New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| When you upload media (e.g. an image or video), %5$s automatically creates a %3$s page (attachment URL) for it. These pages are quite empty and could cause %1$sthin content problems and lead to excess pages on your site%2$s. Therefore, %4$s disables them by default (and redirects the attachment URL to the media itself). | Quan puges mitjans (p. ex.: una imatge o vídeo), %5$s crea automàticament una pàgina %3$s (URL de l'adjunt) per a ella. Estes pàgines estan bastant buides i podrien provocar %1$sproblemes de contingut sense valor i portar a un excés de pàgines en el teu lloc%2$s. Per tant, %4$s les desactiva per defecte (i redirigeix l'URL de l'adjunt al mateix mitjà). | Details | |
Original old
When you upload media (e.g. an image or video), %5$s automatically creates a %3$s page (attachment URL) for it. These pages are quite empty and could cause %1$sthin content problems and lead to excess pages on your site%2$s. Therefore, %4$s disables them by default (and redirects the attachment URL to the media itself).
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Library | Biblioteca | Details | |
Original old |
|||
Comment
%1$s and %2$s are replaced by opening and closing <a> tags. %3$s expands to “media”. %4$s expand to “Yoast SEO”. %5$s expand to “WordPress”.