New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Chat | Чат | Details | |
Original current |
|||
| Header Secondary Menu | Заголовок Вторинне меню | Details | |
Original current |
|||
| ↑ | Adventurous | Adventurous | Details |
Original current |
|||
| Continue Reading → | Продовжити читати → | Details | |
Original current |
|||
| Search … | Пошук … | Details | |
Original current |
|||
| 3 Columns | 3 колонки | Details | |
Original current |
|||
| 4 Columns | 4 колонки | Details | |
Original current |
|||
| ↓ | https://catchthemes.com/themes/adventurous | https://catchthemes.com/themes/adventurous | Details |
Original current
https://catchthemes.com/themes/adventurous
CommentTheme URI of the theme ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Reset all settings | Скинути всі налаштування | Details | |
Original current |
|||
| Button Text | Текст кнопки | Details | |
Original current |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| True | True | Details | |
Original current |
|||
| Wait | Зачекайте | Details | |
Original current |
|||
| False | False | Details | |
Original current |
|||
| Reset all settings | Скинути всі налаштування | Details | |
Original current
Reset all settings
You have to log in to edit this translation. |
|||
| ↑ | Catch Base | Catch Base | Details |
Original current |
|||
| Cloud | Хмара | Details | |
Original current |
|||
| Copyright © %1$s %2$s. All Rights Reserved. | Copyright © %1$s %2$s. Всі права захищені. | Details | |
Original current
Copyright © %1$s %2$s. All Rights Reserved.
Context1: Year, 2: Site Title with home URL 3: Privacy Policy LinkReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| 3 Columns | 3 колонки | Details | |
Original current
3 Columns
You have to log in to edit this translation. |
|||
| 4 Columns | 4 колонки | Details | |
Original current
4 Columns
You have to log in to edit this translation. |
|||
| ↑ | Catch Kathmandu | Catch Kathmandu | Details |
Original current
Catch Kathmandu
CommentTheme Name of the theme ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| ↓ | https://catchthemes.com/themes/catch-kathmandu/ | https://catchthemes.com/themes/catch-kathmandu/ | Details |
Original current
https://catchthemes.com/themes/catch-kathmandu/
CommentTheme URI of the theme ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Reset all settings | Скинути всі налаштування | Details | |
Original current |
|||
| Full size | Повний розмір | Details | |
Original current |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Reset all settings | Скинути всі налаштування | Details | |
Original current
Reset all settings
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Handset | Слухавка | Details | |
Original current |
|||
| Scrollup Options | Параметри прокрутки вгору | Details | |
Original current
Scrollup Options
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Refresh the customizer page after saving to view reset effects | Оновіть сторінку налаштовувача після збереження, щоб переглянути ефекти скидання | Details | |
Original current
Refresh the customizer page after saving to view reset effects
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Single Page/Post Image Layout | Компонування зображення окремої сторінки/запису | Details | |
Original current |
|||
| Archive for | Архів за | Details | |
Original current |
|||
| Search results for: | Результати пошуку для: | Details | |
Original current |
|||
| Posts tagged | Відмічені записи | Details | |
Original current |
|||
| View all posts by | Переглянути всі записи від | Details | |
Original current |
|||
| Extra small | Дуже малий | Details | |
Original current |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Submenu items collapse until opened | Пункти підменю згортаються до моменту відкриття | Details | |
Original current |
|||
| %s CDN unavailable. Some controls may not render properly. | %s CDN недоступний. Деякі елементи керування можуть відображатися неправильно. | Details | |
Original current
%s CDN unavailable. Some controls may not render properly.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Reset all settings | Скинути всі налаштування | Details | |
Original current
Reset all settings
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| by | від | Details | |
Original current |
|||
| ↓ | https://catchthemes.com/themes/studio/ | https://catchthemes.com/themes/studio/ | Details |
Original current
https://catchthemes.com/themes/studio/
CommentTheme URI of the theme ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Reset all settings | Скинути всі налаштування | Details | |
Original current |
|||
| Show Content | Показати вміст | Details | |
Original current
Show Content
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Open Link in New Window | Відкрити посилання в новому вікні | Details | |
Original current |
|||
| Copyright © %1$s %2$s | Copyright © %1$s %2$s | Details | |
Original current
Copyright © %1$s %2$s
Context1: Year, 2: Site Title with home URLReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Reset all settings | Скинути всі налаштування | Details | |
Original current
Reset all settings
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Handset | Слухавка | Details | |
Original current |
|||
| Cloud | Хмара | Details | |
Original current |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Layout Management | Керування компонуваннями | Details | |
Original current
Layout Management
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Add Choice | Додати вибір | Details | |
Original current
Add Choice
You have to log in to edit this translation. |
|||
| (in pixels) | (у пікселях) | Details | |
Original current |
|||
| Section ID | ID розділу | Details | |
Original current
Section ID
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| No Sidebar, Full Width | Без сайдбару, на всю ширину | Details | |
Original current
No Sidebar, Full Width
You have to log in to edit this translation. |
|||
| ( required ) | (обов'язково) | Details | |
Original current |
|||
| Open Link in New Window | Відкрити посилання в новому вікні | Details | |
Original current |
|||
| Header Logo | Лого у хедері | Details | |
Original current
Header Logo
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Footer Logo | Лого футеру | Details | |
Original current
Footer Logo
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Reset all settings | Скинути всі налаштування | Details | |
Original current
Reset all settings
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| 20-400 | 20-400 | Details | |
Original current |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Reset all settings | Скинути всі налаштування | Details | |
Original current |
|||
| True | True | Details | |
Original current |
|||
| Wait | Зачекайте | Details | |
Original current |
|||
| False | False | Details | |
Original current |
|||
| Flip Horizontal | Перевернути по горизонталі | Details | |
Original current |
|||
| Flip Vertical | Перевернути по вертикалі | Details | |
Original current |
|||
| Copyright © %1$s %2$s | Copyright © %1$s %2$s | Details | |
Original current
Copyright © %1$s %2$s
Context1: Year, 2: Site Title with home URLReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| by | від | Details | |
Original current |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| True | True | Details | |
Original current |
|||
| Wait | Зачекайте | Details | |
Original current |
|||
| False | False | Details | |
Original current |
|||
| Slider Image 1 | Зображення слайдера 1 | Details | |
Original current |
|||
| By | Автор | Details | |
Original current |
|||
| Slider Image 2 | Зображення cлайдера 2 | Details | |
Original current |
|||
| Reset all settings | Скинути всі налаштування | Details | |
Original current
Reset all settings
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Handset | Слухавка | Details | |
Original current |
|||
| Cloud | Хмара | Details | |
Original current |
|||
| Layout Option | Варіант компонування | Details | |
Original current |
|||
| Archive for | Архів за | Details | |
Original current |
|||
| Search results for: | Результати пошуку для: | Details | |
Original current |
|||
| Posts tagged | Відмічені записи | Details | |
Original current |
|||
| View all posts by | Переглянути всі записи від | Details | |
Original current |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| No audiences were found in your Mailchimp account | У вашому акаунті Mailchimp не знайдено жодної аудиторії | Details | |
Original current
No audiences were found in your Mailchimp account
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| A total of %d audiences were found in your Mailchimp account. | Загалом у вашому акаунті Mailchimp було знайдено %d аудиторій. | Details | |
Original current
A total of %d audiences were found in your Mailchimp account.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| No audiences found, <a href="%s">are you connected to Mailchimp</a>? | Не знайдено жодної аудиторії, <a href="%s">чи підключені ви до Mailchimp</a> ? | Details | |
Original current
No audiences found, <a href="%s">are you connected to Mailchimp</a>?
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Select the Mailchimp audience to which people who submit this form should be subscribed. | Виберіть аудиторію Mailchimp, на яку мають бути підписані люди, що надіслали цю форму. | Details | |
Original current
Select the Mailchimp audience to which people who submit this form should be subscribed.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| The text that shows when an email address is successfully subscribed to the selected Mailchimp audiences. | Текст, який показує, коли email-адреса успішно підписана на обрану аудиторію MailChimp. | Details | |
Original current
The text that shows when an email address is successfully subscribed to the selected Mailchimp audiences.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| The text that shows when a required field for the selected Mailchimp audiences is missing. | Текст, який відображається, коли відсутнє обов'язкове поле для вибраних аудиторій MailChimp. | Details | |
Original current
The text that shows when a required field for the selected Mailchimp audiences is missing.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| The text that shows when the given email is already subscribed to the selected Mailchimp audiences. | Текст, який показує, коли заданий email вже підписаний на обрану аудиторію MailChimp. | Details | |
Original current
The text that shows when the given email is already subscribed to the selected Mailchimp audiences.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| When using the unsubscribe method, this is the text that shows when the given email address is successfully unsubscribed from the selected Mailchimp audiences). | При використанні методу відписки, це текст, який показує, коли дана email-адреса успішно відписана від обраної аудиторії MailChimp). | Details | |
Original current
When using the unsubscribe method, this is the text that shows when the given email address is successfully unsubscribed from the selected Mailchimp audiences).
You have to log in to edit this translation. |
|||
| When using the unsubscribe method, this is the text that shows when the given email address is not on the selected Mailchimp audiences. | При використанні методу відписки це текст, який показується, коли вказана адреса електронної пошти відсутня у вибраній аудиторії Mailchimp. | Details | |
Original current
When using the unsubscribe method, this is the text that shows when the given email address is not on the selected Mailchimp audiences.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| To which Mailchimp audience should this form subscribe? | На яку аудиторію Mailchimp має бути спрямована ця форма? | Details | |
Original current
To which Mailchimp audience should this form subscribe?
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| The selected Mailchimp audience requires custom fields, which may prevent this integration from working. | Обрана аудиторія MailChimp вимагає власних полів, що може завадити інтеграції. | Details | |
Original current
The selected Mailchimp audience requires custom fields, which may prevent this integration from working.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Please ensure you <a href="%1$s">configure the plugin to send all required fields</a> or <a href="%2$s">log into your Mailchimp account</a> and make sure only the email & name fields are marked as required fields for the selected audiences. | Переконайтеся, що ви <a href="%1$s">налаштували плагін для надсилання всіх обов’язкових полів</a> або <a href="%2$s">увійдіть у свій обліковий запис Mailchimp</a> і переконайтеся, що лише поля електронної пошти та імені позначено як обов’язкові для вибраного списку(ів). | Details | |
Original current
Please ensure you <a href="%1$s">configure the plugin to send all required fields</a> or <a href="%2$s">log into your Mailchimp account</a> and make sure only the email & name fields are marked as required fields for the selected audiences.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| The table below shows your Mailchimp audiences and their details. If you just applied changes to your Mailchimp account, please use the following button to renew the cache. | У таблиці нижче показані ваші аудиторії MailChimp та детальна інформація про них. Якщо ви щойно внесли зміни до свого акаунта MailChimp, скористайтеся наступною кнопкою, щоб оновити кеш. | Details | |
Original current
The table below shows your Mailchimp audiences and their details. If you just applied changes to your Mailchimp account, please use the following button to renew the cache.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Failed to renew your audiences. An error occured. | Не вдалося оновити ваші аудиторії. Виникла помилка. | Details | |
Original current
Failed to renew your audiences. An error occured.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Failed to renew your audiences. An error occured. | Не вдалося оновити ваші списки. Сталася помилка. | Details | |
Original old
Failed to renew your audiences. An error occured.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| No audiences were found in your Mailchimp account | У вашому акаунті Mailchimp не знайдено жодної аудиторії | Details | |
Original current
No audiences were found in your Mailchimp account
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| A total of %d audiences were found in your Mailchimp account. | Загалом у вашому акаунті Mailchimp було знайдено %d аудиторій. | Details | |
Original current
A total of %d audiences were found in your Mailchimp account.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| No audiences found, <a href="%s">are you connected to Mailchimp</a>? | Не знайдено жодної аудиторії, <a href="%s">чи підключені ви до Mailchimp</a> ? | Details | |
Original current
No audiences found, <a href="%s">are you connected to Mailchimp</a>?
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Select the Mailchimp audience to which people who submit this form should be subscribed. | Виберіть аудиторію Mailchimp, на яку мають бути підписані люди, що надіслали цю форму. | Details | |
Original current
Select the Mailchimp audience to which people who submit this form should be subscribed.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| The text that shows when an email address is successfully subscribed to the selected Mailchimp audiences. | Текст, який показує, коли email-адреса успішно підписана на обрану аудиторію MailChimp. | Details | |
Original current
The text that shows when an email address is successfully subscribed to the selected Mailchimp audiences.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| The text that shows when a required field for the selected Mailchimp audiences is missing. | Текст, який відображається, коли відсутнє обов'язкове поле для вибраних аудиторій MailChimp. | Details | |
Original current
The text that shows when a required field for the selected Mailchimp audiences is missing.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| The text that shows when the given email is already subscribed to the selected Mailchimp audiences. | Текст, який показує, коли заданий email вже підписаний на обрану аудиторію MailChimp. | Details | |
Original current
The text that shows when the given email is already subscribed to the selected Mailchimp audiences.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| When using the unsubscribe method, this is the text that shows when the given email address is successfully unsubscribed from the selected Mailchimp audiences). | При використанні методу відписки, це текст, який показує, коли дана email-адреса успішно відписана від обраної аудиторії MailChimp). | Details | |
Original current
When using the unsubscribe method, this is the text that shows when the given email address is successfully unsubscribed from the selected Mailchimp audiences).
You have to log in to edit this translation. |
|||
| When using the unsubscribe method, this is the text that shows when the given email address is not on the selected Mailchimp audiences. | При використанні методу відписки це текст, який показується, коли вказана адреса електронної пошти відсутня у вибраній аудиторії Mailchimp. | Details | |
Original current
When using the unsubscribe method, this is the text that shows when the given email address is not on the selected Mailchimp audiences.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| To which Mailchimp audience should this form subscribe? | На яку аудиторію Mailchimp має бути спрямована ця форма? | Details | |
Original current
To which Mailchimp audience should this form subscribe?
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| The selected Mailchimp audience requires custom fields, which may prevent this integration from working. | Обрана аудиторія MailChimp вимагає власних полів, що може завадити інтеграції. | Details | |
Original current
The selected Mailchimp audience requires custom fields, which may prevent this integration from working.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Please ensure you <a href="%1$s">configure the plugin to send all required fields</a> or <a href="%2$s">log into your Mailchimp account</a> and make sure only the email & name fields are marked as required fields for the selected audiences. | Переконайтеся, що ви <a href="%1$s">налаштували плагін для надсилання всіх обов’язкових полів</a> або <a href="%2$s">увійдіть у свій обліковий запис Mailchimp</a> і переконайтеся, що лише поля електронної пошти та імені позначено як обов’язкові для вибраного списку(ів). | Details | |
Original current
Please ensure you <a href="%1$s">configure the plugin to send all required fields</a> or <a href="%2$s">log into your Mailchimp account</a> and make sure only the email & name fields are marked as required fields for the selected audiences.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| The table below shows your Mailchimp audiences and their details. If you just applied changes to your Mailchimp account, please use the following button to renew the cache. | У таблиці нижче показані ваші аудиторії MailChimp та детальна інформація про них. Якщо ви щойно внесли зміни до свого акаунта MailChimp, скористайтеся наступною кнопкою, щоб оновити кеш. | Details | |
Original current
The table below shows your Mailchimp audiences and their details. If you just applied changes to your Mailchimp account, please use the following button to renew the cache.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Failed to renew your audiences. An error occured. | Не вдалося оновити ваші аудиторії. Виникла помилка. | Details | |
Original current
Failed to renew your audiences. An error occured.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Failed to renew your audiences. An error occured. | Не вдалося оновити ваші списки. Сталася помилка. | Details | |
Original old
Failed to renew your audiences. An error occured.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Maybe Later | Можливо пізніше | Details | |
Original current |
|||
| Photo Gallery | Photo Gallery | Details | |
Original current |
|||
| https://10web.io/plugins/wordpress-photo-gallery/?utm_source=photo_gallery&utm_medium=free_plugin | https://10web.io/plugins/wordpress-photo-gallery/?utm_source=photo_gallery&utm_medium=free_plugin | Details | |
Original current
https://10web.io/plugins/wordpress-photo-gallery/?utm_source=photo_gallery&utm_medium=free_plugin
CommentPlugin URI of the plugin ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Photo Gallery Team | Photo Gallery Team | Details | |
Original current
Photo Gallery Team
CommentAuthor of the plugin ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| https://10web.io/plugins/?utm_source=photo_gallery&utm_medium=free_plugin | https://10web.io/plugins/?utm_source=photo_gallery&utm_medium=free_plugin | Details | |
Original current
https://10web.io/plugins/?utm_source=photo_gallery&utm_medium=free_plugin
CommentAuthor URI of the plugin ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Up | Вверх | Details | |
Original current |
|||
| Refresh | Оновити | Details | |
Original current |
|||
| Date modified | Дата зміни | Details | |
Original current |
|||
| Image: | Зображення: | Details | |
Original current |
|||
| Show comments | Показати коментарі | Details | |
Original current
Show comments
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Show rating | Показати рейтинг | Details | |
Original current
Show rating
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Share on Pinterest | Поділитися на Pinterest | Details | |
Original current |
|||
| Share on Tumblr | Поширити у Tumblr | Details | |
Original current |
|||
| Ecommerce | Комерція | Details | |
Original current |
|||
| Your comment is awaiting moderation | Ваш коментар очікує модерації | Details | |
Original current |
|||
| items | елементи | Details | |
Original current |
|||
| Masonry | Кладка | Details | |
Original current
Masonry
References
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Mosaic | Мозаїка | Details | |
Original current |
|||
| Slideshow | Слайд-шоу | Details | |
Original current |
|||
| Carousel | Карусель | Details | |
Original current |
|||
| Groove | Опуклість | Details | |
Original current |
|||
| Ridge | Край | Details | |
Original current |
|||
| Inset | Внутрішня | Details | |
Original current |
|||
| Outset | Зовні | Details | |
Original current |
|||
| Skew | Нахил | Details | |
Original current
Skew
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Chevron | Шеврон | Details | |
Original current |
|||
| Star | Зірка | Details | |
Original current |
|||
| Bell | Дзвіночок | Details | |
Original current |
|||
| Flag | Прапор | Details | |
Original current |
|||
| Heart | Серце | Details | |
Original current |
|||
| unpublished | неопубліковані | Details | |
Original current |
|||
| Thumbnails | Мініатюри | Details | |
Original current |
|||
| Blog Style | Стиль блогу | Details | |
Original current |
|||
| Compact | Компактний | Details | |
Original current |
|||
| Fan | Вентилятор | Details | |
Original current
Fan
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Galleries | Галереї | Details | |
Original current
Galleries
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Google fonts | Шрифти Google | Details | |
Original current
Google fonts
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Background color: | Колір фону: | Details | |
Original current |
|||
| Position: | Розташування: | Details | |
Original current |
|||
| Button text: | Текст кнопки: | Details | |
Original current |
|||
| Arrow | Стрілка | Details | |
Original current |
|||
| Unpublished | Неоприлюднене | Details | |
Original current |
|||
| Preview image | Попередній перегляд зображення | Details | |
Original current
Preview image
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Type: | Тип: | Details | |
Original current
Type:
You have to log in to edit this translation. |
|||
| All images | Усі зображення | Details | |
Original current
All images
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Sort: | Сортувати: | Details | |
Original current |
|||
| Number: | Номер: | Details | |
Original current |
|||
| Background Color: | Колір фону: | Details | |
Original current |
|||
| Text Color: | Колір тексту: | Details | |
Original current |
|||
| Advertisement URL | URL реклами | Details | |
Original current
Advertisement URL
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Generate | Згенерувати | Details | |
Original current
Generate
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Current Page | Поточна сторінка | Details | |
Original current |
|||
| Select bulk action | Виберіть групову дію | Details | |
Original current |
|||
| Grayscale | Градації сірого | Details | |
Original current |
|||
| Sepia | Сепія | Details | |
Original current |
|||
| Brightness | Яскравість | Details | |
Original current |
|||
| Contrast | Контраст | Details | |
Original current |
|||
| Image Commenting | Коментування зображень | Details | |
Original current |
|||
| Instagram Integration | Интеграция с Instagram | Details | |
Original current |
|||
| Instagram Integration | Instagram інтеграція | Details | |
Original old |
|||
| Pro Version | Версія PRO | Details | |
Original current |
|||
| Watermark | Водяний знак | Details | |
Original current
Watermark
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Open in a new window | Відкрити в новому вікні | Details | |
Original current
Open in a new window
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Lazy load | Відкладене завантаження | Details | |
Original current |
|||
| Uninstall | Деінсталювати | Details | |
Original current |
|||
| Pagination | Нумерація сторінок | Details | |
Original current |
|||
| Load More | Завантажити ще | Details | |
Original current |
|||
| Load More | Завантажити більше | Details | |
Original old |
|||
| Resolution | Резолюція | Details | |
Original current |
|||
| Ascending | Висхідний | Details | |
Original current
Ascending
References
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Descending | Спадний | Details | |
Original current
Descending
References
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Show search box | Показати вікно пошуку | Details | |
Original current |
|||
| Thumbnail size | Розмір мініатюр | Details | |
Original current
Thumbnail size
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Enable autoplay | Увімкнути автоматичне відтворення | Details | |
Original current
Enable autoplay
You have to log in to edit this translation. |
|||
| On hover | При наведенні | Details | |
Original current
On hover
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Always | Завжди | Details | |
Original current
Always
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Audio URL | URL аудіо | Details | |
Original current |
|||
| Number of columns | Кількість колонок | Details | |
Original current |
|||
| 1 column | 1 колонка | Details | |
Original current |
|||
| Enable comments | Ввімкнути коментарі | Details | |
Original current |
|||
| Resize | Змінити розмір | Details | |
Original current
Resize
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Ordering | Упорядкування | Details | |
Original current |
|||
| Ordering | Сортування | Details | |
Original old |
|||
| Redirect URL | URL переадресації | Details | |
Original current |
|||
| Name field is required. | Поле назви є обов'язковим. | Details | |
Original current |
|||
| reset | скидати | Details | |
Original current |
|||
| Edit description | Редагувати опис | Details | |
Original current |
|||
| Forms | Форми | Details | |
Original current |
|||
| Add-ons | Додатки | Details | |
Original current
Add-ons
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Premium Version | Преміум версія | Details | |
Original current |
|||
| Hi there! | Привіт! | Details | |
Original current |
|||
| Terms of Use | Умови використання | Details | |
Original current |
|||
| Backup | Резервна копія | Details | |
Original current |
|||
| Demo | Демо | Details | |
Original current |
|||
| Submit and Deactivate | Надіслати і деактивувати | Details | |
Original current
Submit and Deactivate
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Select %s | Виберіть %s | Details | |
Original current |
|||
| edit | редагувати | Details | |
Original current |
|||
| Ratings | Рейтинги | Details | |
Original current |
|||
| Select Tag | Виберіть позначку | Details | |
Original current |
|||
| Ok | Добре | Details | |
Original current |
|||
| Instagram Gallery | Галерея Instagram | Details | |
Original current |
|||
| Global Options | Глобальні параметри | Details | |
Original current |
|||
| Thumbnail Options | Параметри мініатюри | Details | |
Original current |
|||
| Image Options | Параметри зображення | Details | |
Original current |
|||
| Social Options | Параметри соцмереж | Details | |
Original current |
|||
| Carousel Options | Параметри каруселі | Details | |
Original current |
|||
| Albums | Альбоми | Details | |
Original current |
|||
| Add new theme | Додати нову тему | Details | |
Original current |
|||
| Select Box | Обрати Блок | Details | |
Original current |
|||
| Sign up | Зареєструватись | Details | |
Original current |
|||
| Premium version | Преміум версія | Details | |
Original current |
|||
| Something went wrong, please try again. | Щось пішло не так, спробуйте ще раз. | Details | |
Original current |
|||
| %s page | %s сторінка | Details | |
Original current |
|||
| Got it | Зрозумів дякую | Details | |
Original current |
|||
| Mobile score | Оцінка для мобільного | Details | |
Original current |
|||
| Desktop score | Оцінка для ПК | Details | |
Original current |
|||
| Install | Встановити | Details | |
Original current |
|||
| Activate | Активувати | Details | |
Original current |
|||
| 30% | 30% | Details | |
Original current |
|||
| 50% | 50% | Details | |
Original current |
|||
| Upgrade to Pro | Оновити до Pro | Details | |
Original current
Upgrade to Pro
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Maybe Later | Можливо пізніше | Details | |
Original current |
|||
| Photo Gallery | Photo Gallery | Details | |
Original current |
|||
| https://10web.io/plugins/wordpress-photo-gallery/?utm_source=photo_gallery&utm_medium=free_plugin | https://10web.io/plugins/wordpress-photo-gallery/?utm_source=photo_gallery&utm_medium=free_plugin | Details | |
Original current
https://10web.io/plugins/wordpress-photo-gallery/?utm_source=photo_gallery&utm_medium=free_plugin
CommentPlugin URI of the plugin ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Photo Gallery Team | Photo Gallery Team | Details | |
Original current
Photo Gallery Team
CommentAuthor of the plugin ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| https://10web.io/plugins/?utm_source=photo_gallery&utm_medium=free_plugin | https://10web.io/plugins/?utm_source=photo_gallery&utm_medium=free_plugin | Details | |
Original current
https://10web.io/plugins/?utm_source=photo_gallery&utm_medium=free_plugin
CommentAuthor URI of the plugin ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Up | Вверх | Details | |
Original current |
|||
| Refresh | Оновити | Details | |
Original current |
|||
| Date modified | Дата зміни | Details | |
Original current |
|||
| Image: | Зображення: | Details | |
Original current |
|||
| Show comments | Показати коментарі | Details | |
Original current
Show comments
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Show rating | Показати рейтинг | Details | |
Original current
Show rating
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Share on Pinterest | Поділитися на Pinterest | Details | |
Original current |
|||
| Share on Tumblr | Поширити у Tumblr | Details | |
Original current |
|||
| Ecommerce | Комерція | Details | |
Original current |
|||
| Your comment is awaiting moderation | Ваш коментар очікує модерації | Details | |
Original current |
|||
| items | елементи | Details | |
Original current |
|||
| Masonry | Кладка | Details | |
Original current
Masonry
References
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Mosaic | Мозаїка | Details | |
Original current |
|||
| Slideshow | Слайд-шоу | Details | |
Original current |
|||
| Carousel | Карусель | Details | |
Original current |
|||
| Groove | Опуклість | Details | |
Original current |
|||
| Ridge | Край | Details | |
Original current |
|||
| Inset | Внутрішня | Details | |
Original current |
|||
| Outset | Зовні | Details | |
Original current |
|||
| Skew | Нахил | Details | |
Original current
Skew
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Chevron | Шеврон | Details | |
Original current |
|||
| Star | Зірка | Details | |
Original current |
|||
| Bell | Дзвіночок | Details | |
Original current |
|||
| Flag | Прапор | Details | |
Original current |
|||
| Heart | Серце | Details | |
Original current |
|||
| unpublished | неопубліковані | Details | |
Original current |
|||
| Thumbnails | Мініатюри | Details | |
Original current |
|||
| Blog Style | Стиль блогу | Details | |
Original current |
|||
| Compact | Компактний | Details | |
Original current |
|||
| Fan | Вентилятор | Details | |
Original current
Fan
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Galleries | Галереї | Details | |
Original current
Galleries
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Google fonts | Шрифти Google | Details | |
Original current
Google fonts
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Background color: | Колір фону: | Details | |
Original current |
|||
| Position: | Розташування: | Details | |
Original current |
|||
| Button text: | Текст кнопки: | Details | |
Original current |
|||
| Arrow | Стрілка | Details | |
Original current |
|||
| Unpublished | Неоприлюднене | Details | |
Original current |
|||
| Preview image | Попередній перегляд зображення | Details | |
Original current
Preview image
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Type: | Тип: | Details | |
Original current
Type:
You have to log in to edit this translation. |
|||
| All images | Усі зображення | Details | |
Original current
All images
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Sort: | Сортувати: | Details | |
Original current |
|||
| Number: | Номер: | Details | |
Original current |
|||
| Background Color: | Колір фону: | Details | |
Original current |
|||
| Text Color: | Колір тексту: | Details | |
Original current |
|||
| Advertisement URL | URL реклами | Details | |
Original current
Advertisement URL
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Generate | Згенерувати | Details | |
Original current
Generate
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Current Page | Поточна сторінка | Details | |
Original current |
|||
| Select bulk action | Виберіть групову дію | Details | |
Original current |
|||
| Grayscale | Градації сірого | Details | |
Original current |
|||
| Sepia | Сепія | Details | |
Original current |
|||
| Brightness | Яскравість | Details | |
Original current |
|||
| Contrast | Контраст | Details | |
Original current |
|||
| Image Commenting | Коментування зображень | Details | |
Original current |
|||
| Instagram Integration | Интеграция с Instagram | Details | |
Original current |
|||
| Instagram Integration | Instagram інтеграція | Details | |
Original old |
|||
| Pro Version | Версія PRO | Details | |
Original current |
|||
| Watermark | Водяний знак | Details | |
Original current
Watermark
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Open in a new window | Відкрити в новому вікні | Details | |
Original current
Open in a new window
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Lazy load | Відкладене завантаження | Details | |
Original current |
|||
| Uninstall | Деінсталювати | Details | |
Original current |
|||
| Pagination | Нумерація сторінок | Details | |
Original current |
|||
| Load More | Завантажити ще | Details | |
Original current |
|||
| Load More | Завантажити більше | Details | |
Original old |
|||
| Resolution | Резолюція | Details | |
Original current |
|||
| Ascending | Висхідний | Details | |
Original current
Ascending
References
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Descending | Спадний | Details | |
Original current
Descending
References
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Show search box | Показати вікно пошуку | Details | |
Original current |
|||
| Thumbnail size | Розмір мініатюр | Details | |
Original current
Thumbnail size
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Enable autoplay | Увімкнути автоматичне відтворення | Details | |
Original current
Enable autoplay
You have to log in to edit this translation. |
|||
| On hover | При наведенні | Details | |
Original current
On hover
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Always | Завжди | Details | |
Original current
Always
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Audio URL | URL аудіо | Details | |
Original current |
|||
| Number of columns | Кількість колонок | Details | |
Original current |
|||
| 1 column | 1 колонка | Details | |
Original current |
|||
| Enable comments | Ввімкнути коментарі | Details | |
Original current |
|||
| Resize | Змінити розмір | Details | |
Original current
Resize
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Ordering | Упорядкування | Details | |
Original current |
|||
| Ordering | Сортування | Details | |
Original old |
|||
| Redirect URL | URL переадресації | Details | |
Original current |
|||
| Name field is required. | Поле назви є обов'язковим. | Details | |
Original current |
|||
| reset | скидати | Details | |
Original current |
|||
| Edit description | Редагувати опис | Details | |
Original current |
|||
| Forms | Форми | Details | |
Original current |
|||
| Add-ons | Додатки | Details | |
Original current
Add-ons
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Premium Version | Преміум версія | Details | |
Original current |
|||
| Hi there! | Привіт! | Details | |
Original current |
|||
| Terms of Use | Умови використання | Details | |
Original current |
|||
| Backup | Резервна копія | Details | |
Original current |
|||
| Demo | Демо | Details | |
Original current |
|||
| Submit and Deactivate | Надіслати і деактивувати | Details | |
Original current
Submit and Deactivate
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Select %s | Виберіть %s | Details | |
Original current |
|||
| edit | редагувати | Details | |
Original current |
|||
| Ratings | Рейтинги | Details | |
Original current |
|||
| Select Tag | Виберіть позначку | Details | |
Original current |
|||
| Ok | Добре | Details | |
Original current |
|||
| Instagram Gallery | Галерея Instagram | Details | |
Original current |
|||
| Global Options | Глобальні параметри | Details | |
Original current |
|||
| Thumbnail Options | Параметри мініатюри | Details | |
Original current |
|||
| Image Options | Параметри зображення | Details | |
Original current |
|||
| Social Options | Параметри соцмереж | Details | |
Original current |
|||
| Carousel Options | Параметри каруселі | Details | |
Original current |
|||
| Albums | Альбоми | Details | |
Original current |
|||
| Add new theme | Додати нову тему | Details | |
Original current |
|||
| Select Box | Обрати Блок | Details | |
Original current |
|||
| Sign up | Зареєструватись | Details | |
Original current |
|||
| Premium version | Преміум версія | Details | |
Original current |
|||
| Something went wrong, please try again. | Щось пішло не так, спробуйте ще раз. | Details | |
Original current |
|||
| %s page | %s сторінка | Details | |
Original current |
|||
| Got it | Зрозумів дякую | Details | |
Original current |
|||
| Mobile score | Оцінка для мобільного | Details | |
Original current |
|||
| Desktop score | Оцінка для ПК | Details | |
Original current |
|||
| Install | Встановити | Details | |
Original current |
|||
| Activate | Активувати | Details | |
Original current |
|||
|
|
Details | |
Original current 1 warning
Singular:
%d image
Plural:
%d images
References |
|||
| 30% | 30% | Details | |
Original current |
|||
| 50% | 50% | Details | |
Original current |
|||
| Upgrade to Pro | Оновити до Pro | Details | |
Original current
Upgrade to Pro
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Container | Контейнер | Details | |
Original current |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Container | Контейнер | Details | |
Original current |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| %1$s updated successfully. | %1$s оновлено успішно. | Details | |
Original current |
|||
| YARPP Forum | Форум YARPP | Details | |
Original current |
|||
| Default image (URL): | Початкове зображення (URL): | Details | |
Original current
Default image (URL):
You have to log in to edit this translation. |
|||
| "The Pool" | "The Pool" | Details | |
Original current |
|||
| Yet Another Related Posts Plugin (YARPP) | Yet Another Related Posts Plugin (YARPP) | Details | |
Original current
Yet Another Related Posts Plugin (YARPP)
CommentPlugin Name of the plugin ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Ok, you deserve it | Добре, ви на це заслуговуєте | Details | |
Original current |
|||
| No, not good enough | Ні, не досить добре | Details | |
Original current |
|||
| I already did | Це вже зроблено | Details | |
Original current |
|||
| YARPP: Related Posts | YARPP: Пов'язані записи | Details | |
Original current |
|||
| YARPP Cache | Кеш YARPP | Details | |
Original current |
|||
| Cache cleared successfully! | Кеш успішно очищено! | Details | |
Original current |
|||
| You are not allowed to do this! | Ви не маєте права цього робити! | Details | |
Original current |
|||
| Hide Code | Сховати код | Details | |
Original current |
|||
| Other | Інше | Details | |
Original current |
|||
| Quick Feedback | Швидкий відгук | Details | |
Original current |
|||
| Skip & Deactivate | Пропустити та вимкнути | Details | |
Original current |
|||
| Submit & Deactivate | Надіслати та вимкнути | Details | |
Original current |
|||
| Submit & Deactivate | Надіслати та Вимкнути | Details | |
Original old |
|||
| day(s) | день(ів) | Details | |
Original current |
|||
| week(s) | тиждень(и) | Details | |
Original current |
|||
| month(s) | місяць (і) | Details | |
Original current |
|||
| BuddyPress %s | BuddyPress %s | Details | |
Original current
BuddyPress %s
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Automatic Display Options | Параметри авто відображення | Details | |
Original current |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | YARPP - Yet Another Related Posts Plugin | YARPP - Yet Another Related Posts Plugin | Details |
Original current
YARPP - Yet Another Related Posts Plugin
CommentPlugin name. You have to log in to edit this translation. |
|||
| After Activation | Після активації | Details | |
Original current |
|||
| Automatic Display Options | Параметри авто відображення | Details | |
Original current
Automatic Display Options
CommentFound in installation header. You have to log in to edit this translation. |
|||
| YARPP Filters | Фільтри YARPP | Details | |
Original current |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| %1$s updated successfully. | %1$s оновлено успішно. | Details | |
Original current |
|||
| YARPP Forum | Форум YARPP | Details | |
Original current |
|||
| Default image (URL): | Початкове зображення (URL): | Details | |
Original current
Default image (URL):
You have to log in to edit this translation. |
|||
| "The Pool" | "The Pool" | Details | |
Original current |
|||
| Yet Another Related Posts Plugin (YARPP) | Yet Another Related Posts Plugin (YARPP) | Details | |
Original current
Yet Another Related Posts Plugin (YARPP)
CommentPlugin Name of the plugin ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Ok, you deserve it | Добре, ви на це заслуговуєте | Details | |
Original current |
|||
| No, not good enough | Ні, не досить добре | Details | |
Original current |
|||
| I already did | Це вже зроблено | Details | |
Original current |
|||
| YARPP: Related Posts | YARPP: Пов'язані записи | Details | |
Original current |
|||
| YARPP Cache | Кеш YARPP | Details | |
Original current |
|||
| Cache cleared successfully! | Кеш успішно очищено! | Details | |
Original current |
|||
| You are not allowed to do this! | Ви не маєте права цього робити! | Details | |
Original current |
|||
| Hide Code | Сховати код | Details | |
Original current |
|||
| Other | Інше | Details | |
Original current |
|||
| Quick Feedback | Швидкий відгук | Details | |
Original current |
|||
| Skip & Deactivate | Пропустити та вимкнути | Details | |
Original current |
|||
| Submit & Deactivate | Надіслати та вимкнути | Details | |
Original current |
|||
| Submit & Deactivate | Надіслати та Вимкнути | Details | |
Original old |
|||
| day(s) | день(ів) | Details | |
Original current |
|||
| week(s) | тиждень(и) | Details | |
Original current |
|||
| month(s) | місяць (і) | Details | |
Original current |
|||
| BuddyPress %s | BuddyPress %s | Details | |
Original current
BuddyPress %s
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Automatic Display Options | Параметри авто відображення | Details | |
Original current |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Plugin Menu | Меню плагіна | Details | |
Original current |
|||
| Contact us | Зв'яжіться з нами | Details | |
Original current |
|||
| <a href="https://servmask.com/help">Get free help from us here</a> | <a href="https://servmask.com/help">Отримайте безкоштовну допомогу тут</a> | Details | |
Original current
<a href="https://servmask.com/help">Get free help from us here</a>
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| [youtube http://www.youtube.com/watch?v=mRp7qTFYKgs] | [youtube http://www.youtube.com/watch?v=mRp7qTFYKgs] | Details | |
Original current
[youtube http://www.youtube.com/watch?v=mRp7qTFYKgs]
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| ↓ | <strong>Added</strong> | <strong>Додано</strong> | Details |
Original current
<strong>Added</strong>
CommentFound in changelog paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| ↓ | <strong>Fixed</strong> | <strong>Виправлено</strong> | Details |
Original current
<strong>Fixed</strong>
CommentFound in changelog paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| No limitations on host or operating system. | Немає обмежень на хост або операційну систему. | Details | |
Original current
No limitations on host or operating system.
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Privacy Policy | Політика конфіденційності | Details | |
Original current |
|||
| And lots more! | І багато іншого! | Details | |
Original current |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Plugin Menu | Меню плагіна | Details | |
Original current |
|||
| Contact us | Зв'яжіться з нами | Details | |
Original current |
|||
| <a href="https://servmask.com/help">Get free help from us here</a> | <a href="https://servmask.com/help">Отримайте безкоштовну допомогу тут</a> | Details | |
Original current
<a href="https://servmask.com/help">Get free help from us here</a>
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| [youtube http://www.youtube.com/watch?v=mRp7qTFYKgs] | [youtube http://www.youtube.com/watch?v=mRp7qTFYKgs] | Details | |
Original current
[youtube http://www.youtube.com/watch?v=mRp7qTFYKgs]
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| ↓ | <strong>Added</strong> | <strong>Додано</strong> | Details |
Original current
<strong>Added</strong>
CommentFound in changelog paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| ↓ | <strong>Fixed</strong> | <strong>Виправлено</strong> | Details |
Original current
<strong>Fixed</strong>
CommentFound in changelog paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| No limitations on host or operating system. | Немає обмежень на хост або операційну систему. | Details | |
Original current
No limitations on host or operating system.
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Privacy Policy | Політика конфіденційності | Details | |
Original current |
|||
| And lots more! | І багато іншого! | Details | |
Original current |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Shareaholic | Shareaholic | Details | |
Original current |
|||
| Settings successfully saved | Налаштування успішно збережено | Details | |
Original current |
|||
| Advanced | Передовий | Details | |
Original current |
|||
| Reset Plugin | Скидання плагіну | Details | |
Original current
Reset Plugin
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Retry | Повтор | Details | |
Original current
Retry
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Share Buttons | Кнопки Поділитися | Details | |
Original current |
|||
| Discover | Discover | Details | |
Original current |
|||
| Earn | Заробляйте | Details | |
Original current |
|||
| https://www.shareaholic.com | https://www.shareaholic.com | Details | |
Original current
https://www.shareaholic.com
CommentAuthor URI of the plugin ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Analytics | Аналітика | Details | |
Original current
Analytics
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Dashboard | Майстерня | Details | |
Original current |
|||
| Getting Started | Початок роботи | Details | |
Original current |
|||
| Social | Соцмережі | Details | |
Original current |
|||
| https://www.shareaholic.com/website-tools/ | https://www.shareaholic.com/website-tools/ | Details | |
Original current
https://www.shareaholic.com/website-tools/
CommentPlugin URI of the plugin ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Ok, you deserve it | Добре, ви на це заслуговуєте | Details | |
Original current |
|||
| I already did | Це вже зроблено | Details | |
Original current |
|||
| Details | |||
Original current
Facebook
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Live | Наживо | Details | |
Original current
Live
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Facebook App ID | Facebook App ID | Details | |
Original current
Facebook App ID
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Facebook App Secret | Секрет програми Facebook | Details | |
Original current
Facebook App Secret
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Shareaholic - Grow and Engage Your Audience | Shareaholic - розвивайте та залучайте свою аудиторію | Details | |
Original current
Shareaholic - Grow and Engage Your Audience
CommentPlugin Name of the plugin ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Shareaholic - Grow and Engage Your Audience | Shareaholic - Easily Grow and Engage Your Audience | Details | |
Original old
Shareaholic - Grow and Engage Your Audience
CommentPlugin Name of the plugin ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Upgrade | Оновлення | Details | |
Original current
Upgrade
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Dismiss | Відхилити | Details | |
Original current |
|||
| Plugin Settings | Налаштування плагіну | Details | |
Original current
Plugin Settings
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Connect Plugin | Підключити плагін | Details | |
Original current
Connect Plugin
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Other | Інше | Details | |
Original current
Other
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Quick Feedback | Швидкий відгук | Details | |
Original current |
|||
| Cancel | Скасувати | Details | |
Original current
Cancel
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Thank you! | Дякуємо! | Details | |
Original current |
|||
| Go Back | Назад | Details | |
Original current |
|||
| Refresh | Оновити | Details | |
Original current |
|||
| Monetize | Монетизувати | Details | |
Original current |
|||
| Affiliate Links | Партнерські посилання | Details | |
Original current |
|||
| Content | Вміст | Details | |
Original current |
|||
| Recommendations | Рекомендації | Details | |
Original current |
|||
| Traffic | Трафік | Details | |
Original current |
|||
| Campaigns | Кампанії | Details | |
Original current |
|||
| Earnings | Заробіток | Details | |
Original current |
|||
| Plans | Тарифні плани | Details | |
Original current |
|||
| Confirm new password | Повторіть новий пароль | Details | |
Original current |
|||
| Current password | Поточний пароль | Details | |
Original current |
|||
| Uncategorized | Без категорії | Details | |
Original current |
|||
| Date | Дата | Details | |
Original current |
|||
| Actions | Дії | Details | |
Original current |
|||
| Add Thumbnail | Додати мініатюру | Details | |
Original current |
|||
| Description | Опис | Details | |
Original current |
|||
| End Date | Дата закінчення | Details | |
Original current |
|||
| Start Date | Дата початку | Details | |
Original current |
|||
| Thumbnail | Мініатюра | Details | |
Original current |
|||
| Title | Назва | Details | |
Original current |
|||
| URL | URL | Details | |
Original current |
|||
| Boost | Пришвидшення | Details | |
Original current |
|||
| Alignment | Вирівнювання | Details | |
Original current |
|||
| Message | Повідомлення | Details | |
Original current |
|||
| Recipient | Одержувач | Details | |
Original current |
|||
| Redeem | Використати | Details | |
Original current |
|||
| Horizontal Offset | Горизонтальне зміщення | Details | |
Original current |
|||
| Vertical Offset | Вертикальне зміщення | Details | |
Original current |
|||
| Card Border Color | Колір межі картки | Details | |
Original current |
|||
| Custom Colors | Власні кольори | Details | |
Original current |
|||
| Description Color | Колір опису | Details | |
Original current |
|||
| seconds | секунди | Details | |
Original current |
|||
| Title Color | Колір назви | Details | |
Original current |
|||
| Z Index | Z-індекс | Details | |
Original current |
|||
| Billing History | Історія платежів | Details | |
Original current |
|||
| Confirmation | Підтвердження | Details | |
Original current |
|||
| Confirming... | Підтверджую... | Details | |
Original current |
|||
| Free | Безкоштовно | Details | |
Original current |
|||
| Payment method | Спосіб оплати | Details | |
Original current |
|||
| Payment | Оплата | Details | |
Original current |
|||
| Product Summary | Короткий опис товару | Details | |
Original current |
|||
| Keep | Залишити | Details | |
Original current |
|||
| Remove | Видалити | Details | |
Original current |
|||
| Payment Method | Спосіб оплати | Details | |
Original current |
|||
| Update | Оновити | Details | |
Original current |
|||
| Plan | Тариф | Details | |
Original current |
|||
| Add Payment Method | Додати спосіб оплати | Details | |
Original current |
|||
| Annual | Щорічно | Details | |
Original current |
|||
| Monthly | Щомісячно | Details | |
Original current |
|||
| Affiliate | Партнер | Details | |
Original current |
|||
| Banners | Банери | Details | |
Original current |
|||
| Promoted | Підвищений | Details | |
Original current |
|||
| Platform | Платформа | Details | |
Original current |
|||
| Pixels | Пікселі | Details | |
Original current |
|||
| Next Steps | Наступні кроки | Details | |
Original current |
|||
| Installation | Встановлення | Details | |
Original current |
|||
| Verified | Підтверджено | Details | |
Original current |
|||
| Verify | Підтвердити | Details | |
Original current |
|||
| Back | Назад | Details | |
Original current |
|||
| Created | Створено | Details | |
Original current |
|||
| Name | Назва | Details | |
Original current |
|||
| Token | Токен | Details | |
Original current |
|||
| Type | Тип | Details | |
Original current |
|||
| Syncing | Синхронізація | Details | |
Original current |
|||
| Coming soon | Незабаром | Details | |
Original current |
|||
| Connect | Підключити | Details | |
Original current |
|||
| Are you sure? | Ви впевнені? | Details | |
Original current |
|||
| Reconnect | Перепідключення | Details | |
Original current |
|||
| Integrations | Інтеграції | Details | |
Original current |
|||
| Numeric | Числовий | Details | |
Original current |
|||
| Plain | Простий | Details | |
Original current |
|||
| Post name | Назва запису | Details | |
Original current |
|||
| Sharing | Поширення | Details | |
Original current |
|||
| Custom | Власний | Details | |
Original current |
|||
| Never | Ніколи | Details | |
Original current |
|||
| Price | Ціна | Details | |
Original current |
|||
| Product | Товар | Details | |
Original current |
|||
| Billing | Платіж | Details | |
Original current |
|||
| Create | Створити | Details | |
Original current |
|||
| Manage | Керувати | Details | |
Original current |
|||
| Reports | Звіти | Details | |
Original current |
|||
| Role | Роль | Details | |
Original current |
|||
| Team | Команда | Details | |
Original current |
|||
| View | Перегляд | Details | |
Original current |
|||
| Team Management | Керування командою | Details | |
Original current |
|||
| User | Користувач | Details | |
Original current |
|||
| Homepage | Домашня сторінка | Details | |
Original current |
|||
| Site Name | Назва сайту | Details | |
Original current |
|||
| Website | Сайт | Details | |
Original current |
|||
| Location | Розміщення | Details | |
Original current |
|||
| Domain | Домен | Details | |
Original current |
|||
| Add rule | Додати правило | Details | |
Original current |
|||
| Layout | Компонування | Details | |
Original current |
|||
| Background Color | Колір фону | Details | |
Original current |
|||
| Balance | Баланс | Details | |
Original current |
|||
| By | Автор | Details | |
Original current |
|||
| Center | По центру | Details | |
Original current |
|||
| Confirm | Підтвердити | Details | |
Original current |
|||
| Connect now | Підключитись зараз | Details | |
Original current |
|||
| Connected | Підключено | Details | |
Original current |
|||
| Copied! | Скопійовано! | Details | |
Original current |
|||
| Copy | Копіювати | Details | |
Original current |
|||
| Counter | Лічильник | Details | |
Original current |
|||
| Credits | Титри авторства | Details | |
Original current |
|||
| Delete | Видалити | Details | |
Original current |
|||
| Deleting... | Видалення… | Details | |
Original current |
|||
| Demo | Демо | Details | |
Original current |
|||
| Design | Дизайн | Details | |
Original current |
|||
| Design Settings | Налаштування дизайну | Details | |
Original current |
|||
| Download | Завантажити | Details | |
Original current |
|||
| Duplicate | Дублювати | Details | |
Original current |
|||
| This field is required | Це поле обов’язкове для заповнення | Details | |
Original current |
|||
| Font Color | Колір шрифту | Details | |
Original current |
|||
| Font Size | Розмір шрифту | Details | |
Original current |
|||
| Headline | Заголовок | Details | |
Original current |
|||
| Help | Довідка | Details | |
Original current |
|||
| Icon Padding | Зовнішній відступ іконки | Details | |
Original current |
|||
| Items | Елементи | Details | |
Original current |
|||
| Label | Мітка | Details | |
Original current |
|||
| Learn More | Дізнатися більше | Details | |
Original current |
|||
| Left | Зліва | Details | |
Original current |
|||
| Log In | Увійти | Details | |
Original current |
|||
| Logo Color | Колір лого | Details | |
Original current |
|||
| Close | Закрити | Details | |
Original current |
|||
| You have unsaved changes | У вас є незбереженні зміни | Details | |
Original current |
|||
| Next Step | Наступний крок | Details | |
Original current |
|||
| Opacity | Прозорість | Details | |
Original current |
|||
| Page Title | Назва сторінки | Details | |
Original current |
|||
| Position | Розташування | Details | |
Original current |
|||
| Preview | Передперегляд | Details | |
Original current |
|||
| Desktop | Комп'ютер | Details | |
Original current |
|||
| Mobile | Мобільний | Details | |
Original current |
|||
| Read more | Читати далі | Details | |
Original current |
|||
| Required | Обов’язкове | Details | |
Original current |
|||
| Right | Праворуч | Details | |
Original current |
|||
| Save | Зберегти | Details | |
Original current |
|||
| Saving... | Збереження… | Details | |
Original current |
|||
| Site Settings | Налаштування сайту | Details | |
Original current |
|||
| Size | Розмір | Details | |
Original current |
|||
| Slower | Повільніше | Details | |
Original current |
|||
| Text Color | Колір тексту | Details | |
Original current |
|||
| Theme | Тема | Details | |
Original current |
|||
| Total | Загалом | Details | |
Original current |
|||
| code | код | Details | |
Original current |
|||
| Add-ons | Додатки | Details | |
Original current |
|||
| Add Website / Profile | Додати сайт / профіль | Details | |
Original current |
|||
| Next | Далі | Details | |
Original current |
|||
| Account | Обліковий запис | Details | |
Original current |
|||
| Add site | Додати сайт | Details | |
Original current |
|||
| Advertise | Рекламуйте | Details | |
Original current |
|||
| Blog | Блог | Details | |
Original current |
|||
| Log in | Увійти | Details | |
Original current |
|||
| Forgot Password? | Забули пароль? | Details | |
Original current |
|||
| Password | Пароль | Details | |
Original current |
|||
| Sign up | Зареєструватись | Details | |
Original current |
|||
| Don't have an account? | Немає облікового запису? | Details | |
Original current |
|||
| Username or Email | Ім'я користувача або адреса електронної пошти | Details | |
Original current |
|||
| Logout | Вихід | Details | |
Original current |
|||
| Main Menu | Головне меню | Details | |
Original current |
|||
| Add Sites | Додати сайти | Details | |
Original current |
|||
| Edit Profile | Редагувати профіль | Details | |
Original current |
|||
| My Profile | Мій обліковий запис | Details | |
Original current |
|||
| My Sites | Мої сайти | Details | |
Original current |
|||
| Upgrade Subscription | Оновити підписку | Details | |
Original current |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Shareaholic | Shareaholic | Details | |
Original current |
|||
| Settings successfully saved | Налаштування успішно збережено | Details | |
Original current |
|||
| Advanced | Передовий | Details | |
Original current |
|||
| Reset Plugin | Скидання плагіну | Details | |
Original current
Reset Plugin
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Retry | Повтор | Details | |
Original current
Retry
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Share Buttons | Кнопки Поділитися | Details | |
Original current |
|||
| Discover | Discover | Details | |
Original current |
|||
| Earn | Заробляйте | Details | |
Original current |
|||
| https://www.shareaholic.com | https://www.shareaholic.com | Details | |
Original current
https://www.shareaholic.com
CommentAuthor URI of the plugin ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Analytics | Аналітика | Details | |
Original current
Analytics
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Dashboard | Майстерня | Details | |
Original current |
|||
| Getting Started | Початок роботи | Details | |
Original current |
|||
| Social | Соцмережі | Details | |
Original current |
|||
| https://www.shareaholic.com/website-tools/ | https://www.shareaholic.com/website-tools/ | Details | |
Original current
https://www.shareaholic.com/website-tools/
CommentPlugin URI of the plugin ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Ok, you deserve it | Добре, ви на це заслуговуєте | Details | |
Original current |
|||
| I already did | Це вже зроблено | Details | |
Original current |
|||
| Details | |||
Original current
Facebook
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Live | Наживо | Details | |
Original current
Live
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Facebook App ID | Facebook App ID | Details | |
Original current
Facebook App ID
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Facebook App Secret | Секрет програми Facebook | Details | |
Original current
Facebook App Secret
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Shareaholic - Grow and Engage Your Audience | Shareaholic - розвивайте та залучайте свою аудиторію | Details | |
Original current
Shareaholic - Grow and Engage Your Audience
CommentPlugin Name of the plugin ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Shareaholic - Grow and Engage Your Audience | Shareaholic - Easily Grow and Engage Your Audience | Details | |
Original old
Shareaholic - Grow and Engage Your Audience
CommentPlugin Name of the plugin ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Upgrade | Оновлення | Details | |
Original current
Upgrade
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Dismiss | Відхилити | Details | |
Original current |
|||
| Plugin Settings | Налаштування плагіну | Details | |
Original current
Plugin Settings
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Connect Plugin | Підключити плагін | Details | |
Original current
Connect Plugin
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Other | Інше | Details | |
Original current
Other
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Quick Feedback | Швидкий відгук | Details | |
Original current |
|||
| Cancel | Скасувати | Details | |
Original current
Cancel
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Thank you! | Дякуємо! | Details | |
Original current |
|||
| Account | Обліковий запис | Details | |
Original current |
|||
| Actions | Дії | Details | |
Original current |
|||
| Add Payment Method | Додати спосіб оплати | Details | |
Original current |
|||
| Add Sites | Додати сайти | Details | |
Original current |
|||
| Add Thumbnail | Додати мініатюру | Details | |
Original current |
|||
| Add Website / Profile | Додати сайт / профіль | Details | |
Original current |
|||
| Add rule | Додати правило | Details | |
Original current |
|||
| Add site | Додати сайт | Details | |
Original current |
|||
| Add-ons | Додатки | Details | |
Original current |
|||
| Advertise | Рекламуйте | Details | |
Original current |
|||
| Affiliate Links | Партнерські посилання | Details | |
Original current |
|||
| Affiliate | Партнер | Details | |
Original current |
|||
| Alignment | Вирівнювання | Details | |
Original current |
|||
| Annual | Щорічно | Details | |
Original current |
|||
| Are you sure? | Ви впевнені? | Details | |
Original current |
|||
| Back | Назад | Details | |
Original current |
|||
| Background Color | Колір фону | Details | |
Original current |
|||
| Balance | Баланс | Details | |
Original current |
|||
| Banners | Банери | Details | |
Original current |
|||
| Billing History | Історія платежів | Details | |
Original current |
|||
| Billing | Платіж | Details | |
Original current |
|||
| Blog | Блог | Details | |
Original current |
|||
| Boost | Пришвидшення | Details | |
Original current |
|||
| By | Автор | Details | |
Original current |
|||
| Campaigns | Кампанії | Details | |
Original current |
|||
| Card Border Color | Колір межі картки | Details | |
Original current |
|||
| Center | По центру | Details | |
Original current |
|||
| Close | Закрити | Details | |
Original current |
|||
| Coming soon | Незабаром | Details | |
Original current |
|||
| Confirm new password | Повторіть новий пароль | Details | |
Original current |
|||
| Confirm | Підтвердити | Details | |
Original current |
|||
| Confirmation | Підтвердження | Details | |
Original current |
|||
| Confirming... | Підтверджую... | Details | |
Original current |
|||
| Connect now | Підключитись зараз | Details | |
Original current |
|||
| Connect | Підключити | Details | |
Original current |
|||
| Connected | Підключено | Details | |
Original current |
|||
| Content | Вміст | Details | |
Original current |
|||
| Copied! | Скопійовано! | Details | |
Original current |
|||
| Copy | Копіювати | Details | |
Original current |
|||
| Counter | Лічильник | Details | |
Original current | |||
Comment
Theme Name of the theme