Translation Events – Yoast Contributor day 2024 – April edition

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Yoast Contributor day 2024 – April edition

Translations to Bengali (Bangladesh)

Plugins | UpdraftPlus: WP Backup & Migration Plugin | Stable (latest release)
Plugins | Page Builder Gutenberg Blocks – CoBlocks | Development (trunk)
Plugins | Page Builder Gutenberg Blocks – CoBlocks | Stable (latest release)
Themes | Kadence
Plugins | Variation Swatches for WooCommerce | Stable (latest release)
Plugins | Yoast SEO – Advanced SEO with real-time guidance and built-in AI | Stable (latest release)
Plugins | WP STAGING WordPress Backup Plugin – Migration Backup Restore | Stable (latest release)
Plugins | Forminator Forms – Contact Form, Payment Form & Custom Form Builder | Stable (latest release)

Translation of Plugins | UpdraftPlus: WP Backup & Migration Plugin | Stable (latest release):

Prio	Original string	Translation	—
	UpdraftPlus Premium	আপড্রাফটপ্লাস প্রিমিয়াম	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion UpdraftPlus Premium References templates/wp-admin/notices/thanks-for-using-main-dash.php:23 templates/wp-admin/settings/tab-addons.php:78 আপড্রাফটপ্লাস প্রিমিয়াম You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2024-04-18 10:29:49 UTC Translated by: Muhibul Haque (devmuhib) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Compare with the free version	ফ্রি ভার্শনের সাথে তুলনা করুন	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Compare with the free version References templates/wp-admin/notices/thanks-for-using-main-dash.php:13 ফ্রি ভার্শনের সাথে তুলনা করুন You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2024-04-18 10:29:20 UTC Translated by: Muhibul Haque (devmuhib) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Trying...	চেষ্টা করা হচ্ছে...	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Trying... References admin.php:950 চেষ্টা করা হচ্ছে... You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2024-04-18 10:31:25 UTC Translated by: Muhibul Haque (devmuhib) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	calculating...	গণনা করা হচ্ছে...	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion calculating... References admin.php:952 গণনা করা হচ্ছে... You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2024-04-18 10:30:58 UTC Translated by: Muhibul Haque (devmuhib) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

Translation of Plugins | Page Builder Gutenberg Blocks – CoBlocks | Development (trunk):

Prio	Original string	Translation	—
	Reset	রিসেট	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Reset References dist/72.js:14 dist/84.js:38 dist/203.js:14 dist/378.js:1 dist/510.js:38 dist/961.js:1 dist/coblocks-2.js:47 dist/coblocks-7.js:47 dist/coblocks-extensions.js:32 রিসেট You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-04-18 10:41:57 UTC Translated by: Tapan Kumer Das (voboghure) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Collage block title	কোলাজ	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Collage Context block title References dist/blocks/gallery-collage/block.json:0 src/blocks/gallery-collage/block.json:0 কোলাজ You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-04-18 10:41:12 UTC Translated by: Muhibul Haque (devmuhib) Approved by: Tapan Kumer Das (voboghure) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Assemble images into a beautiful collage gallery. block description	একটি সুন্দর কোলাজ গ্যালারিতে ছবিগুলো একত্রিত করুন।	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Assemble images into a beautiful collage gallery. Context block description References dist/blocks/gallery-collage/block.json:0 src/blocks/gallery-collage/block.json:0 একটি সুন্দর কোলাজ গ্যালারিতে ছবিগুলো একত্রিত করুন। You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-04-18 10:40:13 UTC Translated by: Tapan Kumer Das (voboghure) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Offset block title	অফসেট	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Offset Context block title References dist/blocks/gallery-offset/block.json:0 src/blocks/gallery-offset/block.json:0 অফসেট You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-04-18 10:39:35 UTC Translated by: Muhibul Haque (devmuhib) Approved by: Tapan Kumer Das (voboghure) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	OpenTable block title	ওপেন টেবিল	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion OpenTable Context block title References dist/blocks/opentable/block.json:0 src/blocks/opentable/block.json:0 ওপেন টেবিল You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-04-18 10:41:12 UTC Translated by: Muhibul Haque (devmuhib) Approved by: Tapan Kumer Das (voboghure) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Posts block title	পোস্টসমূহ	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Posts Context block title References dist/blocks/posts/block.json:0 src/blocks/posts/block.json:0 পোস্টসমূহ You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-04-18 10:40:33 UTC Translated by: Tapan Kumer Das (voboghure) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Font size	ফন্টের আকার	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Font size References dist/coblocks-extensions.js:67 ফন্টের আকার You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-04-18 10:41:28 UTC Translated by: Tapan Kumer Das (voboghure) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Heading font size	হেডিং ফন্টের আকার	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Heading font size References dist/coblocks-extensions.js:67 হেডিং ফন্টের আকার You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-04-18 10:38:51 UTC Translated by: Tapan Kumer Das (voboghure) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	BODY	বডি	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion BODY References dist/coblocks-extensions.js:67 বডি You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-04-18 10:37:03 UTC Translated by: Tapan Kumer Das (voboghure) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Error alert	ত্রুটির সংকেত	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Error alert Comment block variation name References dist/coblocks-extensions.js:114 ত্রুটির সংকেত You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-04-18 10:36:52 UTC Translated by: Tapan Kumer Das (voboghure) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Success alert.	সাফল্যের সংকেত।	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Success alert. Comment block variation description References dist/coblocks-extensions.js:116 সাফল্যের সংকেত। You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-04-18 10:36:20 UTC Translated by: Tapan Kumer Das (voboghure) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Success alert	সাফল্যের সংকেত	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Success alert Comment block variation name References dist/coblocks-extensions.js:118 সাফল্যের সংকেত You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-04-18 10:36:32 UTC Translated by: Tapan Kumer Das (voboghure) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Blocks layout representing an author block.	একটি লেখক ব্লক প্রতিনিধিত্ব করা ব্লক লেআউট।	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Blocks layout representing an author block. Comment block variation description References dist/coblocks-extensions.js:120 একটি লেখক ব্লক প্রতিনিধিত্ব করা ব্লক লেআউট। You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-04-18 10:29:24 UTC Translated by: Tapan Kumer Das (voboghure) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

Translation of Plugins | Page Builder Gutenberg Blocks – CoBlocks | Stable (latest release):

Prio	Original string	Translation	—
	Reset	রিসেট	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Reset References dist/72.js:14 dist/84.js:38 dist/203.js:14 dist/378.js:1 dist/510.js:38 dist/961.js:1 dist/coblocks-2.js:47 dist/coblocks-7.js:47 dist/coblocks-extensions.js:32 রিসেট You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-04-18 10:41:57 UTC Translated by: Tapan Kumer Das (voboghure) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Collage block title	কোলাজ	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Collage Context block title References dist/blocks/gallery-collage/block.json:0 src/blocks/gallery-collage/block.json:0 কোলাজ You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-04-18 10:27:03 UTC Last modified: 2024-04-18 10:41:12 UTC Translated by: Muhibul Haque (devmuhib) Approved by: Tapan Kumer Das (voboghure) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Assemble images into a beautiful collage gallery. block description	একটি সুন্দর কোলাজ গ্যালারিতে ছবিগুলো একত্রিত করুন।	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Assemble images into a beautiful collage gallery. Context block description References dist/blocks/gallery-collage/block.json:0 src/blocks/gallery-collage/block.json:0 একটি সুন্দর কোলাজ গ্যালারিতে ছবিগুলো একত্রিত করুন। You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-04-18 10:40:12 UTC Translated by: Tapan Kumer Das (voboghure) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Assemble images into a beautiful collage gallery. block description	একটি সুন্দর কোলাজ গ্যালারিতে ছবি একত্রিত করুন।	Details
Original old Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Assemble images into a beautiful collage gallery. Context block description References dist/blocks/gallery-collage/block.json:0 src/blocks/gallery-collage/block.json:0 একটি সুন্দর কোলাজ গ্যালারিতে ছবি একত্রিত করুন। You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: old Added: 2024-04-18 10:26:51 UTC Last modified: 2024-04-18 10:40:12 UTC Translated by: Muhibul Haque (devmuhib) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Offset block title	অফসেট	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Offset Context block title References dist/blocks/gallery-offset/block.json:0 src/blocks/gallery-offset/block.json:0 অফসেট You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-04-18 10:26:03 UTC Last modified: 2024-04-18 10:39:35 UTC Translated by: Muhibul Haque (devmuhib) Approved by: Tapan Kumer Das (voboghure) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	OpenTable block title	ওপেন টেবিল	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion OpenTable Context block title References dist/blocks/opentable/block.json:0 src/blocks/opentable/block.json:0 ওপেন টেবিল You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-04-18 10:25:45 UTC Last modified: 2024-04-18 10:41:12 UTC Translated by: Muhibul Haque (devmuhib) Approved by: Tapan Kumer Das (voboghure) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Posts block title	পোস্টসমূহ	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Posts Context block title References dist/blocks/posts/block.json:0 src/blocks/posts/block.json:0 পোস্টসমূহ You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-04-18 10:40:33 UTC Translated by: Tapan Kumer Das (voboghure) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Font size	ফন্টের আকার	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Font size References dist/coblocks-extensions.js:67 ফন্টের আকার You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-04-18 10:41:28 UTC Translated by: Tapan Kumer Das (voboghure) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Heading font size	হেডিং ফন্টের আকার	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Heading font size References dist/coblocks-extensions.js:67 হেডিং ফন্টের আকার You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-04-18 10:38:51 UTC Translated by: Tapan Kumer Das (voboghure) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	BODY	বডি	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion BODY References dist/coblocks-extensions.js:67 বডি You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-04-18 10:37:03 UTC Translated by: Tapan Kumer Das (voboghure) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Error alert	ত্রুটির সংকেত	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Error alert Comment block variation name References dist/coblocks-extensions.js:114 ত্রুটির সংকেত You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-04-18 10:36:51 UTC Translated by: Tapan Kumer Das (voboghure) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Success alert.	সাফল্যের সংকেত।	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Success alert. Comment block variation description References dist/coblocks-extensions.js:116 সাফল্যের সংকেত। You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-04-18 10:36:20 UTC Translated by: Tapan Kumer Das (voboghure) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Success alert	সাফল্যের সংকেত	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Success alert Comment block variation name References dist/coblocks-extensions.js:118 সাফল্যের সংকেত You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-04-18 10:36:32 UTC Translated by: Tapan Kumer Das (voboghure) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Blocks layout representing an author block.	একটি লেখক ব্লক প্রতিনিধিত্ব করা ব্লক লেআউট।	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Blocks layout representing an author block. Comment block variation description References dist/coblocks-extensions.js:120 একটি লেখক ব্লক প্রতিনিধিত্ব করা ব্লক লেআউট। You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-04-18 10:29:24 UTC Translated by: Tapan Kumer Das (voboghure) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

Translation of Themes | Kadence:

Prio	Original string	Translation	—
	in: %1$s	in: %1$s	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion in: %1$s References bbpress/loop-single-topic.php:75 in: %1$s You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-04-18 10:18:34 UTC Last modified: 2024-04-29 03:28:07 UTC Translated by: FahimMurshed (fahimmurshed) Approved by: Muhibul Haque (devmuhib) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Blur	ঝাপসা	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Blur References assets/js/admin/customizer.js:2 inc/customizer/react/src/boxshadow/boxshadow-component.js:318 inc/customizer/react/src/boxshadow/boxshadow-component.js:512 ঝাপসা You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-04-18 10:18:53 UTC Translated by: Muhibul Haque (devmuhib) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Show Shipping Statement?	শিপিং স্টেটমেন্ট দেখান?	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Show Shipping Statement? References assets/js/admin/customizer.js:2 inc/customizer/react/src/sorter/setting-item-component.js:305 শিপিং স্টেটমেন্ট দেখান? You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-04-18 10:18:14 UTC Translated by: Muhibul Haque (devmuhib) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Shipping Excerpt	শিপিং এক্সার্পট	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Shipping Excerpt References assets/js/admin/customizer.js:2 inc/customizer/react/src/sorter/setting-item-component.js:315 শিপিং এক্সার্পট You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-04-18 10:17:51 UTC Translated by: Muhibul Haque (devmuhib) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Group Above Area Background	গ্রুপের উপরের এরিয়া ব্যাকগ্রাউন্ড	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Group Above Area Background References inc/customizer/options/learndash-groups-layout-options.php:342 গ্রুপের উপরের এরিয়া ব্যাকগ্রাউন্ড You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-04-18 10:16:50 UTC Translated by: Muhibul Haque (devmuhib) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Event Above Area Background	ইভেন্টের উপরের এরিয়া ব্যাকগ্রাউন্ড	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Event Above Area Background References inc/customizer/options/tec-event-layout-options.php:395 ইভেন্টের উপরের এরিয়া ব্যাকগ্রাউন্ড You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-04-18 10:16:09 UTC Translated by: Muhibul Haque (devmuhib) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Product Archive Button Hover State Shadow	প্রোডাক্ট আর্কাইভ বাটন হোভার স্টেট স্যাডো	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Product Archive Button Hover State Shadow References inc/customizer/options/product-archive-layout-options.php:970 প্রোডাক্ট আর্কাইভ বাটন হোভার স্টেট স্যাডো You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-04-18 10:15:30 UTC Translated by: Muhibul Haque (devmuhib) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Toggle child menu	চাইল্ড ম্যানু টগল করুন	Details
Original old Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Toggle child menu References inc/components/nav_menus/component.php:143 চাইল্ড ম্যানু টগল করুন You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: old Added: 2023-12-09 04:07:50 UTC Last modified: 2024-04-18 10:09:25 UTC Translated by: Muhibul Haque (devmuhib) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Subtle Text Color name	সূক্ষ্ম টেক্সট	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Subtle Text Context Color name References theme.json:0 সূক্ষ্ম টেক্সট You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-04-18 10:18:06 UTC Last modified: 2024-04-29 03:28:03 UTC Translated by: FahimMurshed (fahimmurshed) Approved by: Muhibul Haque (devmuhib) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Subtle Background Color name	সূক্ষ্ম ব্যাকগ্রাউন্ড	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Subtle Background Context Color name References theme.json:0 সূক্ষ্ম ব্যাকগ্রাউন্ড You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-04-18 10:17:42 UTC Last modified: 2024-04-29 03:27:59 UTC Translated by: FahimMurshed (fahimmurshed) Approved by: Muhibul Haque (devmuhib) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Lighter Background Color name	হালকা ব্যাকগ্রাউন্ড	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Lighter Background Context Color name References theme.json:0 হালকা ব্যাকগ্রাউন্ড You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-04-18 10:17:11 UTC Last modified: 2024-04-29 03:27:52 UTC Translated by: FahimMurshed (fahimmurshed) Approved by: Muhibul Haque (devmuhib) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	White or offwhite Color name	হোয়াইট অথবা অফহোয়াইট	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion White or offwhite Context Color name References theme.json:0 হোয়াইট অথবা অফহোয়াইট You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-04-18 10:14:13 UTC Translated by: Muhibul Haque (devmuhib) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	XX-Large Font size name	XX-Large	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion XX-Large Context Font size name References theme.json:0 XX-Large You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-04-18 10:15:40 UTC Last modified: 2024-04-29 03:27:34 UTC Translated by: FahimMurshed (fahimmurshed) Approved by: Muhibul Haque (devmuhib) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Enable Optimized Group Block	অপ্টিমাইজ গ্রুপ ব্লক এনাবল করুন	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Enable Optimized Group Block References inc/customizer/options/general-performance-options.php:40 অপ্টিমাইজ গ্রুপ ব্লক এনাবল করুন You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-04-18 10:16:51 UTC Last modified: 2024-04-29 03:27:26 UTC Translated by: FahimMurshed (fahimmurshed) Approved by: Muhibul Haque (devmuhib) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	X formerly Twitter	এক্স আগের টুইটার	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion X formerly Twitter References inc/customizer/options/general-social-options.php:45 assets/js/admin/customizer.js:2 inc/customizer/react/src/social/social-component.js:119 এক্স আগের টুইটার You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-04-18 10:13:23 UTC Translated by: Muhibul Haque (devmuhib) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Disable on Events Archive?	ইভেন্টস আর্কাইভ ডিজেবল করুন?	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Disable on Events Archive? References inc/customizer/options/transparent-header-options.php:893 ইভেন্টস আর্কাইভ ডিজেবল করুন? You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-04-18 10:12:23 UTC Translated by: Muhibul Haque (devmuhib) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

Translation of Plugins | Variation Swatches for WooCommerce | Stable (latest release):

Prio	Original string	Translation	—
	https://getwooplugins.com/	https://getwooplugins.com/	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion https://getwooplugins.com/ Comment Author URI of the plugin References woo-variation-swatches.php:0 https://getwooplugins.com/ You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2024-04-18 10:39:06 UTC Translated by: Muhibul Haque (devmuhib) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	View documentation	ডকুমেন্টেশন দেখুন	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion View documentation References includes/class-woo-variation-swatches-backend.php:117 ডকুমেন্টেশন দেখুন You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2024-04-18 10:39:00 UTC Translated by: Muhibul Haque (devmuhib) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Documentation	ডকুমেন্টেশন	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Documentation References includes/class-woo-variation-swatches-backend.php:117 includes/html-settings-sidebar.php:7 ডকুমেন্টেশন You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2024-04-18 10:38:46 UTC Translated by: Muhibul Haque (devmuhib) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Settings	সেটিংসমূহ	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Settings References includes/class-woo-variation-swatches-backend.php:127 সেটিংসমূহ You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2024-04-18 10:38:31 UTC Translated by: Muhibul Haque (devmuhib) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Go Pro	প্রো দেখুন	Details
Original rejected 1 warning Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Go Pro References includes/class-woo-variation-swatches-backend.php:132 Warning: The translation appears to be adding 1 space at the end. প্রো দেখুন You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: rejected Added: 2024-04-18 10:38:14 UTC Last modified: 2024-04-18 10:38:22 UTC Translated by: Muhibul Haque (devmuhib) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Go Pro	প্রো দেখুন	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Go Pro References includes/class-woo-variation-swatches-backend.php:132 প্রো দেখুন You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2024-04-18 10:38:22 UTC Translated by: Muhibul Haque (devmuhib) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Add Attribute	এট্রিবিউট যুক্ত করুন	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Add Attribute References includes/class-woo-variation-swatches-backend.php:222 এট্রিবিউট যুক্ত করুন You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2024-04-18 10:37:41 UTC Translated by: Muhibul Haque (devmuhib) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Use Image	ছবি ব্যবহার করুন	Details
Original rejected 1 warning Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Use Image References includes/class-woo-variation-swatches-backend.php:225 Warning: The translation appears to be adding 1 space at the end. ছবি ব্যবহার করুন You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: rejected Added: 2024-04-18 10:37:12 UTC Last modified: 2024-04-18 10:37:20 UTC Translated by: Muhibul Haque (devmuhib) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Use Image	ছবি ব্যবহার করুন	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Use Image References includes/class-woo-variation-swatches-backend.php:225 ছবি ব্যবহার করুন You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2024-04-18 10:37:20 UTC Translated by: Muhibul Haque (devmuhib) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Please save changed first.	অনুগ্রহ করে চেঞ্জগুলো প্রথমে সেভ করুন	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Please save changed first. References includes/class-woo-variation-swatches-backend.php:233 অনুগ্রহ করে চেঞ্জগুলো প্রথমে সেভ করুন You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2024-04-18 10:36:45 UTC Translated by: Muhibul Haque (devmuhib) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Choose a color	একটি কালার নির্বাচন করুন	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Choose a color References includes/class-woo-variation-swatches-backend.php:301 একটি কালার নির্বাচন করুন You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2024-04-18 10:36:05 UTC Last modified: 2024-04-18 10:36:06 UTC Translated by: Muhibul Haque (devmuhib) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Choose an option	একটি অপশন বাছাই করুন	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Choose an option References includes/class-woo-variation-swatches-product-page.php:827 includes/class-woo-variation-swatches-product-page.php:853 একটি অপশন বাছাই করুন You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2024-04-18 10:39:24 UTC Translated by: Muhibul Haque (devmuhib) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

Translation of Plugins | Yoast SEO – Advanced SEO with real-time guidance and built-in AI | Stable (latest release):

Prio	Original string	Translation	—
	Index Now	এখনই ইনবক্স করুন	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Index Now References js/dist/new-settings.js:29 এখনই ইনবক্স করুন You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2024-04-18 11:55:13 UTC Translated by: Tapan Kumer Das (voboghure) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	E.g. https://mastodon.social/@yoast	যেমন, https://mastodon.social/@yoast	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion E.g. https://mastodon.social/@yoast References js/dist/new-settings.js:342 যেমন, https://mastodon.social/@yoast You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2024-04-18 11:54:45 UTC Last modified: 2024-04-18 11:54:46 UTC Translated by: Tapan Kumer Das (voboghure) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Academy	একাডেমি	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Academy References src/integrations/academy-integration.php:111 js/dist/academy.js:2 একাডেমি You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2024-04-18 11:53:35 UTC Last modified: 2024-04-18 11:53:36 UTC Translated by: Tapan Kumer Das (voboghure) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Block unwanted bots	অযাচিত বটকে আটকান	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Block unwanted bots References js/dist/new-settings.js:175 অযাচিত বটকে আটকান You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2024-04-18 11:49:13 UTC Translated by: Tapan Kumer Das (voboghure) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Post type is not new.	পোষ্ট টাইপ নতুন নয়।	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Post type is not new. References src/content-type-visibility/application/content-type-visibility-dismiss-notifications.php:37 পোষ্ট টাইপ নতুন নয়। You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2024-04-18 10:50:54 UTC Last modified: 2024-04-18 10:50:55 UTC Translated by: Tapan Kumer Das (voboghure) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Post type is no longer new.	পোষ্ট টাইপ আর নতুন নেই।	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Post type is no longer new. References src/content-type-visibility/application/content-type-visibility-dismiss-notifications.php:43 পোষ্ট টাইপ আর নতুন নেই। You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2024-04-18 10:50:28 UTC Translated by: Tapan Kumer Das (voboghure) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Failed to retrieve pages.	পাতাটি পুনরুদ্ধারে ব্যর্থ হয়েছে।	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Failed to retrieve pages. References js/dist/new-settings.js:14 js/dist/new-settings.js:15 পাতাটি পুনরুদ্ধারে ব্যর্থ হয়েছে। You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2024-04-18 10:48:57 UTC Translated by: Tapan Kumer Das (voboghure) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Publishing principles	প্রকাশনার নীতি	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Publishing principles References js/dist/new-settings.js:29 js/dist/new-settings.js:321 প্রকাশনার নীতি You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2024-04-18 10:48:18 UTC Translated by: Tapan Kumer Das (voboghure) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Publishing policies	প্রকাশনার নীতি	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Publishing policies References js/dist/new-settings.js:29 প্রকাশনার নীতি You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2024-04-18 10:47:31 UTC Translated by: Tapan Kumer Das (voboghure) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	New in %1$s	%1$s এর মধ্যে নতুন	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion New in %1$s Comment %1$s expands to Yoast SEO Premium and Yoast WooCommerce SEO. References js/dist/elementor.js:23 js/dist/externals-components.js:204 js/dist/post-edit.js:23 js/dist/term-edit.js:23 %1$s এর মধ্যে নতুন You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2024-04-18 10:44:55 UTC Translated by: Tapan Kumer Das (voboghure) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Claim your 30% off now!	আপনার ৩০% ছাড় দাবি করুন!	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Claim your 30% off now! References js/dist/ai-consent.js:15 js/dist/ai-generator.js:15 js/dist/block-editor.js:30 js/dist/classic-editor.js:15 js/dist/editor-modules.js:323 js/dist/elementor.js:16 js/dist/externals-components.js:196 js/dist/general-page.js:17 js/dist/integrations-page.js:51 js/dist/new-settings.js:17 js/dist/redirects.js:15 js/dist/support.js:17 আপনার ৩০% ছাড় দাবি করুন! You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2024-04-18 10:23:57 UTC Last modified: 2024-04-18 10:23:59 UTC Translated by: Tapan Kumer Das (voboghure) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Add related keyphrases	সম্পর্কিত কী-ফ্রেজ যোগ করুন	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Add related keyphrases References js/dist/block-editor.js:529 js/dist/classic-editor.js:514 js/dist/elementor.js:530 js/dist/externals-components.js:504 সম্পর্কিত কী-ফ্রেজ যোগ করুন You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2024-04-18 11:46:53 UTC Translated by: Tapan Kumer Das (voboghure) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Reach a wider audience	আরও বড় পরিসরে পাঠকের কাছে পৌছান	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Reach a wider audience References js/dist/block-editor.js:527 js/dist/classic-editor.js:512 js/dist/elementor.js:528 js/dist/externals-components.js:486 আরও বড় পরিসরে পাঠকের কাছে পৌছান You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2024-04-18 11:45:55 UTC Translated by: Tapan Kumer Das (voboghure) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Last updated	সর্বশেষ আপডেট করা হয়েছে	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Last updated References js/dist/block-editor.js:105 js/dist/classic-editor.js:88 js/dist/elementor.js:397 সর্বশেষ আপডেট করা হয়েছে You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2024-04-18 10:22:50 UTC Translated by: Tapan Kumer Das (voboghure) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Last day	গত কাল	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Last day References js/dist/block-editor.js:176 js/dist/classic-editor.js:159 js/dist/elementor.js:468 গত কাল You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2024-04-18 10:22:05 UTC Translated by: Tapan Kumer Das (voboghure) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Last week	গত সপ্তাহ	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Last week References js/dist/block-editor.js:176 js/dist/classic-editor.js:159 js/dist/elementor.js:468 গত সপ্তাহ You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2024-04-18 10:21:45 UTC Translated by: Tapan Kumer Das (voboghure) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Last year	গত বছর	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Last year References js/dist/block-editor.js:176 js/dist/classic-editor.js:159 js/dist/elementor.js:468 গত বছর You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2024-04-18 10:21:39 UTC Last modified: 2024-04-18 10:21:40 UTC Translated by: Tapan Kumer Das (voboghure) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Unlock with the %1$s	%1$s দিয়ে উদ্ঘাটন করুন	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Unlock with the %1$s Comment %1$s expands to Woo Premium bundle. References js/dist/elementor.js:25 js/dist/externals-components.js:206 js/dist/post-edit.js:25 js/dist/term-edit.js:25 %1$s দিয়ে উদ্ঘাটন করুন You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2024-04-18 11:44:53 UTC Translated by: Tapan Kumer Das (voboghure) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	What data will be collected and why?	কি তথ্য সংগ্রহ করা হবে এবং কেন?	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion What data will be collected and why? References js/dist/general-page.js:43 কি তথ্য সংগ্রহ করা হবে এবং কেন? You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2024-04-18 10:21:20 UTC Translated by: Tapan Kumer Das (voboghure) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Explore %s now!	এখনই %s অনুসন্ধান করুন!	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Explore %s now! Comment %s expands to Yoast WooCommerce SEO %s expands to Yoast SEO Premium %s expands to “Yoast WooCommerce SEO” %s expands to “Yoast SEO” Premium References admin/class-premium-upsell-admin-block.php:219 admin/class-premium-upsell-admin-block.php:221 js/dist/general-page.js:9 js/dist/general-page.js:10 js/dist/new-settings.js:9 js/dist/new-settings.js:10 এখনই %s অনুসন্ধান করুন! You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2024-04-18 11:43:35 UTC Translated by: Tapan Kumer Das (voboghure) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Explore now	এখনই অনুসন্ধান করুন	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Explore now References admin/views/licenses.php:212 admin/views/licenses.php:320 এখনই অনুসন্ধান করুন You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2024-04-18 11:39:37 UTC Translated by: Tapan Kumer Das (voboghure) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Explore %s!	অনুসন্ধান করুন %s!	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Explore %s! Comment %s: Expands to “Yoast SEO Premium”. References js/dist/externals/relatedKeyphraseSuggestions.js:3 অনুসন্ধান করুন %s! You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2024-04-18 11:39:15 UTC Translated by: Tapan Kumer Das (voboghure) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Show Yoast SEO some love!	Yoast SEO কে কিছু ভালবাসা দেখান!	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Show Yoast SEO some love! References js/dist/block-editor.js:479 js/dist/elementor.js:6 Yoast SEO কে কিছু ভালবাসা দেখান! You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2024-04-18 11:40:35 UTC Translated by: Tapan Kumer Das (voboghure) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Happy with the plugin?	প্লাগইনটিতে কি আপনি খুশি?	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Happy with the plugin? References js/dist/block-editor.js:479 js/dist/elementor.js:6 প্লাগইনটিতে কি আপনি খুশি? You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2024-04-18 11:37:31 UTC Translated by: Tapan Kumer Das (voboghure) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Leave a quick review	একটি দ্রুত পর্যালোচনা দিন	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Leave a quick review References js/dist/block-editor.js:479 js/dist/elementor.js:6 একটি দ্রুত পর্যালোচনা দিন You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2024-04-18 11:41:39 UTC Translated by: Tapan Kumer Das (voboghure) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Twitter image	টুইটার ছবি	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Twitter image References js/dist/externals/socialMetadataForms.js:23 টুইটার ছবি You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2024-04-18 10:18:10 UTC Last modified: 2024-04-18 10:18:11 UTC Translated by: Tapan Kumer Das (voboghure) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Twitter title	টুইটার শিরোনাম	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Twitter title References js/dist/externals/socialMetadataForms.js:23 টুইটার শিরোনাম You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2024-04-18 10:17:50 UTC Translated by: Tapan Kumer Das (voboghure) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Twitter description	টুইটার বর্ণনা	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Twitter description References js/dist/externals/socialMetadataForms.js:23 টুইটার বর্ণনা You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2024-04-18 10:17:25 UTC Translated by: Tapan Kumer Das (voboghure) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Organization description	প্রতিষ্ঠানের বর্ণনা	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Organization description References js/dist/new-settings.js:31 js/dist/new-settings.js:343 প্রতিষ্ঠানের বর্ণনা You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2024-04-18 10:17:07 UTC Translated by: Tapan Kumer Das (voboghure) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Organization email address	প্রতিষ্ঠানের ইমেইল ঠিকানা	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Organization email address References js/dist/new-settings.js:31 js/dist/new-settings.js:343 প্রতিষ্ঠানের ইমেইল ঠিকানা You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2024-04-18 10:16:20 UTC Translated by: Tapan Kumer Das (voboghure) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Organization phone number	প্রতিষ্ঠানের ফোন নাম্বার	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Organization phone number References js/dist/new-settings.js:31 js/dist/new-settings.js:343 প্রতিষ্ঠানের ফোন নাম্বার You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2024-04-18 10:16:08 UTC Translated by: Tapan Kumer Das (voboghure) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Organization's legal name	প্রতিষ্ঠানের আইনানুগ নাম	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Organization's legal name References js/dist/new-settings.js:31 js/dist/new-settings.js:343 প্রতিষ্ঠানের আইনানুগ নাম You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2024-04-18 10:15:36 UTC Translated by: Tapan Kumer Das (voboghure) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Organization's founding date	প্রতিষ্ঠানের প্রতিষ্ঠার তারিখ	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Organization's founding date References js/dist/new-settings.js:31 js/dist/new-settings.js:343 প্রতিষ্ঠানের প্রতিষ্ঠার তারিখ You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2024-04-18 10:14:57 UTC Last modified: 2024-04-18 10:14:58 UTC Translated by: Tapan Kumer Das (voboghure) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Number of employees	কর্মচারীর সংখ্যা	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Number of employees References js/dist/new-settings.js:31 js/dist/new-settings.js:343 কর্মচারীর সংখ্যা You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2024-04-18 10:14:32 UTC Translated by: Tapan Kumer Das (voboghure) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	VAT ID	ভ্যাট আইডি	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion VAT ID References js/dist/new-settings.js:31 js/dist/new-settings.js:344 ভ্যাট আইডি You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2024-04-18 10:14:16 UTC Translated by: Tapan Kumer Das (voboghure) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Tax ID	ট্যাক্স আইডি	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Tax ID References js/dist/new-settings.js:31 js/dist/new-settings.js:344 ট্যাক্স আইডি You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2024-04-18 10:14:07 UTC Last modified: 2024-04-18 10:14:08 UTC Translated by: Tapan Kumer Das (voboghure) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Additional organization info	প্রতিষ্ঠানের বাড়তি তথ্য	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Additional organization info References js/dist/new-settings.js:342 প্রতিষ্ঠানের বাড়তি তথ্য You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2024-04-18 09:09:26 UTC Translated by: Tapan Kumer Das (voboghure) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Organization identifiers	প্রতিষ্ঠানের পরিচায়ক	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Organization identifiers References js/dist/new-settings.js:343 প্রতিষ্ঠানের পরিচায়ক You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2024-04-18 09:02:15 UTC Translated by: Tapan Kumer Das (voboghure) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Artificial intelligence	কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তা	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Artificial intelligence References js/dist/new-settings.js:29 কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তা You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2024-04-18 09:01:36 UTC Translated by: Tapan Kumer Das (voboghure) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Product identifiers	পণ্যের পরিচায়ক	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Product identifiers References js/dist/externals-components.js:395 পণ্যের পরিচায়ক You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2024-04-18 08:53:07 UTC Translated by: Tapan Kumer Das (voboghure) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	SKU	এসকেইউ	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion SKU References js/dist/externals/analysis.js:298 এসকেইউ You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2024-04-18 08:53:25 UTC Translated by: Tapan Kumer Das (voboghure) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	E.g. https://x.com/yoast	যেমন https://x.com/yoast	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion E.g. https://x.com/yoast References js/dist/general-page.js:29 js/dist/new-settings.js:341 যেমন https://x.com/yoast You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2024-04-18 08:58:55 UTC Last modified: 2024-04-18 08:58:56 UTC Translated by: Tapan Kumer Das (voboghure) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Organization X	প্রতিষ্ঠান এক্স	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Organization X References js/dist/new-settings.js:35 প্রতিষ্ঠান এক্স You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2024-04-18 08:52:12 UTC Translated by: Tapan Kumer Das (voboghure) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	The selected file is not an image.	নির্বাচিত ফাইলটি কোন ছবি নয়।	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion The selected file is not an image. References js/dist/new-settings.js:37 নির্বাচিত ফাইলটি কোন ছবি নয়। You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2024-04-18 08:51:07 UTC Translated by: Tapan Kumer Das (voboghure) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

Translation of Plugins | WP STAGING WordPress Backup Plugin – Migration Backup Restore | Stable (latest release):

Prio	Original string	Translation	—
	Contact:	যোগাযোগ:	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Contact: References views/notices/analytics-modal.php:21 যোগাযোগ: You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-04-18 11:21:11 UTC Last modified: 2024-04-19 04:53:24 UTC Translated by: Tapan Kumer Das (voboghure) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Notifications:	বিজ্ঞপ্তিসমূহ:	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Notifications: References views/notices/analytics-modal.php:23 বিজ্ঞপ্তিসমূহ: You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-04-18 11:20:57 UTC Last modified: 2024-04-19 04:53:24 UTC Translated by: Tapan Kumer Das (voboghure) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Upload to remote storage	দূরবর্তী স্টোরেজে আপলোড করুন	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Upload to remote storage References views/backup/listing-single-backup.php:123 দূরবর্তী স্টোরেজে আপলোড করুন You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-04-18 11:20:02 UTC Last modified: 2024-04-19 04:53:24 UTC Translated by: Tapan Kumer Das (voboghure) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Upload to remote storage	দূরবর্তী সংরক্ষণাগারে আপলোড করুন	Details
Original rejected Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Upload to remote storage References views/backup/listing-single-backup.php:123 দূরবর্তী সংরক্ষণাগারে আপলোড করুন You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: rejected Added: 2024-04-18 11:19:39 UTC Last modified: 2024-04-18 11:20:02 UTC Translated by: Tapan Kumer Das (voboghure) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Upload	আপলোড	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Upload References Framework/Assets/I18n.php:41 আপলোড You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-04-18 11:17:56 UTC Last modified: 2024-04-19 04:53:24 UTC Translated by: Tapan Kumer Das (voboghure) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Start Upload	আপলোড শুরু করুন	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Start Upload References views/backup/modal/remote-upload.php:18 আপলোড শুরু করুন You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-04-18 11:16:59 UTC Last modified: 2024-04-19 04:53:24 UTC Translated by: Tapan Kumer Das (voboghure) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Entire Network	সম্পূর্ণ নেটওয়ার্ক	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Entire Network References Backup/Ajax/ScheduleList.php:266 Backup/Entity/ListableBackup.php:134 সম্পূর্ণ নেটওয়ার্ক You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-04-18 11:16:38 UTC Last modified: 2024-04-19 04:53:14 UTC Translated by: Tapan Kumer Das (voboghure) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Try out now!	এখন চেষ্টা করুন!	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Try out now! References views/notices/backup-plugins-notice.php:18 এখন চেষ্টা করুন! You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-04-18 11:15:16 UTC Last modified: 2024-04-19 04:53:14 UTC Translated by: Tapan Kumer Das (voboghure) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Read the performance report	কর্মক্ষমতার রিপোর্টটি পড়ুন	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Read the performance report References views/notices/backup-plugins-notice.php:23 কর্মক্ষমতার রিপোর্টটি পড়ুন You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-04-18 11:14:59 UTC Last modified: 2024-04-19 04:53:14 UTC Translated by: Tapan Kumer Das (voboghure) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Close	বন্ধ	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Close References Framework/Assets/I18n.php:37 views/components/alert.php:50 views/notices/backup-plugins-notice.php:26 views/_main/contact-us-pro.php:41 বন্ধ You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-04-18 11:08:43 UTC Last modified: 2024-04-19 04:53:14 UTC Translated by: Tapan Kumer Das (voboghure) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Show again in 3 days	৩ দিন পর আবার দেখান	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Show again in 3 days References views/notices/backup-plugins-notice.php:28 ৩ দিন পর আবার দেখান You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-04-18 11:14:01 UTC Last modified: 2024-04-19 04:53:14 UTC Translated by: Tapan Kumer Das (voboghure) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	How to log in?	কিভাবে লগইন করব?	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion How to log in? References views/backup/modal/partials/backup-success.php:16 কিভাবে লগইন করব? You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-04-18 11:13:27 UTC Last modified: 2024-04-19 04:53:14 UTC Translated by: Tapan Kumer Das (voboghure) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Retention:	ধারণ:	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Retention: References Backup/Ajax/ScheduleList.php:155 views/backup/modal/backup-scheduling-options.php:84 ধারণ: You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-04-18 11:05:18 UTC Last modified: 2024-04-19 04:53:14 UTC Translated by: Tapan Kumer Das (voboghure) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Run Now:	এখনই চালান:	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Run Now: References views/backup/modal/backup-scheduling-options.php:110 এখনই চালান: You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-04-18 11:12:57 UTC Last modified: 2024-04-19 04:53:14 UTC Translated by: Tapan Kumer Das (voboghure) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	New Admin Account	নতুন এডমিন একাউন্ট	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion New Admin Account References views/clone/ajax/login-data.php:28 views/staging/setup/login-data.php:12 নতুন এডমিন একাউন্ট You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-04-18 11:11:34 UTC Last modified: 2024-04-19 04:53:14 UTC Translated by: Tapan Kumer Das (voboghure) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Recommended	প্রস্তাবিত	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Recommended References views/clone/ajax/login-data.php:41 প্রস্তাবিত You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-04-18 11:04:32 UTC Last modified: 2024-04-19 04:53:14 UTC Translated by: Tapan Kumer Das (voboghure) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Email:	ইমেইল:	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Email: References Staging/Service/StagingSetup.php:50 views/clone/ajax/login-data.php:42 ইমেইল: You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-04-18 11:03:27 UTC Last modified: 2024-04-19 04:53:24 UTC Translated by: Tapan Kumer Das (voboghure) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Progress	অগ্রগতি	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Progress References Framework/Assets/I18n.php:51 views/job/modal/process.php:7 অগ্রগতি You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-04-18 11:03:03 UTC Last modified: 2024-04-19 04:53:14 UTC Translated by: Tapan Kumer Das (voboghure) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Edit Data	তথ্য এডিট করুন	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Edit Data References views/staging/staging-site-list-item.php:63 views/staging/staging-site-list-item.php:67 তথ্য এডিট করুন You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-04-18 11:02:56 UTC Last modified: 2024-04-19 04:53:14 UTC Translated by: Tapan Kumer Das (voboghure) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Push Changes	পরিবর্তনগুলো ঠেলে দিন	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Push Changes References views/staging/staging-site-list-item.php:70 views/staging/staging-site-list-item.php:74 views/welcome/welcome.php:19 পরিবর্তনগুলো ঠেলে দিন You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-04-18 11:02:33 UTC Last modified: 2024-04-19 04:53:14 UTC Translated by: Tapan Kumer Das (voboghure) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Share Login Link	লগিন লিংক শেয়ার করুন	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Share Login Link References views/staging/staging-site-list-item.php:77 views/staging/staging-site-list-item.php:81 লগিন লিংক শেয়ার করুন You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-04-19 04:53:01 UTC Last modified: 2024-04-19 04:53:14 UTC Translated by: Tapan Kumer Das (voboghure) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Share Login Link	লগিন লিঙ্ক শেয়ার করুন	Details
Original old Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Share Login Link References views/staging/staging-site-list-item.php:77 views/staging/staging-site-list-item.php:81 লগিন লিঙ্ক শেয়ার করুন You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: old Added: 2024-04-18 11:11:08 UTC Last modified: 2024-04-19 04:53:01 UTC Translated by: Tapan Kumer Das (voboghure) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

Translation of Plugins | Forminator Forms – Contact Form, Payment Form & Custom Form Builder | Stable (latest release):

Prio	Original string	Translation	—
	Slider	স্লাইডার	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Slider References admin/locale.php:50 library/fields/slider.php:29 library/fields/slider.php:67 স্লাইডার You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: waiting Added: 2024-04-18 11:55:56 UTC Translated by: Tapan Kumer Das (voboghure) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

Yoast Contributor day 2024 – April edition

Translations to Bengali (Bangladesh)

Translation of Plugins | UpdraftPlus: WP Backup & Migration Plugin | Stable (latest release):

Original waiting

Original waiting

Original waiting

Original waiting

Translation of Plugins | Page Builder Gutenberg Blocks – CoBlocks | Development (trunk):

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Translation of Plugins | Page Builder Gutenberg Blocks – CoBlocks | Stable (latest release):

Original current

Original current

Original current

Original old

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Translation of Themes | Kadence:

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original old

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Translation of Plugins | Variation Swatches for WooCommerce | Stable (latest release):

Original waiting

Original waiting

Original waiting

Original waiting

Original rejected 1 warning

Original waiting

Original waiting

Original rejected 1 warning

Original waiting

Original waiting

Original waiting

Original waiting

Translation of Plugins | Yoast SEO – Advanced SEO with real-time guidance and built-in AI | Stable (latest release):

Original waiting

Original waiting

Original waiting

Original waiting

Original waiting

Original waiting

Original waiting

Original waiting

Original waiting

Original waiting

Original waiting

Original waiting

Original waiting