Translation Events – WordCamp Porto 2024, Portugal – Help and Contributor Day

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

WordCamp Porto 2024, Portugal - Help and Contributor Day

Translations to Turkish

Plugins | Admin Columns | Stable (latest release)
Themes | OceanWP
Plugins | ATUM WooCommerce Inventory Management and Stock Tracking | Development (trunk)
Plugins | ATUM WooCommerce Inventory Management and Stock Tracking | Stable (latest release)
WordPress | 6.9.x - Development | Administration

Translation of Plugins | Admin Columns | Stable (latest release):

Prio	Original string	Translation	—
	Integrates JetEngine with Admin Columns.	JetEngine'i Admin Columns ile entegre eder.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Integrates JetEngine with Admin Columns. References classes/Integration/JetEngine.php:21 JetEngine'i Admin Columns ile entegre eder. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-05-18 14:36:34 UTC Translated by: Emre Erkan (emre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Display, inline- and bulk-edit, export, smart filter and sort your JetEngine contents on any admin list table.	JetEngine içeriklerinizi herhangi bir yönetici listesi tablosunda görüntüleyin, satır içi ve toplu olarak düzenleyin, dışa aktarın, akıllı filtreleyin ve sıralayın.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Display, inline- and bulk-edit, export, smart filter and sort your JetEngine contents on any admin list table. References classes/Integration/JetEngine.php:22 JetEngine içeriklerinizi herhangi bir yönetici listesi tablosunda görüntüleyin, satır içi ve toplu olarak düzenleyin, dışa aktarın, akıllı filtreleyin ve sıralayın. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-05-18 14:36:34 UTC Translated by: Emre Erkan (emre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Audio Player	Ses oynatıcı	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Audio Player References classes/Column/Media/AudioPlayer.php:12 Ses oynatıcı You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-05-18 14:36:34 UTC Translated by: Emre Erkan (emre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	No support for audio player	Ses oynatıcı için destek yok	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion No support for audio player References classes/Column/Media/AudioPlayer.php:22 classes/Column/Media/Preview.php:64 Ses oynatıcı için destek yok You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-05-18 14:36:34 UTC Translated by: Emre Erkan (emre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Image Meta (EXIF)	Görsel metası (EXIF)	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Image Meta (EXIF) References classes/Column/Media/ExifData.php:16 Görsel metası (EXIF) You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-05-18 14:36:34 UTC Translated by: Emre Erkan (emre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Audio Meta	Ses metası	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Audio Meta References classes/Column/Media/FileMetaAudio.php:12 Ses metası You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-05-18 14:36:34 UTC Translated by: Emre Erkan (emre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Video Meta	Video metası	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Video Meta References classes/Column/Media/FileMetaVideo.php:12 Video metası You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-05-18 14:36:34 UTC Translated by: Emre Erkan (emre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Video Player	Video oynatıcı	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Video Player References classes/Column/Media/VideoPlayer.php:15 Video oynatıcı You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-05-18 14:36:34 UTC Translated by: Emre Erkan (emre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Play	Oynat	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Play References classes/Column/Media/VideoPlayer.php:43 Oynat You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-05-18 14:36:34 UTC Translated by: Emre Erkan (emre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Meta	Meta	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Meta References classes/ColumnGroups.php:15 Meta You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-05-18 14:36:34 UTC Translated by: Emre Erkan (emre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Video	Video	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Video References classes/ColumnGroups.php:17 Video You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-05-18 14:36:34 UTC Translated by: Emre Erkan (emre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Audio	Ses	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Audio References classes/ColumnGroups.php:18 Ses You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-05-18 14:36:34 UTC Translated by: Emre Erkan (emre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Document	Belge	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Document References classes/ColumnGroups.php:19 Belge You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-05-18 14:36:34 UTC Translated by: Emre Erkan (emre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	File	Dosya	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion File References classes/ColumnGroups.php:20 Dosya You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-05-18 14:36:34 UTC Translated by: Emre Erkan (emre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Serialized	Serileştirilmiş	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Serialized References classes/Settings/Column/CustomFieldType.php:153 Serileştirilmiş You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-05-18 14:36:34 UTC Translated by: Emre Erkan (emre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Bitrate	Bitrate	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Bitrate References classes/Settings/Column/FileMetaAudio.php:14 Bitrate You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-05-18 14:36:34 UTC Translated by: Emre Erkan (emre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Bitrate Mode	Bitrate modu	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Bitrate Mode References classes/Settings/Column/FileMetaAudio.php:15 Bitrate modu You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-05-18 14:36:34 UTC Translated by: Emre Erkan (emre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Channelmode	Kanal modu	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Channelmode References classes/Settings/Column/FileMetaAudio.php:16 classes/Settings/Column/FileMetaVideo.php:25 Kanal modu You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-05-18 14:36:34 UTC Translated by: Emre Erkan (emre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Channels	Kanallar	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Channels References classes/Settings/Column/FileMetaAudio.php:17 classes/Settings/Column/FileMetaVideo.php:26 Kanallar You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-05-18 14:36:34 UTC Translated by: Emre Erkan (emre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Compression Ratio	Sıkıştırma oranı	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Compression Ratio References classes/Settings/Column/FileMetaAudio.php:18 Sıkıştırma oranı You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-05-18 14:36:34 UTC Translated by: Emre Erkan (emre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Created Timestamp	Oluşturulma zaman damgası	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Created Timestamp References classes/Settings/Column/FileMetaAudio.php:19 classes/Settings/Column/FileMetaVideo.php:12 Oluşturulma zaman damgası You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-05-18 14:36:34 UTC Translated by: Emre Erkan (emre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Data Format	Veri biçimi	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Data Format References classes/Settings/Column/FileMetaAudio.php:20 Veri biçimi You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-05-18 14:36:34 UTC Translated by: Emre Erkan (emre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Encoder Options	Kodlayıcı seçenekleri	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Encoder Options References classes/Settings/Column/FileMetaAudio.php:21 Kodlayıcı seçenekleri You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-05-18 14:36:34 UTC Translated by: Emre Erkan (emre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Fileformat	Dosya biçimi	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Fileformat References classes/Settings/Column/FileMetaAudio.php:22 classes/Settings/Column/FileMetaVideo.php:14 Dosya biçimi You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-05-18 14:36:34 UTC Translated by: Emre Erkan (emre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Filesize	Dosya boyutu	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Filesize References classes/Settings/Column/FileMetaAudio.php:23 Dosya boyutu You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-05-18 14:36:34 UTC Translated by: Emre Erkan (emre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Length Formatted	Uzunluk biçimlendirilmiş	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Length Formatted References classes/Settings/Column/FileMetaAudio.php:25 classes/Settings/Column/FileMetaVideo.php:17 Uzunluk biçimlendirilmiş You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-05-18 14:36:34 UTC Translated by: Emre Erkan (emre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Losless	Kayıpsız	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Losless References classes/Settings/Column/FileMetaAudio.php:26 classes/Settings/Column/FileMetaVideo.php:29 Kayıpsız You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-05-18 14:36:34 UTC Translated by: Emre Erkan (emre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Sample Rate	Örnekleme hızı	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Sample Rate References classes/Settings/Column/FileMetaAudio.php:28 classes/Settings/Column/FileMetaVideo.php:30 Örnekleme hızı You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-05-18 14:36:34 UTC Translated by: Emre Erkan (emre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Kbps	Kbps	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Kbps References classes/Settings/Column/FileMetaAudio.php:41 Kbps You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-05-18 14:36:34 UTC Translated by: Emre Erkan (emre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Singular: channels Plural: channels	0, 1: kanallar 2, 3, 4: kanallar	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Singular: channels Plural: channels References classes/Settings/Column/FileMetaVideo.php:61 Form: kanallar kanallar You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-05-18 14:36:34 UTC Translated by: Emre Erkan (emre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	sec	sn	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion sec References classes/Settings/Column/FileMetaAudio.php:72 classes/Settings/Column/FileMetaVideo.php:55 sn You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-05-18 14:36:34 UTC Translated by: Emre Erkan (emre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Hz	Hz	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Hz References classes/Settings/Column/FileMetaAudio.php:78 classes/Settings/Column/FileMetaVideo.php:67 Hz You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-05-18 14:36:34 UTC Translated by: Emre Erkan (emre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Dataformat	Veri biçimi	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Dataformat References classes/Settings/Column/FileMetaVideo.php:13 classes/Settings/Column/FileMetaVideo.php:28 Veri biçimi You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-05-18 14:36:34 UTC Translated by: Emre Erkan (emre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Bits Per Sample	Örnek başına bit	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Bits Per Sample References classes/Settings/Column/FileMetaVideo.php:24 Örnek başına bit You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-05-18 14:36:34 UTC Translated by: Emre Erkan (emre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Codec	Çözücü	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Codec References classes/Settings/Column/FileMetaVideo.php:27 Çözücü You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-05-18 14:36:34 UTC Translated by: Emre Erkan (emre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	audio	ses	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion audio References classes/Settings/Column/FileMetaVideo.php:41 ses You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-05-18 14:36:34 UTC Translated by: Emre Erkan (emre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	px	px	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion px References classes/Settings/Column/FileMetaVideo.php:49 px You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-05-18 14:36:34 UTC Translated by: Emre Erkan (emre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	No author	Yazar yok	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion No author References classes/Settings/Column/Post.php:76 Yazar yok You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-05-18 14:36:34 UTC Translated by: Emre Erkan (emre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	No title	Başlık yok	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion No title References classes/Settings/Column/Post.php:86 Başlık yok You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-05-18 14:36:34 UTC Translated by: Emre Erkan (emre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	User Website	Kullanıcı web sitesi	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion User Website References classes/Settings/Column/User.php:94 Kullanıcı web sitesi You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-05-18 14:36:34 UTC Translated by: Emre Erkan (emre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Embed	Göm	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Embed References classes/Settings/Column/VideoDisplay.php:21 Göm You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-05-18 14:36:34 UTC Translated by: Emre Erkan (emre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Pop Up	Açılır pencere	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Pop Up References classes/Settings/Column/VideoDisplay.php:22 Açılır pencere You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-05-18 14:36:34 UTC Translated by: Emre Erkan (emre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Loading...	Yükleniyor...	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Loading... References classes/Table/Screen.php:151 Yükleniyor... You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-05-18 14:36:34 UTC Translated by: Emre Erkan (emre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Table Elements	Tablo elemanları	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Table Elements References templates/admin/list-screen-settings-mockup.php:60 Tablo elemanları You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-05-18 14:36:34 UTC Translated by: Emre Erkan (emre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Show or hide elements from the table list screen.	Tablo listesi ekranındaki öğeleri gösterin veya gizleyin.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Show or hide elements from the table list screen. References templates/admin/list-screen-settings-mockup.php:61 Tablo listesi ekranındaki öğeleri gösterin veya gizleyin. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-05-18 14:36:33 UTC Last modified: 2024-05-18 14:36:34 UTC Translated by: Emre Erkan (emre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Add Row	Satır ekle	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Add Row References templates/admin/list-screen-settings-mockup.php:77 templates/admin/page/settings-section-pro-cta.php:146 Satır ekle You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-05-18 14:36:33 UTC Translated by: Emre Erkan (emre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	By enabling this setting the sorting results will include empty values.	Bu ayar etkinleştirildiğinde, sıralama sonuçları boş değerleri içerecektir.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion By enabling this setting the sorting results will include empty values. References templates/tooltip/sorting-include-empty.php:12 Bu ayar etkinleştirildiğinde, sıralama sonuçları boş değerleri içerecektir. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-05-18 14:36:33 UTC Translated by: Emre Erkan (emre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Read more »	DEVAMINI OKU »	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Read more » References templates/tooltip/sorting-include-empty.php:19 DEVAMINI OKU » You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-05-18 14:36:33 UTC Translated by: Emre Erkan (emre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Did you know Admin Columns Pro has full support for %s?	Admin Columns Pro'nun %s için tam desteğe sahip olduğunu biliyor muydunuz?	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Did you know Admin Columns Pro has full support for %s? References classes/Check/AddonAvailable.php:63 Admin Columns Pro'nun %s için tam desteğe sahip olduğunu biliyor muydunuz? You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-05-18 14:36:33 UTC Translated by: Emre Erkan (emre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	%s support is only available in Admin Columns Pro.	%s desteği yalnızca Admin Columns Pro'da mevcuttur.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion %s support is only available in Admin Columns Pro. References classes/Column/Placeholder.php:44 %s desteği yalnızca Admin Columns Pro'da mevcuttur. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-05-18 14:36:33 UTC Translated by: Emre Erkan (emre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Admin Columns Pro offers full support for %s, allowing you to easily manage %s fields for your overviews.	Admin Columns Pro, %s için tam destek sunarak genel bakış ekranları için %s alanlarını kolayca yönetmenizi sağlar.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Admin Columns Pro offers full support for %s, allowing you to easily manage %s fields for your overviews. References classes/Column/Placeholder.php:47 Admin Columns Pro, %s için tam destek sunarak genel bakış ekranları için %s alanlarını kolayca yönetmenizi sağlar. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-05-18 14:36:33 UTC Translated by: Emre Erkan (emre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Invalid list ID.	Geçersiz liste kimliği.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Invalid list ID. References classes/Controller/AjaxColumnModalValue.php:52 classes/Controller/AjaxColumnValue.php:50 Geçersiz liste kimliği. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-05-18 14:36:33 UTC Translated by: Emre Erkan (emre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Media Library Assistant	Media Library Assistant	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Media Library Assistant References classes/Integration/MediaLibraryAssistant.php:17 classes/ThirdParty/MediaLibraryAssistant/ListScreen/MediaLibrary.php:25 Media Library Assistant You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-05-18 14:36:33 UTC Translated by: Emre Erkan (emre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	The Media Library Assistant plugin from David Lingren provides several enhancements for managing the Media Library.	David Lingren'in Media Library Assistant eklentisi, ortam kütüphanesini yönetmek için çeşitli geliştirmeler sağlıyor.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion The Media Library Assistant plugin from David Lingren provides several enhancements for managing the Media Library. References classes/Integration/MediaLibraryAssistant.php:19 David Lingren'in Media Library Assistant eklentisi, ortam kütüphanesini yönetmek için çeşitli geliştirmeler sağlıyor. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-05-18 14:36:33 UTC Translated by: Emre Erkan (emre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Horizontal Rule	Yatay çizgi	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Horizontal Rule References classes/Settings/Column/Separator.php:27 Yatay çizgi You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-05-18 14:36:33 UTC Translated by: Emre Erkan (emre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Assistant	Asistan	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Assistant References classes/ThirdParty/MediaLibraryAssistant/ListScreen/MediaLibrary.php:26 Asistan You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-05-18 14:36:33 UTC Translated by: Emre Erkan (emre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Ok	Tamam	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Ok References settings/translations/global.php:5 Tamam You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-05-18 14:36:33 UTC Translated by: Emre Erkan (emre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Cancel	İptal	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Cancel References settings/translations/global.php:6 İptal You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-05-18 14:36:33 UTC Translated by: Emre Erkan (emre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Conditional Format	Koşullu biçim	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Conditional Format References templates/tooltip/conditional-format.php:1 Koşullu biçim You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-05-18 14:36:33 UTC Translated by: Emre Erkan (emre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Conditional Format allows you to format a value based on conditions you set. conditional format help	Koşullu biçim, bir değeri belirlediğiniz koşullara göre biçimlendirmenize olanak tanır.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Conditional Format allows you to format a value based on conditions you set. Context conditional format help References templates/tooltip/conditional-format.php:3 Koşullu biçim, bir değeri belirlediğiniz koşullara göre biçimlendirmenize olanak tanır. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-05-18 14:36:33 UTC Translated by: Emre Erkan (emre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

Translation of Plugins | ATUM WooCommerce Inventory Management and Stock Tracking | Development (trunk):

Prio	Original string	Translation	—
	Bundle item	Paket öğesi	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Bundle item References classes/Components/AtumListTables/AtumListTable.php:1216 Paket öğesi You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-05-18 15:01:10 UTC Translated by: Emre Erkan (emre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	bundle items	öğeleri paketle	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion bundle items Comment product type names References classes/Components/AtumListTables/AtumListTable.php:1227 öğeleri paketle You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-05-18 15:01:10 UTC Translated by: Emre Erkan (emre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Set Time Window	Zaman penceresini ayarla	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Set Time Window References classes/Components/AtumListTables/AtumListTable.php:3486 Zaman penceresini ayarla You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-05-18 15:01:10 UTC Translated by: Emre Erkan (emre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Select the date range to filter the products.	Ürünleri filtrelemek için tarih aralığını seçin.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Select the date range to filter the products. References classes/Components/AtumListTables/AtumListTable.php:3483 Ürünleri filtrelemek için tarih aralığını seçin. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-05-18 15:01:10 UTC Translated by: Emre Erkan (emre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Go to today	Bugüne git	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Go to today References classes/Inc/Globals.php:526 Bugüne git You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-05-18 15:01:10 UTC Translated by: Emre Erkan (emre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Close the picker	Seçiciyi kapatın	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Close the picker References classes/Inc/Globals.php:528 Seçiciyi kapatın You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-05-18 15:01:10 UTC Translated by: Emre Erkan (emre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Select Decade	On yıl seçin	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Select Decade References classes/Inc/Globals.php:535 On yıl seçin You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-05-18 15:01:10 UTC Translated by: Emre Erkan (emre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Previous Decade	Önceki on yıl	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Previous Decade References classes/Inc/Globals.php:536 Önceki on yıl You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-05-18 15:01:10 UTC Translated by: Emre Erkan (emre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Next Decade	Gelecek on yıl	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Next Decade References classes/Inc/Globals.php:537 Gelecek on yıl You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-05-18 15:01:10 UTC Translated by: Emre Erkan (emre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Previous Century	Önceki yüzyıl	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Previous Century References classes/Inc/Globals.php:538 Önceki yüzyıl You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-05-18 15:01:10 UTC Translated by: Emre Erkan (emre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Next Century	Gelecek yüzyıl	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Next Century References classes/Inc/Globals.php:539 Gelecek yüzyıl You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-05-18 15:01:10 UTC Translated by: Emre Erkan (emre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Increment Hour	Artış saati	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Increment Hour References classes/Inc/Globals.php:540 Artış saati You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-05-18 15:01:10 UTC Translated by: Emre Erkan (emre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Pick Hour	Seçim saati	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Pick Hour References classes/Inc/Globals.php:541 Seçim saati You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-05-18 15:01:10 UTC Translated by: Emre Erkan (emre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Decrement Hour	Azalma saati	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Decrement Hour References classes/Inc/Globals.php:542 Azalma saati You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-05-18 15:01:10 UTC Translated by: Emre Erkan (emre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Increment Minute	Artış dakika	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Increment Minute References classes/Inc/Globals.php:543 Artış dakika You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-05-18 15:01:10 UTC Translated by: Emre Erkan (emre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Pick Minute	Dakika seç	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Pick Minute References classes/Inc/Globals.php:544 Dakika seç You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-05-18 15:01:10 UTC Translated by: Emre Erkan (emre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Decrement Minute	Azalma dakikası	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Decrement Minute References classes/Inc/Globals.php:545 Azalma dakikası You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-05-18 15:01:10 UTC Translated by: Emre Erkan (emre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Other Logs	Diğer günlükler	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Other Logs References classes/StockCentral/Lists/ListTable.php:354 Diğer günlükler You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-05-18 15:01:10 UTC Translated by: Emre Erkan (emre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Supplier Created	Tedarikçi oluşturuldu	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Supplier Created References classes/Inc/Ajax.php:3052 Tedarikçi oluşturuldu You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-05-18 15:01:10 UTC Translated by: Emre Erkan (emre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Complete supplier details	Eksiksiz tedarikçi bilgileri	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Complete supplier details References classes/Inc/Ajax.php:3053 Eksiksiz tedarikçi bilgileri You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-05-18 15:01:10 UTC Translated by: Emre Erkan (emre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	All product types...	Tüm ürün tipleri...	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion All product types... References classes/Inc/Helpers.php:1632 Tüm ürün tipleri... You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-05-18 15:01:10 UTC Translated by: Emre Erkan (emre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	All suppliers...	Tüm tedarikçiler...	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion All suppliers... References classes/Inc/Helpers.php:1703 Tüm tedarikçiler... You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-05-18 15:01:10 UTC Translated by: Emre Erkan (emre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Extra filters...	Ekstra filtreler...	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Extra filters... References classes/StockCentral/Lists/ListTable.php:420 Ekstra filtreler... You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-05-18 15:01:10 UTC Translated by: Emre Erkan (emre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Type the supplier name	Tedarikçi adını yazın	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Type the supplier name References views/js-templates/create-supplier.php:26 Tedarikçi adını yazın You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-05-18 15:01:10 UTC Translated by: Emre Erkan (emre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Type the supplier code	Tedarikçi kodunu yazın	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Type the supplier code References views/js-templates/create-supplier.php:37 Tedarikçi kodunu yazın You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-05-18 15:01:10 UTC Translated by: Emre Erkan (emre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Type the Tax/VAT Number	Vergi dairesi / vergi numarasını girin	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Type the Tax/VAT Number References views/js-templates/create-supplier.php:47 Vergi dairesi / vergi numarasını girin You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-05-18 15:01:10 UTC Translated by: Emre Erkan (emre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Type the Phone Number	Telefon numarasını yazın	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Type the Phone Number References views/js-templates/create-supplier.php:57 Telefon numarasını yazın You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-05-18 15:01:10 UTC Translated by: Emre Erkan (emre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Type the Email Address	E-posta adresini yazın	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Type the Email Address References views/js-templates/create-supplier.php:67 E-posta adresini yazın You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-05-18 15:01:10 UTC Translated by: Emre Erkan (emre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Type the Tax Rate	Vergi oranını yazın	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Type the Tax Rate References views/js-templates/create-supplier.php:77 Vergi oranını yazın You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-05-18 15:01:10 UTC Translated by: Emre Erkan (emre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Type the Discount	İndirimi yazın	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Type the Discount References views/js-templates/create-supplier.php:87 İndirimi yazın You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-05-18 15:01:10 UTC Translated by: Emre Erkan (emre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Extend trial	Deneme süresini uzat	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Extend trial References views/add-ons/add-on.php:113 Deneme süresini uzat You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-05-18 15:01:10 UTC Translated by: Emre Erkan (emre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Start free trial	Ücretsiz deneme başlat	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Start free trial References views/add-ons/add-on.php:125 Ücretsiz deneme başlat You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-05-18 15:01:10 UTC Translated by: Emre Erkan (emre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Extend Trial	Deneme süresini uzat	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Extend Trial References views/add-ons/expired-trials-modal.php:52 Deneme süresini uzat You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-05-18 15:01:10 UTC Translated by: Emre Erkan (emre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Supplier's language	Tedarikçinin dili	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Supplier's language References classes/Integrations/Wpml.php:1785 Tedarikçinin dili You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-05-18 15:01:10 UTC Translated by: Emre Erkan (emre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Help guide buttons	Yardım kılavuzu düğmeleri	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Help guide buttons References classes/Components/AtumHelpGuide.php:158 Yardım kılavuzu düğmeleri You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-05-18 15:01:10 UTC Translated by: Emre Erkan (emre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	You can access this help guide at any time from here.	Bu yardım kılavuzuna istediğiniz zaman buradan erişebilirsiniz.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion You can access this help guide at any time from here. References classes/Components/AtumHelpGuide.php:159 Bu yardım kılavuzuna istediğiniz zaman buradan erişebilirsiniz. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-05-18 15:01:10 UTC Translated by: Emre Erkan (emre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

Translation of Plugins | ATUM WooCommerce Inventory Management and Stock Tracking | Stable (latest release):

Prio	Original string	Translation	—
	Bundle item	Paket öğesi	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Bundle item References classes/Components/AtumListTables/AtumListTable.php:1216 Paket öğesi You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-05-18 15:01:10 UTC Translated by: Emre Erkan (emre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	bundle items	öğeleri paketle	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion bundle items Comment product type names References classes/Components/AtumListTables/AtumListTable.php:1227 öğeleri paketle You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-05-18 15:01:10 UTC Translated by: Emre Erkan (emre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Set Time Window	Zaman penceresini ayarla	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Set Time Window References classes/Components/AtumListTables/AtumListTable.php:3486 Zaman penceresini ayarla You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-05-18 15:01:10 UTC Translated by: Emre Erkan (emre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Select the date range to filter the products.	Ürünleri filtrelemek için tarih aralığını seçin.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Select the date range to filter the products. References classes/Components/AtumListTables/AtumListTable.php:3483 Ürünleri filtrelemek için tarih aralığını seçin. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-05-18 15:01:10 UTC Translated by: Emre Erkan (emre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Go to today	Bugüne git	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Go to today References classes/Inc/Globals.php:526 Bugüne git You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-05-18 15:01:10 UTC Translated by: Emre Erkan (emre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Close the picker	Seçiciyi kapatın	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Close the picker References classes/Inc/Globals.php:528 Seçiciyi kapatın You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-05-18 15:01:10 UTC Translated by: Emre Erkan (emre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Select Decade	On yıl seçin	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Select Decade References classes/Inc/Globals.php:535 On yıl seçin You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-05-18 15:01:10 UTC Translated by: Emre Erkan (emre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Previous Decade	Önceki on yıl	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Previous Decade References classes/Inc/Globals.php:536 Önceki on yıl You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-05-18 15:01:10 UTC Translated by: Emre Erkan (emre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Next Decade	Gelecek on yıl	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Next Decade References classes/Inc/Globals.php:537 Gelecek on yıl You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-05-18 15:01:10 UTC Translated by: Emre Erkan (emre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Previous Century	Önceki yüzyıl	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Previous Century References classes/Inc/Globals.php:538 Önceki yüzyıl You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-05-18 15:01:10 UTC Translated by: Emre Erkan (emre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Next Century	Gelecek yüzyıl	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Next Century References classes/Inc/Globals.php:539 Gelecek yüzyıl You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-05-18 15:01:10 UTC Translated by: Emre Erkan (emre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Increment Hour	Artış saati	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Increment Hour References classes/Inc/Globals.php:540 Artış saati You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-05-18 15:01:10 UTC Translated by: Emre Erkan (emre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Pick Hour	Seçim saati	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Pick Hour References classes/Inc/Globals.php:541 Seçim saati You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-05-18 15:01:10 UTC Translated by: Emre Erkan (emre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Decrement Hour	Azalma saati	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Decrement Hour References classes/Inc/Globals.php:542 Azalma saati You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-05-18 15:01:10 UTC Translated by: Emre Erkan (emre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Increment Minute	Artış dakika	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Increment Minute References classes/Inc/Globals.php:543 Artış dakika You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-05-18 15:01:10 UTC Translated by: Emre Erkan (emre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Pick Minute	Dakika seç	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Pick Minute References classes/Inc/Globals.php:544 Dakika seç You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-05-18 15:01:10 UTC Translated by: Emre Erkan (emre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Decrement Minute	Azalma dakikası	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Decrement Minute References classes/Inc/Globals.php:545 Azalma dakikası You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-05-18 15:01:10 UTC Translated by: Emre Erkan (emre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Other Logs	Diğer günlükler	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Other Logs References classes/StockCentral/Lists/ListTable.php:354 Diğer günlükler You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-05-18 15:01:10 UTC Translated by: Emre Erkan (emre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Supplier Created	Tedarikçi oluşturuldu	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Supplier Created References classes/Inc/Ajax.php:3052 Tedarikçi oluşturuldu You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-05-18 15:01:10 UTC Translated by: Emre Erkan (emre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Complete supplier details	Eksiksiz tedarikçi bilgileri	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Complete supplier details References classes/Inc/Ajax.php:3053 Eksiksiz tedarikçi bilgileri You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-05-18 15:01:10 UTC Translated by: Emre Erkan (emre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	All product types...	Tüm ürün tipleri...	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion All product types... References classes/Inc/Helpers.php:1632 Tüm ürün tipleri... You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-05-18 15:01:10 UTC Translated by: Emre Erkan (emre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	All suppliers...	Tüm tedarikçiler...	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion All suppliers... References classes/Inc/Helpers.php:1703 Tüm tedarikçiler... You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-05-18 15:01:10 UTC Translated by: Emre Erkan (emre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Extra filters...	Ekstra filtreler...	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Extra filters... References classes/StockCentral/Lists/ListTable.php:420 Ekstra filtreler... You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-05-18 15:01:10 UTC Translated by: Emre Erkan (emre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Type the supplier name	Tedarikçi adını yazın	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Type the supplier name References views/js-templates/create-supplier.php:26 Tedarikçi adını yazın You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-05-18 15:01:10 UTC Translated by: Emre Erkan (emre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Type the supplier code	Tedarikçi kodunu yazın	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Type the supplier code References views/js-templates/create-supplier.php:37 Tedarikçi kodunu yazın You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-05-18 15:01:10 UTC Translated by: Emre Erkan (emre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Type the Tax/VAT Number	Vergi dairesi / vergi numarasını girin	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Type the Tax/VAT Number References views/js-templates/create-supplier.php:47 Vergi dairesi / vergi numarasını girin You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-05-18 15:01:10 UTC Translated by: Emre Erkan (emre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Type the Phone Number	Telefon numarasını yazın	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Type the Phone Number References views/js-templates/create-supplier.php:57 Telefon numarasını yazın You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-05-18 15:01:10 UTC Translated by: Emre Erkan (emre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Type the Email Address	E-posta adresini yazın	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Type the Email Address References views/js-templates/create-supplier.php:67 E-posta adresini yazın You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-05-18 15:01:10 UTC Translated by: Emre Erkan (emre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Type the Tax Rate	Vergi oranını yazın	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Type the Tax Rate References views/js-templates/create-supplier.php:77 Vergi oranını yazın You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-05-18 15:01:10 UTC Translated by: Emre Erkan (emre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Type the Discount	İndirimi yazın	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Type the Discount References views/js-templates/create-supplier.php:87 İndirimi yazın You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-05-18 15:01:10 UTC Translated by: Emre Erkan (emre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Extend trial	Deneme süresini uzat	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Extend trial References views/add-ons/add-on.php:113 Deneme süresini uzat You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-05-18 15:01:10 UTC Translated by: Emre Erkan (emre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Start free trial	Ücretsiz deneme başlat	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Start free trial References views/add-ons/add-on.php:125 Ücretsiz deneme başlat You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-05-18 15:01:10 UTC Translated by: Emre Erkan (emre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Extend Trial	Deneme süresini uzat	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Extend Trial References views/add-ons/expired-trials-modal.php:52 Deneme süresini uzat You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-05-18 15:01:10 UTC Translated by: Emre Erkan (emre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Supplier's language	Tedarikçinin dili	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Supplier's language References classes/Integrations/Wpml.php:1785 Tedarikçinin dili You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-05-18 15:01:10 UTC Translated by: Emre Erkan (emre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Help guide buttons	Yardım kılavuzu düğmeleri	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Help guide buttons References classes/Components/AtumHelpGuide.php:158 Yardım kılavuzu düğmeleri You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-05-18 15:01:10 UTC Translated by: Emre Erkan (emre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	You can access this help guide at any time from here.	Bu yardım kılavuzuna istediğiniz zaman buradan erişebilirsiniz.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion You can access this help guide at any time from here. References classes/Components/AtumHelpGuide.php:159 Bu yardım kılavuzuna istediğiniz zaman buradan erişebilirsiniz. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-05-18 15:01:10 UTC Translated by: Emre Erkan (emre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

Translation of WordPress | 6.9.x - Development | Administration:

Prio	Original string	Translation	—
	Plugin activated. Some changes may not occur until you refresh the page. <a %s>Refresh Now</a>	Eklenti etkinleştirildi. Bazı değişiklikler sayfayı yenilemeden ortaya çıkmayabilirler. <a %s>Şimdi yenile</a>	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Plugin activated. Some changes may not occur until you refresh the page. <a %s>Refresh Now</a> Comment %s: The refresh link’s attributes. References wp-admin/js/updates.js:1127 Eklenti etkinleştirildi. Bazı değişiklikler sayfayı yenilemeden ortaya çıkmayabilirler. <a %s>Şimdi yenile</a> You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-05-18 15:04:07 UTC Translated by: Emre Erkan (emre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Activation completed successfully. Some changes may not occur until you refresh the page.	Etkinleştirme başarıyla tamamlandı. Bazı değişiklikler sayfayı yenilemeden ortaya çıkmayabilirler.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Activation completed successfully. Some changes may not occur until you refresh the page. References wp-admin/js/updates.js:1134 Etkinleştirme başarıyla tamamlandı. Bazı değişiklikler sayfayı yenilemeden ortaya çıkmayabilirler. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-05-18 15:03:42 UTC Translated by: Emre Erkan (emre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

WordCamp Porto 2024, Portugal - Help and Contributor Day

Translations to Turkish

Translation of Plugins | Admin Columns | Stable (latest release):

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Translation of Plugins | ATUM WooCommerce Inventory Management and Stock Tracking | Development (trunk):

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current