New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Czech Republic | جمهورية التشيك | Details | |
Original current |
|||
| Ethiopia | إثيوبيا | Details | |
Original current |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Albania | ألبانيا | Details | |
Original current |
|||
| Angola | أنغولا | Details | |
Original current |
|||
| Armenia | أرمينيا | Details | |
Original current |
|||
| Austria | النمسا | Details | |
Original current |
|||
| Azerbaijan | أذربيجان | Details | |
Original current |
|||
| Belgium | بلجيكا | Details | |
Original current |
|||
| Brazil | البرازيل | Details | |
Original current |
|||
| Bulgaria | بلغاريا | Details | |
Original current |
|||
| Cambodia | كمبوديا | Details | |
Original current |
|||
| Canada | كندا | Details | |
Original current |
|||
| Chad | تشاد | Details | |
Original current |
|||
| Chile | تشيلي | Details | |
Original current |
|||
| China | الصين | Details | |
Original current |
|||
| Colombia | كولومبيا | Details | |
Original current |
|||
| Cuba | كوبا | Details | |
Original current |
|||
| Czech Republic | جمهورية التشيك | Details | |
Original current |
|||
| Denmark | الدنمارك | Details | |
Original current |
|||
| Egypt | مصر | Details | |
Original current |
|||
| Ethiopia | إثيوبيا | Details | |
Original current |
|||
| Finland | فنلندا | Details | |
Original current |
|||
| France | فرنسا | Details | |
Original current |
|||
| Gambia | غامبيا | Details | |
Original current |
|||
| Georgia | جورجيا | Details | |
Original current |
|||
| Germany | ألمانيا | Details | |
Original current |
|||
| Greece | اليونان | Details | |
Original current |
|||
| Hungary | هنغاريا | Details | |
Original current |
|||
| India | الهند | Details | |
Original current |
|||
| Indonesia | إندونيسيا | Details | |
Original current |
|||
| Iran | إيران | Details | |
Original current |
|||
| Iraq | العراق | Details | |
Original current |
|||
| Italy | إيطاليا | Details | |
Original current |
|||
| Ivory Coast | ساحل العاج | Details | |
Original current |
|||
| Japan | اليابان | Details | |
Original current |
|||
| Jordan | الأردن | Details | |
Original current |
|||
| Lebanon | لبنان | Details | |
Original current |
|||
| Libya | ليبيا | Details | |
Original current |
|||
| Malaysia | ماليزيا | Details | |
Original current |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Help | المساعدة | Details | |
Original current |
|||
| Read | اقرأ | Details | |
Original current
Read
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Write | اكتب | Details | |
Original current
Write
You have to log in to edit this translation. |
|||
| You are not allowed to create new students. | لا يسمح لك بإنشاء طلاب جدد. | Details | |
Original current
You are not allowed to create new students.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| You are not allowed to delete this student. | غير مسموح لك بحذف هذا الطالب. | Details | |
Original current
You are not allowed to delete this student.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| You are not allowed to view this student. | لا يسمح لك بمشاهدة هذا الطالب. | Details | |
Original current
You are not allowed to view this student.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| You are not allowed to list students. | لا يسمح لك بإدراج الطلاب. | Details | |
Original current
You are not allowed to list students.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Post title. | عنوان المقالة | Details | |
Original current
Post title.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Lesson deleted | تم حذف الدرس | Details | |
Original current
Lesson deleted
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Student deleted | تم حذف الطالب | Details | |
Original current
Student deleted
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Progress updated | تم تحديث التقدم | Details | |
Original current
Progress updated
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Progress deleted | تم حذف التقدم | Details | |
Original current
Progress deleted
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Permissions | الصلاحيات | Details | |
Original current |
|||
| Course Information | معلومات الدورة التدريبية | Details | |
Original current
Course Information
References
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Province | المحافظة | Details | |
Original current
Province
References
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Region | المنطقة | Details | |
Original current |
|||
| County | المقاطعة | Details | |
Original current |
|||
|
|
Details | |
Original current
Singular:
%s Instructor
Plural:
%s Instructors
References |
|||
| Registration | التسجيل | Details | |
Original current |
|||
| Search Forms | نماذج البحث | Details | |
Original current
Search Forms
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Forms | النماذج | Details | |
Original current
Forms
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Location | المكان | Details | |
Original current |
|||
| View "%s" | عرض "%s" | Details | |
Original current
View "%s"
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Categories | التصنيفات | Details | |
Original current
Categories
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Tags | الوسوم | Details | |
Original current
Tags
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Delete Option | حذف الخيار | Details | |
Original current
Delete Option
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Options | الخيارات | Details | |
Original current
Options
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Add option | إضافة خيار | Details | |
Original current
Add option
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Select a field | حدد حقلاً | Details | |
Original current
Select a field
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Dropdown | قائمة منسدلة | Details | |
Original current
Dropdown
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Text | نص | Details | |
Original current |
|||
| Select a Country | تحديد دولة | Details | |
Original current |
|||
| User Email | البريد الإلكتروني للمستخدم | Details | |
Original current
User Email
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Form Settings | إعدادات النموذج | Details | |
Original current
Form Settings
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Korea North | كوريا الجنوبية | Details | |
Original current |
|||
| Korea North | جنوب كوريا | Details | |
Original old |
|||
| State / Region | الولاية / المنطقة | Details | |
Original current
State / Region
References
You have to log in to edit this translation. |
|||
| City / Suburb | مدينة / ضاحية | Details | |
Original current |
|||
| Town / City | البلدة / المحافظة | Details | |
Original current |
|||
| District | المقاطعة | Details | |
Original current
District
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Area | المنطقة | Details | |
Original current |
|||
| Edit Form | تحرير النموذج | Details | |
Original current |
|||
| everyone | الجميع | Details | |
Original current
everyone
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Memebership | عضوية | Details | |
Original current |
|||
| Search… | بحث ... | Details | |
Original current |
|||
| Postal code | الرمز البريدي | Details | |
Original current
Postal code
References
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Display Name | عرض الاسم | Details | |
Original current |
|||
| Confirm %s | تأكيد %s | Details | |
Original current |
|||
| 50% | 50% | Details | |
Original current
50%
You have to log in to edit this translation. |
|||
| 33.33% | 33.33% | Details | |
Original current
33.33%
You have to log in to edit this translation. |
|||
| 25% | 25% | Details | |
Original current
25%
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Columns | الأعمدة | Details | |
Original current |
|||
| User name | اسم المستخدم | Details | |
Original current
User name
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Cancel | إلغاء | Details | |
Original current
Cancel
ContextCancel password or email address change button textYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Current %s | الحالي %s | Details | |
Original current
Current %s
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Form | النموذج | Details | |
Original current
Form
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Forms | النماذج | Details | |
Original current |
|||
| Add New Form | أضف نموذج جديد | Details | |
Original current |
|||
| View Form | عرض النموذج | Details | |
Original current |
|||
| No Forms found | لم يتم العثور على النماذج. | Details | |
Original current
No Forms found
You have to log in to edit this translation. |
|||
| No Forms found in trash | لم يتم العثور على أي نموذج في سلة المهملات | Details | |
Original current
No Forms found in trash
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Shortcode | كود قصير | Details | |
Original current
Shortcode
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Insert | إضافة | Details | |
Original current |
|||
| Version %1$s - %2$s | نسخة %1$s - %2$s | Details | |
Original current
Version %1$s - %2$s
Comment%1$s – Version number; %2$s – Release date. You have to log in to edit this translation. |
|||
| %s was successfully installed. | %s تم التثبيت بنجاح. | Details | |
Original current
%s was successfully installed.
Comment%s = Add-on name You have to log in to edit this translation. |
|||
| Could not install %s. | لا يمكن تنصيب %s. | Details | |
Original current |
|||
| %s was successfully updated. | %s تم التحديث بنجاح. | Details | |
Original current |
|||
| Edit Forms | تحرير النماذج | Details | |
Original current
Edit Forms
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Award | جائزة | Details | |
Original current
Award
References
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Template | القالب | Details | |
Original current |
|||
| Delete Permanently | حذف بشكل دائم | Details | |
Original current |
|||
| Scheduled | تمت الجدولة | Details | |
Original current |
|||
| Draft | مسودة | Details | |
Original current |
|||
| Delete permanently | حذف بشكل دائم | Details | |
Original current |
|||
| Schedule | جدول | Details | |
Original current |
|||
| View Email Template | عرض قالب البريد الإلكتروني | Details | |
Original current
View Email Template
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Search Email Templates | البحث في قوالب البريد الإلكتروني | Details | |
Original current |
|||
| Set background image | تعيين صورة الخلفية | Details | |
Original current |
|||
| Remove background image | إزالة صورة الخلفية | Details | |
Original current |
|||
| Inches | بوصة | Details | |
Original current
Inches
You have to log in to edit this translation. |
|||
| mm | مم | Details | |
Original current |
|||
| mm | ميليميتر | Details | |
Original old |
|||
| %s Previous | %s السابق | Details | |
Original current
%s Previous
Contextpagination link textComment%s = Left double arrow character. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Next %s | التالي %s | Details | |
Original current
Next %s
Contextpagination link textComment%s = Right double arrow character. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Orientation | الإتجاه | Details | |
Original current |
|||
| Width | العرض | Details | |
Original current |
|||
| Height | الارتفاع | Details | |
Original current |
|||
| Custom | مُخصص | Details | |
Original current |
|||
| Size | الحجم | Details | |
Original current |
|||
| Certificate of Achievement | شهادة الإنجاز | Details | |
Original current |
|||
| Certificate Title | عنوان الشهادة | Details | |
Original current |
|||
| All certificates | جميع الشهادات | Details | |
Original current
All certificates
You have to log in to edit this translation. |
|||
| View %1$s | عرض %1$s | Details | |
Original current
View %1$s
Comment%1$s the awarded post type name label. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Reset template | إعادة تعيين القالب | Details | |
Original current |
|||
| Search for posts… | البحث عن المقالات… | Details | |
Original current
Search for posts…
You have to log in to edit this translation. |
|||
| You must agree to the %s. | يجب عليك أن توافق على %s. | Details | |
Original current
You must agree to the %s.
Comment%s = The title of the site’s LifterLMS Terms and Conditions page. ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| You already have access to %s. | لديك حق الوصول إلى %s بالفعل. | Details | |
Original current
You already have access to %s.
Comment%s = The title of the course or membership. ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Barcelona | برشلونة | Details | |
Original current |
|||
| Granada | غرناطة | Details | |
Original current
Granada
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Zaragoza | سرقسطة | Details | |
Original current |
|||
| No License | لا يوجد ترخيص | Details | |
Original current
No License
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Get Support | الحصول على الدعم | Details | |
Original current
Get Support
You have to log in to edit this translation. |
|||
|
|
Details | |
Original current
Singular:
%d Lesson
Plural:
%d Lessons
Comment%d = Number of lessons in the specified course. |
|||
| No news found. | لم يتم العثور على أخبار. | Details | |
Original current
No news found.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Posted %s | تم النشر %s | Details | |
Original current
Posted %s
You have to log in to edit this translation. |
|||
| View More | عرض المزيد | Details | |
Original current
View More
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Create a New Course | أنشئ دورة جديدة | Details | |
Original current |
|||
| View Orders | عرض الطلبات | Details | |
Original current
View Orders
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Pricing | التسعير | Details | |
Original current
Pricing
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Contact Sales | الاتصال بالمبيعات | Details | |
Original current
Contact Sales
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Documentation | الوثائق | Details | |
Original current |
|||
| Events | الفعاليات | Details | |
Original current
Events
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Blog | المدوّنة | Details | |
Original current |
|||
| Get support | الحصول على الدعم | Details | |
Original current
Get support
You have to log in to edit this translation. |
|||
| ID: | المُعرّف: | Details | |
Original current |
|||
| %1$s @ %2$s | %1$s @ %2$s | Details | |
Original current
%1$s @ %2$s
ContextWebhook created on date parsed by wp_dateComment%1$s Date format as specified in the WordPress General Settings, %1$s Time format as specified in the WordPress General Settings. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Primary | الأساسي | Details | |
Original current |
|||
| Secondary | الثانوي | Details | |
Original current |
|||
| One | واحد | Details | |
Original current |
|||
| Two | اثنان | Details | |
Original current |
|||
| Number of Columns | عدد الأعمدة | Details | |
Original current |
|||
| Select course | تحديد الدورة التدريبية | Details | |
Original current |
|||
| Loading | جار التحميل | Details | |
Original current |
|||
| Display Bio | عرض السيرة الذاتية | Details | |
Original current |
|||
| Current Section | القسم الحالي | Details | |
Original current |
|||
| Courses Settings | إعدادات الدورات التعليمية | Details | |
Original current |
|||
| Category | التصنيف | Details | |
Original current
Category
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Show hidden courses? | عرض الدورات التدريبية المخفية؟ | Details | |
Original current |
|||
| Search available courses | بحث الدورات المتاحة | Details | |
Original current |
|||
| Show only my courses | أظهر دوراتي فقط | Details | |
Original current |
|||
| Ascending | تصاعدي | Details | |
Original current
Ascending
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Descending | تنازلي | Details | |
Original current
Descending
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Order by | الترتيب حسب | Details | |
Original current
Order by
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Date modified | تم تعديل التاريخ | Details | |
Original current
Date modified
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Random | عشوائي | Details | |
Original current
Random
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Per Page | لكل صفحة | Details | |
Original current
Per Page
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Pricing Table Settings | إعدادات جدول الأسعار | Details | |
Original current |
|||
| Post Type | نوع المحتوى | Details | |
Original current |
|||
| Course Author | كاتب الدورة التعليمية | Details | |
Original current |
|||
| My Courses | الدورات الخاصة بي | Details | |
Original current |
|||
| Notifications | الإشعارات | Details | |
Original current |
|||
| ₸ | ₸ | Details | |
Original current |
|||
| Resources | الموارد | Details | |
Original current
Resources
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Getting Started | بدء الاستخدام | Details | |
Original current
Getting Started
You have to log in to edit this translation. |
|||
| How to Activate Your License Key | كيفية تنشيط مفتاح الترخيص الخاص بك | Details | |
Original current
How to Activate Your License Key
You have to log in to edit this translation. |
|||
| How to Create a Course | كيفية إنشاء دورة تعليمية | Details | |
Original current
How to Create a Course
You have to log in to edit this translation. |
|||
| How to Set Up an Access Plans | كيفية إعداد خطط الوصول | Details | |
Original current
How to Set Up an Access Plans
You have to log in to edit this translation. |
|||
| How to Create a Membership | كيفية إنشاء عضوية | Details | |
Original current
How to Create a Membership
You have to log in to edit this translation. |
|||
| How to Create Certificates and Engagements | كيفية إنشاء الشهادات والارتباطات | Details | |
Original current
How to Create Certificates and Engagements
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Managing Orders | إدارة الطلبات | Details | |
Original current
Managing Orders
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Knowledge Base | قاعدة المعرفة | Details | |
Original current
Knowledge Base
You have to log in to edit this translation. |
|||
| For Developers | للمطوّرين | Details | |
Original current
For Developers
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Github | جيت هاب | Details | |
Original current
Github
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Contribute | المساهمة | Details | |
Original current
Contribute
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Contact Support | الاتصال بالدعم | Details | |
Original current
Contact Support
You have to log in to edit this translation. |
|||
| More Recommendations | عرض المزيد من التوصيات | Details | |
Original current
More Recommendations
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Number of lessons: %1$s | عدد الدروس: %1$s | Details | |
Original current
Number of lessons: %1$s
Comment%1$s = Lessons Count. ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Docs | الوثائق | Details | |
Original current
Docs
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Help | المساعدة | Details | |
Original current |
|||
|
|
Details | |
Original current
Singular:
%s Instructor
Plural:
%s Instructors
Comment%s = The singular name of the post type, eg: “Course”. References |
|||
| Location | المكان | Details | |
Original current |
|||
| View "%s" | عرض "%s" | Details | |
Original current
View "%s"
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Edit Forms | تحرير النماذج | Details | |
Original current
Edit Forms
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Forms | النماذج | Details | |
Original current
Forms
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Form | النموذج | Details | |
Original current
Form
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Forms | النماذج | Details | |
Original current |
|||
| Add New Form | أضف نموذج جديد | Details | |
Original current |
|||
| Edit Form | تحرير النموذج | Details | |
Original current |
|||
| View Form | عرض النموذج | Details | |
Original current |
|||
| Search Forms | نماذج البحث | Details | |
Original current
Search Forms
You have to log in to edit this translation. |
|||
| No Forms found | لم يتم العثور على النماذج. | Details | |
Original current
No Forms found
You have to log in to edit this translation. |
|||
| No Forms found in trash | لم يتم العثور على أي نموذج في سلة المهملات | Details | |
Original current
No Forms found in trash
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Confirm %s | تأكيد %s | Details | |
Original current |
|||
| Cancel | إلغاء | Details | |
Original current
Cancel
ContextCancel password or email address change button textYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Current %s | الحالي %s | Details | |
Original current
Current %s
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Registration | التسجيل | Details | |
Original current |
|||
| Display Name | عرض الاسم | Details | |
Original current |
|||
| Select a Country | تحديد دولة | Details | |
Original current |
|||
| State / Region | الولاية / المنطقة | Details | |
Original current
State / Region
References
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Postal code | الرمز البريدي | Details | |
Original current
Postal code
References
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Province | المحافظة | Details | |
Original current
Province
References
You have to log in to edit this translation. |
|||
| City / Suburb | مدينة / ضاحية | Details | |
Original current |
|||
| Town / City | البلدة / المحافظة | Details | |
Original current |
|||
| County | المقاطعة | Details | |
Original current |
|||
| District | المقاطعة | Details | |
Original current
District
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Area | المنطقة | Details | |
Original current |
|||
| Region | المنطقة | Details | |
Original current |
|||
| Korea North | كوريا الجنوبية | Details | |
Original current |
|||
| Korea North | جنوب كوريا | Details | |
Original old |
|||
| Course Information | معلومات الدورة التدريبية | Details | |
Original current
Course Information
References
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Version %1$s - %2$s | نسخة %1$s - %2$s | Details | |
Original current
Version %1$s - %2$s
Comment%1$s – Version number; %2$s – Release date. You have to log in to edit this translation. |
|||
| %s was successfully installed. | %s تم التثبيت بنجاح. | Details | |
Original current
%s was successfully installed.
Comment%s = Add-on name You have to log in to edit this translation. |
|||
| Could not install %s. | لا يمكن تنصيب %s. | Details | |
Original current |
|||
| %s was successfully updated. | %s تم التحديث بنجاح. | Details | |
Original current |
|||
| Post title. | عنوان المقالة | Details | |
Original current
Post title.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Permissions | الصلاحيات | Details | |
Original current |
|||
| Read | اقرأ | Details | |
Original current
Read
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Write | اكتب | Details | |
Original current
Write
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Lesson deleted | تم حذف الدرس | Details | |
Original current
Lesson deleted
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Student deleted | تم حذف الطالب | Details | |
Original current
Student deleted
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Progress updated | تم تحديث التقدم | Details | |
Original current
Progress updated
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Progress deleted | تم حذف التقدم | Details | |
Original current
Progress deleted
You have to log in to edit this translation. |
|||
| You are not allowed to create new students. | لا يسمح لك بإنشاء طلاب جدد. | Details | |
Original current
You are not allowed to create new students.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| You are not allowed to delete this student. | غير مسموح لك بحذف هذا الطالب. | Details | |
Original current
You are not allowed to delete this student.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| You are not allowed to view this student. | لا يسمح لك بمشاهدة هذا الطالب. | Details | |
Original current
You are not allowed to view this student.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| You are not allowed to list students. | لا يسمح لك بإدراج الطلاب. | Details | |
Original current
You are not allowed to list students.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| everyone | الجميع | Details | |
Original current
everyone
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Categories | التصنيفات | Details | |
Original current
Categories
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Tags | الوسوم | Details | |
Original current
Tags
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Memebership | عضوية | Details | |
Original current |
|||
| Delete Option | حذف الخيار | Details | |
Original current
Delete Option
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Options | الخيارات | Details | |
Original current
Options
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Add option | إضافة خيار | Details | |
Original current
Add option
You have to log in to edit this translation. |
|||
| 50% | 50% | Details | |
Original current
50%
You have to log in to edit this translation. |
|||
| 33.33% | 33.33% | Details | |
Original current
33.33%
You have to log in to edit this translation. |
|||
| 25% | 25% | Details | |
Original current
25%
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Select a field | حدد حقلاً | Details | |
Original current
Select a field
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Columns | الأعمدة | Details | |
Original current |
|||
| Dropdown | قائمة منسدلة | Details | |
Original current
Dropdown
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Text | نص | Details | |
Original current |
|||
| User Email | البريد الإلكتروني للمستخدم | Details | |
Original current
User Email
You have to log in to edit this translation. |
|||
| User name | اسم المستخدم | Details | |
Original current
User name
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Shortcode | كود قصير | Details | |
Original current
Shortcode
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Insert | إضافة | Details | |
Original current |
|||
| Search… | بحث ... | Details | |
Original current |
|||
| Form Settings | إعدادات النموذج | Details | |
Original current
Form Settings
You have to log in to edit this translation. |
|||
| White Smoke | دخان أبيض | Details | |
Original current
White Smoke
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Award | جائزة | Details | |
Original current
Award
References
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Template | القالب | Details | |
Original current |
|||
| Delete Permanently | حذف بشكل دائم | Details | |
Original current |
|||
| Width | العرض | Details | |
Original current |
|||
| Height | الارتفاع | Details | |
Original current |
|||
| Scheduled | تمت الجدولة | Details | |
Original current |
|||
| Draft | مسودة | Details | |
Original current |
|||
| Delete permanently | حذف بشكل دائم | Details | |
Original current |
|||
| Schedule | جدول | Details | |
Original current |
|||
| View Email Template | عرض قالب البريد الإلكتروني | Details | |
Original current
View Email Template
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Search Email Templates | البحث في قوالب البريد الإلكتروني | Details | |
Original current |
|||
| Set background image | تعيين صورة الخلفية | Details | |
Original current |
|||
| Remove background image | إزالة صورة الخلفية | Details | |
Original current |
|||
| Inches | بوصة | Details | |
Original current
Inches
You have to log in to edit this translation. |
|||
| mm | مم | Details | |
Original current |
|||
| mm | ميليميتر | Details | |
Original old |
|||
| All certificates | جميع الشهادات | Details | |
Original current
All certificates
You have to log in to edit this translation. |
|||
| %s Previous | %s السابق | Details | |
Original current
%s Previous
Contextpagination link textComment%s = Left double arrow character. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Next %s | التالي %s | Details | |
Original current
Next %s
Contextpagination link textComment%s = Right double arrow character. You have to log in to edit this translation. |
|||
| View %1$s | عرض %1$s | Details | |
Original current
View %1$s
Comment%1$s the awarded post type name label. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Orientation | الإتجاه | Details | |
Original current |
|||
| Custom | مُخصص | Details | |
Original current |
|||
| Size | الحجم | Details | |
Original current |
|||
| Reset template | إعادة تعيين القالب | Details | |
Original current |
|||
| Search for posts… | البحث عن المقالات… | Details | |
Original current
Search for posts…
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Certificate of Achievement | شهادة الإنجاز | Details | |
Original current |
|||
| Certificate Title | عنوان الشهادة | Details | |
Original current |
|||
| Barcelona | برشلونة | Details | |
Original current |
|||
| Granada | غرناطة | Details | |
Original current
Granada
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Zaragoza | سرقسطة | Details | |
Original current |
|||
| You must agree to the %s. | يجب عليك أن توافق على %s. | Details | |
Original current
You must agree to the %s.
Comment%s = The title of the site’s LifterLMS Terms and Conditions page. ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| You already have access to %s. | لديك حق الوصول إلى %s بالفعل. | Details | |
Original current
You already have access to %s.
Comment%s = The title of the course or membership. ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| No License | لا يوجد ترخيص | Details | |
Original current
No License
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Get Support | الحصول على الدعم | Details | |
Original current
Get Support
You have to log in to edit this translation. |
|||
|
|
Details | |
Original current
Singular:
%d Lesson
Plural:
%d Lessons
Comment%d = Number of lessons in the specified course. |
|||
| No news found. | لم يتم العثور على أخبار. | Details | |
Original current
No news found.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Posted %s | تم النشر %s | Details | |
Original current
Posted %s
You have to log in to edit this translation. |
|||
| View More | عرض المزيد | Details | |
Original current
View More
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Create a New Course | أنشئ دورة جديدة | Details | |
Original current |
|||
| View Orders | عرض الطلبات | Details | |
Original current
View Orders
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Pricing | التسعير | Details | |
Original current
Pricing
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Contact Sales | الاتصال بالمبيعات | Details | |
Original current
Contact Sales
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Documentation | الوثائق | Details | |
Original current |
|||
| Events | الفعاليات | Details | |
Original current
Events
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Blog | المدوّنة | Details | |
Original current |
|||
| Get support | الحصول على الدعم | Details | |
Original current
Get support
You have to log in to edit this translation. |
|||
| ID: | المُعرّف: | Details | |
Original current |
|||
| %1$s @ %2$s | %1$s @ %2$s | Details | |
Original current
%1$s @ %2$s
ContextWebhook created on date parsed by wp_dateComment%1$s Date format as specified in the WordPress General Settings, %1$s Time format as specified in the WordPress General Settings. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Primary | الأساسي | Details | |
Original current |
|||
| Secondary | الثانوي | Details | |
Original current |
|||
| One | واحد | Details | |
Original current |
|||
| Two | اثنان | Details | |
Original current |
|||
| Number of Columns | عدد الأعمدة | Details | |
Original current |
|||
| Select course | تحديد الدورة التدريبية | Details | |
Original current |
|||
| Loading | جار التحميل | Details | |
Original current |
|||
| Display Bio | عرض السيرة الذاتية | Details | |
Original current |
|||
| Current Section | القسم الحالي | Details | |
Original current |
|||
| Courses Settings | إعدادات الدورات التعليمية | Details | |
Original current |
|||
| Category | التصنيف | Details | |
Original current
Category
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Show hidden courses? | عرض الدورات التدريبية المخفية؟ | Details | |
Original current |
|||
| Search available courses | بحث الدورات المتاحة | Details | |
Original current |
|||
| Show only my courses | أظهر دوراتي فقط | Details | |
Original current |
|||
| Ascending | تصاعدي | Details | |
Original current
Ascending
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Descending | تنازلي | Details | |
Original current
Descending
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Order by | الترتيب حسب | Details | |
Original current
Order by
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Date modified | تم تعديل التاريخ | Details | |
Original current
Date modified
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Random | عشوائي | Details | |
Original current
Random
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Per Page | لكل صفحة | Details | |
Original current
Per Page
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Current user | المستخدم الحالي | Details | |
Original current |
|||
| Pricing Table Settings | إعدادات جدول الأسعار | Details | |
Original current |
|||
| Post Type | نوع المحتوى | Details | |
Original current |
|||
| Course Author | كاتب الدورة التعليمية | Details | |
Original current |
|||
| Courses | الدورات التدريبية | Details | |
Original current |
|||
| My Account | حسابي | Details | |
Original current |
|||
| Dashboard | لوحة التحكم | Details | |
Original current |
|||
| My Courses | الدورات الخاصة بي | Details | |
Original current |
|||
| My Grades | علاماتي | Details | |
Original current |
|||
| My Memberships | عضوياتي | Details | |
Original current |
|||
| My Achievements | إنجازاتي | Details | |
Original current |
|||
| My Certificates | شهاداتي | Details | |
Original current |
|||
| Notifications | الإشعارات | Details | |
Original current |
|||
| Edit Account | تحرير الحساب | Details | |
Original current |
|||
| Order History | تاريخ الطلب | Details | |
Original current |
|||
| Sign In | تسجيل الدخول | Details | |
Original current |
|||
| Sign Out | تسجيل الخروج | Details | |
Original current |
|||
| Pricing Table | جدول الأسعار | Details | |
Original current |
|||
| ₸ | ₸ | Details | |
Original current |
|||
| Resources | الموارد | Details | |
Original current
Resources
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Getting Started | بدء الاستخدام | Details | |
Original current
Getting Started
You have to log in to edit this translation. |
|||
| How to Activate Your License Key | كيفية تنشيط مفتاح الترخيص الخاص بك | Details | |
Original current
How to Activate Your License Key
You have to log in to edit this translation. |
|||
| How to Create a Course | كيفية إنشاء دورة تعليمية | Details | |
Original current
How to Create a Course
You have to log in to edit this translation. |
|||
| How to Set Up an Access Plans | كيفية إعداد خطط الوصول | Details | |
Original current
How to Set Up an Access Plans
You have to log in to edit this translation. |
|||
| How to Create a Membership | كيفية إنشاء عضوية | Details | |
Original current
How to Create a Membership
You have to log in to edit this translation. |
|||
| How to Create Certificates and Engagements | كيفية إنشاء الشهادات والارتباطات | Details | |
Original current
How to Create Certificates and Engagements
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Managing Orders | إدارة الطلبات | Details | |
Original current
Managing Orders
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Knowledge Base | قاعدة المعرفة | Details | |
Original current
Knowledge Base
You have to log in to edit this translation. |
|||
| For Developers | للمطوّرين | Details | |
Original current
For Developers
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Github | جيت هاب | Details | |
Original current
Github
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Contribute | المساهمة | Details | |
Original current
Contribute
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Contact Support | الاتصال بالدعم | Details | |
Original current
Contact Support
You have to log in to edit this translation. |
|||
| More Recommendations | عرض المزيد من التوصيات | Details | |
Original current
More Recommendations
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Number of lessons: %1$s | عدد الدروس: %1$s | Details | |
Original current
Number of lessons: %1$s
Comment%1$s = Lessons Count. ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Docs | الوثائق | Details | |
Original current
Docs
You have to log in to edit this translation. |
|||
Comment
%s = The singular name of the post type, eg: “Course”.