Translation Events – Yoast Contributor day 2024 – April edition

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Yoast Contributor day 2024 – April edition

Hosts: Jesús Amieiro, Taco Verdonschot, Samah Nasr

Welcome to Yoast's Contributor Day! This event is open to everyone who wants to contribute to WordPress. It doesn't matter if you are an experienced contributor or if you are a first-timer. Everyone can join this day!

You can get all the information here.

Contributors (28)

Stats

Translations	Created	Reviewed	Contributors
Albanian	26	0	1
Arabic	365	49	1
Bengali (Bangladesh)	121	23	3
Catalan	2	0	2
Catalan (Valencian)	78	0	1
Chinese (China)	107	0	1
Chinese (Taiwan)	1	0	1
Dutch	269	25	5
French (Canada)	2	0	1
Galician	1782	8	1
Georgian	2	0	1
German	56	0	2
Gujarati	4	0	1
Hindi	40	0	1
Hungarian	30	0	1
Indonesian	224	291	2
Italian	345	2	4
Japanese	76	0	1
Lithuanian	100	0	1
Marathi	620	1310	2
Persian	1	0	1
Polish	165	10	2
Portuguese (Portugal)	426	1031	2
Russian	17	0	1
Tamil	18	0	1
Ukrainian	78	0	1
Total	4955	2749	28

Projects

Apps - WordPress for Android - Development to Galician by 1 contributor
Apps - WordPress for Android - Release Notes & Play Store Descriptions to Galician by 1 contributor
Meta - Browse Happy to Portuguese (Portugal) by 1 contributor
Meta - Forums to Portuguese (Portugal), Galician, and Italian by 3 contributors
Meta - Learn WordPress to Portuguese (Portugal) by 1 contributor
Meta - Openverse to Galician and Portuguese (Portugal) by 2 contributors
Meta - Pattern Directory to Galician, Portuguese (Portugal), and Italian by 3 contributors
Meta - Rosetta to Portuguese (Portugal) by 1 contributor
Meta - WordCamp.org to Portuguese (Portugal) by 1 contributor
Meta - WordPress Plugin Directory to Portuguese (Portugal) by 1 contributor
Meta - WordPress.org to Portuguese (Portugal) and Indonesian by 2 contributors
Meta - o2 to Portuguese (Portugal) by 1 contributor
Patterns - Patterns to Indonesian by 1 contributor
Plugins - AI Powered Marketing - Development (trunk) to Galician by 1 contributor
Plugins - AI Powered Marketing - Stable (latest release) to Galician by 1 contributor
Plugins - AcyMailing – An Ultimate News - Development (trunk) to Portuguese (Portugal) by 1 contributor
Plugins - AcyMailing – An Ultimate News - Stable (latest release) to Portuguese (Portugal) by 1 contributor
Plugins - Advanced Editor Tools - Development (trunk) to Italian by 1 contributor
Plugins - Akismet Anti-spam: Spam Protection - Development (trunk) to Galician by 1 contributor
Plugins - Akismet Anti-spam: Spam Protection - Development Readme (trunk) to Galician by 1 contributor
Plugins - Akismet Anti-spam: Spam Protection - Stable (latest release) to Galician by 1 contributor
Plugins - Akismet Anti-spam: Spam Protection - Stable Readme (latest release) to Galician by 1 contributor
Plugins - All in One SEO – Powerful SEO Plu - Development (trunk) to Indonesian by 1 contributor
Plugins - All in One SEO – Powerful SEO Plu - Stable (latest release) to Indonesian by 1 contributor
Plugins - Autoptimize - Development (trunk) to Galician by 1 contributor
Plugins - Autoptimize - Stable (latest release) to Galician by 1 contributor
Plugins - BBQ Firewall – Fast & Powerful Fi - Development (trunk) to Galician and Italian by 2 contributors
Plugins - BBQ Firewall – Fast & Powerful Fi - Development Readme (trunk) to Italian by 1 contributor
Plugins - BBQ Firewall – Fast & Powerful Fi - Stable (latest release) to Galician and Italian by 2 contributors
Plugins - BBQ Firewall – Fast & Powerful Fi - Stable Readme (latest release) to Italian by 1 contributor
Plugins - Blackhole for Bad Bots - Development (trunk) to Italian by 1 contributor
Plugins - Blackhole for Bad Bots - Development Readme (trunk) to Italian by 1 contributor
Plugins - Blackhole for Bad Bots - Stable (latest release) to Italian by 1 contributor
Plugins - Blackhole for Bad Bots - Stable Readme (latest release) to Italian by 1 contributor
Plugins - Blocks CSS: CSS Editor for Gutenber - Development (trunk) to Dutch by 1 contributor
Plugins - Blocks CSS: CSS Editor for Gutenber - Development Readme (trunk) to Dutch by 1 contributor
Plugins - CSV Format for GlotPress - Development Readme (trunk) to Portuguese (Portugal) by 1 contributor
Plugins - CSV Format for GlotPress - Stable Readme (latest release) to Portuguese (Portugal) by 1 contributor
Plugins - Clicky by Yoast - Development (trunk) to Polish by 1 contributor
Plugins - Code Scanner - Development Readme (trunk) to Dutch by 1 contributor
Plugins - Comment Experience by Progress Plan - Development (trunk) to Dutch by 1 contributor
Plugins - Comment Experience by Progress Plan - Stable (latest release) to Dutch by 1 contributor
Plugins - Convert PT AO90 for GlotPress - Development Readme (trunk) to Portuguese (Portugal) by 1 contributor
Plugins - Convert PT AO90 for GlotPress - Stable Readme (latest release) to Portuguese (Portugal) by 1 contributor
Plugins - CookieYes – Cookie Banner for - Development (trunk) to Galician by 1 contributor
Plugins - CookieYes – Cookie Banner for - Stable (latest release) to Galician by 1 contributor
Plugins - Create Block Theme - Development Readme (trunk) to Japanese by 1 contributor
Plugins - Create Block Theme - Stable Readme (latest release) to Japanese by 1 contributor
Plugins - Custom Fields for Gutenberg - Development (trunk) to Italian by 1 contributor
Plugins - Custom Fields for Gutenberg - Development Readme (trunk) to Italian by 1 contributor
Plugins - Custom Fields for Gutenberg - Stable (latest release) to Italian by 1 contributor
Plugins - Custom Fields for Gutenberg - Stable Readme (latest release) to Italian by 1 contributor
Plugins - Dashboard Widgets Suite - Development (trunk) to Italian by 1 contributor
Plugins - Dashboard Widgets Suite - Stable (latest release) to Italian by 1 contributor
Plugins - Disable Comments – Remove Com - Development (trunk) to Galician by 1 contributor
Plugins - Disable Comments – Remove Com - Stable (latest release) to Galician by 1 contributor
Plugins - Disable Gutenberg - Development (trunk) to Italian by 1 contributor
Plugins - Disable Gutenberg - Development Readme (trunk) to Italian by 1 contributor
Plugins - Disable Gutenberg - Stable (latest release) to Italian by 1 contributor
Plugins - Disable Gutenberg - Stable Readme (latest release) to Italian by 1 contributor
Plugins - Disable Lazy Load - Development Readme (trunk) to Italian by 1 contributor
Plugins - Disable Lazy Load - Stable Readme (latest release) to Italian by 1 contributor
Plugins - Disable Media Sizes - Development (trunk) to Italian by 1 contributor
Plugins - Disable Media Sizes - Stable (latest release) to Italian by 1 contributor
Plugins - Disable Responsive Images Complete - Development (trunk) to Italian by 1 contributor
Plugins - Disable Responsive Images Complete - Stable (latest release) to Italian by 1 contributor
Plugins - Disable WP REST API - Development (trunk) to Italian by 1 contributor
Plugins - Disable WP REST API - Stable (latest release) to Italian by 1 contributor
Plugins - Disable WP Robots - Development (trunk) to Italian by 1 contributor
Plugins - Disable WP Robots - Stable (latest release) to Italian by 1 contributor
Plugins - Disable WP Sitemaps - Development Readme (trunk) to Italian by 1 contributor
Plugins - Disable WP Sitemaps - Stable Readme (latest release) to Italian by 1 contributor
Plugins - Easy Basic Authentication - Development (trunk) to Italian by 1 contributor
Plugins - Easy Basic Authentication - Stable (latest release) to Italian by 1 contributor
Plugins - Elementor Blocks for Gutenberg - Development Readme (trunk) to Dutch by 1 contributor
Plugins - Elementor Blocks for Gutenberg - Stable Readme (latest release) to Dutch by 1 contributor
Plugins - Elementor Website Builder – M - Development (trunk) to Galician by 1 contributor
Plugins - Elementor Website Builder – M - Stable (latest release) to Galician by 1 contributor
Plugins - Enable Media Replace - Development (trunk) to Galician by 1 contributor
Plugins - Enable Media Replace - Stable (latest release) to Galician by 1 contributor
Plugins - Forminator Forms – Contact Form, - Stable (latest release) to Bengali (Bangladesh) by 1 contributor
Plugins - Friends - Development (trunk) to German by 1 contributor
Plugins - Friends - Stable (latest release) to German by 1 contributor
Plugins - FunnelKit – Funnel Builder fo - Development (trunk) to Dutch by 1 contributor
Plugins - FunnelKit – Funnel Builder fo - Stable (latest release) to Dutch by 1 contributor
Plugins - GA Google Analytics – Connect Goo - Development Readme (trunk) to Italian by 1 contributor
Plugins - GA Google Analytics – Connect Goo - Stable Readme (latest release) to Italian by 1 contributor
Plugins - GP Toolbox - Development Readme (trunk) to Portuguese (Portugal) by 1 contributor
Plugins - GP Toolbox - Stable Readme (latest release) to Portuguese (Portugal) by 1 contributor
Plugins - GlotPress - Development (trunk) to Portuguese (Portugal) by 1 contributor
Plugins - GlotPress - Development Readme (trunk) to Portuguese (Portugal) by 1 contributor
Plugins - GlotPress - Stable (latest release) to Portuguese (Portugal) by 1 contributor
Plugins - GlotPress - Stable Readme (latest release) to Portuguese (Portugal) by 1 contributor
Plugins - Google Analytics for WooCommerce - Development (trunk) to Galician by 1 contributor
Plugins - Google Analytics for WooCommerce - Stable (latest release) to Galician by 1 contributor
Plugins - Gutenberg - Development (trunk) to Italian by 1 contributor
Plugins - Gutenberg - Stable (latest release) to Italian by 1 contributor
Plugins - Jetpack – WP Security, Backup - Development (trunk) to Galician by 1 contributor
Plugins - Jetpack – WP Security, Backup - Stable (latest release) to Galician by 1 contributor
Plugins - Kirki Customizer Framework - Development (trunk) to Galician by 1 contributor
Plugins - Kirki Customizer Framework - Stable (latest release) to Galician by 1 contributor
Plugins - LifterLMS – WP LMS for eLearn - Development (trunk) to Arabic by 1 contributor
Plugins - LifterLMS – WP LMS for eLearn - Stable (latest release) to Arabic by 1 contributor
Plugins - Login Lockdown & Protection - Development (trunk) to Galician by 1 contributor
Plugins - Login Lockdown & Protection - Stable (latest release) to Galician by 1 contributor
Plugins - Migration, Backup, Staging – WPvi - Development (trunk) to Galician by 1 contributor
Plugins - Migration, Backup, Staging – WPvi - Stable (latest release) to Galician by 1 contributor
Plugins - Ocean Extra - Development (trunk) to Marathi by 1 contributor
Plugins - Ocean Extra - Stable (latest release) to Marathi by 1 contributor
Plugins - Page Builder Gutenberg Blocks – C - Development (trunk) to Bengali (Bangladesh) by 2 contributors
Plugins - Page Builder Gutenberg Blocks – C - Stable (latest release) to Bengali (Bangladesh) by 2 contributors
Plugins - Page Builder by SiteOrigin - Development (trunk) to Galician by 1 contributor
Plugins - Page Builder by SiteOrigin - Stable (latest release) to Galician by 1 contributor
Plugins - Plugin Check (PCP) - Stable (latest release) to Italian by 1 contributor
Plugins - Polylang - Development (trunk) to Galician by 1 contributor
Plugins - Polylang - Stable (latest release) to Galician by 1 contributor
Plugins - Post Types Order - Development (trunk) to Galician by 1 contributor
Plugins - Post Types Order - Stable (latest release) to Galician by 1 contributor
Plugins - ReCaptcha v2 for Contact Form 7 - Development (trunk) to Galician by 1 contributor
Plugins - ReCaptcha v2 for Contact Form 7 - Stable (latest release) to Galician by 1 contributor
Plugins - Sardinia POI - Development (trunk) to Italian by 1 contributor
Plugins - Sardinia POI - Stable (latest release) to Italian by 1 contributor
Plugins - Simple Page Ordering - Development (trunk) to Galician by 1 contributor
Plugins - Simple Page Ordering - Stable (latest release) to Galician by 1 contributor
Plugins - Simple Social Icons - Development (trunk) to Galician by 1 contributor
Plugins - Simple Social Icons - Stable (latest release) to Galician by 1 contributor
Plugins - SiteOrigin CSS - Development (trunk) to Galician by 1 contributor
Plugins - SiteOrigin CSS - Stable (latest release) to Galician by 1 contributor
Plugins - Translation Stats - Development Readme (trunk) to Portuguese (Portugal) by 1 contributor
Plugins - Translation Stats - Stable Readme (latest release) to Portuguese (Portugal) by 1 contributor
Plugins - Translation Tools - Development Readme (trunk) to Portuguese (Portugal) by 1 contributor
Plugins - Translation Tools - Stable Readme (latest release) to Portuguese (Portugal) by 1 contributor
Plugins - UpdraftPlus: WP Backup & Migration - Development (trunk) to Galician and Japanese by 2 contributors
Plugins - UpdraftPlus: WP Backup & Migration - Stable (latest release) to Galician, Japanese, and Bengali (Bangladesh) by 3 contributors
Plugins - Variation Swatches for WooCommerce - Stable (latest release) to Bengali (Bangladesh) by 1 contributor
Plugins - W3 Total Cache - Development (trunk) to Marathi by 1 contributor
Plugins - W3 Total Cache - Stable (latest release) to Marathi by 1 contributor
Plugins - WP ERP | Complete HR solution with - Development (trunk) to Arabic by 1 contributor
Plugins - WP ERP | Complete HR solution with - Stable (latest release) to Arabic by 1 contributor
Plugins - WP Rollback – Rollback Plugin - Development (trunk) to Galician by 1 contributor
Plugins - WP Rollback – Rollback Plugin - Stable (latest release) to Galician by 1 contributor
Plugins - WP STAGING WordPress Backup Plugin - Stable (latest release) to Bengali (Bangladesh) by 1 contributor
Plugins - WP Shortcodes Plugin — Shortcodes - Development (trunk) to Marathi by 1 contributor
Plugins - WP Super Cache - Development (trunk) to Galician by 1 contributor
Plugins - WP Super Cache - Stable (latest release) to Galician by 1 contributor
Plugins - WooCommerce - Development (trunk) to Portuguese (Portugal) and Galician by 2 contributors
Plugins - WooCommerce - Stable (latest release) to Portuguese (Portugal) and Galician by 2 contributors
Plugins - WooCommerce Checkout & Funnel Build - Development (trunk) to Marathi by 1 contributor
Plugins - WooCommerce Checkout & Funnel Build - Stable (latest release) to Marathi by 1 contributor
Plugins - Yoast Duplicate Post - Development (trunk) to Polish by 1 contributor
Plugins - Yoast SEO – Advanced SEO with - Development (trunk) to Galician, Indonesian, Marathi, Ukrainian, Chinese (China), Dutch, and Polish by 10 contributors
Plugins - Yoast SEO – Advanced SEO with - Development Readme (trunk) to Marathi, Dutch, and Polish by 4 contributors
Plugins - Yoast SEO – Advanced SEO with - Stable (latest release) to Bengali (Bangladesh), Catalan (Valencian), Indonesian, Marathi, Russian, Ukrainian, Lithuanian, Dutch, Polish, Catalan, and Galician by 10 contributors
Plugins - Yoast SEO – Advanced SEO with - Stable Readme (latest release) to Marathi and Dutch by 3 contributors
Plugins - Yoast Test Helper - Development (trunk) to Dutch by 1 contributor
Plugins - Yoast Test Helper - Stable (latest release) to German and Dutch by 1 contributor
Themes - Bakers Bakery to Dutch by 1 contributor
Themes - Blossom Wedding to Dutch by 1 contributor
Themes - Entex to Dutch by 1 contributor
Themes - Halloween Party to German, Tamil, and Dutch by 2 contributors
Themes - Hello Elementor to Tamil by 1 contributor
Themes - Kadence to Bengali (Bangladesh) by 2 contributors
Themes - Twenty Twenty-Four to Portuguese (Portugal) by 1 contributor
Themes - Vermeer to Italian by 1 contributor
Themes - Weaver Xtreme to Marathi by 1 contributor
WordPress - 4.2.x to Dutch by 1 contributor
WordPress - 4.4.x to Dutch by 1 contributor
WordPress - 4.6.x to Dutch by 1 contributor
WordPress - 5.1.x to Dutch by 1 contributor
WordPress - 6.3.x to Dutch by 1 contributor
WordPress - 6.4.x to Dutch by 1 contributor
WordPress - 6.8.x - Development to Hindi, Hungarian, Italian, Portuguese (Portugal), Albanian, Ukrainian, Georgian, Dutch, Marathi, Persian, Catalan, French (Canada), and Chinese (Taiwan) by 6 contributors
WordPress - 6.8.x - Development - Administration to Gujarati by 1 contributor
WordPress - 6.8.x - Development - Administration - Network Admin to Catalan (Valencian) by 1 contributor

View stats summary in text

At the Yoast Contributor day 2024 – April edition event, we had 28 people (6 new contributors 🎉) who contributed in 26 languages (Albanian, Arabic, Bengali (Bangladesh), Catalan, Catalan (Valencian), Chinese (China), Chinese (Taiwan), Dutch, French (Canada), Galician, Georgian, German, Gujarati, Hindi, Hungarian, Indonesian, Italian, Japanese, Lithuanian, Marathi, Persian, Polish, Portuguese (Portugal), Russian, Tamil, and Ukrainian), translated 4955 strings and reviewed 2749 strings. Contributors were @akirk, @Amieiro, @torikumo, @pedromendonca, @afercia, @TacoVerdo, @nielsbroekzitter, @LidiaLAB, @fitehal, @oksankaa 🎉, @fahimmurshed, @piermario, @hardikgohil, @samahnasr, @matteoenna, @aidamarfuaty, @voboghure, @agnieszkaszuba, @sannevndrmeulen 🎉, @neringa1, @florievh, @konradyoast, @teresiadiantriutami, @devmuhib, @camillecunningham 🎉, @jpv4t 🎉, @dhivyasrinivasan 🎉, and @hongleizhang 🎉.

Started: last year Thu, April 18, 2024 07:30 UTC Ended: last year Thu, April 18, 2024 14:00 UTC