New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

WordPress Translation week 2024 (online)

Host: Nilo Velez

As part of the October 2024 WordPress Mentorship cohort, we'll run this WordPress Translation Week.
Everybody is welcome to join, not only the direct participants of the cohort.
Translate one string or 300.
Experience how easy it is to contribute to making WordPress a bit better and useful in your own language.
If you've got any questions or just want some inspiration or company, say "Hi" in the related Slack channels (yes, if you haven't yet joined the global Slack team for WordPress contributors, do it now, via https://make.wordpress.org/chat/ )
Channels:
- "polyglots" for general questions around translating WordPress itself.
- "polyglots-events" is the "water cooler" for this translation week.
- "mentorship-cohort-oct-2024" is the cohort space, where you'll find more inspiration and company.
In addition, some of the bigger locale teams will have dedicated spaces in their own languages.

Stats

Translations Created Reviewed Contributors
Bengali (Bangladesh) 14 16 2
Dutch 14962 7329 1
Dutch (Belgium) 42 0 1
English (UK) 118 0 2
Esperanto 12 0 1
French (France) 620 1084 7
Galician 208 228 1
German 396 0 3
German (Switzerland) 80 0 1
Greek 216 0 1
Gujarati 127 0 1
Hindi 43 2 2
Indonesian 692 7 1
Italian 1172 12 5
Kannada 10 0 1
Luganda 22 0 1
Malayalam 125 0 1
Marathi 2577 7471 4
Persian 57 0 1
Polish 691 0 1
Portuguese (Brazil) 4 0 1
Portuguese (Portugal) 517 341 2
Russian 2232 2476 6
Spanish (Argentina) 571 10210 1
Spanish (Colombia) 5 0 1
Spanish (Peru) 53820 3381 1
Spanish (Spain) 2463 2153 4
Swedish 239 916 1
Turkish 6 0 1
Ukrainian 94114 2294 3
Urdu 1 0 1
Total 176156 37920 42

Projects

View stats summary in text

At the WordPress Translation week 2024 (online) event, we had 42 people (3 new contributors 🎉) who contributed in 31 languages (Bengali (Bangladesh), Dutch, Dutch (Belgium), English (UK), Esperanto, French (France), Galician, German, German (Switzerland), Greek, Gujarati, Hindi, Indonesian, Italian, Kannada, Luganda, Malayalam, Marathi, Persian, Polish, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Russian, Spanish (Argentina), Spanish (Colombia), Spanish (Peru), Spanish (Spain), Swedish, Turkish, Ukrainian, and Urdu), translated 176156 strings and reviewed 37920 strings. Contributors were @luisrull, @Mat_, @emre, @Amieiro, @vbachem, @gounder, @kharisblank, @pedromendonca, @fierevere, @Patricia70, @tobifjellner, @mkrndmane, @sebastienserre, @mukkiee 🎉, @Fifthtoe, @mihdan, @btpub, @nilovelez, @Wajid Ali Tabassum, @oscarhugopaz, @fitehal, @piermario, @yanabelle, @josevarghese, @andreslav, @psmits1567, @nikita22, @mielbu, @matteoenna, @irinashl, @masino1967, @blackstar1991, @mosescursor, @elvinag, @lighthouse79, @sppramodh 🎉, @saniamohammadi, @huzaifaalmesbah, @dparthj, @devmuhib, @andrecpe15 🎉, and @prachi7677.

Started: Ended: