Translation Events – WordCamp Asia 2025- Contributor Day

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

WordCamp Asia 2025- Contributor Day

Translations to Cebuano

WordPress | 6.8.x - Development
WordPress | 6.8.x - Development | Administration
WordPress | 6.5.x
WordPress | 6.6.x

Translation of WordPress | 6.8.x - Development:

Prio	Original string	Translation	—
	Attributes	Mga kinaiya	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Attributes References wp-includes/js/dist/block-editor.js:53859 wp-admin/network/site-info.php:208 Mga kinaiya You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 02:32:24 UTC Translated by: dapuebla09 Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Enable	Ipaandar	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Enable References wp-includes/js/dist/patterns.js:1344 wp-admin/includes/class-wp-ms-themes-list-table.php:469 wp-admin/includes/class-wp-ms-themes-list-table.php:594 Ipaandar You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 02:31:30 UTC Translated by: dapuebla09 Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Posted by	Gipost ni	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Posted by References wp-includes/js/dist/block-library.js:42199 Gipost ni You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 02:32:58 UTC Translated by: dapuebla09 Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Format	Pormat	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Format References wp-includes/js/dist/editor.js:32566 wp-includes/js/dist/editor.js:32590 Pormat You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 02:33:23 UTC Translated by: dapuebla09 Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Hidden	Gitago	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Hidden References wp-includes/js/dist/edit-site.js:36658 Gitago You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 02:35:12 UTC Translated by: dapuebla09 Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Shuffle	Sagol-sagol	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Shuffle References wp-includes/js/dist/block-editor.js:57856 Sagol-sagol You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 02:35:33 UTC Translated by: dapuebla09 Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Justify text	Ipatul-id ang teksto	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Justify text References wp-includes/js/dist/block-editor.js:29351 Ipatul-id ang teksto You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 02:35:52 UTC Last modified: 2025-02-20 02:35:53 UTC Translated by: dapuebla09 Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Custom	Binuhat nga pinasahi	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Custom Comment shown when the user has picked a custom color (i.e not in the palette of colors). References wp-includes/js/dist/block-editor.js:19560 wp-includes/js/dist/block-editor.js:65768 wp-includes/js/dist/block-library.js:49258 wp-includes/js/dist/components.js:39778 wp-includes/js/dist/components.js:57610 wp-includes/js/dist/components.js:57698 wp-includes/js/dist/edit-site.js:20629 wp-includes/js/dist/edit-site.js:20980 wp-includes/js/dist/edit-site.js:21051 wp-includes/js/dist/edit-site.js:21303 Binuhat nga pinasahi You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 02:36:23 UTC Translated by: dapuebla09 Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Site URL.	URL sa site.	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Site URL. References wp-includes/option.php:2763 URL sa site. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 03:54:39 UTC Translated by: dapuebla09 Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	No patterns found in Trash.	Walay mga pattern nga nakit-an sa Basura	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion No patterns found in Trash. References wp-includes/post.php:296 Walay mga pattern nga nakit-an sa Basura You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 02:40:18 UTC Translated by: dapuebla09 Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	%s: This file exceeds the maximum upload size for this site.	%s: Kini nga file milapas sa pinakataas nga gidak-on sa pag-upload alang niining site.	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion %s: This file exceeds the maximum upload size for this site. Comment %s: file name. References wp-includes/js/dist/block-editor.js:37873 wp-includes/js/dist/media-utils.js:808 %s: Kini nga file milapas sa pinakataas nga gidak-on sa pag-upload alang niining site. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 02:41:28 UTC Translated by: dapuebla09 Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Manage Site	Dumala sa Site	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Manage Site References wp-includes/admin-bar.php:422 Dumala sa Site You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 02:41:50 UTC Translated by: dapuebla09 Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	An error occurred while creating the item.	Adunay sayop nga nahitabo sa paghimo sa butang.	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion An error occurred while creating the item. References wp-includes/js/dist/core-commands.js:138 wp-includes/js/dist/edit-site.js:41114 Adunay sayop nga nahitabo sa paghimo sa butang. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 02:42:40 UTC Translated by: dapuebla09 Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Add New	Pagdugang Bag-o	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Add New References wp-includes/class-wp-post-type.php:976 Pagdugang Bag-o You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 02:42:57 UTC Translated by: dapuebla09 Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Content width	Gilapdon sa sulod	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Content width References wp-includes/js/dist/block-editor.js:20641 wp-includes/js/dist/block-editor.js:32620 wp-includes/js/dist/block-editor.js:32627 Gilapdon sa sulod You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 03:55:15 UTC Translated by: dapuebla09 Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Posts Page	Pahina sa mga post	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Posts Page References wp-includes/js/dist/editor.js:10147 wp-includes/js/dist/editor.js:16331 wp-admin/includes/file.php:32 Pahina sa mga post You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 03:56:13 UTC Translated by: dapuebla09 Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Add image	Pagdugang og hulagway	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Add image References wp-includes/js/dist/block-library.js:27140 Pagdugang og hulagway You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 03:57:26 UTC Translated by: dapuebla09 Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Formats	Mga pormat	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Formats References wp-includes/js/dist/block-library.js:48941 wp-includes/js/dist/block-library.js:49442 Mga pormat You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 03:57:42 UTC Translated by: dapuebla09 Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Fluid Layout	Huyang nga layout	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Fluid Layout References wp-includes/class-wp-theme.php:1087 Huyang nga layout You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 03:58:01 UTC Last modified: 2025-02-20 03:58:02 UTC Translated by: dapuebla09 Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Volume Slider	Slider sa tingog	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Volume Slider References wp-includes/script-loader.php:1104 Slider sa tingog You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 03:58:22 UTC Translated by: dapuebla09 Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Use Up/Down Arrow keys to increase or decrease volume.	Gamita ang mga Pana sa Taas/Ubos aron pataason o paubson ang tingog.	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Use Up/Down Arrow keys to increase or decrease volume. References wp-includes/script-loader.php:1101 Gamita ang mga Pana sa Taas/Ubos aron pataason o paubson ang tingog. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 03:58:43 UTC Translated by: dapuebla09 Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Use Left/Right Arrow keys to advance one second, Up/Down arrows to advance ten seconds.	Gamita ang mga Pana sa Wala/Tuo aron mopadayon og usa ka segundo, ug ang mga Pana sa Taas/Ubos aron mopadayon og napulo ka segundo.	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Use Left/Right Arrow keys to advance one second, Up/Down arrows to advance ten seconds. References wp-includes/script-loader.php:1099 Gamita ang mga Pana sa Wala/Tuo aron mopadayon og usa ka segundo, ug ang mga Pana sa Taas/Ubos aron mopadayon og napulo ka segundo. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 02:54:36 UTC Translated by: dapuebla09 Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Rich Text Area. Press Control-Option-H for help.	Lugar alang sa Dato nga Teksto. Pindota ang Control-Option-H alang sa tabang.	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Rich Text Area. Press Control-Option-H for help. References wp-includes/class-wp-editor.php:1371 Lugar alang sa Dato nga Teksto. Pindota ang Control-Option-H alang sa tabang. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 02:55:42 UTC Last modified: 2025-02-20 02:55:43 UTC Translated by: dapuebla09 Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Search results	Mga resulta sa pagpangita	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Search results References wp-includes/blocks/query-title.php:41 wp-includes/js/dist/block-library.js:51760 Mga resulta sa pagpangita You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 02:55:57 UTC Last modified: 2025-02-20 02:55:58 UTC Translated by: dapuebla09 Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Warning: the link has been inserted but may have errors. Please test it.	Pasidaan: Ang link gisulod na apan basin adunay sayop. Palihug suwayi kini.	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Warning: the link has been inserted but may have errors. Please test it. References wp-includes/class-wp-editor.php:1418 wp-includes/js/dist/format-library.js:796 Pasidaan: Ang link gisulod na apan basin adunay sayop. Palihug suwayi kini. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 02:57:45 UTC Last modified: 2025-02-20 02:57:46 UTC Translated by: dapuebla09 Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Edit selected menu	Usba ang napiling menu	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Edit selected menu Comment Hidden accessibility text. References wp-includes/customize/class-wp-customize-nav-menu-location-control.php:86 wp-admin/nav-menus.php:899 Usba ang napiling menu You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 02:58:12 UTC Last modified: 2025-02-20 02:58:13 UTC Translated by: dapuebla09 Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Howdy, %s	Kumusta, %s	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Howdy, %s Comment %s: Current user’s display name. References wp-includes/admin-bar.php:280 wp-includes/admin-bar.php:292 Kumusta, %s You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 02:58:35 UTC Translated by: dapuebla09 Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	PHP's XML extension is not available. Please contact your hosting provider to enable PHP's XML extension.	Dili magamit ang XML extension sa PHP. Palihog kontaka ang imong hosting provider aron mahimo ang XML extension sa PHP.	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion PHP's XML extension is not available. Please contact your hosting provider to enable PHP's XML extension. References wp-includes/feed.php:594 wp-admin/link-parse-opml.php:81 wp-admin/link-parse-opml.php:82 Dili magamit ang XML extension sa PHP. Palihog kontaka ang imong hosting provider aron mahimo ang XML extension sa PHP. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 03:04:45 UTC Translated by: dapuebla09 Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	New page title	Bag-ong titulo sa pahina	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion New page title References wp-includes/class-wp-customize-control.php:645 Bag-ong titulo sa pahina You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 03:59:05 UTC Translated by: dapuebla09 Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Invalid changeset UUID	Dili balido nga changeset UUID.	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Invalid changeset UUID References wp-includes/class-wp-customize-manager.php:534 Dili balido nga changeset UUID. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 06:11:51 UTC Translated by: dapuebla09 Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Non-existent changeset UUID.	Walay laing changeset UUID.	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Non-existent changeset UUID. References wp-includes/class-wp-customize-manager.php:561 Walay laing changeset UUID. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 06:12:10 UTC Translated by: dapuebla09 Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	This link is not live-previewable.	Walay live preview ang kini nga link.	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion This link is not live-previewable. References wp-includes/class-wp-customize-manager.php:2147 Walay live preview ang kini nga link. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 06:12:55 UTC Translated by: dapuebla09 Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	This form is not live-previewable.	Walay live preview ang kini nga porma.	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion This form is not live-previewable. References wp-includes/class-wp-customize-manager.php:2148 Walay live preview ang kini nga porma. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 06:13:25 UTC Translated by: dapuebla09 Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Setting does not exist or is unrecognized.	Wala ang setting o wala kini mailhi.	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Setting does not exist or is unrecognized. References wp-includes/class-wp-customize-manager.php:2361 Wala ang setting o wala kini mailhi. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 06:11:17 UTC Translated by: dapuebla09 Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Unauthorized to modify setting due to capability.	Dili awtorisado sa pag-usab sa setting tungod sa kapasidad.	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Unauthorized to modify setting due to capability. References wp-includes/class-wp-customize-manager.php:2366 Dili awtorisado sa pag-usab sa setting tungod sa kapasidad. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 06:04:09 UTC Translated by: dapuebla09 Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Are you sure you want to delete this theme?	Sigurado ba ka nga gusto nimo papason kini nga tema?	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Are you sure you want to delete this theme? References wp-includes/class-wp-customize-manager.php:4951 wp-admin/network/themes.php:172 Sigurado ba ka nga gusto nimo papason kini nga tema? You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 03:57:08 UTC Translated by: dapuebla09 Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	%d themes found	%d ka mga tema ang nakit-an	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion %d themes found Comment %d: Number of theme search results, which cannot currently consider singular vs. plural forms. References wp-includes/class-wp-customize-manager.php:4953 %d ka mga tema ang nakit-an You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 02:44:08 UTC Translated by: dapuebla09 Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Displaying %d themes	Gipakita ang %d ka mga tema	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Displaying %d themes Comment %d: Number of themes being displayed, which cannot currently consider singular vs. plural forms. References wp-includes/class-wp-customize-manager.php:4955 Gipakita ang %d ka mga tema You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 02:44:26 UTC Translated by: dapuebla09 Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Showing details for theme: %s	Gipakita ang mga detalye alang sa tema: %s	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Showing details for theme: %s Comment %s: Theme name. References wp-includes/class-wp-customize-manager.php:4957 Gipakita ang mga detalye alang sa tema: %s You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 02:44:46 UTC Translated by: dapuebla09 Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	If you add a video, the image will be used as a fallback while the video loads.	Kung magdugang ka og video, ang hulagway gamiton isip kapuli samtang nag-load ang video.	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion If you add a video, the image will be used as a fallback while the video loads. References wp-includes/class-wp-customize-manager.php:5341 Kung magdugang ka og video, ang hulagway gamiton isip kapuli samtang nag-load ang video. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 02:45:10 UTC Translated by: dapuebla09 Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Upload your video in %1$s format and minimize its file size for best results. Your theme recommends dimensions of %2$s pixels.	I-upload ang imong video sa pormat nga %1$s ug pag-minimize sa gidak-on sa file aron makab-ot ang labing maayong resulta. Ang imong tema nagrekomenda og mga dimensyon nga %2$s pixels.	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Upload your video in %1$s format and minimize its file size for best results. Your theme recommends dimensions of %2$s pixels. Comment 1: .mp4, 2: Header size in pixels. References wp-includes/class-wp-customize-manager.php:5348 I-upload ang imong video sa pormat nga %1$s ug pag-minimize sa gidak-on sa file aron makab-ot ang labing maayong resulta. Ang imong tema nagrekomenda og mga dimensyon nga %2$s pixels. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 02:46:10 UTC Last modified: 2025-02-20 02:46:11 UTC Translated by: dapuebla09 Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Upload your video in %1$s format and minimize its file size for best results. Your theme recommends a width of %2$s pixels.	I-upload ang imong video sa pormat nga %1$s ug pag-minimize sa gidak-on sa file aron makab-ot ang labing maayong resulta. Ang imong tema nagrekomenda og gilapdon nga %2$s pixels.	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Upload your video in %1$s format and minimize its file size for best results. Your theme recommends a width of %2$s pixels. Comment 1: .mp4, 2: Header width in pixels. References wp-includes/class-wp-customize-manager.php:5355 I-upload ang imong video sa pormat nga %1$s ug pag-minimize sa gidak-on sa file aron makab-ot ang labing maayong resulta. Ang imong tema nagrekomenda og gilapdon nga %2$s pixels. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 02:46:49 UTC Translated by: dapuebla09 Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Upload your video in %1$s format and minimize its file size for best results. Your theme recommends a height of %2$s pixels.	I-upload ang imong video sa pormat nga %1$s ug pag-minimize sa gidak-on sa file aron makab-ot ang labing maayong resulta. Ang imong tema nagrekomenda og gitas-on nga %2$s pixels.	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Upload your video in %1$s format and minimize its file size for best results. Your theme recommends a height of %2$s pixels. Comment 1: .mp4, 2: Header height in pixels. References wp-includes/class-wp-customize-manager.php:5362 I-upload ang imong video sa pormat nga %1$s ug pag-minimize sa gidak-on sa file aron makab-ot ang labing maayong resulta. Ang imong tema nagrekomenda og gitas-on nga %2$s pixels. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 02:47:10 UTC Last modified: 2025-02-20 02:47:11 UTC Translated by: dapuebla09 Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Header Video	Header nga Video	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Header Video References wp-includes/class-wp-customize-manager.php:5440 Header nga Video You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 02:48:04 UTC Translated by: dapuebla09 Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Preset Background Preset	Naka-andam nga setting	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Preset Context Background Preset References wp-includes/class-wp-customize-manager.php:5517 Naka-andam nga setting You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 02:49:00 UTC Translated by: dapuebla09 Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Default Default Preset	Kasagaran	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Default Context Default Preset References wp-includes/class-wp-customize-manager.php:5521 Kasagaran You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 02:49:31 UTC Translated by: dapuebla09 Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Fit to Screen	Fit to Screen	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Fit to Screen References wp-includes/class-wp-customize-manager.php:5523 wp-includes/class-wp-customize-manager.php:5580 wp-admin/includes/class-custom-background.php:465 Fit to Screen You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 02:49:48 UTC Translated by: dapuebla09 Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Please contact your host for assistance with investigating this issue further.	Palihog kontaka ang imong host alang sa tabang sa pag-imbestigar pa niini nga isyu.	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Please contact your host for assistance with investigating this issue further. References wp-includes/class-wp-recovery-mode-email-service.php:141 Palihog kontaka ang imong host alang sa tabang sa pag-imbestigar pa niini nga isyu. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 07:18:49 UTC Translated by: Eldridge Ace Bobiles (engrace2023) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Number of media items found: %d	Kadaghanon sa mga butang sa media nga nakit-an: %d	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Number of media items found: %d Comment %d: Number of attachments found in a search. References wp-includes/media.php:5014 Kadaghanon sa mga butang sa media nga nakit-an: %d You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 07:06:37 UTC Translated by: Eldridge Ace Bobiles (engrace2023) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Number of media items displayed: %d. Scroll the page for more results.	Kadaghanon sa mga butang sa media nga gipakita: %d. Pag-scroll sa panid alang sa dugang nga mga resulta.	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Number of media items displayed: %d. Scroll the page for more results. Comment Accessibility text. %d: Number of attachments found in a search. References wp-includes/js/media-views.js:7254 Kadaghanon sa mga butang sa media nga gipakita: %d. Pag-scroll sa panid alang sa dugang nga mga resulta. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 07:06:05 UTC Translated by: Eldridge Ace Bobiles (engrace2023) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	No media items found. Try a different search.	Walay nakit-an nga mga butang sa media. Sulayi ang laing pagpangita.	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion No media items found. Try a different search. References wp-includes/media.php:5016 Walay nakit-an nga mga butang sa media. Sulayi ang laing pagpangita. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 07:05:01 UTC Translated by: Eldridge Ace Bobiles (engrace2023) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	User’s media data.	Media data sa user.	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion User’s media data. References wp-includes/media.php:5652 Media data sa user. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 07:04:40 UTC Translated by: Eldridge Ace Bobiles (engrace2023) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Sorry, marking a user as spam is only supported on Multisite.	Pasayloa, ang pagmarka sa usa ka user isip spam kay gisuportahan ra sa Multisite.	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Sorry, marking a user as spam is only supported on Multisite. References wp-includes/user.php:2344 Pasayloa, ang pagmarka sa usa ka user isip spam kay gisuportahan ra sa Multisite. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 07:04:29 UTC Translated by: Eldridge Ace Bobiles (engrace2023) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Not enough data to create this user.	Dili enough ang data aron buhaton kini nga user.	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Not enough data to create this user. References wp-includes/user.php:2480 Dili enough ang data aron buhaton kini nga user. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 07:03:42 UTC Last modified: 2025-02-20 07:03:43 UTC Translated by: Eldridge Ace Bobiles (engrace2023) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	User’s profile data.	Data sa profile sa user.	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion User’s profile data. References wp-includes/user.php:4056 Data sa profile sa user. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 07:03:06 UTC Translated by: Eldridge Ace Bobiles (engrace2023) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	The image cannot be rotated because the embedded meta data cannot be updated.	Ang imahe dili ma-rotate tungod kay ang gi-embed nga meta data dili ma-update.	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion The image cannot be rotated because the embedded meta data cannot be updated. References wp-includes/class-wp-image-editor-imagick.php:795 Ang imahe dili ma-rotate tungod kay ang gi-embed nga meta data dili ma-update. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 07:02:39 UTC Translated by: Eldridge Ace Bobiles (engrace2023) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	There has been a critical error on this website, putting it in recovery mode. Please check the Themes and Plugins screens for more details. If you just installed or updated a theme or plugin, check the relevant page for that first.	Adunay usa ka kritikal nga sayup sa kini nga website nga nag-butang niini sa recovery mode. Palihug susiha ang mga screen sa Tema ug Plugin alang sa dugang nga mga detalye. Kung bag-o ka lang nag-install o nag-update sa usa ka tema o plugin, susiha una ang may kalabutan nga panid.	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion There has been a critical error on this website, putting it in recovery mode. Please check the Themes and Plugins screens for more details. If you just installed or updated a theme or plugin, check the relevant page for that first. References wp-includes/class-wp-fatal-error-handler.php:188 Adunay usa ka kritikal nga sayup sa kini nga website nga nag-butang niini sa recovery mode. Palihug susiha ang mga screen sa Tema ug Plugin alang sa dugang nga mga detalye. Kung bag-o ka lang nag-install o nag-update sa usa ka tema o plugin, susiha una ang may kalabutan nga panid. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 07:02:06 UTC Translated by: Eldridge Ace Bobiles (engrace2023) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Email for form submissions	Email alang sa pagsumite sa porma	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Email for form submissions References wp-includes/js/dist/block-library.js:19541 Email alang sa pagsumite sa porma You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 07:08:40 UTC Translated by: Dale Corbita (usernamedale) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	The email address where form submissions will be sent. Separate multiple email addresses with a comma.	Ang email adres diin ipadala ang mga pagsumite sa porma. Ibulag ang daghang mga adres sa email gamit ang koma.	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion The email address where form submissions will be sent. Separate multiple email addresses with a comma. References wp-includes/js/dist/block-library.js:19555 Ang email adres diin ipadala ang mga pagsumite sa porma. Ibulag ang daghang mga adres sa email gamit ang koma. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 07:07:49 UTC Last modified: 2025-02-20 07:07:50 UTC Translated by: Dale Corbita (usernamedale) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Method	Pamaagi	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Method References wp-includes/js/dist/block-library.js:19564 Pamaagi You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 06:57:25 UTC Translated by: Dale Corbita (usernamedale) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Grid items are placed automatically depending on their order.	Ang mga grid items ibutang awtomatikamente depende sa ilang han-ay.	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Grid items are placed automatically depending on their order. References wp-includes/js/dist/block-editor.js:21216 Ang mga grid items ibutang awtomatikamente depende sa ilang han-ay. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 06:35:49 UTC Last modified: 2025-02-20 06:35:50 UTC Translated by: dapuebla09 Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Grid item position	Posisyon sa grid item	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Grid item position References wp-includes/js/dist/block-editor.js:21220 Posisyon sa grid item You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 06:36:08 UTC Last modified: 2025-02-20 06:36:09 UTC Translated by: dapuebla09 Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Background size, position and repeat options.	Gidak-on, posisyon, ug sa pag usab nga mga opsyon sa background.	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Background size, position and repeat options. References wp-includes/js/dist/block-editor.js:24918 Gidak-on, posisyon, ug sa pag usab nga mga opsyon sa background. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 06:37:29 UTC Translated by: dapuebla09 Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Only one image can be used as a background image.	Usa ra ka imahe ang mahimong gamiton ingon nga background image.	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Only one image can be used as a background image. References wp-includes/js/dist/block-editor.js:24442 Usa ra ka imahe ang mahimong gamiton ingon nga background image. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 06:37:54 UTC Translated by: dapuebla09 Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Layout type	Klase sa layout	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Layout type References wp-includes/js/dist/block-editor.js:36777 Klase sa layout You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 06:38:10 UTC Last modified: 2025-02-20 06:38:11 UTC Translated by: dapuebla09 Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Drop pattern.	Pattern sa pag-drop.	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Drop pattern. References wp-includes/js/dist/block-editor.js:44501 Pattern sa pag-drop. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 06:38:44 UTC Last modified: 2025-02-20 06:38:45 UTC Translated by: dapuebla09 Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Drag and drop patterns into the canvas.	I-drag ug i-drop ang mga pattern sa canvas.	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Drag and drop patterns into the canvas. References wp-includes/js/dist/block-editor.js:50461 I-drag ug i-drop ang mga pattern sa canvas. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 06:40:36 UTC Translated by: dapuebla09 Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Attributes connected to custom fields or other dynamic data.	Mga attributes nga konektado sa custom fields o uban pang dynamic nga datos.	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Attributes connected to custom fields or other dynamic data. References wp-includes/js/dist/block-editor.js:53880 Mga attributes nga konektado sa custom fields o uban pang dynamic nga datos. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 06:40:56 UTC Translated by: dapuebla09 Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Upload or drag a video file here, or pick one from your library.	I-upload o i-drag ang video file dinhi, o pilii gikan sa imong library.	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Upload or drag a video file here, or pick one from your library. References wp-includes/js/dist/block-editor.js:66475 I-upload o i-drag ang video file dinhi, o pilii gikan sa imong library. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 06:35:29 UTC Translated by: dapuebla09 Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	List style	Estilo sa lista	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion List style References wp-includes/js/dist/block-library.js:30076 Estilo sa lista You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 06:32:23 UTC Translated by: dapuebla09 Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Enhancement disabled because there are non-compatible blocks inside the Query block.	Gi-disable ang enhancement tungod kay adunay mga non-compatible nga blocks sulod sa Query block.	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Enhancement disabled because there are non-compatible blocks inside the Query block. References wp-includes/js/dist/block-library.js:48382 Gi-disable ang enhancement tungod kay adunay mga non-compatible nga blocks sulod sa Query block. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 06:32:40 UTC Translated by: dapuebla09 Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Reload full page	I-reload ang tibuok nga pahina.	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Reload full page References wp-includes/js/dist/block-library.js:48387 I-reload ang tibuok nga pahina. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 06:32:56 UTC Translated by: dapuebla09 Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Sticky posts always appear first, regardless of their publish date.	Ang sticky nga mga post magpakita pirmi sa unahan, bisan unsa pa ang ilang publish date.	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Sticky posts always appear first, regardless of their publish date. References wp-includes/js/dist/block-library.js:48987 Ang sticky nga mga post magpakita pirmi sa unahan, bisan unsa pa ang ilang publish date. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 06:33:11 UTC Translated by: dapuebla09 Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Max pages	Max nga mga pahina	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Max pages References wp-includes/js/dist/block-library.js:47699 Max nga mga pahina You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 06:33:32 UTC Last modified: 2025-02-20 06:33:33 UTC Translated by: dapuebla09 Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Select the type of content to display: posts, pages, or custom post types.	Pili-a ang klase sa content nga ipakita: mga post, mga pahina, o custom nga mga post types.	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Select the type of content to display: posts, pages, or custom post types. References wp-includes/js/dist/block-library.js:49188 Pili-a ang klase sa content nga ipakita: mga post, mga pahina, o custom nga mga post types. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 06:33:54 UTC Last modified: 2025-02-20 06:33:55 UTC Translated by: dapuebla09 Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Query type	Klase sa query	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Query type References wp-includes/js/dist/block-library.js:49234 wp-includes/js/dist/block-library.js:49244 Klase sa query You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 06:34:10 UTC Translated by: dapuebla09 Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Display a list of posts or custom post types based on the current template.	Ipakita ang lista sa mga post o custom nga mga post types base sa kasamtangang template.	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Display a list of posts or custom post types based on the current template. References wp-includes/js/dist/block-library.js:49251 Ipakita ang lista sa mga post o custom nga mga post types base sa kasamtangang template. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 06:34:49 UTC Translated by: dapuebla09 Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Display a list of posts or custom post types based on specific criteria.	Ipakita ang lista sa mga post o custom nga mga post types base sa espesipikong mga criteria.	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Display a list of posts or custom post types based on specific criteria. References wp-includes/js/dist/block-library.js:49251 Ipakita ang lista sa mga post o custom nga mga post types base sa espesipikong mga criteria. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 06:35:06 UTC Translated by: dapuebla09 Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Items	Mga butang	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Items References wp-includes/js/dist/block-library.js:47939 Mga butang You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 06:32:04 UTC Translated by: dapuebla09 Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Query block: Reload full page enabled	Query block: Gi-enable ang pag-reload sa tibuok nga pahina.	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Query block: Reload full page enabled References wp-includes/js/dist/block-library.js:49500 Query block: Gi-enable ang pag-reload sa tibuok nga pahina. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 07:51:56 UTC Translated by: dapuebla09 Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Create new %s	Paghimo ug bag-o %s	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Create new %s Comment %s as template part area title (“Header”, “Footer”, etc.). References wp-includes/js/dist/block-library.js:63037 Paghimo ug bag-o %s You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 07:40:13 UTC Translated by: Miki Geniston (mikigen5) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Custom Template Part	Bahin sa Custom nga Template	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Custom Template Part References wp-includes/js/dist/block-library.js:63049 Bahin sa Custom nga Template You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 07:52:36 UTC Last modified: 2025-02-20 07:52:37 UTC Translated by: dapuebla09 Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Choose an existing %s.	Pagpili ug kanang naa na nga %s.	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Choose an existing %s. Comment %s as template part area title (“Header”, “Footer”, etc.). References wp-includes/js/dist/block-library.js:63130 Pagpili ug kanang naa na nga %s. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 07:41:17 UTC Translated by: Miki Geniston (mikigen5) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Select an item	Pagpili ug butang	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Select an item References wp-includes/js/dist/components.js:49811 Pagpili ug butang You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 07:45:32 UTC Translated by: Miki Geniston (mikigen5) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Select AM or PM	Pagpili sa AM or PM	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Select AM or PM References wp-includes/js/dist/components.js:55134 Pagpili sa AM or PM You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 07:32:30 UTC Last modified: 2025-02-20 07:32:31 UTC Translated by: Miki Geniston (mikigen5) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	New to the block editor? Want to learn more about using it? <a>Here's a detailed guide.</a>	Bag-o raba ka sa Block Editor? Ganahan ba ka makaybaw pa unsaon pag gamit? <a>Diara ang mas detalyadong giya.</a>	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion New to the block editor? Want to learn more about using it? <a>Here's a detailed guide.</a> References wp-includes/js/dist/edit-post.js:2336 wp-includes/js/dist/edit-widgets.js:4775 Bag-o raba ka sa Block Editor? Ganahan ba ka makaybaw pa unsaon pag gamit? <a>Diara ang mas detalyadong giya.</a> You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 07:45:10 UTC Last modified: 2025-02-20 07:45:11 UTC Translated by: Miki Geniston (mikigen5) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Meta Boxes	Mga kahon sa meta	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Meta Boxes References wp-includes/js/dist/edit-post.js:2926 Mga kahon sa meta You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 07:50:03 UTC Translated by: Miki Geniston (mikigen5) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Use up and down arrow keys to resize the meta box panel.	Gamita ang pataas ug paubos nga mga arrow key aron usbon ang gidak-on sa meta box panel.	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Use up and down arrow keys to resize the meta box panel. References wp-includes/js/dist/edit-post.js:2973 Gamita ang pataas ug paubos nga mga arrow key aron usbon ang gidak-on sa meta box panel. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 07:52:54 UTC Translated by: dapuebla09 Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Use up and down arrow keys to resize the meta box panel.	Gamita ang pataas ug paubos nga mga arrow key aron usbon ang gidak-on sa meta box panel.	Details
Original rejected Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Use up and down arrow keys to resize the meta box panel. References wp-includes/js/dist/edit-post.js:2973 Gamita ang pataas ug paubos nga mga arrow key aron usbon ang gidak-on sa meta box panel. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: rejected Added: 2025-02-20 07:49:21 UTC Last modified: 2025-02-20 07:49:56 UTC Translated by: Miki Geniston (mikigen5) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Use up and down arrow keys to resize the meta box panel.	Gamita ang pataas ug paubos nga mga arrow key aron usbon ang gidak-on sa kahon sa meta panel.	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Use up and down arrow keys to resize the meta box panel. References wp-includes/js/dist/edit-post.js:2973 Gamita ang pataas ug paubos nga mga arrow key aron usbon ang gidak-on sa kahon sa meta panel. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 07:49:56 UTC Translated by: Miki Geniston (mikigen5) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Background styles	Mga istilo sa background	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Background styles References wp-includes/js/dist/edit-site.js:11524 Mga istilo sa background You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 07:53:09 UTC Translated by: dapuebla09 Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Edit font size presets	I-edit ang mga preset sa gidak-on sa font.	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Edit font size presets References wp-includes/js/dist/edit-site.js:13133 I-edit ang mga preset sa gidak-on sa font. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 07:22:12 UTC Translated by: dapuebla09 Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Font size presets	Mga preset sa gidak-on sa font	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Font size presets References wp-includes/js/dist/edit-site.js:13356 wp-includes/js/dist/edit-site.js:20607 Mga preset sa gidak-on sa font You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 07:51:18 UTC Last modified: 2025-02-20 07:51:19 UTC Translated by: dapuebla09 Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Font family updated successfully.	Malampuson nga na-update ang font family.	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Font family updated successfully. References wp-includes/js/dist/edit-site.js:14575 Malampuson nga na-update ang font family. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 06:31:13 UTC Translated by: dapuebla09 Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	No fonts activated.	Walay na-activate nga fonts.	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion No fonts activated. References wp-includes/js/dist/edit-site.js:19746 Walay na-activate nga fonts. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 06:31:26 UTC Translated by: dapuebla09 Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Available fonts, typographic styles, and the application of those styles.	Mga available nga font, typographic nga estilo, ug ang pag-aplikar sa mga estilo.	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Available fonts, typographic styles, and the application of those styles. References wp-includes/js/dist/edit-site.js:19791 Mga available nga font, typographic nga estilo, ug ang pag-aplikar sa mga estilo. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 06:31:41 UTC Last modified: 2025-02-20 06:31:42 UTC Translated by: dapuebla09 Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Typesets	Mga typeset	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Typesets References wp-includes/js/dist/edit-site.js:19797 Mga typeset You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 07:22:45 UTC Translated by: dapuebla09 Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	All headings	Tanang mga heading	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion All headings References wp-includes/js/dist/edit-site.js:19969 Tanang mga heading You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 07:23:03 UTC Translated by: dapuebla09 Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	All headings	Tanan nga mga ulohan	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion All headings References wp-includes/js/dist/edit-site.js:19969 Tanan nga mga ulohan You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 07:28:11 UTC Translated by: Miki Geniston (mikigen5) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Font size preset name	Ngalan sa gidak-on sa font preset	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Font size preset name References wp-includes/js/dist/edit-site.js:20122 Ngalan sa gidak-on sa font preset You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 07:15:00 UTC Translated by: Miki Geniston (mikigen5) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Manage the font size %s.	Pagdumala sa gidak-on sa font	Details
Original rejected 1 warning Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Manage the font size %s. Comment %s: font size preset name. References wp-includes/js/dist/edit-site.js:20367 Warning: Missing %s placeholder in translation. Pagdumala sa gidak-on sa font You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: rejected Added: 2025-02-20 07:13:47 UTC Last modified: 2025-02-20 07:13:56 UTC Translated by: Miki Geniston (mikigen5) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Manage the font size %s.	Pagdumala sa gidak-on sa font %s	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Manage the font size %s. Comment %s: font size preset name. References wp-includes/js/dist/edit-site.js:20367 Pagdumala sa gidak-on sa font %s You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 07:13:56 UTC Translated by: Miki Geniston (mikigen5) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Font size options	Mga kapilian sa gidak-on sa font	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Font size options References wp-includes/js/dist/edit-site.js:20378 Mga kapilian sa gidak-on sa font You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 07:13:23 UTC Translated by: Miki Geniston (mikigen5) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Fluid typography	Fluid nga typograpiya	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Fluid typography References wp-includes/js/dist/edit-site.js:20413 Fluid nga typograpiya You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 07:23:17 UTC Translated by: dapuebla09 Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Scale the font size dynamically to fit the screen or viewport.	I-scale ang gidak-on sa font dinamiko aron mohaom sa screen o viewport.	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Scale the font size dynamically to fit the screen or viewport. References wp-includes/js/dist/edit-site.js:20414 I-scale ang gidak-on sa font dinamiko aron mohaom sa screen o viewport. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 07:50:43 UTC Translated by: dapuebla09 Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Custom fluid values	Custom nga fluid nga mga valor	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Custom fluid values References wp-includes/js/dist/edit-site.js:20419 Custom nga fluid nga mga valor You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 07:23:34 UTC Translated by: dapuebla09 Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Set custom min and max values for the fluid font size.	Orihinal	Details
Original rejected 1 warning Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Set custom min and max values for the fluid font size. References wp-includes/js/dist/edit-site.js:20420 Warning: Lengths of source and translation differ too much. Orihinal You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: rejected Added: 2025-02-20 06:58:45 UTC Last modified: 2025-02-20 07:00:01 UTC Translated by: Miki Geniston (mikigen5) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Set custom min and max values for the fluid font size.	orihinal	Details
Original waiting 2 warnings Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Set custom min and max values for the fluid font size. References wp-includes/js/dist/edit-site.js:20420 Warning: Lengths of source and translation differ too much. Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase. orihinal You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 07:00:01 UTC Last modified: 2025-02-20 07:00:02 UTC Translated by: Miki Geniston (mikigen5) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Minimum	Pinakagamay	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Minimum References wp-includes/js/dist/edit-site.js:20426 Pinakagamay You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 06:58:06 UTC Translated by: Miki Geniston (mikigen5) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Maximum	Pinakadako	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Maximum References wp-includes/js/dist/edit-site.js:20430 Pinakadako You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 06:57:41 UTC Translated by: Miki Geniston (mikigen5) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Are you sure you want to remove all custom font size presets?	Sigurado ka ba nga gusto nimong tangtangon ang tanan nga naandan nga gidak-on sa font nga preset?	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Are you sure you want to remove all custom font size presets? References wp-includes/js/dist/edit-site.js:20526 Sigurado ka ba nga gusto nimong tangtangon ang tanan nga naandan nga gidak-on sa font nga preset? You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 03:54:11 UTC Translated by: aprilgrace Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Are you sure you want to reset all font size presets to their default values?	Sigurado ka ba nga gusto nimo i-reset ang tanan nga gidak-on sa font nga preset sa ilang mga default nga kantidad?	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Are you sure you want to reset all font size presets to their default values? References wp-includes/js/dist/edit-site.js:20526 Sigurado ka ba nga gusto nimo i-reset ang tanan nga gidak-on sa font nga preset sa ilang mga default nga kantidad? You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 03:53:51 UTC Translated by: aprilgrace Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Add font size	Idugang ang gidak-on sa font	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Add font size References wp-includes/js/dist/edit-site.js:20544 Idugang ang gidak-on sa font You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 03:26:51 UTC Translated by: aprilgrace Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Font size presets options	Mga opsyon sa font size presets	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Font size presets options References wp-includes/js/dist/edit-site.js:20553 Mga opsyon sa font size presets You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 07:23:50 UTC Last modified: 2025-02-20 07:23:51 UTC Translated by: dapuebla09 Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Remove font size presets	Kuhaa ang mga preset sa gidak-on sa font	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Remove font size presets References wp-includes/js/dist/edit-site.js:20559 Kuhaa ang mga preset sa gidak-on sa font You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 03:26:00 UTC Translated by: aprilgrace Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Reset font size presets	I-reset ang mga preset sa gidak-on sa font.	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Reset font size presets References wp-includes/js/dist/edit-site.js:20559 I-reset ang mga preset sa gidak-on sa font. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 07:21:52 UTC Translated by: dapuebla09 Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	New Font Size %d	Bag-ong Gidak-on sa Font %d	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion New Font Size %d Comment %d: font size index References wp-includes/js/dist/edit-site.js:20597 Bag-ong Gidak-on sa Font %d You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 07:11:40 UTC Translated by: Miki Geniston (mikigen5) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Create and edit the presets used for font sizes across the site.	Paghimo ug pag-edit sa mga preset nga gigamit alang sa gidak-on sa font sa tibuok site.	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Create and edit the presets used for font sizes across the site. References wp-includes/js/dist/edit-site.js:20608 Paghimo ug pag-edit sa mga preset nga gigamit alang sa gidak-on sa font sa tibuok site. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 07:11:10 UTC Translated by: Miki Geniston (mikigen5) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Set styles for the site’s background.	Itakda ang mga istilo alang sa background sa site.	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Set styles for the site’s background. References wp-includes/js/dist/edit-site.js:21199 Itakda ang mga istilo alang sa background sa site. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 07:10:53 UTC Translated by: Miki Geniston (mikigen5) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Select item	Pilia ang butang	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Select item References wp-includes/js/dist/edit-site.js:27892 wp-includes/js/dist/editor.js:6882 Pilia ang butang You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 07:06:19 UTC Translated by: Miki Geniston (mikigen5) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Toggle filter display	I-toggle ang display sa filter	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Toggle filter display References wp-includes/js/dist/edit-site.js:30670 I-toggle ang display sa filter You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 07:08:08 UTC Translated by: aprilgrace Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Hide column	Tagoa ang kolum	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Hide column References wp-includes/js/dist/edit-site.js:34645 Tagoa ang kolum You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 07:04:53 UTC Translated by: aprilgrace Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Hide column	Itago ang kolum	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Hide column References wp-includes/js/dist/edit-site.js:34645 Itago ang kolum You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 07:01:28 UTC Last modified: 2025-02-20 07:01:29 UTC Translated by: Miki Geniston (mikigen5) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Page %1$s of %2$s	Panid %1$s sa %2$s	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Page %1$s of %2$s Comment Current page number in total number of pages References wp-includes/js/dist/edit-site.js:35962 Panid %1$s sa %2$s You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 07:04:39 UTC Translated by: aprilgrace Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	<div>Page</div>%1$s<div>of %2$s</div> paging	<div>Pahina</div>%1$s<div>sa %2$s</div>	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion <div>Page</div>%1$s<div>of %2$s</div> Context paging Comment 1: Current page number, 2: Total number of pages. References wp-includes/js/dist/edit-site.js:15368 wp-includes/js/dist/edit-site.js:35977 <div>Pahina</div>%1$s<div>sa %2$s</div> You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 07:04:10 UTC Translated by: aprilgrace Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Preview size	I-preview ang gidak-on	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Preview size References wp-includes/js/dist/edit-site.js:35162 I-preview ang gidak-on You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 03:25:12 UTC Translated by: aprilgrace Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Move %s up	Ibalhin ang %s pataas	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Move %s up Comment %s: field label References wp-includes/js/dist/edit-site.js:36471 Ibalhin ang %s pataas You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 03:22:32 UTC Translated by: aprilgrace Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Move %s down	Ibalhin ang %s paubos	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Move %s down Comment %s: field label References wp-includes/js/dist/edit-site.js:36479 Ibalhin ang %s paubos You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 03:22:06 UTC Last modified: 2025-02-20 03:22:07 UTC Translated by: aprilgrace Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Properties	Mga kabtangan	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Properties References wp-includes/js/dist/edit-site.js:36758 Mga kabtangan You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 03:20:52 UTC Translated by: aprilgrace Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	View options View is used as a noun	Tan-awa ang mga kapilian	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion View options Context View is used as a noun References wp-includes/js/dist/edit-site.js:36738 Tan-awa ang mga kapilian You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 03:20:32 UTC Translated by: aprilgrace Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	All items	Tanang butang	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion All items References wp-includes/js/dist/edit-site.js:40521 Tanang butang You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 03:19:17 UTC Last modified: 2025-02-20 03:19:18 UTC Translated by: aprilgrace Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Draft new: %s	bag-o nga draft	Details
Original rejected 2 warnings Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Draft new: %s Comment %s: post type singular_name label e.g: “Page”. References wp-includes/js/dist/edit-site.js:41125 Warning: Missing %s placeholder in translation. Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase. bag-o nga draft You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: rejected Added: 2025-02-20 03:09:09 UTC Last modified: 2025-02-20 03:09:56 UTC Translated by: aprilgrace Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Draft new: %s	bag-o nga draft %s	Details
Original waiting 1 warning Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Draft new: %s Comment %s: post type singular_name label e.g: “Page”. References wp-includes/js/dist/edit-site.js:41125 Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase. bag-o nga draft %s You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 03:09:56 UTC Last modified: 2025-02-20 03:09:57 UTC Translated by: aprilgrace Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Author avatar	Author avatar	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Author avatar References wp-includes/js/dist/editor.js:8929 Author avatar You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 07:02:34 UTC Last modified: 2025-02-20 07:02:35 UTC Translated by: aprilgrace Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Visitors cannot add new comments or replies. Existing comments remain visible.	Ang mga bisita dili makadugang ug bag-ong mga komento o mga tubag. Ang kasamtangan nga mga komento nagpabilin nga makita.	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Visitors cannot add new comments or replies. Existing comments remain visible. References wp-includes/js/dist/editor.js:9801 Ang mga bisita dili makadugang ug bag-ong mga komento o mga tubag. Ang kasamtangan nga mga komento nagpabilin nga makita. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 07:02:20 UTC Translated by: aprilgrace Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Toggle details panel	I-toggle ang panel sa mga detalye	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Toggle details panel References wp-includes/js/dist/edit-site.js:34613 I-toggle ang panel sa mga detalye You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 07:01:42 UTC Translated by: aprilgrace Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Post Edit	Pag-edit sa Post	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Post Edit References wp-includes/js/dist/edit-site.js:42178 Pag-edit sa Post You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 07:01:06 UTC Last modified: 2025-02-20 07:01:07 UTC Translated by: aprilgrace Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Select a page to edit	Pilii ang usa ka pahina aron i-edit.	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Select a page to edit References wp-includes/js/dist/edit-site.js:42183 Pilii ang usa ka pahina aron i-edit. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 06:14:01 UTC Translated by: dapuebla09 Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	An error occurred while updating.	Naa’y sayop nga nahitabo sa pag-update.	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion An error occurred while updating. References wp-includes/js/dist/editor.js:4559 Naa’y sayop nga nahitabo sa pag-update. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 06:14:25 UTC Last modified: 2025-02-20 06:14:26 UTC Translated by: dapuebla09 Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	View verb	Ipakita	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion View Context verb References wp-includes/js/dist/editor.js:5468 Ipakita You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 02:59:12 UTC Last modified: 2025-02-20 02:59:13 UTC Translated by: Brian Lumagod (brilumz) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Determines the order of pages.	Nagdeterminar sa han-ay sa mga pahina.	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Determines the order of pages. References wp-includes/js/dist/editor.js:7591 Nagdeterminar sa han-ay sa mga pahina. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 06:14:45 UTC Translated by: dapuebla09 Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Order updated.	Na-update ang han-ay.	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Order updated. References wp-includes/js/dist/editor.js:7650 Na-update ang han-ay. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 06:15:00 UTC Translated by: dapuebla09 Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Determines the order of pages. Pages with the same order value are sorted alphabetically. Negative order values are supported.	Nagdeterminar sa han-ay sa mga pahina. Ang mga pahina nga adunay parehas nga order value kay ipahiluna base sa alpabetiko. Suportado ang negatibong order values.	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Determines the order of pages. Pages with the same order value are sorted alphabetically. Negative order values are supported. References wp-includes/js/dist/editor.js:7668 Nagdeterminar sa han-ay sa mga pahina. Ang mga pahina nga adunay parehas nga order value kay ipahiluna base sa alpabetiko. Suportado ang negatibong order values. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 06:15:27 UTC Translated by: dapuebla09 Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	They also show up as sub-items in the default navigation menu. <a>Learn more.</a>	Nagpakita usab sila isip mga sub-item sa default navigation menu. <a>Pagkat-on og dugang.</a>	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion They also show up as sub-items in the default navigation menu. <a>Learn more.</a> References wp-includes/js/dist/editor.js:9700 wp-includes/js/dist/editor.js:18497 Nagpakita usab sila isip mga sub-item sa default navigation menu. <a>Pagkat-on og dugang.</a> You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 07:00:49 UTC Translated by: aprilgrace Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	(No author)	(Walay awtor)	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion (No author) References wp-includes/js/dist/editor.js:20247 wp-includes/js/dist/editor.js:20468 (Walay awtor) You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 06:16:34 UTC Last modified: 2025-02-20 06:16:35 UTC Translated by: dapuebla09 Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Open Adjective: e.g. "Comments are open"	Abli	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Open Context Adjective: e.g. "Comments are open" References wp-includes/js/dist/editor.js:20546 wp-includes/js/dist/editor.js:20700 wp-includes/js/dist/editor.js:20702 wp-includes/js/dist/editor.js:32890 Abli You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 02:58:44 UTC Translated by: Brian Lumagod (brilumz) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Edit or replace the featured image	Bag-oha o ilisi ang gipasiugdang imahe	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Edit or replace the featured image References wp-includes/js/dist/editor.js:21375 Bag-oha o ilisi ang gipasiugdang imahe You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 06:22:31 UTC Translated by: dapuebla09 Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Upload failed, try again.	Napakyas ang pag-upload, suwayi pag-usab.	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Upload failed, try again. References wp-includes/js/dist/editor.js:24989 Napakyas ang pag-upload, suwayi pag-usab. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 06:22:47 UTC Translated by: dapuebla09 Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Pin this post to the top of the blog	I-pin kini nga post sa ibabaw sa blog	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Pin this post to the top of the blog References wp-includes/js/dist/editor.js:25559 I-pin kini nga post sa ibabaw sa blog You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 06:23:20 UTC Translated by: dapuebla09 Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Change status: %s	Usba ang kahimtang: %s	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Change status: %s Comment %s: Current post status. References wp-includes/js/dist/editor.js:25737 Usba ang kahimtang: %s You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 07:00:29 UTC Translated by: aprilgrace Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Customize the last part of the URL. <a>Learn more.</a>	Ipasibo ang kataposang bahin sa URL. <a>Pagkat-on og dugang.</a>	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Customize the last part of the URL. <a>Learn more.</a> References wp-includes/js/dist/editor.js:21346 Ipasibo ang kataposang bahin sa URL. <a>Pagkat-on og dugang.</a> You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 07:00:02 UTC Translated by: aprilgrace Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Unlock Unlock content locked blocks	Ablihi	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Unlock Context Unlock content locked blocks References wp-includes/js/dist/editor.js:14197 Ablihi You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 02:58:29 UTC Translated by: Brian Lumagod (brilumz) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Zoom Out	Pag-zoom out	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Zoom Out References wp-includes/js/dist/editor.js:30180 Pag-zoom out You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 06:23:36 UTC Translated by: dapuebla09 Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Shows starter patterns when creating a new page.	Nagpakita og starter patterns kung maghimo og bag-ong pahina.	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Shows starter patterns when creating a new page. References wp-includes/js/dist/editor.js:13727 wp-includes/js/dist/editor.js:33919 Nagpakita og starter patterns kung maghimo og bag-ong pahina. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 06:24:27 UTC Translated by: dapuebla09 Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Show starter patterns	Ipakita ang starter patterns.	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Show starter patterns References wp-includes/js/dist/editor.js:13726 wp-includes/js/dist/editor.js:33920 Ipakita ang starter patterns. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 06:24:44 UTC Translated by: dapuebla09 Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Customize options related to the media upload flow.	Ipasibo ang mga kapilian nga may kalabotan sa dagan sa pag-upload sa media.	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Customize options related to the media upload flow. References wp-includes/js/dist/editor.js:34036 Ipasibo ang mga kapilian nga may kalabotan sa dagan sa pag-upload sa media. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 03:26:30 UTC Translated by: Yvonne Lumagod (iamyvonne) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Compress media items before uploading to the server.	I-compress ang mga butang sa media sa dili pa i-upload sa server.	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Compress media items before uploading to the server. References wp-includes/js/dist/editor.js:34040 I-compress ang mga butang sa media sa dili pa i-upload sa server. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 02:46:11 UTC Last modified: 2025-02-20 02:46:12 UTC Translated by: aprilgrace Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Pre-upload compression	Pre-upload nga compression	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Pre-upload compression References wp-includes/js/dist/editor.js:34041 Pre-upload nga compression You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 02:45:44 UTC Translated by: aprilgrace Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Require approval step when optimizing existing media.	Kinahanglan ang lakang sa pag-apruba kung gi-optimize ang kasamtangan nga media.	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Require approval step when optimizing existing media. References wp-includes/js/dist/editor.js:34045 Kinahanglan ang lakang sa pag-apruba kung gi-optimize ang kasamtangan nga media. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 02:45:07 UTC Translated by: aprilgrace Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Approval step	Lakang sa pag-apruba	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Approval step References wp-includes/js/dist/editor.js:34046 Lakang sa pag-apruba You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 03:24:48 UTC Translated by: Yvonne Lumagod (iamyvonne) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Legacy widget	Kabilin nga widget	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Legacy widget References wp-includes/js/dist/widgets.js:160 Kabilin nga widget You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 03:24:02 UTC Translated by: Yvonne Lumagod (iamyvonne) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Terms List block title	Listahan sa mga Termino	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Terms List Context block title References wp-includes/blocks/categories/block.json:0 Listahan sa mga Termino You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 03:19:30 UTC Translated by: Yvonne Lumagod (iamyvonne) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Display a list of all terms of a given taxonomy. block description	Ipakita ang listahan sa tanang termino sa gihatag nga taxonomiya.	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Display a list of all terms of a given taxonomy. Context block description References wp-includes/blocks/categories/block.json:0 Ipakita ang listahan sa tanang termino sa gihatag nga taxonomiya. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 03:16:01 UTC Last modified: 2025-02-20 03:16:02 UTC Translated by: Yvonne Lumagod (iamyvonne) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	categories block keyword	mga kategoriya	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion categories Context block keyword References wp-includes/blocks/categories/block.json:0 mga kategoriya You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 03:13:04 UTC Translated by: Yvonne Lumagod (iamyvonne) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	An individual item within a list. block description	Usa ka indibidwal nga butang sulod sa usa ka lista.	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion An individual item within a list. Context block description References wp-includes/blocks/list-item/block.json:0 Usa ka indibidwal nga butang sulod sa usa ka lista. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 03:12:00 UTC Last modified: 2025-02-20 03:12:02 UTC Translated by: Yvonne Lumagod (iamyvonne) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	An organized collection of items displayed in a specific order. block description	Usa ka organisado nga koleksyon sa mga butang nga gipakita sa usa ka piho nga han-ay.	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion An organized collection of items displayed in a specific order. Context block description References wp-includes/blocks/list/block.json:0 Usa ka organisado nga koleksyon sa mga butang nga gipakita sa usa ka piho nga han-ay. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 03:10:29 UTC Translated by: Yvonne Lumagod (iamyvonne) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	A cloud of popular keywords, each sized by how often it appears. block description	Usa ka oubdok sa mga sikat nga keyword, matag usa gisukod kung unsa ka sagad kini makita.	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion A cloud of popular keywords, each sized by how often it appears. Context block description References wp-includes/blocks/tag-cloud/block.json:0 Usa ka oubdok sa mga sikat nga keyword, matag usa gisukod kung unsa ka sagad kini makita. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 03:09:09 UTC Translated by: Yvonne Lumagod (iamyvonne) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	%s items selected	%s mga butang nga gipili	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion %s items selected Comment %s: number of items selected (it will always be 2 or more items) References wp-includes/js/dist/components.js:49816 %s mga butang nga gipili You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 03:08:01 UTC Translated by: Yvonne Lumagod (iamyvonne) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	There was an error updating the font family. %s	Adunay usa ka sayup sa pag-usab sa pamilya sa font. %s	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion There was an error updating the font family. %s Comment %s: error message References wp-includes/js/dist/edit-site.js:14581 Adunay usa ka sayup sa pag-usab sa pamilya sa font. %s You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 03:07:34 UTC Last modified: 2025-02-20 03:07:35 UTC Translated by: Yvonne Lumagod (iamyvonne) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Are you sure you want to move "%s" to the trash?	Sigurado ka nga imong ibalhin ang "%s" sa basurahan?	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Are you sure you want to move "%s" to the trash? Comment %s: The item’s title. References wp-includes/js/dist/editor.js:8438 wp-includes/js/dist/editor.js:27000 Sigurado ka nga imong ibalhin ang "%s" sa basurahan? You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 02:58:06 UTC Translated by: Brian Lumagod (brilumz) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	%1$s %2$s font	%1$s %2$s	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion %1$s %2$s Context font Comment 1: Font weight name. 2: Font style name. References wp-includes/js/dist/block-editor.js:17373 %1$s %2$s You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 02:57:22 UTC Translated by: Brian Lumagod (brilumz) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	%1$s %2$s spacing	%1$s %2$s	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion %1$s %2$s Context spacing Comment 1: The side of the block being modified (top, bottom, left etc.). 2. Type of spacing being modified (padding, margin, etc). References wp-includes/js/dist/block-editor.js:31196 wp-includes/js/dist/block-editor.js:31605 %1$s %2$s You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 02:43:30 UTC Translated by: aprilgrace Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	%1$s (%2$s) block label	%1$s (%2$s)	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion %1$s (%2$s) Context block label Comment 1: Custom block name. 2: Block title. References wp-includes/js/dist/block-editor.js:36506 %1$s (%2$s) You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 02:42:48 UTC Translated by: aprilgrace Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	%1$s: %2$s archive label	%1$s: %2$s	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion %1$s: %2$s Context archive label Comment 1: Archive type title e.g: “Category”, 2: Label of the archive e.g: “Shoes” References wp-includes/js/dist/block-library.js:51687 %1$s: %2$s You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 02:41:34 UTC Translated by: aprilgrace Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Edit %s text tracks	Usba ang %s	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Edit %s Context text tracks Comment %s: Label of the video text track e.g: “French subtitles”. References wp-includes/js/dist/block-library.js:65314 Usba ang %s You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 02:40:55 UTC Last modified: 2025-02-20 02:40:56 UTC Translated by: aprilgrace Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Border color and style picker. The currently selected color is called "%1$s" and has a value of "%2$s". The currently selected style is "%3$s".	Border color ug style picker. Ang gipili karon nga kolor gitawag nga "%1$s" ug adunay kantidad nga "%2$s". Ang gipili karon nga istilo mao ang "%3$s"	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Border color and style picker. The currently selected color is called "%1$s" and has a value of "%2$s". The currently selected style is "%3$s". Comment 1: The name of the color e.g. “vivid red”. 2: The color’s hex code e.g.: “#f00:”. 3: The current border style selection e.g. “solid”. References wp-includes/js/dist/components.js:40735 Border color ug style picker. Ang gipili karon nga kolor gitawag nga "%1$s" ug adunay kantidad nga "%2$s". Ang gipili karon nga istilo mao ang "%3$s" You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 02:40:02 UTC Last modified: 2025-02-20 02:40:03 UTC Translated by: aprilgrace Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Border color and style picker. The currently selected color is called "%1$s" and has a value of "%2$s".	Border color ug style picker. Ang gipili karon nga kolor gitawag nga "%1$s" ug adunay kantidad nga "%2$s"	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Border color and style picker. The currently selected color is called "%1$s" and has a value of "%2$s". Comment 1: The name of the color e.g. “vivid red”. 2: The color’s hex code e.g.: “#f00:”. References wp-includes/js/dist/components.js:40737 Border color ug style picker. Ang gipili karon nga kolor gitawag nga "%1$s" ug adunay kantidad nga "%2$s" You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 02:39:18 UTC Translated by: aprilgrace Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Border color and style picker. The currently selected color has a value of "%1$s". The currently selected style is "%2$s".	Border color ug style picker. Ang gipili karon nga kolor adunay kantidad nga "%1$s". Ang gipili karon nga istilo mao ang "%2$s".	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Border color and style picker. The currently selected color has a value of "%1$s". The currently selected style is "%2$s". Comment 1: The color’s hex code e.g.: “#f00:”. 2: The current border style selection e.g. “solid”. References wp-includes/js/dist/components.js:40743 Border color ug style picker. Ang gipili karon nga kolor adunay kantidad nga "%1$s". Ang gipili karon nga istilo mao ang "%2$s". You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 03:06:46 UTC Translated by: Yvonne Lumagod (iamyvonne) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Border color and style picker. The currently selected color has a value of "%s".	Border color ug style picker. Ang gipili karon nga kolor adunay kantidad nga "%s".	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Border color and style picker. The currently selected color has a value of "%s". Comment %s: The color’s hex code e.g: “#f00”. References wp-includes/js/dist/components.js:40745 Border color ug style picker. Ang gipili karon nga kolor adunay kantidad nga "%s". You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 02:38:33 UTC Translated by: aprilgrace Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Border color picker. The currently selected color is called "%1$s" and has a value of "%2$s".	Tigpili sa kolor sa utlanan. Ang gipili karon nga kolor gitawag nga "%1$s" ug adunay kantidad nga "%2$s"	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Border color picker. The currently selected color is called "%1$s" and has a value of "%2$s". Comment 1: The name of the color e.g. “vivid red”. 2: The color’s hex code e.g: “#f00”. References wp-includes/js/dist/components.js:40752 Tigpili sa kolor sa utlanan. Ang gipili karon nga kolor gitawag nga "%1$s" ug adunay kantidad nga "%2$s" You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 02:36:46 UTC Last modified: 2025-02-20 02:36:47 UTC Translated by: aprilgrace Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Border color picker. The currently selected color has a value of "%s".	Tigpili sa kolor sa utlanan. Ang gipili karon nga kolor adunay kantidad nga "%s".	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Border color picker. The currently selected color has a value of "%s". Comment %s: The color’s hex code e.g: “#f00”. References wp-includes/js/dist/components.js:40757 Tigpili sa kolor sa utlanan. Ang gipili karon nga kolor adunay kantidad nga "%s". You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 02:35:56 UTC Translated by: aprilgrace Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Show %s input control	Ipakita %s	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Show %s Context input control Comment %s: The name of the control to display e.g. “Padding”. References wp-includes/js/dist/components.js:67349 Ipakita %s You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 02:57:09 UTC Translated by: Brian Lumagod (brilumz) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	%1$s (%2$s) variation label	%1$s (%2$s)	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion %1$s (%2$s) Context variation label Comment 1: variation title. 2: variation description. References wp-includes/js/dist/edit-site.js:13247 %1$s (%2$s) You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 03:06:23 UTC Translated by: Yvonne Lumagod (iamyvonne) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	%1$s ‹ %2$s breadcrumb trail	%1$s ‹ %2$s	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion %1$s ‹ %2$s Context breadcrumb trail Comment A breadcrumb trail for the Admin document title. 1: title of template being edited, 2: type of template (Template or Template Part). References wp-includes/js/dist/edit-site.js:25147 %1$s ‹ %2$s You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 02:56:33 UTC Translated by: Brian Lumagod (brilumz) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Hide %s field	Itago %s	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Hide %s Context field Comment %s: field label References wp-includes/js/dist/edit-site.js:36492 Itago %s You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 02:56:24 UTC Last modified: 2025-02-20 02:56:25 UTC Translated by: Brian Lumagod (brilumz) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Show %s field	Ipakita %s	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Show %s Context field Comment %s: field label References wp-includes/js/dist/edit-site.js:36493 Ipakita %s You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 02:56:06 UTC Translated by: Brian Lumagod (brilumz) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	"%s" deleted. pattern category	"%s" gitangtang.	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion "%s" deleted. Context pattern category Comment %s: The pattern category’s name References wp-includes/js/dist/edit-site.js:37284 "%s" gitangtang. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 03:05:37 UTC Translated by: Yvonne Lumagod (iamyvonne) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Delete "%s"? pattern category	Pagtangtang sa "%s"?	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Delete "%s"? Context pattern category Comment %s: The pattern category’s name. References wp-includes/js/dist/edit-site.js:37311 Pagtangtang sa "%s"? You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 03:05:20 UTC Translated by: Yvonne Lumagod (iamyvonne) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	%1$s (%2$s) post type menu label	%1$s (%2$s)	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion %1$s (%2$s) Context post type menu label Comment 1: Name of the template e.g: “Single Item: Post”. 2: Slug of the post type e.g: “book”. References wp-includes/js/dist/edit-site.js:38482 %1$s (%2$s) You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 03:05:03 UTC Last modified: 2025-02-20 03:05:04 UTC Translated by: Yvonne Lumagod (iamyvonne) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Single item: %1$s (%2$s) post type menu label	Unod	Details
Original waiting 2 warnings Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Single item: %1$s (%2$s) Context post type menu label Comment 1: Name of the post type e.g: “Post”. 2: Slug of the post type e.g: “book”. References wp-includes/js/dist/edit-site.js:38484 Warning: Lengths of source and translation differ too much. Warning: Missing %1$s placeholder in translation. Unod You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 02:54:59 UTC Last modified: 2025-02-20 02:55:00 UTC Translated by: Brian Lumagod (brilumz) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	%1$s (%2$s) taxonomy template menu label	%1$s (%2$s)	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion %1$s (%2$s) Context taxonomy template menu label Comment 1: Name of the template e.g: “Products by Category”. 2s: Slug of the taxonomy e.g: “product_cat”. References wp-includes/js/dist/edit-site.js:38615 %1$s (%2$s) You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 02:54:51 UTC Translated by: Brian Lumagod (brilumz) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	%1$s (%2$s) taxonomy menu label	%1$s (%2$s)	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion %1$s (%2$s) Context taxonomy menu label Comment 1: Name of the taxonomy e.g: “Category”. 2: Slug of the taxonomy e.g: “product_cat”. References wp-includes/js/dist/edit-site.js:38617 %1$s (%2$s) You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 02:54:34 UTC Translated by: Brian Lumagod (brilumz) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Previewing %1$s: %2$s	Nag-preview sa %1$s: %2$s	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Previewing %1$s: %2$s Comment 1: theme name. 2: title References wp-includes/js/dist/edit-site.js:10178 Nag-preview sa %1$s: %2$s You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 03:04:26 UTC Translated by: Yvonne Lumagod (iamyvonne) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	%1$s (%2$s) menu label	%1$s (%2$s)	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion %1$s (%2$s) Context menu label Comment 1: title of the menu. 2: status of the menu (draft, pending, etc.). References wp-includes/js/dist/edit-site.js:26275 wp-includes/js/dist/edit-site.js:26593 %1$s (%2$s) You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 03:04:07 UTC Translated by: Yvonne Lumagod (iamyvonne) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	%s (Copy) navigation menu	%s (Kopya)	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion %s (Copy) Context navigation menu Comment %s: Navigation menu title References wp-includes/js/dist/edit-site.js:26530 %s (Kopya) You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 02:54:12 UTC Translated by: Brian Lumagod (brilumz) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Settings settings landmark area	Mga setting	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Settings Context settings landmark area Comment accessibility text for the settings landmark region. References wp-includes/js/dist/edit-widgets.js:1447 wp-includes/js/dist/editor.js:12858 Mga setting You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 03:03:35 UTC Translated by: Yvonne Lumagod (iamyvonne) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	"%s" duplicated. template part	“%s” nadoble	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion "%s" duplicated. Context template part Comment %s: The new template part’s title e.g. ‘Call to action (copy)’. References wp-includes/js/dist/editor.js:6399 “%s” nadoble You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 02:26:14 UTC Translated by: dapuebla09 Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	%s (Copy) template part	%s (Kopya)	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion %s (Copy) Context template part Comment %s: Existing template part title References wp-includes/js/dist/editor.js:6409 %s (Kopya) You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 02:26:46 UTC Translated by: dapuebla09 Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Document noun, breadcrumb	Dokumento	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Document Context noun, breadcrumb Comment Default label for the Document in the Block Breadcrumb. References wp-includes/js/dist/editor.js:31634 Dokumento You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 02:55:47 UTC Translated by: Brian Lumagod (brilumz) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Document noun, sidebar	Dokumento	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Document Context noun, sidebar Comment Default label for the Document sidebar tab, not selected. References wp-includes/js/dist/editor.js:29023 Dokumento You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 02:53:44 UTC Last modified: 2025-02-20 02:53:45 UTC Translated by: Brian Lumagod (brilumz) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Settings sidebar button label	label sa buton sa sidebar	Details
Original waiting 1 warning Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Settings Context sidebar button label Comment button label text should, if possible, be under 16 characters. References wp-includes/js/dist/editor.js:29302 Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase. label sa buton sa sidebar You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 02:32:59 UTC Translated by: aprilgrace Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	%s (Copy) template	%s: Naglungtad nga titulo sa template	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion %s (Copy) Context template Comment %s: Existing template title References wp-includes/js/dist/fields.js:1047 %s: Naglungtad nga titulo sa template You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 02:30:59 UTC Translated by: aprilgrace Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Block metadata collections cannot be registered as one of the following directories or their parent directories: %s	I-block ang mga koleksyon sa metadata dili marehistro isip usa sa mosunod nga mga direktoryo o ilang mga ginikanan nga direktoryo: %s	Details
Original rejected Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Block metadata collections cannot be registered as one of the following directories or their parent directories: %s Comment %s: list of allowed collection roots References wp-includes/class-wp-block-metadata-registry.php:127 I-block ang mga koleksyon sa metadata dili marehistro isip usa sa mosunod nga mga direktoryo o ilang mga ginikanan nga direktoryo: %s You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: rejected Added: 2025-02-20 02:24:48 UTC Last modified: 2025-02-20 02:29:12 UTC Translated by: aprilgrace Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Block metadata collections cannot be registered as one of the following directories or their parent directories: %s	Ang Block metadata collections kay dili marehistro isip usa sa mosunod nga mga direktoryo o ilang mga ginikanan nga direktoryo: %s	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Block metadata collections cannot be registered as one of the following directories or their parent directories: %s Comment %s: list of allowed collection roots References wp-includes/class-wp-block-metadata-registry.php:127 Ang Block metadata collections kay dili marehistro isip usa sa mosunod nga mga direktoryo o ilang mga ginikanan nga direktoryo: %s You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 02:29:12 UTC Last modified: 2025-02-20 02:29:13 UTC Translated by: aprilgrace Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

Translation of WordPress | 6.8.x - Development | Administration:

Prio	Original string	Translation	—
	<strong>Write</strong> and submit patches to fix bugs or help build new features.	Pagsulat ug pagsumite og mga patch aron ayohon ang mga bug o makatabang sa paghimo og bag-ong mga bahin.	Details
Original rejected 2 warnings Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion <strong>Write</strong> and submit patches to fix bugs or help build new features. References wp-admin/contribute.php:88 Warning: Missing tags from translation. Expected: <strong> </strong> Warning: Translation should not end on newline. Pagsulat ug pagsumite og mga patch aron ayohon ang mga bug o makatabang sa paghimo og bag-ong mga bahin. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: rejected Added: 2025-02-20 07:49:50 UTC Last modified: 2025-02-20 07:50:08 UTC Translated by: Dale Corbita (usernamedale) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	<strong>Write</strong> and submit patches to fix bugs or help build new features.	<strong>Pagsulat </strong> ug pagsumite og mga patch aron ayohon ang mga bug o makatabang sa paghimo og bag-ong mga bahin.	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion <strong>Write</strong> and submit patches to fix bugs or help build new features. References wp-admin/contribute.php:88 <strong>Pagsulat </strong> ug pagsumite og mga patch aron ayohon ang mga bug o makatabang sa paghimo og bag-ong mga bahin. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 07:50:08 UTC Translated by: Dale Corbita (usernamedale) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	WordPress embraces new technologies, while being committed to backward compatibility. The WordPress project uses the following languages and libraries:	Gidawat sa WordPress ang mga bag-ong teknolohiya, samtang gipasalig sa backward compatibility. Ang proyekto sa WordPress naga-gamit sa mosunod nga mga pinulongan ug mga librarya:	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion WordPress embraces new technologies, while being committed to backward compatibility. The WordPress project uses the following languages and libraries: References wp-admin/contribute.php:91 Gidawat sa WordPress ang mga bag-ong teknolohiya, samtang gipasalig sa backward compatibility. Ang proyekto sa WordPress naga-gamit sa mosunod nga mga pinulongan ug mga librarya: You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 07:45:40 UTC Translated by: Dale Corbita (usernamedale) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	WordPress Core and Block Editor: HTML, CSS, PHP, SQL, JavaScript, and React.	WordPress Core and Block Editor: HTML, CSS, PHP, SQL, JavaScript, and React.	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion WordPress Core and Block Editor: HTML, CSS, PHP, SQL, JavaScript, and React. References wp-admin/contribute.php:93 WordPress Core and Block Editor: HTML, CSS, PHP, SQL, JavaScript, and React. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 07:42:54 UTC Translated by: Dale Corbita (usernamedale) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	WordPress app: Kotlin, Java, Swift, Objective-C, Vue, Python, and TypeScript.	WordPress app: Kotlin, Java, Swift, Objective-C, Vue, Python, and TypeScript.	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion WordPress app: Kotlin, Java, Swift, Objective-C, Vue, Python, and TypeScript. References wp-admin/contribute.php:94 WordPress app: Kotlin, Java, Swift, Objective-C, Vue, Python, and TypeScript. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 07:42:25 UTC Last modified: 2025-02-20 07:42:26 UTC Translated by: Dale Corbita (usernamedale) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Shape the future of the web with WordPress	Hulmaa ang kaugmaon sa web gamit ang WordPress	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Shape the future of the web with WordPress References wp-admin/contribute.php:101 Hulmaa ang kaugmaon sa web gamit ang WordPress You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 07:41:18 UTC Translated by: Dale Corbita (usernamedale) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Finding the area that aligns with your skills and interests is the first step toward meaningful contribution. With more than 20 Make WordPress teams working on different parts of the open source WordPress project, there’s a place for everyone, no matter what your skill set is.	Ang pagpangita sa lugar nga nahiuyon sa imong kahanas ug interes mao ang una nga lakang padulong sa makahuluganon nga kontribusyon. Uban sa labaw pa sa 20 Paghimo mga team sa WordPress nga nagtrabaho sa lainlaing mga bahin sa open source nga proyekto sa WordPress, Adunay usa ka lugar alang sa tanan, bisan unsa pa ang imong kahanas.	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Finding the area that aligns with your skills and interests is the first step toward meaningful contribution. With more than 20 Make WordPress teams working on different parts of the open source WordPress project, there’s a place for everyone, no matter what your skill set is. References wp-admin/contribute.php:102 Ang pagpangita sa lugar nga nahiuyon sa imong kahanas ug interes mao ang una nga lakang padulong sa makahuluganon nga kontribusyon. Uban sa labaw pa sa 20 Paghimo mga team sa WordPress nga nagtrabaho sa lainlaing mga bahin sa open source nga proyekto sa WordPress, Adunay usa ka lugar alang sa tanan, bisan unsa pa ang imong kahanas. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 07:40:44 UTC Translated by: Dale Corbita (usernamedale) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Find your team →	Pangitaa ang imong team →	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Find your team → References wp-admin/contribute.php:103 Pangitaa ang imong team → You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 07:39:17 UTC Translated by: Dale Corbita (usernamedale) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Descending.	pagkanaog	Details
Original rejected 1 warning Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Descending. Comment Hidden accessibility text. References wp-admin/includes/class-wp-list-table.php:1602 Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase. pagkanaog You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: rejected Added: 2025-02-20 07:37:39 UTC Last modified: 2025-02-20 07:37:56 UTC Translated by: Dale Corbita (usernamedale) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Descending.	Pagkanaog	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Descending. Comment Hidden accessibility text. References wp-admin/includes/class-wp-list-table.php:1602 Pagkanaog You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 07:37:56 UTC Translated by: Dale Corbita (usernamedale) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Could not determine available disk space for updates.	Dili matino ang anaa nga disk space para sa mga update.	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Could not determine available disk space for updates. References wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:1839 Dili matino ang anaa nga disk space para sa mga update. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 07:38:27 UTC Translated by: Dale Corbita (usernamedale) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	See everything new	Tan-awa ang tanan bag-o	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion See everything new References wp-admin/about.php:240 Tan-awa ang tanan bag-o You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 07:26:23 UTC Translated by: Alje Ybanez (adminalje) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Get the big picture with Zoom Out	Kuhaa ang dako nga hulagway gamit ang Zoom Out	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Get the big picture with Zoom Out References wp-admin/about.php:151 Kuhaa ang dako nga hulagway gamit ang Zoom Out You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 07:23:44 UTC Translated by: Alje Ybanez (adminalje) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Explore your content from a new perspective	Susiha ang imong gihimo gikan sa bag-ong panglantaw	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Explore your content from a new perspective References wp-admin/about.php:153 Susiha ang imong gihimo gikan sa bag-ong panglantaw You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 07:18:25 UTC Last modified: 2025-02-20 07:18:26 UTC Translated by: Alje Ybanez (adminalje) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

Translation of WordPress | 6.5.x:

Prio	Original string	Translation	—
	Support	Tabang	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Support References wp-includes/admin-bar.php:215 Tabang You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 02:38:17 UTC Translated by: Brian Lumagod (brilumz) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Howdy, %s	Musta,	Details
Original rejected 1 warning Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Howdy, %s Comment %s: Current user’s display name. References wp-includes/admin-bar.php:278 wp-includes/admin-bar.php:290 Warning: Missing %s placeholder in translation. Musta, You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: rejected Added: 2025-02-20 02:37:39 UTC Last modified: 2025-02-20 02:37:55 UTC Translated by: Brian Lumagod (brilumz) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Howdy, %s	Musta, %s	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Howdy, %s Comment %s: Current user’s display name. References wp-includes/admin-bar.php:278 wp-includes/admin-bar.php:290 Musta, %s You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 02:37:55 UTC Translated by: Brian Lumagod (brilumz) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Submit for Review	Isumite alang sa pagsusi	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Submit for Review References wp-includes/js/dist/editor.js:9950 wp-admin/includes/meta-boxes.php:394 wp-admin/includes/meta-boxes.php:395 Isumite alang sa pagsusi You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 04:05:52 UTC Translated by: Brian Lumagod (brilumz) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Update…	Bag-uhon...	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Update… References wp-includes/js/dist/editor.js:9952 Bag-uhon... You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 04:04:05 UTC Translated by: Brian Lumagod (brilumz) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Schedule…	Eskedyol...	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Schedule… References wp-includes/js/dist/editor.js:9954 wp-includes/js/dist/editor.js:10134 Eskedyol... You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 04:03:41 UTC Translated by: Brian Lumagod (brilumz) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Only those with the password can view this post.	Kato lang adunay password ang makakita ani nga pagmantala.	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Only those with the password can view this post. References wp-includes/js/dist/editor.js:10240 Kato lang adunay password ang makakita ani nga pagmantala. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 04:03:15 UTC Last modified: 2025-02-20 04:03:16 UTC Translated by: Brian Lumagod (brilumz) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Control how this post is viewed.	Kontrol kinsa ang makakita ani nga pagmantala.	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Control how this post is viewed. References wp-includes/js/dist/editor.js:10318 Kontrol kinsa ang makakita ani nga pagmantala. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 04:02:14 UTC Last modified: 2025-02-20 04:02:15 UTC Translated by: Brian Lumagod (brilumz) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Would you like to privately publish this post now?	Ganahan ka nga iprivate ug mantala ang post karon?	Details
Original rejected Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Would you like to privately publish this post now? References wp-includes/js/dist/editor.js:10361 Ganahan ka nga iprivate ug mantala ang post karon? You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: rejected Added: 2025-02-20 04:00:00 UTC Last modified: 2025-02-20 04:00:25 UTC Translated by: Brian Lumagod (brilumz) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Would you like to privately publish this post now?	Ganahan ka nga ipribado ang pagmantala sa post karon?	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Would you like to privately publish this post now? References wp-includes/js/dist/editor.js:10361 Ganahan ka nga ipribado ang pagmantala sa post karon? You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 04:00:25 UTC Last modified: 2025-02-20 04:00:26 UTC Translated by: Brian Lumagod (brilumz) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	F j, Y g:i a post schedule full date format	F j, Y g:i a	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion F j, Y g:i a Context post schedule full date format Comment If using a space between ‘g:i’ and ‘a’, use a non-breaking space. Use a non-breaking space between ‘g:i’ and ‘a’ if appropriate. References wp-includes/js/dist/editor.js:11097 wp-includes/js/dist/editor.js:11137 F j, Y g:i a You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 03:59:08 UTC Translated by: Brian Lumagod (brilumz) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Immediately	Karon dayon	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Immediately References wp-includes/js/dist/editor.js:11105 Karon dayon You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 03:59:01 UTC Last modified: 2025-02-20 03:59:02 UTC Translated by: Brian Lumagod (brilumz) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Today at %s	Karon sa %s	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Today at %s Comment %s: Time of day the post is scheduled for. References wp-includes/js/dist/editor.js:11117 Karon sa %s You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 03:58:50 UTC Last modified: 2025-02-20 03:58:51 UTC Translated by: Brian Lumagod (brilumz) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	g:i a post schedule time format	g:i a	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion g:i a Context post schedule time format Comment If using a space between ‘g:i’ and ‘a’, use a non-breaking space. References wp-includes/js/dist/editor.js:11119 wp-includes/js/dist/editor.js:11128 g:i a You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 03:58:41 UTC Translated by: Brian Lumagod (brilumz) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Tomorrow at %s	Ugma sa %s	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Tomorrow at %s Comment %s: Time of day the post is scheduled for. References wp-includes/js/dist/editor.js:11126 Ugma sa %s You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 03:58:34 UTC Translated by: Brian Lumagod (brilumz) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	F j g:i a post schedule date format without year	F j g:i a	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion F j g:i a Context post schedule date format without year Comment If using a space between ‘g:i’ and ‘a’, use a non-breaking space. References wp-includes/js/dist/editor.js:11133 F j g:i a You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 03:58:18 UTC Translated by: Brian Lumagod (brilumz) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Publish:	Ipatik:	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Publish: References wp-includes/js/dist/editor.js:12219 Ipatik: You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 03:57:10 UTC Translated by: Brian Lumagod (brilumz) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	is now scheduled. It will go live on	gi-eskidyul na karon. Malive na ni ron	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion is now scheduled. It will go live on References wp-includes/js/dist/editor.js:12326 gi-eskidyul na karon. Malive na ni ron You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 03:56:37 UTC Last modified: 2025-02-20 03:56:38 UTC Translated by: Brian Lumagod (brilumz) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	is now live.	Live na karon.	Details
Original rejected 1 warning Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion is now live. References wp-includes/js/dist/editor.js:12326 Warning: The translation appears to be missing the initial lowercase. Live na karon. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: rejected Added: 2025-02-20 03:55:49 UTC Last modified: 2025-02-20 03:55:56 UTC Translated by: Brian Lumagod (brilumz) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	is now live.	live na karon.	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion is now live. References wp-includes/js/dist/editor.js:12326 live na karon. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 03:55:56 UTC Translated by: Brian Lumagod (brilumz) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	What’s next?	Unsay sunod?	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion What’s next? References wp-includes/js/dist/editor.js:12336 Unsay sunod? You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 03:55:23 UTC Last modified: 2025-02-20 03:55:24 UTC Translated by: Brian Lumagod (brilumz) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	%s address	%s adres	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion %s address Comment %s: post type singular name References wp-includes/js/dist/editor.js:12343 %s adres You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 03:55:16 UTC Translated by: Brian Lumagod (brilumz) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Add title	Butangi ug titulo	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Add title References wp-includes/js/dist/editor.js:13568 wp-includes/js/dist/editor.js:13687 wp-admin/edit-form-advanced.php:545 wp-admin/edit-form-blocks.php:196 Butangi ug titulo You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 03:54:26 UTC Last modified: 2025-02-20 03:54:27 UTC Translated by: Brian Lumagod (brilumz) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Move to trash	Ibalhin sa basurahan	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Move to trash References wp-includes/js/dist/editor.js:13752 Ibalhin sa basurahan You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 03:54:16 UTC Translated by: Brian Lumagod (brilumz) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	"%1$s"/ %2$s caption	"%1$s"/ %2$s	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion "%1$s"/ %2$s Context caption Comment %1s: Title of a media work from Openverse; %2s: Work’s licence e.g: “CC0 1.0”. References wp-includes/js/dist/editor.js:14437 "%1$s"/ %2$s You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 03:53:48 UTC Translated by: Brian Lumagod (brilumz) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	<a %1$s>Work</a>/ %2$s caption	<a %1$s>Buhat</a>/ %2$s	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion <a %1$s>Work</a>/ %2$s Context caption Comment %1s: Link attributes for a given Openverse media work; %2s: Works’s licence e.g: “CC0 1.0”. References wp-includes/js/dist/editor.js:14439 <a %1$s>Buhat</a>/ %2$s You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 03:53:35 UTC Translated by: Brian Lumagod (brilumz) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Search images	Pangitaa ang mga larawan	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Search images References wp-includes/js/dist/editor.js:14462 Pangitaa ang mga larawan You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 03:53:05 UTC Last modified: 2025-02-20 03:53:06 UTC Translated by: Brian Lumagod (brilumz) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Videos	Bidyos	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Videos References wp-includes/js/dist/editor.js:14474 Bidyos You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 03:52:47 UTC Translated by: Brian Lumagod (brilumz) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Search videos	Pangitaa ang mga bidyus	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Search videos References wp-includes/js/dist/editor.js:14475 Pangitaa ang mga bidyus You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 03:52:34 UTC Translated by: Brian Lumagod (brilumz) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Search audio	Pangitaa ang mga audio	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Search audio References wp-includes/js/dist/editor.js:14488 Pangitaa ang mga audio You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 03:52:18 UTC Translated by: Brian Lumagod (brilumz) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Characters:	Mga karakter	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Characters: References wp-includes/js/dist/editor.js:16080 Mga karakter You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 03:51:36 UTC Translated by: Brian Lumagod (brilumz) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Words:	Mga pulong:	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Words: References wp-includes/js/dist/editor.js:16080 Mga pulong: You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 03:51:14 UTC Translated by: Brian Lumagod (brilumz) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Text direction	Direksyon sa teksto	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Text direction References wp-includes/js/dist/format-library.js:1861 Direksyon sa teksto You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 03:50:36 UTC Translated by: Brian Lumagod (brilumz) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Left to right	Wala padulong sa tuo	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Left to right References wp-includes/js/dist/format-library.js:1864 Wala padulong sa tuo You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 03:49:59 UTC Last modified: 2025-02-20 03:50:00 UTC Translated by: Brian Lumagod (brilumz) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Right to left	Tuo padong wala	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Right to left References wp-includes/js/dist/format-library.js:1867 Tuo padong wala You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 03:49:42 UTC Translated by: Brian Lumagod (brilumz) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Comma	koma	Details
Original rejected 1 warning Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Comma Comment comma as in the character ‘,’ References wp-includes/js/dist/keycodes.js:380 Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase. koma You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: rejected Added: 2025-02-20 03:49:21 UTC Last modified: 2025-02-20 03:49:29 UTC Translated by: Brian Lumagod (brilumz) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Comma	Koma	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Comma Comment comma as in the character ‘,’ References wp-includes/js/dist/keycodes.js:380 Koma You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 03:49:29 UTC Translated by: Brian Lumagod (brilumz) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Period	Tuldok	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Period Comment period as in the character ‘.’ References wp-includes/js/dist/keycodes.js:382 Tuldok You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 03:49:06 UTC Last modified: 2025-02-20 03:49:07 UTC Translated by: Brian Lumagod (brilumz) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	music block keyword	musika	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion music Context block keyword References wp-includes/blocks/audio/block.json:0 musika You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 03:47:52 UTC Translated by: Brian Lumagod (brilumz) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	sound block keyword	tingog	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion sound Context block keyword References wp-includes/blocks/audio/block.json:0 tingog You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 03:48:04 UTC Translated by: Brian Lumagod (brilumz) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Calendar block title	Kalendaryo	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Calendar Context block title References wp-includes/blocks/calendar/block.json:0 Kalendaryo You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 03:47:28 UTC Translated by: Brian Lumagod (brilumz) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Comments block title	Mga kumento	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Comments Context block title References wp-includes/blocks/comments/block.json:0 Mga kumento You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 03:47:05 UTC Translated by: Brian Lumagod (brilumz) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Cover block title	Hapin	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Cover Context block title References wp-includes/blocks/cover/block.json:0 Hapin You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 03:46:55 UTC Translated by: Brian Lumagod (brilumz) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Details block title	Mga detalye	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Details Context block title References wp-includes/blocks/details/block.json:0 Mga detalye You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 03:46:28 UTC Translated by: Brian Lumagod (brilumz) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	List block title	Listahan	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion List Context block title References wp-includes/blocks/list/block.json:0 Listahan You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 03:45:53 UTC Last modified: 2025-02-20 03:45:54 UTC Translated by: Brian Lumagod (brilumz) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Unsupported block title	Di suportado	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Unsupported Context block title References wp-includes/blocks/missing/block.json:0 Di suportado You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 03:45:40 UTC Last modified: 2025-02-20 03:45:41 UTC Translated by: Brian Lumagod (brilumz) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	page block keyword	panid	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion page Context block keyword References wp-includes/blocks/page-list-item/block.json:0 panid You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 03:45:18 UTC Translated by: Brian Lumagod (brilumz) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Date block title	Petsa	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Date Context block title References wp-includes/blocks/post-date/block.json:0 Petsa You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 02:45:23 UTC Last modified: 2025-02-20 02:45:24 UTC Translated by: Brian Lumagod (brilumz) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Display the excerpt. block description	Nagpakita sa kinutlo.	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Display the excerpt. Context block description References wp-includes/blocks/post-excerpt/block.json:0 Nagpakita sa kinutlo. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 03:05:57 UTC Translated by: Jinky Oblianda (jinkyoblianda) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Display a post's featured image. block description	Nagpakita ang gipasiugda nga hulagway sa post.	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Display a post's featured image. Context block description References wp-includes/blocks/post-featured-image/block.json:0 Nagpakita ang gipasiugda nga hulagway sa post. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 03:05:21 UTC Last modified: 2025-02-20 03:05:22 UTC Translated by: Jinky Oblianda (jinkyoblianda) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Post Navigation Link block title	Link sa Pagmaniho sa Post	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Post Navigation Link Context block title References wp-includes/blocks/post-navigation-link/block.json:0 Link sa Pagmaniho sa Post You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 03:04:38 UTC Translated by: Jinky Oblianda (jinkyoblianda) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Displays the next or previous post link that is adjacent to the current post. block description	Nagpakita sa sunod o miaging link sa post nga duol sa kasamtangang post.	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Displays the next or previous post link that is adjacent to the current post. Context block description References wp-includes/blocks/post-navigation-link/block.json:0 Nagpakita sa sunod o miaging link sa post nga duol sa kasamtangang post. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 03:01:36 UTC Translated by: Jinky Oblianda (jinkyoblianda) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Post Template block title	Sumbanan sa Post	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Post Template Context block title References wp-includes/blocks/post-template/block.json:0 Sumbanan sa Post You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 03:00:51 UTC Translated by: Jinky Oblianda (jinkyoblianda) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Title block title	Titulo	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Title Context block title References wp-includes/blocks/post-title/block.json:0 Titulo You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 02:53:05 UTC Translated by: Brian Lumagod (brilumz) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Query Title block title	Titulo sa Pangutana	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Query Title Context block title References wp-includes/blocks/query-title/block.json:0 Titulo sa Pangutana You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 02:58:49 UTC Translated by: Jinky Oblianda (jinkyoblianda) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Display the query title. block description	Ipakita ang titulo sa pangutana.	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Display the query title. Context block description References wp-includes/blocks/query-title/block.json:0 Ipakita ang titulo sa pangutana. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 02:58:25 UTC Translated by: Jinky Oblianda (jinkyoblianda) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Give quoted text visual emphasis. "In quoting others, we cite ourselves." — Julio Cortázar block description	Tagai og biswal nga pagdani ang gikutlo nga teksto. "In quoting others, we cite ourselves." — Julio Cortázar	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Give quoted text visual emphasis. "In quoting others, we cite ourselves." — Julio Cortázar Context block description References wp-includes/blocks/quote/block.json:0 Tagai og biswal nga pagdani ang gikutlo nga teksto. "In quoting others, we cite ourselves." — Julio Cortázar You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 02:57:40 UTC Last modified: 2025-02-20 02:57:41 UTC Translated by: Jinky Oblianda (jinkyoblianda) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	cite block keyword	paghisgot	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion cite Context block keyword References wp-includes/blocks/quote/block.json:0 paghisgot You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 02:55:42 UTC Translated by: Jinky Oblianda (jinkyoblianda) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Plain block style label	Yano	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Plain Context block style label References wp-includes/blocks/quote/block.json:0 Yano You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 02:54:59 UTC Last modified: 2025-02-20 02:55:00 UTC Translated by: Jinky Oblianda (jinkyoblianda) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Displays the link of a post, page, or any other content-type. block description	Nagpakita sa link sa usa ka post, panid, o bisan unsang lain nga tipo sa sulud.	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Displays the link of a post, page, or any other content-type. Context block description References wp-includes/blocks/read-more/block.json:0 Nagpakita sa link sa usa ka post, panid, o bisan unsang lain nga tipo sa sulud. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 02:53:39 UTC Translated by: Jinky Oblianda (jinkyoblianda) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Help visitors find your content. block description	Motabang sa mga bisita nga makit-an ang imong sulud.	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Help visitors find your content. Context block description References wp-includes/blocks/search/block.json:0 Motabang sa mga bisita nga makit-an ang imong sulud. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 02:49:09 UTC Translated by: Jinky Oblianda (jinkyoblianda) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Wide Line block style label	Lapad nga Linya	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Wide Line Context block style label References wp-includes/blocks/separator/block.json:0 Lapad nga Linya You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 02:47:26 UTC Translated by: Brian Lumagod (brilumz) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Dots block style label	Mga tuldok	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Dots Context block style label References wp-includes/blocks/separator/block.json:0 Mga tuldok You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 02:46:03 UTC Translated by: Jinky Oblianda (jinkyoblianda) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Describe in a few words what the site is about. The tagline can be used in search results or when sharing on social networks even if it’s not displayed in the theme design. block description	Ihulagway sa pipila ka mga pulong kung unsa ang site. Ang tagline mahimong magamit sa mga resulta sa pagpangita o kung magpaambit sa mga social network bisan kung wala kini gipakita sa disenyo sa tema.	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Describe in a few words what the site is about. The tagline can be used in search results or when sharing on social networks even if it’s not displayed in the theme design. Context block description References wp-includes/blocks/site-tagline/block.json:0 Ihulagway sa pipila ka mga pulong kung unsa ang site. Ang tagline mahimong magamit sa mga resulta sa pagpangita o kung magpaambit sa mga social network bisan kung wala kini gipakita sa disenyo sa tema. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 02:45:08 UTC Last modified: 2025-02-20 02:45:09 UTC Translated by: Jinky Oblianda (jinkyoblianda) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	description block keyword	detalye	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion description Context block keyword References wp-includes/blocks/site-tagline/block.json:0 detalye You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 03:44:49 UTC Translated by: Brian Lumagod (brilumz) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Blue and red Duotone name	Asul ug pula	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Blue and red Context Duotone name References wp-includes/theme.json:0 Asul ug pula You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 02:44:10 UTC Translated by: Brian Lumagod (brilumz) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Midnight Duotone name	Tungang-gabie	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Midnight Context Duotone name References wp-includes/theme.json:0 Tungang-gabie You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 02:36:46 UTC Translated by: Brian Lumagod (brilumz) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Midnight Gradient name	Tungang-gabie	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Midnight Context Gradient name References wp-includes/theme.json:0 Tungang-gabie You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 02:36:23 UTC Translated by: Brian Lumagod (brilumz) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Black Color name	Itom	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Black Context Color name References wp-includes/theme.json:0 Itom You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 02:35:37 UTC Translated by: Brian Lumagod (brilumz) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	White Color name	Puti	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion White Context Color name References wp-includes/theme.json:0 Puti You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 02:34:59 UTC Translated by: Brian Lumagod (brilumz) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Vivid red Color name	Klaro nga pula	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Vivid red Context Color name References wp-includes/theme.json:0 Klaro nga pula You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 02:34:51 UTC Translated by: Brian Lumagod (brilumz) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Pale cyan blue Color name	Luspad nga asul	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Pale cyan blue Context Color name References wp-includes/theme.json:0 Luspad nga asul You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 02:34:29 UTC Translated by: Brian Lumagod (brilumz) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Vivid cyan blue Color name	Tin-aw nga asul	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Vivid cyan blue Context Color name References wp-includes/theme.json:0 Tin-aw nga asul You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 02:34:17 UTC Last modified: 2025-02-20 02:34:18 UTC Translated by: Brian Lumagod (brilumz) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Small Font size name	Gamay	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Small Context Font size name References wp-includes/theme.json:0 Gamay You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 02:33:45 UTC Translated by: Brian Lumagod (brilumz) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Medium Font size name	Midyum	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Medium Context Font size name References wp-includes/theme.json:0 Midyum You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 03:44:08 UTC Translated by: Brian Lumagod (brilumz) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Large Font size name	Dako	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Large Context Font size name References wp-includes/theme.json:0 Dako You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 02:27:29 UTC Last modified: 2025-02-20 02:27:30 UTC Translated by: Jinky Oblianda (jinkyoblianda) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Extra Large Font size name	Mas Dako	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Extra Large Context Font size name References wp-includes/theme.json:0 Mas Dako You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 02:33:37 UTC Last modified: 2025-02-20 02:33:38 UTC Translated by: Brian Lumagod (brilumz) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Natural Shadow name	Natural	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Natural Context Shadow name References wp-includes/theme.json:0 Natural You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 02:41:18 UTC Translated by: Brian Lumagod (brilumz) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Deep Shadow name	Lalom	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Deep Context Shadow name References wp-includes/theme.json:0 Lalom You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 02:32:48 UTC Last modified: 2025-02-20 02:32:49 UTC Translated by: Brian Lumagod (brilumz) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Sharp Shadow name	Hait	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Sharp Context Shadow name References wp-includes/theme.json:0 Hait You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 02:32:24 UTC Translated by: Brian Lumagod (brilumz) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Outlined Shadow name	gidetalye	Details
Original rejected 1 warning Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Outlined Context Shadow name References wp-includes/theme.json:0 Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase. gidetalye You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: rejected Added: 2025-02-20 02:31:30 UTC Last modified: 2025-02-20 02:31:38 UTC Translated by: Brian Lumagod (brilumz) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Outlined Shadow name	Gidetalye	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Outlined Context Shadow name References wp-includes/theme.json:0 Gidetalye You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 02:31:38 UTC Translated by: Brian Lumagod (brilumz) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Crisp Shadow name	presko	Details
Original rejected 1 warning Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Crisp Context Shadow name References wp-includes/theme.json:0 Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase. presko You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: rejected Added: 2025-02-20 02:22:30 UTC Last modified: 2025-02-20 02:22:41 UTC Translated by: Brian Lumagod (brilumz) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Crisp Shadow name	Presko	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Crisp Context Shadow name References wp-includes/theme.json:0 Presko You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 02:22:41 UTC Translated by: Brian Lumagod (brilumz) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

Translation of WordPress | 6.6.x:

Prio	Original string	Translation	—
	music block keyword	musika	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion music Context block keyword References wp-includes/blocks/audio/block.json:0 musika You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 03:42:29 UTC Translated by: Brian Lumagod (brilumz) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	sound block keyword	tingog	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion sound Context block keyword References wp-includes/blocks/audio/block.json:0 tingog You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 03:42:15 UTC Last modified: 2025-02-20 03:42:16 UTC Translated by: Brian Lumagod (brilumz) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Calendar block title	Kalendaryo	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Calendar Context block title References wp-includes/blocks/calendar/block.json:0 Kalendaryo You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 03:41:36 UTC Last modified: 2025-02-20 03:41:37 UTC Translated by: Brian Lumagod (brilumz) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Comments block title	Mga komento	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Comments Context block title References wp-includes/blocks/comments/block.json:0 Mga komento You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 03:41:01 UTC Last modified: 2025-02-20 03:41:02 UTC Translated by: Brian Lumagod (brilumz) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	document block keyword	dokumento	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion document Context block keyword References wp-includes/blocks/file/block.json:0 dokumento You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 03:15:04 UTC Last modified: 2025-02-20 03:15:05 UTC Translated by: Brian Lumagod (brilumz) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	pdf block keyword	pdf	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion pdf Context block keyword References wp-includes/blocks/file/block.json:0 pdf You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 03:40:32 UTC Last modified: 2025-02-20 03:40:33 UTC Translated by: Brian Lumagod (brilumz) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	images block keyword	mga hulagway	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion images Context block keyword References wp-includes/blocks/gallery/block.json:0 mga hulagway You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 03:40:16 UTC Translated by: Brian Lumagod (brilumz) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	photos block keyword	mga larawan	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion photos Context block keyword References wp-includes/blocks/gallery/block.json:0 mga larawan You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 03:40:05 UTC Translated by: Brian Lumagod (brilumz) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Group block title	Grupo	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Group Context block title References wp-includes/blocks/group/block.json:0 Grupo You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 03:39:57 UTC Translated by: Brian Lumagod (brilumz) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Heading block title	Uluhan	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Heading Context block title References wp-includes/blocks/heading/block.json:0 Uluhan You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 03:14:24 UTC Translated by: Brian Lumagod (brilumz) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	title block keyword	titulo	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion title Context block keyword References wp-includes/blocks/heading/block.json:0 titulo You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 03:14:11 UTC Translated by: Brian Lumagod (brilumz) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	img block keyword	img	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion img Context block keyword References wp-includes/blocks/image/block.json:0 img You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 03:39:40 UTC Translated by: Brian Lumagod (brilumz) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	photo block keyword	larawan	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion photo Context block keyword References wp-includes/blocks/image/block.json:0 larawan You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 03:39:34 UTC Last modified: 2025-02-20 03:39:35 UTC Translated by: Brian Lumagod (brilumz) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	picture block keyword	hulagway	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion picture Context block keyword References wp-includes/blocks/image/block.json:0 hulagway You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 03:39:29 UTC Translated by: Brian Lumagod (brilumz) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	List block title	Listaha	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion List Context block title References wp-includes/blocks/list/block.json:0 Listaha You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 03:13:05 UTC Translated by: Brian Lumagod (brilumz) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	form block keyword	porma	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion form Context block keyword References wp-includes/blocks/loginout/block.json:0 porma You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 03:12:42 UTC Last modified: 2025-02-20 03:12:43 UTC Translated by: Brian Lumagod (brilumz) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	image block keyword	larawan	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion image Context block keyword References wp-includes/blocks/media-text/block.json:0 larawan You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 03:12:28 UTC Translated by: Brian Lumagod (brilumz) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	video block keyword	Bidyu	Details
Original rejected 1 warning Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion video Context block keyword References wp-includes/blocks/media-text/block.json:0 Warning: The translation appears to be missing the initial lowercase. Bidyu You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: rejected Added: 2025-02-20 03:12:14 UTC Last modified: 2025-02-20 03:12:21 UTC Translated by: Brian Lumagod (brilumz) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	video block keyword	bidyu	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion video Context block keyword References wp-includes/blocks/media-text/block.json:0 bidyu You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 03:12:21 UTC Last modified: 2025-02-20 03:12:22 UTC Translated by: Brian Lumagod (brilumz) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Unsupported block title	Di suportado	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Unsupported Context block title References wp-includes/blocks/missing/block.json:0 Di suportado You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 03:11:57 UTC Last modified: 2025-02-20 03:12:02 UTC Translated by: Brian Lumagod (brilumz) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	More block title	Dugang	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion More Context block title References wp-includes/blocks/more/block.json:0 Dugang You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 03:11:42 UTC Last modified: 2025-02-20 03:11:43 UTC Translated by: Brian Lumagod (brilumz) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	page block keyword	panid	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion page Context block keyword References wp-includes/blocks/page-list-item/block.json:0 panid You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 03:11:15 UTC Translated by: Brian Lumagod (brilumz) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	text block keyword	letra	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion text Context block keyword References wp-includes/blocks/paragraph/block.json:0 letra You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 03:10:50 UTC Translated by: Brian Lumagod (brilumz) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	The author biography. block description	Kinabuhi sa manunulat	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion The author biography. Context block description References wp-includes/blocks/post-author-biography/block.json:0 Kinabuhi sa manunulat You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 03:38:40 UTC Translated by: Brian Lumagod (brilumz) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Author Name block title	Pangan sa Manunulat	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Author Name Context block title References wp-includes/blocks/post-author-name/block.json:0 Pangan sa Manunulat You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 03:38:24 UTC Translated by: Brian Lumagod (brilumz) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	The author name. block description	Pangalan sa tagsulat	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion The author name. Context block description References wp-includes/blocks/post-author-name/block.json:0 Pangalan sa tagsulat You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 03:38:14 UTC Translated by: Brian Lumagod (brilumz) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Author block title	Tagsulat	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Author Context block title References wp-includes/blocks/post-author/block.json:0 Tagsulat You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 03:38:03 UTC Translated by: Brian Lumagod (brilumz) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Content block title	Unod	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Content Context block title References wp-includes/blocks/post-content/block.json:0 Unod You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 03:10:24 UTC Translated by: Brian Lumagod (brilumz) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Date block title	Petsa	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Date Context block title References wp-includes/blocks/post-date/block.json:0 Petsa You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 03:10:14 UTC Translated by: Brian Lumagod (brilumz) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Title block title	Titulo	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Title Context block title References wp-includes/blocks/post-title/block.json:0 Titulo You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 03:09:59 UTC Translated by: Brian Lumagod (brilumz) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	No results block title	Way resulta	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion No results Context block title References wp-includes/blocks/query-no-results/block.json:0 Way resulta You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 03:09:45 UTC Translated by: Brian Lumagod (brilumz) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	RSS block title	RSS	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion RSS Context block title References wp-includes/blocks/rss/block.json:0 RSS You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 03:37:07 UTC Translated by: Brian Lumagod (brilumz) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Search block title	Pangita	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Search Context block title References wp-includes/blocks/search/block.json:0 Pangita You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 03:08:56 UTC Last modified: 2025-02-20 03:08:57 UTC Translated by: Brian Lumagod (brilumz) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	find block keyword	pangitaa	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion find Context block keyword References wp-includes/blocks/search/block.json:0 pangitaa You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 03:08:40 UTC Translated by: Brian Lumagod (brilumz) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Table block title	Lamesa	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Table Context block title References wp-includes/blocks/table/block.json:0 Lamesa You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 03:07:57 UTC Translated by: Brian Lumagod (brilumz) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	poetry block keyword	balak	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion poetry Context block keyword References wp-includes/blocks/verse/block.json:0 balak You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 03:07:29 UTC Translated by: Brian Lumagod (brilumz) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	poem block keyword	balak	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion poem Context block keyword References wp-includes/blocks/verse/block.json:0 balak You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 03:07:15 UTC Translated by: Brian Lumagod (brilumz) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Video block title	Bidyo	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Video Context block title References wp-includes/blocks/video/block.json:0 Bidyo You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 03:07:09 UTC Last modified: 2025-02-20 03:07:10 UTC Translated by: Brian Lumagod (brilumz) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	movie block keyword	Salida	Details
Original rejected 1 warning Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion movie Context block keyword References wp-includes/blocks/video/block.json:0 Warning: The translation appears to be missing the initial lowercase. Salida You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: rejected Added: 2025-02-20 03:06:40 UTC Last modified: 2025-02-20 03:06:49 UTC Translated by: Brian Lumagod (brilumz) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	movie block keyword	salida	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion movie Context block keyword References wp-includes/blocks/video/block.json:0 salida You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 03:06:49 UTC Last modified: 2025-02-20 03:06:50 UTC Translated by: Brian Lumagod (brilumz) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Blue and red Duotone name	Asul ug pula	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Blue and red Context Duotone name References wp-includes/theme.json:0 Asul ug pula You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 03:06:23 UTC Last modified: 2025-02-20 03:06:24 UTC Translated by: Brian Lumagod (brilumz) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Midnight Duotone name	Tungang-gabie	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Midnight Context Duotone name References wp-includes/theme.json:0 Tungang-gabie You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 03:06:14 UTC Translated by: Brian Lumagod (brilumz) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Midnight Gradient name	Tungang-gabie	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Midnight Context Gradient name References wp-includes/theme.json:0 Tungang-gabie You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 03:36:24 UTC Last modified: 2025-02-20 03:36:25 UTC Translated by: Brian Lumagod (brilumz) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	White Color name	Puti	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion White Context Color name References wp-includes/theme.json:0 Puti You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 03:36:13 UTC Last modified: 2025-02-20 03:36:14 UTC Translated by: Brian Lumagod (brilumz) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Vivid green cyan Color name	Klaro nga berdi nga cyan	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Vivid green cyan Context Color name References wp-includes/theme.json:0 Klaro nga berdi nga cyan You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 03:35:57 UTC Translated by: Brian Lumagod (brilumz) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Pale cyan blue Color name	Pus-aw nga cyan nga asul	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Pale cyan blue Context Color name References wp-includes/theme.json:0 Pus-aw nga cyan nga asul You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 03:35:40 UTC Translated by: Brian Lumagod (brilumz) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Vivid cyan blue Color name	Klaro nga cyan nga asul	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Vivid cyan blue Context Color name References wp-includes/theme.json:0 Klaro nga cyan nga asul You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 03:35:27 UTC Translated by: Brian Lumagod (brilumz) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Vivid purple Color name	Klaro nga tapol	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Vivid purple Context Color name References wp-includes/theme.json:0 Klaro nga tapol You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 03:34:12 UTC Translated by: Brian Lumagod (brilumz) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Square - 1:1 Aspect ratio name	Kuwadrado - 1:1	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Square - 1:1 Context Aspect ratio name References wp-includes/theme.json:0 Kuwadrado - 1:1 You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 03:32:46 UTC Translated by: Brian Lumagod (brilumz) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Standard - 4:3 Aspect ratio name	Standard - 4:3	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Standard - 4:3 Context Aspect ratio name References wp-includes/theme.json:0 Standard - 4:3 You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 03:05:44 UTC Last modified: 2025-02-20 03:05:45 UTC Translated by: Brian Lumagod (brilumz) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Portrait - 3:4 Aspect ratio name	Pabarog - 3:4	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Portrait - 3:4 Context Aspect ratio name References wp-includes/theme.json:0 Pabarog - 3:4 You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 03:05:28 UTC Translated by: Brian Lumagod (brilumz) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Classic - 3:2 Aspect ratio name	Klasik - 3:2	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Classic - 3:2 Context Aspect ratio name References wp-includes/theme.json:0 Klasik - 3:2 You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 03:05:13 UTC Translated by: Brian Lumagod (brilumz) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Classic Portrait - 2:3 Aspect ratio name	Pabarog - 2:3	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Classic Portrait - 2:3 Context Aspect ratio name References wp-includes/theme.json:0 Pabarog - 2:3 You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 03:04:56 UTC Translated by: Brian Lumagod (brilumz) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Wide - 16:9 Aspect ratio name	Gilapdon - 16:9	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Wide - 16:9 Context Aspect ratio name References wp-includes/theme.json:0 Gilapdon - 16:9 You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 03:04:20 UTC Last modified: 2025-02-20 03:04:21 UTC Translated by: Brian Lumagod (brilumz) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Tall - 9:16 Aspect ratio name	Gitas-on - 9:16	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Tall - 9:16 Context Aspect ratio name References wp-includes/theme.json:0 Gitas-on - 9:16 You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 03:04:11 UTC Translated by: Brian Lumagod (brilumz) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Small Font size name	Gamay	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Small Context Font size name References wp-includes/theme.json:0 Gamay You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 03:03:52 UTC Translated by: Brian Lumagod (brilumz) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Medium Font size name	Medyo Dako	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Medium Context Font size name References wp-includes/theme.json:0 Medyo Dako You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 03:03:47 UTC Translated by: Brian Lumagod (brilumz) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Large Font size name	Dako	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Large Context Font size name References wp-includes/theme.json:0 Dako You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 03:03:40 UTC Translated by: Brian Lumagod (brilumz) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Extra Large Font size name	Labing Dako	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Extra Large Context Font size name References wp-includes/theme.json:0 Labing Dako You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 03:03:33 UTC Last modified: 2025-02-20 03:03:34 UTC Translated by: Brian Lumagod (brilumz) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Natural Shadow name	Natural	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Natural Context Shadow name References wp-includes/theme.json:0 Natural You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 03:03:25 UTC Last modified: 2025-02-20 03:03:26 UTC Translated by: Brian Lumagod (brilumz) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Deep Shadow name	Lalom	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Deep Context Shadow name References wp-includes/theme.json:0 Lalom You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 03:03:14 UTC Last modified: 2025-02-20 03:03:15 UTC Translated by: Brian Lumagod (brilumz) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Sharp Shadow name	Hait	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Sharp Context Shadow name References wp-includes/theme.json:0 Hait You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 03:03:07 UTC Translated by: Brian Lumagod (brilumz) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Outlined Shadow name	Gidetalye	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Outlined Context Shadow name References wp-includes/theme.json:0 Gidetalye You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 03:03:01 UTC Last modified: 2025-02-20 03:03:02 UTC Translated by: Brian Lumagod (brilumz) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Crisp Shadow name	Presko	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Crisp Context Shadow name References wp-includes/theme.json:0 Presko You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2025-02-20 03:02:55 UTC Translated by: Brian Lumagod (brilumz) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

WordCamp Asia 2025- Contributor Day

Translations to Cebuano

Translation of WordPress | 6.8.x - Development:

Original waiting

Original waiting

Original waiting

Original waiting

Original waiting

Original waiting

Original waiting

Original waiting

Original waiting

Original waiting

Original waiting

Original waiting

Original waiting

Original waiting

Original waiting

Original waiting

Original waiting

Original waiting

Original waiting

Original waiting

Original waiting

Original waiting

Original waiting

Original waiting

Original waiting

Original waiting

Original waiting

Original waiting

Original waiting

Original waiting

Original waiting

Original waiting

Original waiting

Original waiting

Original waiting

Original waiting

Original waiting

Original waiting

Original waiting

Original waiting

Original waiting

Original waiting

Original waiting

Original waiting

Original waiting

Original waiting

Original waiting

Original waiting

Original waiting

Original waiting

Original waiting

Original waiting

Original waiting

Original waiting

Original waiting

Original waiting

Original waiting

Original waiting

Original waiting

Original waiting

Original waiting

Original waiting

Original waiting

Original waiting

Original waiting

Original waiting

Original waiting

Original waiting

Original waiting

Original waiting

Original waiting

Original waiting

Original waiting

Original waiting

Original waiting

Original waiting

Original waiting