New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Sidebar | Початкова бічна колонка | Details | |
Original current |
|||
| Default Sidebar | Бічна колонка за замовчуванням | Details | |
Original old |
|||
| Default Sidebar | Початкове бічна колонка | Details | |
Original old |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Sidebar | Початкова бічна колонка | Details | |
Original current |
|||
| Default Sidebar | Бічна колонка за замовчуванням | Details | |
Original old |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Display Message | Відображати повідомлення | Details | |
Original current |
|||
| Video Sliders | Відео слайдери | Details | |
Original current |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Settings | Початкові налаштування | Details | |
Original current |
|||
| Default Settings | Налаштування за замовчуванням | Details | |
Original old |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Settings | Початкові налаштування | Details | |
Original current |
|||
| Default Settings | Налаштування за замовчуванням | Details | |
Original old |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Settings | Початкові налаштування | Details | |
Original current
Default Settings
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Display Message | Відображати повідомлення | Details | |
Original current |
|||
| Display Message | Відобразити Повідомлення | Details | |
Original old |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Display Message | Відображати повідомлення | Details | |
Original current |
|||
| Display Message | Відобразити Повідомлення | Details | |
Original old |
|||
| Video Sliders | Відео слайдери | Details | |
Original current |
|||
| Video Sliders | Відео Повзунки | Details | |
Original old |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Sorry, we could not find the page you are looking for. | Вибачте, ми не знайшли сторінку, яку Ви шукали. | Details | |
Original current
Sorry, we could not find the page you are looking for.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Please try using the search function. | Будь-ласка використовуйте пошук. | Details | |
Original current |
|||
| Blog Post Image: | Зображення запису в блозі: | Details | |
Original current |
|||
| Search Results: | Результати пошуку: | Details | |
Original current |
|||
| Search Results for: | Результати пошуку для: | Details | |
Original current |
|||
| Error 404 - Not Found. | Помилка 404 - Нічого не знайдено. | Details | |
Original current |
|||
| Demo Image | Демо зображення | Details | |
Original current |
|||
| Please Add Widgets | Будь-ласка додайте віджети | Details | |
Original current |
|||
| Remove this message by adding widgets to Footer Widget Area 1. | Видалити це повідомлення додавши віджети до Області Віджетів Футера 1. | Details | |
Original current
Remove this message by adding widgets to Footer Widget Area 1.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| No Widgets Selected | Віджети не обрані | Details | |
Original current |
|||
| Click here to go to Widget area. | Клікніть тут щоб перейти у Область Віджетів. | Details | |
Original current |
|||
| Remove this message by adding widgets to Footer Widget Area 2. | Видалити це повідомлення додавши віджети до Області Віджетів Футера 2. | Details | |
Original current
Remove this message by adding widgets to Footer Widget Area 2.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Remove this message by adding widgets to Footer Widget Area 3. | Видалити це повідомлення додавши віджети до Області Віджетів Футера 3. | Details | |
Original current
Remove this message by adding widgets to Footer Widget Area 3.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Remove this message by adding widgets to Footer Widget Area 4. | Видалити це повідомлення додавши віджети до Області Віджетів Футера 4. | Details | |
Original current
Remove this message by adding widgets to Footer Widget Area 4.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Remove this message by adding widgets to Footer Widget Area 5. | Видалити це повідомлення додавши віджети до Області Віджетів Футера 5. | Details | |
Original current
Remove this message by adding widgets to Footer Widget Area 5.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Remove this message by adding widgets to Footer Widget Area 6. | Видалити це повідомлення додавши віджети до Області Віджетів Футера 6. | Details | |
Original current
Remove this message by adding widgets to Footer Widget Area 6.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Developed by %1$s. Powered by %2$s. | Розроблено %1$s. Працює на %2$s. | Details | |
Original current |
|||
| //wordpress.org/ | //wordpress.org/ | Details | |
Original current |
|||
| Use the options below to customize your theme! | Використайте опції нижчи щоб налаштувати свою тему! | Details | |
Original current
Use the options below to customize your theme!
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Select a Sidebar | Виберіть бічну колонку | Details | |
Original current |
|||
| Switch on to enable breadcrumbs. | Увімкніть щоб дозволити "навігаційні стежки". | Details | |
Original current |
|||
| Breadcrumb Delimiter | Роздільник навігаційної стежки | Details | |
Original current |
|||
| Breadcrumb Delimiter | Обмежувач "Хлібних Крихт" | Details | |
Original old |
|||
| Choose a sidebar to use with the layout. | Обрати бічну панель для використання з розміткою. | Details | |
Original current
Choose a sidebar to use with the layout.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Enable Full-Width Slider | Увімкнути слайдер на всю ширину | Details | |
Original current |
|||
| Switch on to enable full-width slider. | Увімкніть, щоб увімкнути слайдер на всю ширину. | Details | |
Original current |
|||
| Slider Height (Max) | Висота слайдера (макс) | Details | |
Original current |
|||
| Specify the maximum slider height (px). | Вказати макс висоту слайдера (px). | Details | |
Original current |
|||
| Link to a Page | Посилання на сторінку | Details | |
Original current
Link to a Page
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Select a target page for action button link. | Виберіть цільову сторінку для посилання на кнопку дії. | Details | |
Original current
Select a target page for action button link.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Content Area 1 | Область Вмісту 1 | Details | |
Original current |
|||
| Add a title to the section. | Додати назву до розділу. | Details | |
Original current
Add a title to the section.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Link to a page | Посилання на сторінку | Details | |
Original current
Link to a page
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Content Area 2 | Область Вмісту 2 | Details | |
Original current |
|||
| Enable Search (Main Header) | Увімкнути пошук (Основна Заголовна Область) | Details | |
Original current |
|||
| Select footer layout. Take complete control of the footer content by adding widgets. | Обрати розмітку футера. Повністю контролюйте вміст футера, додаючи віджети. | Details | |
Original current
Select footer layout. Take complete control of the footer content by adding widgets.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Check to disable footer widgets. | Поставте галочку щоб приховати віджети футера. | Details | |
Original current |
|||
| Check to enable scroll to top. | Поставте галочку щоб дозволити прокрутку догори. | Details | |
Original current |
|||
| Enable Social Media Links (Pre Header) | Дозволити Посилання на Соціальне Медіа (Передзаголовок) | Details | |
Original current |
|||
| Display Message | Відображати повідомлення | Details | |
Original current |
|||
| Display Message | Відобразити Повідомлення | Details | |
Original old |
|||
| Enable link to Google+ profile. | Дозволити посилання на профіль Google+. | Details | |
Original current |
|||
| Enable link to LinkedIn profile. | Дозволити посилання на профіль LinkedIn. | Details | |
Original current |
|||
| Enable link to Flickr profile. | Дозволити посилання на профіль у Flickr. | Details | |
Original current |
|||
| Enable link to YouTube profile. | Дозволити посиланна на профіль YouTube. | Details | |
Original current |
|||
| Enable link to RSS profile. | Дозволити посилання на профіль RSS. | Details | |
Original current |
|||
| Select blog page layout. Only applied to the main blog page and not individual posts. | Вибрати компонування сторінки блогу. Застосовується лише до головної сторінки блогу, а не до окремих записів. | Details | |
Original current
Select blog page layout. Only applied to the main blog page and not individual posts.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Your Name (Required) | Ваше Ім'я (Обов'язково) | Details | |
Original current |
|||
| Your Email (Required) | Ваша Електронна Пошта (Обов'язково) | Details | |
Original current |
|||
| Pre Header Menu | Передзаголовне Меню | Details | |
Original current |
|||
| Primary Header Menu | Головне Заголовне Меню | Details | |
Original current |
|||
| Published | Опубліковано | Details | |
Original current |
|||
| Link to full-size image | Посилання на повнорозмірне зображення | Details | |
Original current |
|||
| Return to | Повернутись до | Details | |
Original current |
|||
| Remove this message by adding widgets to the Sidebar from the Widgets section of the Wordpress admin area. | Видаліть це повідомлення, додавши віджети на бічну панель з розділу Віджети в адмінці WordPress. | Details | |
Original current
Remove this message by adding widgets to the Sidebar from the Widgets section of the Wordpress admin area.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Author(s) | Автор(и) | Details | |
Original current |
|||
| Slide 2 | Слайд 2 | Details | |
Original current |
|||
| Slide 3 | Слайд 3 | Details | |
Original current |
|||
| Full - 1:4 | Ціле - 1:4 | Details | |
Original current |
|||
| Half - 1:2 | Половина - 1:2 | Details | |
Original current |
|||
| You do not have the necessary permission to perform this action. | У Вас немає прав на виконання цієї дії. | Details | |
Original current
You do not have the necessary permission to perform this action.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Setup Slideshow | Налаштувати Слайдшоу | Details | |
Original current |
|||
| Setup Homepage | Налаштувати домашню сторінку | Details | |
Original current |
|||
| How to find what you're looking for. | Як знайти те що ви шукаєте. | Details | |
Original current |
|||
| Get %1$s Pro | Отримайте %1$s Pro | Details | |
Original current
Get %1$s Pro
References
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Homepage (Featured) | Головна Сторінка (Опрацьована) | Details | |
Original current |
|||
| Enable Search (Pre Header) | Дозволити Пошук (Передзаголовна Область) | Details | |
Original current |
|||
| Free Support | Безкоштовна підтримка | Details | |
Original current |
|||
| Get %s Now! | Отримайте %s зараз! | Details | |
Original current |
|||
| Advanced Theme Options | Додаткові параметри теми | Details | |
Original current |
|||
| Video Sliders | Відео слайдери | Details | |
Original current |
|||
| Video Sliders | Відео Повзунки | Details | |
Original old |
|||
| Google Map Section | Розділ мапи Google | Details | |
Original current |
|||
| Extended Layout Options | Розширені параметри компонування | Details | |
Original current |
|||
| Extended Layout Options | Розширені Налаштування Розмітки | Details | |
Original old |
|||
| No credit footer link | Відсутнє посилання на розробників | Details | |
Original current |
|||
| Guide | Інструкція | Details | |
Original current
Guide
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Upgrade Now (10% off) | Оновіть зараз (знижка 10%) | Details | |
Original current
Upgrade Now (10% off)
You have to log in to edit this translation. |
|||
| thinkup10 | thinkup10 | Details | |
Original current
thinkup10
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Settings | Початкові налаштування | Details | |
Original current |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Settings | Початкові налаштування | Details | |
Original current |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Sidebar | Початкова бічна колонка | Details | |
Original current |
|||
| Default Sidebar | Початкове бічна колонка | Details | |
Original old |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Settings | Початкові налаштування | Details | |
Original current
Default Settings
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Settings | Початкові налаштування | Details | |
Original current |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Settings | Початкові налаштування | Details | |
Original current |
|||
| Default Settings | Налаштування за замовчуванням | Details | |
Original old |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Settings | Початкові налаштування | Details | |
Original current |
|||
| Default Settings | Налаштування за замовчуванням | Details | |
Original old |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Leave Comment | Додайте коментар | Details | |
Original current |
|||
| Advanced Theme Options | Додаткові параметри теми | Details | |
Original current |
|||
| Video Sliders | Відео слайдери | Details | |
Original current |
|||
| Video Sliders | Відео Повзунки | Details | |
Original old |
|||
| Guide | Інструкція | Details | |
Original current
Guide
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Video Sliders | Відео слайдери | Details | |
Original current |
|||
| Video Sliders | Відео Повзунки | Details | |
Original old |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Video Sliders | Відео слайдери | Details | |
Original current |
|||
| Video Sliders | Відео Повзунки | Details | |
Original old |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Video Sliders | Відео слайдери | Details | |
Original current |
|||
| Video Sliders | Відео Повзунки | Details | |
Original old |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Video Sliders | Відео слайдери | Details | |
Original current |
|||
| Video Sliders | Відео Повзунки | Details | |
Original old |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Video Sliders | Відео слайдери | Details | |
Original current |
|||
| Video Sliders | Відео Повзунки | Details | |
Original old |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Sidebar | Початкова бічна колонка | Details | |
Original current |
|||
| Default Sidebar | Бічна колонка за замовчуванням | Details | |
Original old |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Display Site Title & Tagline | Відображати назву та ключову фразу сайту | Details | |
Original current |
|||
| Display Site Title & Tagline | Відображати назви та ключової фрази сайту | Details | |
Original old |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Display Site Title & Tagline | Відображати назву та ключову фразу сайту | Details | |
Original current |
|||
| Display Site Title & Tagline | Відображати назви та ключової фрази сайту | Details | |
Original old |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Sidebar | Початкова бічна колонка | Details | |
Original current |
|||
| Default Sidebar | Бічна колонка за замовчуванням | Details | |
Original old |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Sidebar | Початкова бічна колонка | Details | |
Original current
Default Sidebar
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Default Sidebar | Початкове бічна колонка | Details | |
Original old
Default Sidebar
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Display Site Title & Tagline | Відображати назву та ключову фразу сайту | Details | |
Original current |
|||
| Display Site Title & Tagline | Відображати назви та ключової фрази сайту | Details | |
Original old |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| fa fa-desktop | fa fa-desktop | Details | |
Original current |
|||
| Advanced Theme Options | Додаткові параметри теми | Details | |
Original current |
|||
| Video Sliders | Відео слайдери | Details | |
Original current |
|||
| Video Sliders | Відео Повзунки | Details | |
Original old |
|||
| Guide | Інструкція | Details | |
Original current
Guide
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default settings | Початкові налаштування | Details | |
Original current |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default settings | Початкові налаштування | Details | |
Original current |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Sidebar | Початкова бічна колонка | Details | |
Original current |
|||
| Default Sidebar | Бічна колонка за замовчуванням | Details | |
Original old |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Sidebar | Початкова бічна колонка | Details | |
Original current
Default Sidebar
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Default Sidebar | Початкове бічна колонка | Details | |
Original old
Default Sidebar
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Sidebar | Початкова бічна колонка | Details | |
Original current |
|||
| Default Sidebar | Початкове бічна колонка | Details | |
Original old |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Sidebar | Початкова бічна колонка | Details | |
Original current
Default Sidebar
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Default Sidebar | Бічна колонка за замовчуванням | Details | |
Original old
Default Sidebar
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Banner | Початковий банер | Details | |
Original current
Default Banner
Contextheader image descriptionReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Default Banner | Банер за замовчуванням | Details | |
Original old
Default Banner
Contextheader image descriptionReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Sidebar | Початкова бічна колонка | Details | |
Original current
Default Sidebar
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Default Sidebar | Початкове бічна колонка | Details | |
Original old
Default Sidebar
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Sidebar | Початкова бічна колонка | Details | |
Original current |
|||
| Default Sidebar | Бічна колонка за замовчуванням | Details | |
Original old |
|||
| Default Sidebar | Початкове бічна колонка | Details | |
Original old |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Sidebar | Початкова бічна колонка | Details | |
Original current |
|||
| Default Sidebar | Початкове бічна колонка | Details | |
Original old |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Sidebar | Початкова бічна колонка | Details | |
Original current |
|||
| Default Sidebar | Початкове бічна колонка | Details | |
Original old |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Sidebar | Початкова бічна колонка | Details | |
Original current |
|||
| Default Sidebar | Бічна колонка за замовчуванням | Details | |
Original old |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Sidebar | Початкова бічна колонка | Details | |
Original current |
|||
| Default Sidebar | Початкове бічна колонка | Details | |
Original old |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Video Sliders | Відео слайдери | Details | |
Original current |
|||
| Video Sliders | Відео Повзунки | Details | |
Original old |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Banner | Початковий банер | Details | |
Original current
Default Banner
Contextheader image descriptionReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Sidebar | Початкова бічна колонка | Details | |
Original current |
|||
| Default Sidebar | Початкове бічна колонка | Details | |
Original old |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Sidebar | Початкова бічна колонка | Details | |
Original current
Default Sidebar
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Default Sidebar | Початкове бічна колонка | Details | |
Original old
Default Sidebar
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Sidebar | Початкова бічна колонка | Details | |
Original current |
|||
| Default Sidebar | Початкове бічна колонка | Details | |
Original old |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Sidebar | Початкова бічна колонка | Details | |
Original current |
|||
| Default Sidebar | Початкове бічна колонка | Details | |
Original old |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Sidebar | Початкова бічна колонка | Details | |
Original current |
|||
| Default Sidebar | Початкове бічна колонка | Details | |
Original old |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Sidebar | Початкова бічна колонка | Details | |
Original current |
|||
| Default Sidebar | Початкове бічна колонка | Details | |
Original old |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Banner | Початковий банер | Details | |
Original current
Default Banner
Contextheader image descriptionReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Default Banner | Банер за замовчуванням | Details | |
Original old
Default Banner
Contextheader image descriptionReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Sidebar | Початкова бічна колонка | Details | |
Original current |
|||
| Default Sidebar | Початкове бічна колонка | Details | |
Original old |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Banner | Початковий банер | Details | |
Original current
Default Banner
Contextheader image descriptionReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Default Banner | Банер за замовчуванням | Details | |
Original old
Default Banner
Contextheader image descriptionReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Sidebar | Початкова бічна колонка | Details | |
Original current |
|||
| Default Sidebar | Початкове бічна колонка | Details | |
Original old |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Sidebar | Початкова бічна колонка | Details | |
Original current |
|||
| Default Sidebar | Початкове бічна колонка | Details | |
Original old |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Sidebar | Початкова бічна колонка | Details | |
Original current |
|||
| Default Sidebar | Початкове бічна колонка | Details | |
Original old |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Banner | Початковий банер | Details | |
Original current
Default Banner
Contextheader image descriptionReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Default Banner | Банер за замовчуванням | Details | |
Original old
Default Banner
Contextheader image descriptionReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Sidebar | Початкова бічна колонка | Details | |
Original current |
|||
| Default Sidebar | Початкове бічна колонка | Details | |
Original old |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Banner | Початковий банер | Details | |
Original current
Default Banner
Contextheader image descriptionReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Default Banner | Банер за замовчуванням | Details | |
Original old
Default Banner
Contextheader image descriptionReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Banner | Початковий банер | Details | |
Original current
Default Banner
Contextheader image descriptionReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Default Banner | Банер за замовчуванням | Details | |
Original old
Default Banner
Contextheader image descriptionReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Sidebar | Початкова бічна колонка | Details | |
Original current |
|||
| Default Sidebar | Початкове бічна колонка | Details | |
Original old |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Sidebar | Початкова бічна колонка | Details | |
Original current |
|||
| Default Sidebar | Початкове бічна колонка | Details | |
Original old |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Sidebar | Початкова бічна колонка | Details | |
Original current |
|||
| Default Sidebar | Початкове бічна колонка | Details | |
Original old |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Sidebar | Початкова бічна колонка | Details | |
Original current |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Sidebar | Початкова бічна колонка | Details | |
Original current |
|||
| Default Sidebar | Початкове бічна колонка | Details | |
Original old |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Sidebar | Початкова бічна колонка | Details | |
Original current |
|||
| Default Sidebar | Початкове бічна колонка | Details | |
Original old |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Sidebar | Початкова бічна колонка | Details | |
Original current |
|||
| Default Sidebar | Початкове бічна колонка | Details | |
Original old |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Banner | Початковий банер | Details | |
Original current
Default Banner
Contextheader image descriptionReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Default Banner | Банер за замовчуванням | Details | |
Original old
Default Banner
Contextheader image descriptionReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Sidebar | Початкова бічна колонка | Details | |
Original current |
|||
| Default Sidebar | Початкове бічна колонка | Details | |
Original old |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Display Message | Відображати повідомлення | Details | |
Original current |
|||
| Display Message | Відобразити Повідомлення | Details | |
Original old |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Display Message | Відображати повідомлення | Details | |
Original current |
|||
| Display Message | Відобразити Повідомлення | Details | |
Original old |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Sidebar | Початкова бічна колонка | Details | |
Original current |
|||
| Default Sidebar | Початкове бічна колонка | Details | |
Original old |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Sidebar | Початкова бічна колонка | Details | |
Original current |
|||
| Default Sidebar | Початкове бічна колонка | Details | |
Original old |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Sidebar | Початкова бічна колонка | Details | |
Original current |
|||
| Default Sidebar | Початкове бічна колонка | Details | |
Original old |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Sidebar | Початкова бічна колонка | Details | |
Original current |
|||
| Default Sidebar | Початкове бічна колонка | Details | |
Original old |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Sidebar | Початкова бічна колонка | Details | |
Original current |
|||
| Default Sidebar | Початкове бічна колонка | Details | |
Original old |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Banner | Початковий банер | Details | |
Original current
Default Banner
Contextheader image descriptionReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Default Banner | Банер за замовчуванням | Details | |
Original old
Default Banner
Contextheader image descriptionReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Sidebar | Початкова бічна колонка | Details | |
Original current |
|||
| Default Sidebar | Початкове бічна колонка | Details | |
Original old |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Sidebar | Початкова бічна колонка | Details | |
Original current |
|||
| Default Sidebar | Початкове бічна колонка | Details | |
Original old |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Sidebar | Початкова бічна колонка | Details | |
Original current |
|||
| Default Sidebar | Початкове бічна колонка | Details | |
Original old |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Banner | Початковий банер | Details | |
Original current
Default Banner
Contextheader image descriptionReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Default Banner | Банер за замовчуванням | Details | |
Original old
Default Banner
Contextheader image descriptionReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Sidebar | Початкова бічна колонка | Details | |
Original current |
|||
| Default Sidebar | Початкове бічна колонка | Details | |
Original old |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Sidebar | Початкова бічна колонка | Details | |
Original current |
|||
| Default Sidebar | Початкове бічна колонка | Details | |
Original old |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Sidebar | Початкова бічна колонка | Details | |
Original current |
|||
| Default Sidebar | Початкове бічна колонка | Details | |
Original old |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Sidebar | Початкова бічна колонка | Details | |
Original current |
|||
| Default Sidebar | Початкове бічна колонка | Details | |
Original old |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Sidebar | Початкова бічна колонка | Details | |
Original current |
|||
| Default Sidebar | Початкове бічна колонка | Details | |
Original old |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Sidebar | Початкова бічна колонка | Details | |
Original current |
|||
| Default Sidebar | Початкове бічна колонка | Details | |
Original old |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Sidebar | Початкова бічна колонка | Details | |
Original current |
|||
| Default Sidebar | Початкове бічна колонка | Details | |
Original old |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Sidebar | Початкова бічна колонка | Details | |
Original current |
|||
| Default Sidebar | Початкове бічна колонка | Details | |
Original old |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Discount amount | Сума знижки | Details | |
Original current |
|||
| Discount amount | Розмір знижки | Details | |
Original old |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Discount amount | Сума знижки | Details | |
Original current |
|||
| Discount amount | Розмір знижки | Details | |
Original old |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Sidebar | Початкова бічна колонка | Details | |
Original current |
|||
| Default Sidebar | Початкове бічна колонка | Details | |
Original old |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Banner | Початковий банер | Details | |
Original current
Default Banner
Contextheader image descriptionReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Default Banner | Банер за замовчуванням | Details | |
Original old
Default Banner
Contextheader image descriptionReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Sidebar | Початкова бічна колонка | Details | |
Original current |
|||
| Default Sidebar | Бічна колонка за замовчуванням | Details | |
Original old |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Display Message | Відображати повідомлення | Details | |
Original current |
|||
| Display Message | Відобразити Повідомлення | Details | |
Original old |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Display Message | Відображати повідомлення | Details | |
Original current |
|||
| Display Message | Відобразити Повідомлення | Details | |
Original old |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Sidebar | Початкова бічна колонка | Details | |
Original current |
|||
| Default Sidebar | Бічна колонка за замовчуванням | Details | |
Original old |
|||
| Default Sidebar | Початкове бічна колонка | Details | |
Original old |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Settings | Початкові налаштування | Details | |
Original current |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Settings | Початкові налаштування | Details | |
Original current |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Banner | Початковий банер | Details | |
Original current
Default Banner
Contextheader image descriptionReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Default Banner | Банер за замовчуванням | Details | |
Original old
Default Banner
Contextheader image descriptionReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Banner | Початковий банер | Details | |
Original current
Default Banner
Contextheader image descriptionReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Default Banner | Банер за замовчуванням | Details | |
Original old
Default Banner
Contextheader image descriptionReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Sidebar | Початкова бічна колонка | Details | |
Original current |
|||
| Default Sidebar | Початкове бічна колонка | Details | |
Original old |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Sidebar | Початкова бічна колонка | Details | |
Original current |
|||
| Default Sidebar | Початкове бічна колонка | Details | |
Original old |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Admin Bar | Панель адміністратора | Details | |
Original current |
|||
| Display Message | Відображати повідомлення | Details | |
Original current
Display Message
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Display Message | Відобразити Повідомлення | Details | |
Original old
Display Message
You have to log in to edit this translation. |
|||
| %s Archives | Архіви %s | Details | |
Original current |
|||
| 1 week | 1 тиждень | Details | |
Original current |
|||
| 3 months | 3 місяці | Details | |
Original current |
|||
| 50% Off | ЗНИЖКА 50% | Details | |
Original current |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Admin Bar | Панель адміністратора | Details | |
Original current |
|||
| Display Message | Відображати повідомлення | Details | |
Original current
Display Message
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Display Message | Відобразити Повідомлення | Details | |
Original old
Display Message
You have to log in to edit this translation. |
|||
| %s Archives | Архіви %s | Details | |
Original current |
|||
| 1 week | 1 тиждень | Details | |
Original current |
|||
| 3 months | 3 місяці | Details | |
Original current |
|||
| 50% Off | ЗНИЖКА 50% | Details | |
Original current |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Sidebar | Початкова бічна колонка | Details | |
Original current |
|||
| Default Sidebar | Початкове бічна колонка | Details | |
Original old |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Sidebar | Початкова бічна колонка | Details | |
Original current |
|||
| Default Sidebar | Початкове бічна колонка | Details | |
Original old |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Sidebar | Початкова бічна колонка | Details | |
Original current |
|||
| Default Sidebar | Початкове бічна колонка | Details | |
Original old |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Sidebar | Початкова бічна колонка | Details | |
Original current |
|||
| Default Sidebar | Початкове бічна колонка | Details | |
Original old |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Sidebar | Початкова бічна колонка | Details | |
Original current |
|||
| Default Sidebar | Початкове бічна колонка | Details | |
Original old |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Banner | Початковий банер | Details | |
Original current
Default Banner
Contextheader image descriptionReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Default Banner | Банер за замовчуванням | Details | |
Original old
Default Banner
Contextheader image descriptionReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Sidebar | Початкова бічна колонка | Details | |
Original current |
|||
| Default Sidebar | Початкове бічна колонка | Details | |
Original old |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Sidebar | Початкова бічна колонка | Details | |
Original current |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Sidebar | Початкова бічна колонка | Details | |
Original current |
|||
| Default Sidebar | Початкове бічна колонка | Details | |
Original old |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Slide Mode | Режим слайда | Details | |
Original current
Slide Mode
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Default Sidebar | Початкова бічна колонка | Details | |
Original current |
|||
| Default Sidebar | Початкове бічна колонка | Details | |
Original old |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Banner | Початковий банер | Details | |
Original current
Default Banner
Contextheader image descriptionReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Default Banner | Банер за замовчуванням | Details | |
Original old
Default Banner
Contextheader image descriptionReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Sidebar | Початкова бічна колонка | Details | |
Original current |
|||
| Default Sidebar | Початкове бічна колонка | Details | |
Original old |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Banner | Початковий банер | Details | |
Original current
Default Banner
Contextheader image descriptionReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Default Banner | Банер за замовчуванням | Details | |
Original old
Default Banner
Contextheader image descriptionReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Sidebar | Початкова бічна колонка | Details | |
Original current |
|||
| Default Sidebar | Початкове бічна колонка | Details | |
Original old |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Sidebar | Початкова бічна колонка | Details | |
Original current |
|||
| Default Sidebar | Початкове бічна колонка | Details | |
Original old |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Display Site Title & Tagline | Відображати назву та ключову фразу сайту | Details | |
Original current
Display Site Title & Tagline
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Display Site Title & Tagline | Відображати назви та ключової фрази сайту | Details | |
Original old
Display Site Title & Tagline
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Sidebar | Початкова бічна колонка | Details | |
Original current |
|||
| Default Sidebar | Початкове бічна колонка | Details | |
Original old |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Sidebar | Початкова бічна колонка | Details | |
Original current |
|||
| Default Sidebar | Початкове бічна колонка | Details | |
Original old |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Display Site Title & Tagline | Відображати назву та ключову фразу сайту | Details | |
Original current |
|||
| Display Site Title & Tagline | Відображення назви та ключової фрази сайту | Details | |
Original old |
|||
| Display Site Title & Tagline | Відображати назви та ключової фрази сайту | Details | |
Original old |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Sidebar | Початкова бічна колонка | Details | |
Original current |
|||
| Default Sidebar | Початкове бічна колонка | Details | |
Original old |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Sidebar | Початкова бічна колонка | Details | |
Original current |
|||
| Default Sidebar | Початкове бічна колонка | Details | |
Original old |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Banner | Початковий банер | Details | |
Original current
Default Banner
Contextheader image descriptionReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Default Banner | Банер за замовчуванням | Details | |
Original old
Default Banner
Contextheader image descriptionReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Sidebar | Початкова бічна колонка | Details | |
Original current |
|||
| Default Sidebar | Початкове бічна колонка | Details | |
Original old |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Sidebar | Початкова бічна колонка | Details | |
Original current |
|||
| Default Sidebar | Початкове бічна колонка | Details | |
Original old |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Sidebar | Початкова бічна колонка | Details | |
Original current |
|||
| Default Sidebar | Початкове бічна колонка | Details | |
Original old |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Display Condition | Умови відображення | Details | |
Original rejected |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Display Site Title & Tagline | Відображати назву та ключову фразу сайту | Details | |
Original current |
|||
| Display Site Title & Tagline | Відображати назви та ключової фрази сайту | Details | |
Original old |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Sidebar | Початкова бічна колонка | Details | |
Original current |
|||
| Default Sidebar | Початкове бічна колонка | Details | |
Original old |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Sidebar | Початкова бічна колонка | Details | |
Original current |
|||
| Default Sidebar | Початкове бічна колонка | Details | |
Original old |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Sidebar | Початкова бічна колонка | Details | |
Original current
Default Sidebar
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Default Sidebar | Початкове бічна колонка | Details | |
Original old
Default Sidebar
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Sidebar | Початкова бічна колонка | Details | |
Original current |
|||
| Default Sidebar | Початкове бічна колонка | Details | |
Original old |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Sidebar | Початкова бічна колонка | Details | |
Original current |
|||
| Default Sidebar | Початкове бічна колонка | Details | |
Original old |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Banner | Початковий банер | Details | |
Original current
Default Banner
Contextheader image descriptionReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Default Banner | Банер за замовчуванням | Details | |
Original old
Default Banner
Contextheader image descriptionReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Sidebar | Початкова бічна колонка | Details | |
Original current |
|||
| Default Sidebar | Початкове бічна колонка | Details | |
Original old |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Sidebar | Початкова бічна колонка | Details | |
Original current |
|||
| Default Sidebar | Початкове бічна колонка | Details | |
Original old |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Display Message | Відображати повідомлення | Details | |
Original current |
|||
| Display Message | Відобразити Повідомлення | Details | |
Original old |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Sidebar | Початкова бічна колонка | Details | |
Original current |
|||
| Default Sidebar | Початкове бічна колонка | Details | |
Original old |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Sidebar | Початкова бічна колонка | Details | |
Original current |
|||
| Default Sidebar | Початкове бічна колонка | Details | |
Original old |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Banner | Початковий банер | Details | |
Original current
Default Banner
Contextheader image descriptionReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Default Banner | Банер за замовчуванням | Details | |
Original old
Default Banner
Contextheader image descriptionReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Sidebar | Початкова бічна колонка | Details | |
Original current |
|||
| Default Sidebar | Початкове бічна колонка | Details | |
Original old |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Display Site Title & Tagline | Відображати назву та ключову фразу сайту | Details | |
Original current |
|||
| Display Site Title & Tagline | Відображати назви та ключової фрази сайту | Details | |
Original old |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Sidebar | Початкова бічна колонка | Details | |
Original current |
|||
| Default Sidebar | Початкове бічна колонка | Details | |
Original old |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Banner | Початковий банер | Details | |
Original current
Default Banner
Contextheader image descriptionReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Default Banner | Банер за замовчуванням | Details | |
Original old
Default Banner
Contextheader image descriptionReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Display Message | Відображати повідомлення | Details | |
Original current |
|||
| Display Message | Відобразити Повідомлення | Details | |
Original old |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Display Message | Відображати повідомлення | Details | |
Original current |
|||
| Display Message | Відобразити Повідомлення | Details | |
Original old |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Sidebar | Початкова бічна колонка | Details | |
Original current |
|||
| Default Sidebar | Початкове бічна колонка | Details | |
Original old |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Banner | Початковий банер | Details | |
Original current
Default Banner
Contextheader image descriptionReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Default Banner | Банер за замовчуванням | Details | |
Original old
Default Banner
Contextheader image descriptionReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Sidebar | Початкова бічна колонка | Details | |
Original current |
|||
| Default Sidebar | Початкове бічна колонка | Details | |
Original old |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Sidebar | Початкова бічна колонка | Details | |
Original current |
|||
| Default Sidebar | Початкове бічна колонка | Details | |
Original old |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Sidebar | Початкова бічна колонка | Details | |
Original current |
|||
| Default Sidebar | Початкове бічна колонка | Details | |
Original old |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Sidebar | Початкова бічна колонка | Details | |
Original current |
|||
| Default Sidebar | Бічна колонка за замовчуванням | Details | |
Original old |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Sidebar | Початкова бічна колонка | Details | |
Original current |
|||
| Default Sidebar | Початкове бічна колонка | Details | |
Original old |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Sidebar | Початкова бічна колонка | Details | |
Original current |
|||
| Default Sidebar | Початкове бічна колонка | Details | |
Original old |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Sidebar | Початкова бічна колонка | Details | |
Original current |
|||
| Default Sidebar | Початкове бічна колонка | Details | |
Original old |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Sidebar | Початкова бічна колонка | Details | |
Original current |
|||
| Default Sidebar | Початкове бічна колонка | Details | |
Original old |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Sidebar | Початкова бічна колонка | Details | |
Original current |
|||
| Default Sidebar | Початкове бічна колонка | Details | |
Original old |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Sidebar | Початкова бічна колонка | Details | |
Original current |
|||
| Default Sidebar | Початкове бічна колонка | Details | |
Original old |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Sidebar | Початкова бічна колонка | Details | |
Original current |
|||
| Default Sidebar | Початкове бічна колонка | Details | |
Original old |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Banner | Початковий банер | Details | |
Original current
Default Banner
Contextheader image descriptionReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Default Banner | Банер за замовчуванням | Details | |
Original old
Default Banner
Contextheader image descriptionReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Sidebar | Початкова бічна колонка | Details | |
Original current |
|||
| Default Sidebar | Початкове бічна колонка | Details | |
Original old |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Sidebar | Початкова бічна колонка | Details | |
Original current |
|||
| Default Sidebar | Початкове бічна колонка | Details | |
Original old |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Banner | Початковий банер | Details | |
Original current
Default Banner
Contextheader image descriptionReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Default Banner | Банер за замовчуванням | Details | |
Original old
Default Banner
Contextheader image descriptionReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Sidebar | Початкова бічна колонка | Details | |
Original current |
|||
| Default Sidebar | Початкове бічна колонка | Details | |
Original old |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Sidebar | Початкова бічна колонка | Details | |
Original current |
|||
| Default Sidebar | Початкове бічна колонка | Details | |
Original old |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Sidebar | Початкова бічна колонка | Details | |
Original current |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Sidebar | Початкова бічна колонка | Details | |
Original current |
|||
| Default Sidebar | Початкове бічна колонка | Details | |
Original old |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Sidebar | Початкова бічна колонка | Details | |
Original current
Default Sidebar
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Default Sidebar | Початкове бічна колонка | Details | |
Original old
Default Sidebar
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Sidebar | Початкова бічна колонка | Details | |
Original current |
|||
| Default Sidebar | Початкове бічна колонка | Details | |
Original old |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Banner | Початковий банер | Details | |
Original current
Default Banner
Contextheader image descriptionReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Default Banner | Банер за замовчуванням | Details | |
Original old
Default Banner
Contextheader image descriptionReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Sidebar | Початкова бічна колонка | Details | |
Original current |
|||
| Default Sidebar | Початкове бічна колонка | Details | |
Original old |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Banner | Початковий банер | Details | |
Original current
Default Banner
Contextheader image descriptionReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Default Banner | Банер за замовчуванням | Details | |
Original old
Default Banner
Contextheader image descriptionReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Sidebar | Початкова бічна колонка | Details | |
Original current |
|||
| Default Sidebar | Початкове бічна колонка | Details | |
Original old |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Sidebar | Початкова бічна колонка | Details | |
Original current |
|||
| Default Sidebar | Бічна колонка за замовчуванням | Details | |
Original old |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Sidebar | Початкова бічна колонка | Details | |
Original current |
|||
| Default Sidebar | Початкове бічна колонка | Details | |
Original old |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| View All Events | Переглянути всі події | Details | |
Original current |
|||
| Default Sidebar | Початкова бічна колонка | Details | |
Original current |
|||
| Default Sidebar | Початкове бічна колонка | Details | |
Original old |
|||
| Default Sidebar | Початкове бічна колонка | Details | |
Original old |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Sidebar | Початкова бічна колонка | Details | |
Original current |
|||
| Default Sidebar | Початкове бічна колонка | Details | |
Original old |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Sidebar | Початкова бічна колонка | Details | |
Original current |
|||
| Default Sidebar | Початкове бічна колонка | Details | |
Original old |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Banner | Початковий банер | Details | |
Original current
Default Banner
Contextheader image descriptionReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Default Banner | Банер за замовчуванням | Details | |
Original old
Default Banner
Contextheader image descriptionReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Sidebar | Початкова бічна колонка | Details | |
Original current |
|||
| Default Sidebar | Початкове бічна колонка | Details | |
Original old |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Sidebar | Початкова бічна колонка | Details | |
Original current |
|||
| Default Sidebar | Початкове бічна колонка | Details | |
Original old |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Sidebar | Початкова бічна колонка | Details | |
Original current |
|||
| Default Sidebar | Бічна колонка за замовчуванням | Details | |
Original old |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Sidebar | Початкова бічна колонка | Details | |
Original current |
|||
| Default Sidebar | Початкове бічна колонка | Details | |
Original old |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Banner | Початковий банер | Details | |
Original current
Default Banner
Contextheader image descriptionReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Default Banner | Банер за замовчуванням | Details | |
Original old
Default Banner
Contextheader image descriptionReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Display Message | Відображати повідомлення | Details | |
Original current |
|||
| Display Message | Відобразити Повідомлення | Details | |
Original old |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Sidebar | Початкова бічна колонка | Details | |
Original current |
|||
| Default Sidebar | Початкове бічна колонка | Details | |
Original old |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Sidebar | Початкова бічна колонка | Details | |
Original current |
|||
| Default Sidebar | Початкове бічна колонка | Details | |
Original old |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Settings | Початкові налаштування | Details | |
Original current |
|||
| Default Settings | Налаштування за замовчуванням | Details | |
Original old |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Settings | Початкові налаштування | Details | |
Original current |
|||
| Default Settings | Налаштування за замовчуванням | Details | |
Original old |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Sidebar | Початкова бічна колонка | Details | |
Original current |
|||
| Default Sidebar | Початкове бічна колонка | Details | |
Original old |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Display Condition | Умови відображення | Details | |
Original rejected
Display Condition
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Sidebar | Початкова бічна колонка | Details | |
Original current |
|||
| Default Sidebar | Початкове бічна колонка | Details | |
Original old |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Banner | Початковий банер | Details | |
Original current
Default Banner
Contextheader image descriptionReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Default Banner | Банер за замовчуванням | Details | |
Original old
Default Banner
Contextheader image descriptionReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Sidebar | Початкова бічна колонка | Details | |
Original current |
|||
| Default Sidebar | Початкове бічна колонка | Details | |
Original old |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default sidebar | Початкова бічна колонка | Details | |
Original current |
|||
| Default sidebar | Початкове бічна колонка | Details | |
Original old |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Banner | Початковий банер | Details | |
Original current
Default Banner
Contextheader image descriptionReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Default Banner | Банер за замовчуванням | Details | |
Original old
Default Banner
Contextheader image descriptionReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Sidebar | Початкова бічна колонка | Details | |
Original current |
|||
| Default Sidebar | Початкове бічна колонка | Details | |
Original old |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Sidebar | Початкова бічна колонка | Details | |
Original current |
|||
| Default Sidebar | Початкове бічна колонка | Details | |
Original old |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Banner | Початковий банер | Details | |
Original current
Default Banner
Contextheader image descriptionReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Default Banner | Банер за замовчуванням | Details | |
Original old
Default Banner
Contextheader image descriptionReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Sidebar | Початкова бічна колонка | Details | |
Original current |
|||
| Default Sidebar | Початкове бічна колонка | Details | |
Original old |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Sidebar | Початкова бічна колонка | Details | |
Original current |
|||
| Default Sidebar | Початкове бічна колонка | Details | |
Original old |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Sidebar | Початкова бічна колонка | Details | |
Original current |
|||
| Default Sidebar | Початкове бічна колонка | Details | |
Original old |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Display Center Site Title and Tagline | Відображати назву та ключову фразу сайту | Details | |
Original current |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Banner | Початковий банер | Details | |
Original current
Default Banner
Contextheader image descriptionReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Default Banner | Банер за замовчуванням | Details | |
Original old
Default Banner
Contextheader image descriptionReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Sidebar | Початкова бічна колонка | Details | |
Original current |
|||
| Default Sidebar | Початкове бічна колонка | Details | |
Original old |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Sidebar | Початкова бічна колонка | Details | |
Original current |
|||
| Default Sidebar | Початкове бічна колонка | Details | |
Original old |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Sidebar | Початкова бічна колонка | Details | |
Original current |
|||
| Default Sidebar | Початкове бічна колонка | Details | |
Original old |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Sidebar | Початкова бічна колонка | Details | |
Original current |
|||
| Default Sidebar | Початкове бічна колонка | Details | |
Original old |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Banner | Початковий банер | Details | |
Original current
Default Banner
Contextheader image descriptionReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Default Banner | Банер за замовчуванням | Details | |
Original old
Default Banner
Contextheader image descriptionReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Sidebar | Початкова бічна колонка | Details | |
Original current |
|||
| Default Sidebar | Початкове бічна колонка | Details | |
Original old |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Banner | Початковий банер | Details | |
Original current
Default Banner
Contextheader image descriptionReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Default Banner | Банер за замовчуванням | Details | |
Original old
Default Banner
Contextheader image descriptionReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Sidebar | Початкова бічна колонка | Details | |
Original current |
|||
| Default Sidebar | Початкове бічна колонка | Details | |
Original old |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Sidebar | Початкова бічна колонка | Details | |
Original current |
|||
| Default Sidebar | Початкове бічна колонка | Details | |
Original old |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Banner | Початковий банер | Details | |
Original current
Default Banner
Contextheader image descriptionReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Default Banner | Банер за замовчуванням | Details | |
Original old
Default Banner
Contextheader image descriptionReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Sidebar | Початкова бічна колонка | Details | |
Original current |
|||
| Default Sidebar | Початкове бічна колонка | Details | |
Original old |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Sidebar | Початкова бічна колонка | Details | |
Original current |
|||
| Default Sidebar | Початкове бічна колонка | Details | |
Original old |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Sidebar | Початкова бічна колонка | Details | |
Original current |
|||
| Default Sidebar | Початкове бічна колонка | Details | |
Original old |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Sidebar | Початкова бічна колонка | Details | |
Original current |
|||
| Default Sidebar | Початкове бічна колонка | Details | |
Original old |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Banner | Початковий банер | Details | |
Original current
Default Banner
Contextheader image descriptionReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Default Banner | Банер за замовчуванням | Details | |
Original old
Default Banner
Contextheader image descriptionReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Default Sidebar | Початкова бічна колонка | Details | |
Original current |
|||
| Default Sidebar | Бічна колонка за замовчуванням | Details | |
Original old |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Sidebar | Початкова бічна колонка | Details | |
Original current |
|||
| Default Sidebar | Початкове бічна колонка | Details | |
Original old |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Sidebar | Початкова бічна колонка | Details | |
Original current |
|||
| Default Sidebar | Бічна колонка за замовчуванням | Details | |
Original old |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Banner | Початковий банер | Details | |
Original current
Default Banner
Contextheader image descriptionReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Default Banner | Банер за замовчуванням | Details | |
Original old
Default Banner
Contextheader image descriptionReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Email Title Text | Текст назви email | Details | |
Original current |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Display Center Site Title and Tagline | Відображати назву та ключову фразу сайту | Details | |
Original current |
|||
| Display Center Site Title and Tagline | Відображення назви сайту та ключової фрази | Details | |
Original old |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Banner | Початковий банер | Details | |
Original current
Default Banner
Contextheader image descriptionReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Default Banner | Банер за замовчуванням | Details | |
Original old
Default Banner
Contextheader image descriptionReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Sidebar | Початкова бічна колонка | Details | |
Original current |
|||
| Default Sidebar | Бічна колонка за замовчуванням | Details | |
Original old |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Sidebar | Початкова бічна колонка | Details | |
Original current |
|||
| Default Sidebar | Початкове бічна колонка | Details | |
Original old |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Banner | Початковий банер | Details | |
Original current
Default Banner
Contextheader image descriptionReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Default Banner | Банер за замовчуванням | Details | |
Original old
Default Banner
Contextheader image descriptionReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Banner | Початковий банер | Details | |
Original current
Default Banner
Contextheader image descriptionReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Default Banner | Банер за замовчуванням | Details | |
Original old
Default Banner
Contextheader image descriptionReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Sidebar | Початкова бічна колонка | Details | |
Original current |
|||
| Default Sidebar | Початкове бічна колонка | Details | |
Original old |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Sidebar | Початкова бічна колонка | Details | |
Original current |
|||
| Default Sidebar | Початкове бічна колонка | Details | |
Original old |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Sidebar | Початкова бічна колонка | Details | |
Original current |
|||
| Default Sidebar | Початкове бічна колонка | Details | |
Original old |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Banner | Початковий банер | Details | |
Original current
Default Banner
Contextheader image descriptionReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Default Banner | Банер за замовчуванням | Details | |
Original old
Default Banner
Contextheader image descriptionReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Sidebar | Початкова бічна колонка | Details | |
Original current |
|||
| Default Sidebar | Початкове бічна колонка | Details | |
Original old |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Sidebar | Початкова бічна колонка | Details | |
Original current |
|||
| Default Sidebar | Початкове бічна колонка | Details | |
Original old |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Banner | Початковий банер | Details | |
Original current
Default Banner
Contextheader image descriptionReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Default Banner | Банер за замовчуванням | Details | |
Original old
Default Banner
Contextheader image descriptionReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Banner | Початковий банер | Details | |
Original current
Default Banner
Contextheader image descriptionReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Default Banner | Банер за замовчуванням | Details | |
Original old
Default Banner
Contextheader image descriptionReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Sidebar | Початкова бічна колонка | Details | |
Original current
Default Sidebar
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Default Sidebar | Початкове бічна колонка | Details | |
Original old
Default Sidebar
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Image Container Height (Ex. : 200px) | Висота контейнера зображення (наприклад: 200 px) | Details | |
Original current |
|||
| You'll need to create an quiz before editing the Q&A section. Once the quiz is created, you can set up the Questions and Answers. | Перш ніж редагувати розділ "Питання та відповіді", вам потрібно створити тест. Після створення тесту ви можете налаштувати питання та відповіді. | Details | |
Original fuzzy
You'll need to create an quiz before editing the Q&A section. Once the quiz is created, you can set up the Questions and Answers.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Attempt: | Спроба: | Details | |
Original current |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Sidebar | Початкова бічна колонка | Details | |
Original current |
|||
| Default Sidebar | Початкове бічна колонка | Details | |
Original old |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Display Center Site Title and Tagline | Відображати назву та ключову фразу сайту | Details | |
Original current |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Sidebar | Початкова бічна колонка | Details | |
Original current |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Banner | Початковий банер | Details | |
Original current
Default Banner
Contextheader image descriptionReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Default Banner | Банер за замовчуванням | Details | |
Original old
Default Banner
Contextheader image descriptionReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Email Title Text | Текст назви email | Details | |
Original current |
|||
| Choose Content Align | Виберіть Вирівнювання вмісту | Details | |
Original current |
|||
| Center Side | Центральна сторона | Details | |
Original current |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Banner | Початковий банер | Details | |
Original current
Default Banner
Contextheader image descriptionReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Default Banner | Банер за замовчуванням | Details | |
Original old
Default Banner
Contextheader image descriptionReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Settings | Початкові налаштування | Details | |
Original current |
|||
| Default Settings | Налаштування за замовчуванням | Details | |
Original old |
|||
| Default Banner | Початковий банер | Details | |
Original current
Default Banner
Contextheader image descriptionReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Default Banner | Банер за замовчуванням | Details | |
Original old
Default Banner
Contextheader image descriptionReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Display Condition | Умови відображення | Details | |
Original current
Display Condition
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Display Condition | Умови відображення | Details | |
Original rejected
Display Condition
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Settings | Початкові налаштування | Details | |
Original current |
|||
| Default Settings | Налаштування за замовчуванням | Details | |
Original old |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Display Blog Posts | Відображати записи блогу | Details | |
Original current |
|||
| Display Blog Posts | Відображення записів у блозі | Details | |
Original old |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Display Blog Posts | Відображати записи блогу | Details | |
Original current |
|||
| Display Blog Posts | Відображення записів у блозі | Details | |
Original old |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Display Blog Post | Відображати запис блогу | Details | |
Original current |
|||
| Display Blog Post | Відображення запису блогу | Details | |
Original old |
|||
| Display Blog Post | Відображення записів у блозі | Details | |
Original old |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Banner | Початковий банер | Details | |
Original current
Default Banner
Contextheader image descriptionReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Default Banner | Банер за замовчуванням | Details | |
Original old
Default Banner
Contextheader image descriptionReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Display Blog Posts | Відображати записи блогу | Details | |
Original current |
|||
| Display Blog Posts | Відображення записів у блозі | Details | |
Original old |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Settings | Початкові налаштування | Details | |
Original current |
|||
| Default Settings | Налаштування за замовчуванням | Details | |
Original old |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Banner | Початковий банер | Details | |
Original current
Default Banner
Contextheader image descriptionReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Default Banner | Банер за замовчуванням | Details | |
Original old
Default Banner
Contextheader image descriptionReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Need More Help? | Потрібна допомога? | Details | |
Original current |
|||
| Fredericka | Фредеріка | Details | |
Original current |
|||
| Enable/Disable Category List Section | Розділ переліку категорій: увім/вимк | Details | |
Original current |
|||
| Enable/Disable Featured Posts Section | Розділ вибраних записів: увім/вимк | Details | |
Original current |
|||
| Choose Content Align | Виберіть Вирівнювання вмісту | Details | |
Original current
Choose Content Align
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Center Side | Центральна сторона | Details | |
Original current
Center Side
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Enable/Disable Header Background Image | Фонове зображення хедера: увім/вимк | Details | |
Original current |
|||
| Email Title Text | Текст назви email | Details | |
Original current |
|||
| Enable Slider Title | Увімкнути назву слайдера | Details | |
Original current |
|||
| Header Social Links | Соціальні посилання у хедері | Details | |
Original current |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Settings | Початкові налаштування | Details | |
Original current |
|||
| Default Settings | Налаштування за замовчуванням | Details | |
Original old |
|||
| Default Banner | Початковий банер | Details | |
Original current
Default Banner
Contextheader image descriptionReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Default Banner | Банер за замовчуванням | Details | |
Original old
Default Banner
Contextheader image descriptionReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Image Container Height (Ex. : 200px) | Висота контейнера зображення (наприклад: 200 px) | Details | |
Original current |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Settings | Початкові налаштування | Details | |
Original current |
|||
| Default Settings | Налаштування за замовчуванням | Details | |
Original old |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Sidebar | Початкова бічна колонка | Details | |
Original current |
|||
| Default Sidebar | Початкове бічна колонка | Details | |
Original old |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Display Center Site Title and Tagline | Відображати назву та ключову фразу сайту | Details | |
Original current |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Banner | Початковий банер | Details | |
Original current
Default Banner
Contextheader image descriptionReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Default Banner | Банер за замовчуванням | Details | |
Original old
Default Banner
Contextheader image descriptionReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Sidebar | Початкова бічна колонка | Details | |
Original current |
|||
| Default Sidebar | Початкове бічна колонка | Details | |
Original old |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Display Blog Posts | Відображати записи блогу | Details | |
Original current |
|||
| Display Blog Posts | Відображення записів у блозі | Details | |
Original old |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Display Condition | Умови відображення | Details | |
Original rejected
Display Condition
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Banner | Початковий банер | Details | |
Original current
Default Banner
Contextheader image descriptionReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Default Banner | Банер за замовчуванням | Details | |
Original old
Default Banner
Contextheader image descriptionReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Banner | Початковий банер | Details | |
Original current
Default Banner
Contextheader image descriptionReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Default Banner | Банер за замовчуванням | Details | |
Original old
Default Banner
Contextheader image descriptionReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Email Title Text | Текст назви email | Details | |
Original current |
|||
| Content Excerpt Length | Довжина уривку вмісту | Details | |
Original current |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Sidebar | Початкова бічна колонка | Details | |
Original current |
|||
| Default Sidebar | Початкове бічна колонка | Details | |
Original old |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Sidebar | Початкова бічна колонка | Details | |
Original current |
|||
| Default Sidebar | Початкове бічна колонка | Details | |
Original old |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Display Message | Відображати повідомлення | Details | |
Original current
Display Message
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Display Message | Відобразити Повідомлення | Details | |
Original old
Display Message
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Sidebar | Початкова бічна колонка | Details | |
Original current |
|||
| Default Sidebar | Початкове бічна колонка | Details | |
Original old |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Discount amount | Сума знижки | Details | |
Original current
Discount amount
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Discount amount | Розмір знижки | Details | |
Original old
Discount amount
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Discount amount | Сума знижки | Details | |
Original current
Discount amount
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Discount amount | Розмір знижки | Details | |
Original old
Discount amount
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Settings | Початкові налаштування | Details | |
Original current |
|||
| Default Settings | Налаштування за замовчуванням | Details | |
Original old
Default Settings
References | |||