have to log in to edit this translation. |
|||
WordPress has come a long way since 2003. What started as a few lines of code and a mission to build a better web has become a prevalent web platform and thriving community. | वर्डप्रेस 2003 पासून खूप पुढे गेला आहे. काही कोडच्या ओळींनी आणि एक चांगला वेब तयार करण्याच्या मिशनने सुरू केलेले, आता एक प्रसिद्ध वेब प्लॅटफॉर्म आणि समृद्ध समुदाय बनले आहे. | Details | |
Original current
WordPress has come a long way since 2003. What started as a few lines of code and a mission to build a better web has become a prevalent web platform and thriving community.
You have to log in to edit this translation. |
|||
Read about the project’s journey through its first ten years in <a target="_blank" href="https://milestonesbook.wordpress.com/" rel="noreferrer noopener">Milestones: The Story of WordPress</a>—with a follow-up covering the latest decade available in May 2023. Just in time for the project’s 20th anniversary. | या प्रकल्पाच्या पहिल्या दहा वर्षांच्या प्रवासाबद्दल वाचा <a target="_blank" href="https://milestonesbook.wordpress.com/" rel="noreferrer noopener">Milestones: The Story of WordPress</a>—ज्याचा पुढील भाग मे 2023 मध्ये उपलब्ध असलेल्या गेल्या दशकावर आधारित आहे. प्रकल्पाच्या 20 व्या वर्धापनदिनासाठी अगदी योग्य वेळेत. | Details | |
Original current
Read about the project’s journey through its first ten years in <a target="_blank" href="https://milestonesbook.wordpress.com/" rel="noreferrer noopener">Milestones: The Story of WordPress</a>—with a follow-up covering the latest decade available in May 2023. Just in time for the project’s 20th anniversary.
You have to log in to edit this translation. |
|||
Jazzers and release dates | जॅझर्स आणि प्रकाशन तारीख | Details | |
Original current
Jazzers and release dates
You have to log in to edit this translation. |
|||
WordPress core developers share a love of jazz music, and all our major releases are named in honor of jazz musicians we personally admire. Here’s a list of releases and the musicians they were named for: | वर्डप्रेस कोर विकासकांना जॅझ संगीताची आवड आहे, आणि आमच्या सर्व प्रमुख प्रकाशनांना आम्ही वैयक्तिकरित्या आदराने पाहणाऱ्या जॅझ संगीतकारांच्या नावावर ठेवले आहे. येथे प्रकाशनांची यादी आणि त्यांना दिलेली संगीतकारांची नावे आहेत: | Details | |
Original current
WordPress core developers share a love of jazz music, and all our major releases are named in honor of jazz musicians we personally admire. Here’s a list of releases and the musicians they were named for:
You have to log in to edit this translation. |
|||
6.2 | ६.२ | Details | |
Original current
6.2
You have to log in to edit this translation. |
|||
Eric Dolphy | एरिक डोल्फी | Details | |
Original current
Eric Dolphy
You have to log in to edit this translation. |
|||
March 29, 2023 | २९ मार्च २०२३ | Details | |
Original current
March 29, 2023
You have to log in to edit this translation. |
|||
6.1 | ६.१ | Details | |
Original current
6.1
You have to log in to edit this translation. |
|||
Mikhail Alperin | मिखाईल आल्पेरिन | Details | |
Original current
Mikhail Alperin
You have to log in to edit this translation. |
|||
November 1, 2022 | १ नोव्हेंबर, २०२२ | Details | |
Original current
November 1, 2022
You have to log in to edit this translation. |
|||
6.0 | ६.० | Details | |
Original current
6.0
You have to log in to edit this translation. |
|||
Arturo O’Farrill | आर्टुरो ओ'फॅर्रिल | Details | |
Original current
Arturo O’Farrill
You have to log in to edit this translation. |
|||
May 24, 2022 | २४ मे, २०२२ | Details | |
Original current
May 24, 2022
You have to log in to edit this translation. |
|||
5.9 | ५.९ | Details | |
Original current
5.9
You have to log in to edit this translation. |
|||
Joséphine Baker | जोसेफिन बेकर | Details | |
Original current
Joséphine Baker
You have to log in to edit this translation. |
|||
January 25, 2022 | २५ जानेवारी, २०२२ | Details | |
Original current
January 25, 2022
You have to log in to edit this translation. |
|||
5.8 | ५.८ | Details | |
Original current
5.8
You have to log in to edit this translation. |
|||
Art Tatum | आर्ट टाटम | Details | |
Original current
Art Tatum
You have to log in to edit this translation. |
|||
July 20, 2021 | २० जुलै, २०२१ | Details | |
Original current
July 20, 2021
You have to log in to edit this translation. |
|||
5.7 | ५.७ | Details | |
Original current
5.7
You have to log in to edit this translation. |
|||
Esperanza Spalding | Esperanza Spalding | Details | |
Original old
Esperanza Spalding
You have to log in to edit this translation. |
|||
Esperanza Spalding | एस्पेरांझा स्पाल्डिंग | Details | |
Original current
Esperanza Spalding
You have to log in to edit this translation. |
|||
March 9, 2021 | ९ मार्च, २०२१ | Details | |
Original current
March 9, 2021
You have to log in to edit this translation. |
|||
5.6 | ५.६ | Details | |
Original current
5.6
You have to log in to edit this translation. |
|||
Nina Simone | Nina Simone | Details | |
Original current
Nina Simone
You have to log in to edit this translation. |
|||
Nina Simone | निना सिमोन | Details | |
Original old
Nina Simone
You have to log in to edit this translation. |
|||
December 8, 2020 | ८ डिसेंबर, २०२० | Details | |
Original current
December 8, 2020
You have to log in to edit this translation. |
|||
5.5 | ५.५ | Details | |
Original current
5.5
You have to log in to edit this translation. |
|||
Billy Eckstine | बिली एक्सटाइन | Details | |
Original current
Billy Eckstine
You have to log in to edit this translation. |
|||
August 11, 2020 | ११ ऑगस्ट, २०२० | Details | |
Original current
August 11, 2020
You have to log in to edit this translation. |
|||
5.4 | ५.४ | Details | |
Original current
5.4
You have to log in to edit this translation. |
|||
Nat Adderley | नॅट अॅडरले | Details | |
Original current
Nat Adderley
You have to log in to edit this translation. |
|||
March 31, 2020 | मार्च 31, 2020 | Details | |
Original current
March 31, 2020
You have to log in to edit this translation. |
|||
5.3 | ५.३ | Details | |
Original current
5.3
You have to log in to edit this translation. |
|||
Rahsaan Roland Kirk | रहसान रोलंड कर्क | Details | |
Original current
Rahsaan Roland Kirk
You have to log in to edit this translation. |
|||
November 12, 2019 | १२ नोव्हेंबर, २०१९ | Details | |
Original current
November 12, 2019
You have to log in to edit this translation. |
|||
5.2 | 5.2 | Details | |
Original current
5.2
You have to log in to edit this translation. |
|||
Jaco Pastorius | जाको पास्टोरियस | Details | |
Original current
Jaco Pastorius
You have to log in to edit this translation. |
|||
May 7, 2019 | ७ मे, २०१९ | Details | |
Original current
May 7, 2019
You have to log in to edit this translation. |
|||
5.1 | ५.१ | Details | |
Original current
5.1
You have to log in to edit this translation. |
|||
Betty Carter | बेटी कार्टर | Details | |
Original current
Betty Carter
You have to log in to edit this translation. |
|||
February 21, 2019 | 21 फेब्रुवारी, 2019 | Details | |
Original current
February 21, 2019
You have to log in to edit this translation. |
|||
5.0 | ५.० | Details | |
Original current
5.0
You have to log in to edit this translation. |
|||
Bebo Valdés | Bebo Valdés | Details | |
Original old
Bebo Valdés
You have to log in to edit this translation. |
|||
Bebo Valdés | बेबो वल्देस | Details | |
Original current
Bebo Valdés
You have to log in to edit this translation. |
|||
December 6, 2018 | ६ डिसेंबर, २०१८ | Details | |
Original current
December 6, 2018
You have to log in to edit this translation. |
|||
4.9 | ४.९ | Details | |
Original current
4.9
You have to log in to edit this translation. |
|||
Billy Tipton | बिली टिप्टन | Details | |
Original current
Billy Tipton
You have to log in to edit this translation. |
|||
November 15, 2017 | १५ नोव्हेंबर, २०१७ | Details | |
Original current
November 15, 2017
You have to log in to edit this translation. |
|||
4.8 | ४.८ | Details | |
Original current
4.8
You have to log in to edit this translation. |
|||
Bill Evans | बिल इव्हान्स | Details | |
Original current
Bill Evans
You have to log in to edit this translation. |
|||
June 8, 2017 | ८ जून, २०१७ | Details | |
Original current
June 8, 2017
You have to log in to edit this translation. |
|||
4.7 | ४.७ | Details | |
Original current
4.7
You have to log in to edit this translation. |
|||
Sarah Vaughan | सारा वॉहन | Details | |
Original current
Sarah Vaughan
You have to log in to edit this translation. |
|||
December 6, 2016 | ६ डिसेंबर, २०१६ | Details | |
Original current
December 6, 2016
You have to log in to edit this translation. |
|||
4.6 | ४.६ | Details | |
Original current
4.6
You have to log in to edit this translation. |
|||
Pepper Adams | पेपर अॅडम्स | Details | |
Original current
Pepper Adams
You have to log in to edit this translation. |
Comment
1: The URL to learn.wordpress.org.