Translation Events – WordCamp Asia 2024 Contributor Day

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

WordCamp Asia 2024 Contributor Day

Translations to Bulgarian

WordPress | 6.8.x - Development

Translation of WordPress | 6.8.x - Development:

Prio	Original string	Translation	—
	Bulk actions	Масови действия	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Bulk actions References wp-includes/js/dist/edit-site.js:25217 wp-includes/js/dist/edit-site.js:32434 wp-admin/edit.php:288 wp-admin/includes/class-wp-list-table.php:607 Масови действия You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-03-07 07:17:59 UTC Translated by: Petya Raykovska (petya) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Enter your email address.	Въведете имейл адреса си	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Enter your email address. References wp-includes/js/dist/block-library.js:19679 Въведете имейл адреса си You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-03-07 07:17:54 UTC Translated by: Petya Raykovska (petya) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Displays a single post on your website unless a custom template has been applied to that post or a dedicated template exists.	Показва отделна публикация в сайта ви, освен ако не е приложен персонализиран шаблон или не е създаден такъв специално.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Displays a single post on your website unless a custom template has been applied to that post or a dedicated template exists. References wp-includes/block-template-utils.php:161 Показва отделна публикация в сайта ви, освен ако не е приложен персонализиран шаблон или не е създаден такъв специално. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-03-07 07:00:40 UTC Translated by: Petya Raykovska (petya) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Displays a static page unless a custom template has been applied to that page or a dedicated template exists.	Показва статични страница, освен ако в страницата не се използват собствен шаблон или е създаден такъв специално.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Displays a static page unless a custom template has been applied to that page or a dedicated template exists. References wp-includes/block-template-utils.php:165 Показва статични страница, освен ако в страницата не се използват собствен шаблон или е създаден такъв специално. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-03-07 07:00:17 UTC Translated by: Petya Raykovska (petya) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	The duotone id "%1$s" is not registered in %2$s settings	Идентификаторът на дуотон "%1$s" не е регистриран в настройките на %2$s	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion The duotone id "%1$s" is not registered in %2$s settings Comment 1: Duotone filter ID, 2: theme.json References wp-includes/class-wp-duotone.php:904 Идентификаторът на дуотон "%1$s" не е регистриран в настройките на %2$s You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-03-07 06:59:34 UTC Translated by: Petya Raykovska (petya) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Global styles revisions list	Версии на глобалните стилове	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Global styles revisions list References wp-includes/js/dist/edit-site.js:23929 Версии на глобалните стилове You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-03-07 06:59:13 UTC Translated by: Petya Raykovska (petya) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Are you sure you want to delete %d template parts?	Сигурни ли сте, че искате да изтриете част %d от шаблонa?	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Are you sure you want to delete %d template parts? Comment %d: The number of template parts (2 or more). References wp-includes/js/dist/edit-site.js:43640 Сигурни ли сте, че искате да изтриете част %d от шаблонa? You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-03-07 06:57:05 UTC Translated by: Petya Raykovska (petya) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Are you sure you want to delete %d template parts?	Сигурни ли сте, че искате да изтриете тази част от шаблонa?	Details
Original old 1 warning Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Are you sure you want to delete %d template parts? Comment %d: The number of template parts (2 or more). References wp-includes/js/dist/edit-site.js:43640 Warning: Missing %d placeholder in translation. Сигурни ли сте, че искате да изтриете тази част от шаблонa? You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: old Added: 2024-03-07 06:56:44 UTC Last modified: 2024-03-07 06:57:05 UTC Translated by: Petya Raykovska (petya) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	An error occurred while renaming the pattern.	Възникна грешка при преименуването на макета.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion An error occurred while renaming the pattern. References wp-includes/js/dist/patterns.js:804 Възникна грешка при преименуването на макета. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-03-07 06:59:08 UTC Translated by: Petya Raykovska (petya) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Reset template part: %s	Възстановяване на шаблонна част: %s	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Reset template part: %s Comment %s: template part title References wp-includes/js/dist/editor.js:13498 Възстановяване на шаблонна част: %s You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-03-07 06:58:56 UTC Translated by: Petya Raykovska (petya) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Delete template part: %s	Изтриване на шаблонна част: %s	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Delete template part: %s Comment %s: template part title References wp-includes/js/dist/edit-site.js:10133 Изтриване на шаблонна част: %s You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-03-07 06:58:49 UTC Translated by: Petya Raykovska (petya) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Editing pattern: %s	Редактиране на макет: %s	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Editing pattern: %s Comment 1: Pattern title. References wp-includes/js/dist/editor.js:8021 Редактиране на макет: %s You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-03-07 06:58:30 UTC Translated by: Petya Raykovska (petya) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Editing navigation menu: %s	Редактиране на навигационно меню: %s	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Editing navigation menu: %s Comment 1: Navigation menu title. References wp-includes/js/dist/editor.js:8023 Редактиране на навигационно меню: %s You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-03-07 06:58:16 UTC Translated by: Petya Raykovska (petya) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Editing template part: %s	Редактиране на шаблонна част: %s	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Editing template part: %s Comment 1: Template part title. References wp-includes/js/dist/editor.js:8027 Редактиране на шаблонна част: %s You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-03-07 06:58:40 UTC Translated by: Petya Raykovska (petya) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Disable pre-publish checks	Деактивиране на списъка за предварително публикуване	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Disable pre-publish checks References wp-includes/js/dist/editor.js:13306 Деактивиране на списъка за предварително публикуване You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-03-07 06:58:09 UTC Translated by: Petya Raykovska (petya) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	A list of all patterns from all sources.	Списък на всички макети от всички източници	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion A list of all patterns from all sources. References wp-includes/js/dist/edit-site.js:27338 Списък на всички макети от всички източници You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-03-07 06:58:02 UTC Translated by: Petya Raykovska (petya) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Font family uninstalled successfully.	Шрифтове бяха премахнати успешно.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Font family uninstalled successfully. References wp-includes/js/dist/edit-site.js:14806 Шрифтове бяха премахнати успешно. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-03-07 06:57:52 UTC Translated by: Petya Raykovska (petya) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	You can alternatively upload files directly on the Upload tab.	Алтернативно можете да качвате файлове директно.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion You can alternatively upload files directly on the Upload tab. References wp-includes/js/dist/edit-site.js:14938 Алтернативно можете да качвате файлове директно. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-03-07 06:57:44 UTC Translated by: Petya Raykovska (petya) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	No fonts found. Try with a different search term	Няма намерени шрифтове. Опитайте търсене с други думи	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion No fonts found. Try with a different search term References wp-includes/js/dist/edit-site.js:15264 Няма намерени шрифтове. Опитайте търсене с други думи You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-03-07 06:57:20 UTC Translated by: Petya Raykovska (petya) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Pattern Overrides block bindings source	Варианти на макетите	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Pattern Overrides Context block bindings source References wp-includes/block-bindings/pattern-overrides.php:40 Варианти на макетите You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-03-07 07:17:49 UTC Translated by: Petya Raykovska (petya) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Post Meta block bindings source	Метаданните за публикацията	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Post Meta Context block bindings source References wp-includes/block-bindings/post-meta.php:63 Метаданните за публикацията You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-03-07 07:17:40 UTC Translated by: Petya Raykovska (petya) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Videos Block pattern category	Видео	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Videos Context Block pattern category References wp-includes/block-patterns.php:146 Видео You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-03-07 07:17:14 UTC Translated by: Petya Raykovska (petya) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Different layouts containing videos.	Различни оформления с видео.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Different layouts containing videos. References wp-includes/block-patterns.php:147 Различни оформления с видео. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-03-07 07:18:12 UTC Translated by: Petya Raykovska (petya) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Audio Block pattern category	Аудио	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Audio Context Block pattern category References wp-includes/block-patterns.php:153 Аудио You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-03-07 07:17:21 UTC Translated by: Petya Raykovska (petya) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Different layouts containing audio.	Различни оформления за видео и аудио съдържание.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Different layouts containing audio. References wp-includes/block-patterns.php:154 Различни оформления за видео и аудио съдържание. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-03-07 07:17:32 UTC Translated by: Petya Raykovska (petya) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Deselect item	От-маркиране	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Deselect item References wp-includes/js/dist/edit-site.js:30822 От-маркиране You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-03-07 07:16:07 UTC Translated by: Petya Raykovska (petya) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Singular: Edit %d item Plural: Edit %d items	Singular: Редактиране на %d Plural: Редактиране на %d	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Singular: Edit %d item Plural: Edit %d items Comment %d: Number of items. References wp-includes/js/dist/edit-site.js:25227 Form: Редактиране на %d Редактиране на %d You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-03-07 07:15:59 UTC Translated by: Petya Raykovska (petya) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Bulk edit	Масово редактиране	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Bulk edit References wp-includes/js/dist/edit-site.js:25227 Масово редактиране You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-03-07 07:15:23 UTC Translated by: Petya Raykovska (petya) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Add filter	Добавяне на филтър	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Add filter References wp-includes/js/dist/edit-site.js:33637 wp-includes/js/dist/edit-site.js:33781 wp-includes/js/dist/edit-site.js:34599 Добавяне на филтър You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-03-07 07:15:19 UTC Translated by: Petya Raykovska (petya) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Deselect all	От-маркиране на всичко	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Deselect all References wp-includes/js/dist/edit-site.js:34284 От-маркиране на всичко You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-03-07 07:15:13 UTC Last modified: 2024-03-07 07:15:14 UTC Translated by: Petya Raykovska (petya) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	No results	Няма резултати	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion No results References wp-includes/js/dist/edit-site.js:35055 wp-includes/js/dist/edit-site.js:35428 wp-includes/js/dist/edit-site.js:35768 Няма резултати You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-03-07 07:15:09 UTC Translated by: Petya Raykovska (petya) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	View details	Още детайли	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion View details References wp-includes/js/dist/edit-site.js:20741 wp-admin/includes/class-wp-plugins-list-table.php:1194 Още детайли You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-03-07 07:15:05 UTC Translated by: Petya Raykovska (petya) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Is	Е	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Is References wp-includes/js/dist/edit-site.js:27564 Е You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-03-07 07:15:01 UTC Translated by: Petya Raykovska (petya) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Is not	Не е	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Is not References wp-includes/js/dist/edit-site.js:27568 Не е You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-03-07 07:14:56 UTC Translated by: Petya Raykovska (petya) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Connect to Google Fonts	Свързване на Google Шрифтове	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Connect to Google Fonts References wp-includes/js/dist/edit-site.js:14928 Свързване на Google Шрифтове You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-03-07 07:14:37 UTC Last modified: 2024-03-07 07:14:38 UTC Translated by: Petya Raykovska (petya) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Revoke access to Google Fonts	Забранете достъп до Google Шрифтове	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Revoke access to Google Fonts References wp-includes/js/dist/edit-site.js:15208 Забранете достъп до Google Шрифтове You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-03-07 07:14:23 UTC Translated by: Petya Raykovska (petya) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Revoke access to Google Fonts	Забранете достъп до Google Fonts	Details
Original old Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Revoke access to Google Fonts References wp-includes/js/dist/edit-site.js:15208 Забранете достъп до Google Fonts You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: old Added: 2024-03-07 07:14:13 UTC Last modified: 2024-03-07 07:14:23 UTC Translated by: Petya Raykovska (petya) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Current page	Текуща страница	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Current page References wp-includes/js/dist/edit-site.js:15373 wp-includes/js/dist/edit-site.js:35982 Текуща страница You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-03-07 07:14:00 UTC Translated by: Petya Raykovska (petya) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Filter by: %1$s	Филтриране по: %1$s	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Filter by: %1$s Comment 1: Filter name. References wp-includes/js/dist/edit-site.js:33484 Филтриране по: %1$s You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-03-07 07:13:23 UTC Translated by: Petya Raykovska (petya) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Reset filters	Промяна на филтрите	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Reset filters References wp-includes/js/dist/edit-site.js:42328 Промяна на филтрите You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-03-07 07:13:13 UTC Translated by: Petya Raykovska (petya) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Are you sure you want to delete %d pages?	Наистина ли искате да изтриете страницата %d?	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Are you sure you want to delete %d pages? Comment %d: The number of pages (2 or more). References wp-includes/js/dist/edit-site.js:42713 Наистина ли искате да изтриете страницата %d? You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-03-07 07:12:34 UTC Translated by: Petya Raykovska (petya) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Pages moved to the Trash.	Страницата е преместена в кошчето.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Pages moved to the Trash. References wp-includes/js/dist/edit-site.js:42735 Страницата е преместена в кошчето. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-03-07 07:12:19 UTC Translated by: Petya Raykovska (petya) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Permanently delete	Перманентно изтриване	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Permanently delete References wp-includes/js/dist/editor.js:8552 Перманентно изтриване You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-03-07 07:12:03 UTC Translated by: Petya Raykovska (petya) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	The items were permanently deleted.	Публикациите бяха изцяло изтрити.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion The items were permanently deleted. References wp-includes/js/dist/editor.js:8615 Публикациите бяха изцяло изтрити. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-11-23 12:20:06 UTC Translated by: Petya Raykovska (petya) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	The items were permanently deleted.	Публикациите бяха изцяло изтрити.	Details
Original old Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion The items were permanently deleted. References wp-includes/js/dist/editor.js:8615 Публикациите бяха изцяло изтрити. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: old Added: 2024-03-07 07:13:44 UTC Last modified: 2024-11-23 12:20:06 UTC Translated by: Petya Raykovska (petya) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Sync this pattern across multiple locations.	Прилагане на този макет на няколко места.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Sync this pattern across multiple locations. References wp-includes/js/dist/edit-post.js:1708 wp-includes/js/dist/patterns.js:639 wp-includes/js/dist/reusable-blocks.js:380 Прилагане на този макет на няколко места. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-03-07 07:11:48 UTC Translated by: Petya Raykovska (petya) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Singular: Are you sure you want to move %d item to the trash ? Plural: Are you sure you want to move %d items to the trash ?	Singular: Сигурни ли сте, че искате да преместите „%d“ в кошчето? Plural: Сигурни ли сте, че искате да преместите „%d“ елементи в кошчето?	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Singular: Are you sure you want to move %d item to the trash ? Plural: Are you sure you want to move %d items to the trash ? Comment %d: The number of items (2 or more). References wp-includes/js/dist/editor.js:8440 Form: Сигурни ли сте, че искате да преместите „%d“ в кошчето? Сигурни ли сте, че искате да преместите „%d“ елементи в кошчето? You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-11-23 12:19:59 UTC Translated by: Petya Raykovska (petya) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Singular: Are you sure you want to move %d item to the trash ? Plural: Are you sure you want to move %d items to the trash ?	Singular: Изпращане на публикацията към кошчето? Plural: You have to log in to add a translation.	Details
Original old Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Singular: Are you sure you want to move %d item to the trash ? Plural: Are you sure you want to move %d items to the trash ? Comment %d: The number of items (2 or more). References wp-includes/js/dist/editor.js:8440 Form: Изпращане на публикацията към кошчето? You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: old Added: 2024-03-07 07:11:21 UTC Last modified: 2024-11-23 12:19:39 UTC Translated by: Petya Raykovska (petya) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Singular: Are you sure you want to move %d item to the trash ? Plural: Are you sure you want to move %d items to the trash ?	Singular: Сигурни ли сте, че искате да преместите „%s“ в кошчето? Plural: Сигурни ли сте, че искате да преместите „%s“ елементи в кошчето?	Details
Original old 2 warnings Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Singular: Are you sure you want to move %d item to the trash ? Plural: Are you sure you want to move %d items to the trash ? Comment %d: The number of items (2 or more). References wp-includes/js/dist/editor.js:8440 Form: Warning: Missing %d placeholder in translation. Сигурни ли сте, че искате да преместите „%s“ в кошчето? Warning: Missing %d placeholder in translation. Сигурни ли сте, че искате да преместите „%s“ елементи в кошчето? You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: old Added: 2024-11-23 12:19:39 UTC Last modified: 2024-11-23 12:19:59 UTC Translated by: Petya Raykovska (petya) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Interface	Интерфейс	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Interface References wp-includes/js/dist/editor.js:33900 wp-includes/js/dist/editor.js:34003 Интерфейс You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-03-07 07:10:55 UTC Translated by: Petya Raykovska (petya) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Accessibility	Достъпност	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Accessibility References wp-includes/js/dist/editor.js:33991 Достъпност You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-03-07 07:10:47 UTC Translated by: Petya Raykovska (petya) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Show text instead of icons on buttons across the interface.	Показване на текст вместо икона в бутоните на интерфейса.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Show text instead of icons on buttons across the interface. References wp-includes/js/dist/editor.js:34008 Показване на текст вместо икона в бутоните на интерфейса. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-03-07 07:10:35 UTC Translated by: Petya Raykovska (petya) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Inserter	Инструмент за вмъкване	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Inserter References wp-includes/js/dist/editor.js:34017 Инструмент за вмъкване You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-03-07 07:06:51 UTC Translated by: Petya Raykovska (petya) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Adds a category with the most frequently used blocks in the inserter.	Добавяне на категорията с най-използвани блокове в инструмента за вмъкване.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Adds a category with the most frequently used blocks in the inserter. References wp-includes/js/dist/editor.js:34021 Добавяне на категорията с най-използвани блокове в инструмента за вмъкване. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-03-07 07:06:28 UTC Translated by: Petya Raykovska (petya) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Manage block visibility	Управление на видимостта на блока	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Manage block visibility References wp-includes/js/dist/editor.js:34025 Управление на видимостта на блока You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-03-07 07:05:21 UTC Translated by: Petya Raykovska (petya) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Pattern renamed	Макетът е преименуван	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Pattern renamed References wp-includes/js/dist/patterns.js:798 Макетът е преименуван You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-03-07 07:05:06 UTC Translated by: Petya Raykovska (petya) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Please enter a new name for this category.	Избор на ново име на тази категория.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Please enter a new name for this category. References wp-includes/js/dist/patterns.js:1174 Избор на ново име на тази категория. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-03-07 07:04:31 UTC Translated by: Petya Raykovska (petya) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	This category already exists. Please use a different name.	Съществуваща категория. Използвайте различно име.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion This category already exists. Please use a different name. References wp-includes/js/dist/patterns.js:1187 Съществуваща категория. Използвайте различно име. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-03-07 07:04:12 UTC Translated by: Petya Raykovska (petya) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	This category already exists. Please use a different name.	Съществуваща категория. Използвайте различно име.	Details
Original old 1 warning Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion This category already exists. Please use a different name. References wp-includes/js/dist/patterns.js:1187 Warning: The translation appears to be adding 1 space at the end. Съществуваща категория. Използвайте различно име. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: old Added: 2024-03-07 07:04:07 UTC Last modified: 2024-03-07 07:04:12 UTC Translated by: Petya Raykovska (petya) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Pattern category renamed.	Категорията на макетите е преименувана.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Pattern category renamed. References wp-includes/js/dist/patterns.js:1208 Категорията на макетите е преименувана. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-03-07 07:03:51 UTC Translated by: Petya Raykovska (petya) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Reuse this design across your site. block description	Преизползване на дизайна в сайта.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Reuse this design across your site. Context block description References wp-includes/blocks/block/block.json:0 Преизползване на дизайна в сайта. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-03-07 07:03:34 UTC Translated by: Petya Raykovska (petya) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Reuse this design across your site. block description	Преизползване на дизайна в сайта.	Details
Original old 1 warning Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Reuse this design across your site. Context block description References wp-includes/blocks/block/block.json:0 Warning: The translation appears to be adding 1 space at the end. Преизползване на дизайна в сайта. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: old Added: 2024-03-07 07:03:30 UTC Last modified: 2024-03-07 07:03:34 UTC Translated by: Petya Raykovska (petya) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Display footnotes added to the page. block description	Показване на бележките на страницата.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Display footnotes added to the page. Context block description References wp-includes/blocks/footnotes/block.json:0 Показване на бележките на страницата. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-03-07 07:03:10 UTC Translated by: Petya Raykovska (petya) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Display footnotes added to the page. block description	Показване на бележките на страницата.	Details
Original old 1 warning Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Display footnotes added to the page. Context block description References wp-includes/blocks/footnotes/block.json:0 Warning: The translation appears to be adding 1 space at the end. Показване на бележките на страницата. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: old Added: 2024-03-07 07:03:03 UTC Last modified: 2024-03-07 07:03:10 UTC Translated by: Petya Raykovska (petya) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	An error occurred while reverting the items: %s	Възникна грешка при възстановяването на елементи: %s	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion An error occurred while reverting the items: %s Comment %s: an error message References wp-includes/js/dist/editor.js:8359 wp-includes/js/dist/editor.js:15543 Възникна грешка при възстановяването на елементи: %s You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-07-16 06:52:38 UTC Translated by: Petya Raykovska (petya) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	An error occurred while reverting the items: %s	Възникна грешка при изтриването на шаблоните.	Details
Original old Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion An error occurred while reverting the items: %s Comment %s: an error message References wp-includes/js/dist/editor.js:8359 wp-includes/js/dist/editor.js:15543 Възникна грешка при изтриването на шаблоните. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: old Added: 2024-03-07 07:02:47 UTC Last modified: 2024-07-16 06:52:38 UTC Translated by: Petya Raykovska (petya) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Reset template: %s	Възстановяване на шаблон: %s	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Reset template: %s Comment %s: template title References wp-includes/js/dist/editor.js:13497 Възстановяване на шаблон: %s You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-03-07 07:02:38 UTC Translated by: Petya Raykovska (petya) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	An error occurred while restoring the posts.	Възникна грешка при възстановяването на публикациите.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion An error occurred while restoring the posts. References wp-includes/js/dist/editor.js:7892 Възникна грешка при възстановяването на публикациите. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-03-07 07:02:18 UTC Translated by: Petya Raykovska (petya) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	An error occurred while restoring the post.	Възникна грешка при възстановяването на публикацията.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion An error occurred while restoring the post. References wp-includes/js/dist/editor.js:7877 Възникна грешка при възстановяването на публикацията. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-03-07 07:02:01 UTC Translated by: Petya Raykovska (petya) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	An error occurred while deleting the items.	Възникна грешка при изтриването на елементите.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion An error occurred while deleting the items. References wp-includes/js/dist/editor.js:8355 wp-includes/js/dist/editor.js:15540 Възникна грешка при изтриването на елементите. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-07-16 06:52:22 UTC Translated by: Petya Raykovska (petya) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	An error occurred while deleting the items.	Възникна грешка при изтриването на макета: %s	Details
Original old 1 warning Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion An error occurred while deleting the items. References wp-includes/js/dist/editor.js:8355 wp-includes/js/dist/editor.js:15540 Warning: Extra %s placeholder in translation. Възникна грешка при изтриването на макета: %s You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: old Added: 2024-03-07 07:01:25 UTC Last modified: 2024-03-07 07:01:39 UTC Translated by: Petya Raykovska (petya) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	An error occurred while deleting the items.	Възникна грешка при изтриването на макета.	Details
Original old Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion An error occurred while deleting the items. References wp-includes/js/dist/editor.js:8355 wp-includes/js/dist/editor.js:15540 Възникна грешка при изтриването на макета. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: old Added: 2024-03-07 07:01:39 UTC Last modified: 2024-07-16 06:52:22 UTC Translated by: Petya Raykovska (petya) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	An error occurred while restoring the posts: %s	Възникна грешка при възстановяването на следните публикации: %s	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion An error occurred while restoring the posts: %s Comment %s: an error message References wp-includes/js/dist/editor.js:7895 Възникна грешка при възстановяването на следните публикации: %s You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-07-16 06:52:12 UTC Translated by: Petya Raykovska (petya) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	An error occurred while restoring the posts: %s	Възникна грешка при изтриването на макета: %s	Details
Original old Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion An error occurred while restoring the posts: %s Comment %s: an error message References wp-includes/js/dist/editor.js:7895 Възникна грешка при изтриването на макета: %s You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: old Added: 2024-03-07 07:01:09 UTC Last modified: 2024-07-16 06:52:12 UTC Translated by: Petya Raykovska (petya) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	An error occurred while reverting the templates.	Възникна грешка при връщането на шаблона.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion An error occurred while reverting the templates. References wp-includes/js/dist/editor.js:8066 Възникна грешка при връщането на шаблона. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-03-07 07:00:55 UTC Translated by: Petya Raykovska (petya) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

WordCamp Asia 2024 Contributor Day

Translations to Bulgarian

Translation of WordPress | 6.8.x - Development:

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original old 1 warning

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original old

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original old

Original current

Original current

Original old

Original old 2 warnings

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original old 1 warning

Original current

Original current

Original old 1 warning

Original current

Original old 1 warning

Original current

Original old

Original current

Original current

Original current

Original current

Original old 1 warning

Original old

Original current

Original old

Original current