New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Library | Könyvtár | Details | |
Original current |
|||
| Currently, avoiding full page reloads is not possible when non-interactive or non-client Navigation compatible blocks from plugins are present inside the Query block. | Jelenleg a teljes oldal újrabetöltésének elkerülése nem lehetséges, ha a beépülő modulokból származó nem interaktív vagy nem ClientNavigation-kompatibilis blokkok vannak a Lekérdezés blokkon belül. | Details | |
Original old
Currently, avoiding full page reloads is not possible when non-interactive or non-client Navigation compatible blocks from plugins are present inside the Query block.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Page <CurrentPageControl /> of %s | %s <CurrentPageControl /> oldal | Details | |
Original current
Page <CurrentPageControl /> of %s
ContextpagingReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Small viewport width (svw) | Kis nézetablak szélesség (svw) | Details | |
Original current
Small viewport width (svw)
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Small viewport height (svh) | Kis nézetablak magasság (svh) | Details | |
Original current
Small viewport height (svh)
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Viewport smallest size in the inline direction (svi) | Nézetablak legkisebb mérete a belső irányban (svi) | Details | |
Original current
Viewport smallest size in the inline direction (svi)
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Small viewport width or height (svi) | Kis nézetablak szélessége vagy magassága (svi) | Details | |
Original current |
|||
| Viewport smallest size in the block direction (svb) | Nézetablak legkisebb mérete blokkirányban (svb) | Details | |
Original current
Viewport smallest size in the block direction (svb)
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Small viewport width or height (svb) | Kis nézetablak szélessége vagy magassága (svb) | Details | |
Original current |
|||
| Small viewport smallest dimension (svmin) | Kis nézetablak legkisebb mérete (svmin) | Details | |
Original current
Small viewport smallest dimension (svmin)
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Large viewport width (lvw) | Nagy nézetablak szélessége (lvw) | Details | |
Original current
Large viewport width (lvw)
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Large viewport height (lvh) | Nagy nézetablak magassága (lvh) | Details | |
Original current
Large viewport height (lvh)
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Large viewport width or height (lvi) | Nagy nézetablak szélessége vagy magassága (lvi) | Details | |
Original current
Large viewport width or height (lvi)
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Large viewport width or height (lvb) | Nagy nézetablak szélessége vagy magassága (lvb) | Details | |
Original current
Large viewport width or height (lvb)
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Large viewport smallest dimension (lvmin) | Nagy nézetablak legkisebb mérete (lvmin) | Details | |
Original current
Large viewport smallest dimension (lvmin)
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Dynamic viewport width (dvw) | Dinamikus nézetablak szélessége (dvw) | Details | |
Original current
Dynamic viewport width (dvw)
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Dynamic viewport height (dvh) | Dinamikus nézetablak magasság (dvh) | Details | |
Original current
Dynamic viewport height (dvh)
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Dynamic viewport width or height (dvi) | Dinamikus nézetablak szélessége vagy magassága (dvi) | Details | |
Original current
Dynamic viewport width or height (dvi)
You have to log in to edit this translation. |
|||
|
|
Details | |
Original current
Singular:
%d variant
Plural:
%d variants
Comment%d: Number of font variants. |
|||
| Installed Fonts | Telepített betűtípusok | Details | |
Original current |
|||
| There was an error uninstalling the font family. | Hiba történt a betűtípuscsalád eltávolításakor. | Details | |
Original old
There was an error uninstalling the font family.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| There was an error uninstalling the font family. | Hiba történt a betűtípuscsalád eltávolításakor. | Details | |
Original rejected 1 warning
There was an error uninstalling the font family.
References
Warning: The translation appears to be missing 1 space at the end.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Are you sure you want to delete "%s" font and all its variants and assets? | Biztosan törli a "%s" betűtípust és annak összes változatát és elemét? | Details | |
Original current
Are you sure you want to delete "%s" font and all its variants and assets?
Comment%s: Name of the font. ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Uploaded fonts appear in your library and can be used in your theme. Supported formats: .ttf, .otf, .woff, and .woff2. | A feltöltött betűtípusok megjelennek a könyvtárában, és felhasználhatók a témában. Támogatott formátumok: .ttf, .otf, .woff és .woff2. | Details | |
Original current
Uploaded fonts appear in your library and can be used in your theme. Supported formats: .ttf, .otf, .woff, and .woff2.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Changes saved by %1$s on %2$s. This revision matches current editor styles. | A változtatásokat %1$s mentette a következő napon: %2$s. Ez a változat megfelel a jelenlegi szerkesztőstílusoknak. | Details | |
Original current
Changes saved by %1$s on %2$s. This revision matches current editor styles.
Comment1: author display name. 2: revision creation date. ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Pagination Navigation | Lapozási navigáció | Details | |
Original current |
|||
| Click on previously saved styles to preview them. To restore a selected version to the editor, hit "Apply." When you're ready, use the Save button to save your changes. | Kattintson a korábban mentett stílusokra az előnézetükhöz. A kiválasztott verzió szerkesztőbe való visszaállításához nyomja meg az "Alkalmaz" gombot. Ha készen áll, használja a Mentés gombot a módosítások mentéséhez. | Details | |
Original current
Click on previously saved styles to preview them. To restore a selected version to the editor, hit "Apply." When you're ready, use the Save button to save your changes.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Global Styles pagination navigation | Globális stílusok lapozási navigáció | Details | |
Original current |
|||
| <Span1>%1$s </Span1><Span2>is %2$s</Span2> | <Span1>%1$s </Span1><Span2>van %2$s</Span2> | Details | |
Original current
<Span1>%1$s </Span1><Span2>is %2$s</Span2>
Comment1: Filter name. 2: Filter value. e.g.: “Author is Admin”. ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| <Span1>%1$s </Span1><Span2>is not %2$s</Span2> | <Span1>%1$s </Span1><Span2>nem %2$s</Span2> | Details | |
Original current
<Span1>%1$s </Span1><Span2>is not %2$s</Span2>
Comment1: Filter name. 2: Filter value. e.g.: “Author is not Admin”. ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Unknown status for %1$s | %1$s ismeretlen állapota | Details | |
Original current
Unknown status for %1$s
Comment1: Filter name e.g.: “Unknown status for Author”. ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
Comment
%s: Total number of pages.