Translation Events – Translation Party for WordPress 6.7

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation Party for WordPress 6.7

Translations to French (France)

Plugins | GiveWP – Donation Plugin and Fundraising Platform | Stable (latest release)
Plugins | SAML Single Sign On – SSO Login | Stable (latest release)
Plugins | Conversios: Google Analytics 4 (GA4), Google Ads, Conversion and Pixel Tracking for Multi-Channels | Stable (latest release)
Plugins | GatherPress | Stable Readme (latest release)

Translation of Plugins | GiveWP – Donation Plugin and Fundraising Platform | Stable (latest release):

Prio	Original string	Translation	—
	GiveWP database updates completed successfully. Thank you for updating to the latest version!	Les mises à jour de la base de données Give se sont terminées avec succès. Merci d'avoir mis à jour la dernière version !	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion GiveWP database updates completed successfully. Thank you for updating to the latest version! References includes/admin/upgrades/class-give-updates.php:657 includes/admin/upgrades/class-give-updates.php:833 includes/admin/upgrades/views/db-upgrades-complete-metabox.php:11 Les mises à jour de la base de données Give se sont terminées avec succès. Merci d'avoir mis à jour la dernière version ! You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-09-27 12:53:12 UTC Last modified: 2025-11-05 14:23:19 UTC Translated by: Sébastien SERRE (sebastienserre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	GiveWP database updates completed successfully. Thank you for updating to the latest version!	Les mises à jour de la base de données Give se sont terminées avec succès. Merci d'avoir mis à jour la dernière version !	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion GiveWP database updates completed successfully. Thank you for updating to the latest version! References includes/admin/upgrades/class-give-updates.php:657 includes/admin/upgrades/class-give-updates.php:833 includes/admin/upgrades/views/db-upgrades-complete-metabox.php:11 Les mises à jour de la base de données Give se sont terminées avec succès. Merci d'avoir mis à jour la dernière version ! You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2023-12-06 20:24:42 UTC Last modified: 2025-11-05 14:23:19 UTC Translated by: Sébastien SERRE (sebastienserre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	GiveWP database updates completed successfully. Thank you for updating to the latest version!	Les mises à jour de la base de données Give se sont terminées avec succès. Merci d'avoir mis à jour la dernière version !	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion GiveWP database updates completed successfully. Thank you for updating to the latest version! References includes/admin/upgrades/class-give-updates.php:657 includes/admin/upgrades/class-give-updates.php:833 includes/admin/upgrades/views/db-upgrades-complete-metabox.php:11 Les mises à jour de la base de données Give se sont terminées avec succès. Merci d'avoir mis à jour la dernière version ! You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2023-12-13 21:12:52 UTC Last modified: 2025-11-05 14:23:19 UTC Translated by: Sébastien SERRE (sebastienserre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	GiveWP database updates completed successfully. Thank you for updating to the latest version!	Les mises à jour de la base de données Give se sont terminées avec succès. Merci d'avoir mis à jour la dernière version !	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion GiveWP database updates completed successfully. Thank you for updating to the latest version! References includes/admin/upgrades/class-give-updates.php:657 includes/admin/upgrades/class-give-updates.php:833 includes/admin/upgrades/views/db-upgrades-complete-metabox.php:11 Les mises à jour de la base de données Give se sont terminées avec succès. Merci d'avoir mis à jour la dernière version ! You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2023-12-20 21:54:24 UTC Last modified: 2025-11-05 14:23:19 UTC Translated by: Sébastien SERRE (sebastienserre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	GiveWP database updates completed successfully. Thank you for updating to the latest version!	Les mises à jour de la base de données Give se sont terminées avec succès. Merci d'avoir mis à jour la dernière version !	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion GiveWP database updates completed successfully. Thank you for updating to the latest version! References includes/admin/upgrades/class-give-updates.php:657 includes/admin/upgrades/class-give-updates.php:833 includes/admin/upgrades/views/db-upgrades-complete-metabox.php:11 Les mises à jour de la base de données Give se sont terminées avec succès. Merci d'avoir mis à jour la dernière version ! You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-01-10 19:43:04 UTC Last modified: 2025-11-05 14:23:19 UTC Translated by: Sébastien SERRE (sebastienserre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	GiveWP database updates completed successfully. Thank you for updating to the latest version!	Les mises à jour de la base de données Give se sont terminées avec succès. Merci d'avoir mis à jour la dernière version !	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion GiveWP database updates completed successfully. Thank you for updating to the latest version! References includes/admin/upgrades/class-give-updates.php:657 includes/admin/upgrades/class-give-updates.php:833 includes/admin/upgrades/views/db-upgrades-complete-metabox.php:11 Les mises à jour de la base de données Give se sont terminées avec succès. Merci d'avoir mis à jour la dernière version ! You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-01-23 23:31:48 UTC Last modified: 2025-11-05 14:23:19 UTC Translated by: Sébastien SERRE (sebastienserre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	GiveWP database updates completed successfully. Thank you for updating to the latest version!	Mise à jour de la base de données GiveWP terminée avec succès.. Merci d'avoir mis à jour la dernière version !	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion GiveWP database updates completed successfully. Thank you for updating to the latest version! References includes/admin/upgrades/class-give-updates.php:657 includes/admin/upgrades/class-give-updates.php:833 includes/admin/upgrades/views/db-upgrades-complete-metabox.php:11 Mise à jour de la base de données GiveWP terminée avec succès.. Merci d'avoir mis à jour la dernière version ! You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-01-27 00:46:53 UTC Last modified: 2025-11-05 14:23:19 UTC Translated by: Sébastien SERRE (sebastienserre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	GiveWP database updates completed successfully. Thank you for updating to the latest version!	Les mises à jour de la base de données Give se sont terminées avec succès. Merci d'avoir mis à jour la dernière version !	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion GiveWP database updates completed successfully. Thank you for updating to the latest version! References includes/admin/upgrades/class-give-updates.php:657 includes/admin/upgrades/class-give-updates.php:833 includes/admin/upgrades/views/db-upgrades-complete-metabox.php:11 Les mises à jour de la base de données Give se sont terminées avec succès. Merci d'avoir mis à jour la dernière version ! You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-02-09 00:14:25 UTC Last modified: 2025-11-05 14:23:19 UTC Translated by: Sébastien SERRE (sebastienserre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	GiveWP database updates completed successfully. Thank you for updating to the latest version!	Les mises à jour de la base de données Give se sont terminées avec succès. Merci d'avoir mis à jour la dernière version !	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion GiveWP database updates completed successfully. Thank you for updating to the latest version! References includes/admin/upgrades/class-give-updates.php:657 includes/admin/upgrades/class-give-updates.php:833 includes/admin/upgrades/views/db-upgrades-complete-metabox.php:11 Les mises à jour de la base de données Give se sont terminées avec succès. Merci d'avoir mis à jour la dernière version ! You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-02-19 16:32:53 UTC Last modified: 2025-11-05 14:23:19 UTC Translated by: Sébastien SERRE (sebastienserre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	GiveWP database updates completed successfully. Thank you for updating to the latest version!	Les mises à jour de la base de données Give se sont terminées avec succès. Merci d'avoir mis à jour la dernière version !	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion GiveWP database updates completed successfully. Thank you for updating to the latest version! References includes/admin/upgrades/class-give-updates.php:657 includes/admin/upgrades/class-give-updates.php:833 includes/admin/upgrades/views/db-upgrades-complete-metabox.php:11 Les mises à jour de la base de données Give se sont terminées avec succès. Merci d'avoir mis à jour la dernière version ! You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-03-01 01:33:43 UTC Last modified: 2025-11-05 14:23:19 UTC Translated by: Sébastien SERRE (sebastienserre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	GiveWP database updates completed successfully. Thank you for updating to the latest version!	Les mises à jour de la base de données Give se sont terminées avec succès. Merci d'avoir mis à jour la dernière version !	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion GiveWP database updates completed successfully. Thank you for updating to the latest version! References includes/admin/upgrades/class-give-updates.php:657 includes/admin/upgrades/class-give-updates.php:833 includes/admin/upgrades/views/db-upgrades-complete-metabox.php:11 Les mises à jour de la base de données Give se sont terminées avec succès. Merci d'avoir mis à jour la dernière version ! You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-03-13 22:15:41 UTC Last modified: 2025-11-05 14:23:19 UTC Translated by: Sébastien SERRE (sebastienserre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	GiveWP database updates completed successfully. Thank you for updating to the latest version!	Les mises à jour de la base de données Give se sont terminées avec succès. Merci d'avoir mis à jour la dernière version !	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion GiveWP database updates completed successfully. Thank you for updating to the latest version! References includes/admin/upgrades/class-give-updates.php:657 includes/admin/upgrades/class-give-updates.php:833 includes/admin/upgrades/views/db-upgrades-complete-metabox.php:11 Les mises à jour de la base de données Give se sont terminées avec succès. Merci d'avoir mis à jour la dernière version ! You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-04-10 18:15:59 UTC Last modified: 2025-11-05 14:23:19 UTC Translated by: Sébastien SERRE (sebastienserre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	GiveWP database updates completed successfully. Thank you for updating to the latest version!	Les mises à jour de la base de données Give se sont terminées avec succès. Merci d'avoir mis à jour la dernière version !	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion GiveWP database updates completed successfully. Thank you for updating to the latest version! References includes/admin/upgrades/class-give-updates.php:657 includes/admin/upgrades/class-give-updates.php:833 includes/admin/upgrades/views/db-upgrades-complete-metabox.php:11 Les mises à jour de la base de données Give se sont terminées avec succès. Merci d'avoir mis à jour la dernière version ! You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-04-17 20:17:24 UTC Last modified: 2025-11-05 14:23:19 UTC Translated by: Sébastien SERRE (sebastienserre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	GiveWP database updates completed successfully. Thank you for updating to the latest version!	Les mises à jour de la base de données Give se sont terminées avec succès. Merci d'avoir mis à jour la dernière version !	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion GiveWP database updates completed successfully. Thank you for updating to the latest version! References includes/admin/upgrades/class-give-updates.php:657 includes/admin/upgrades/class-give-updates.php:833 includes/admin/upgrades/views/db-upgrades-complete-metabox.php:11 Les mises à jour de la base de données Give se sont terminées avec succès. Merci d'avoir mis à jour la dernière version ! You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-04-24 16:19:31 UTC Last modified: 2025-11-05 14:23:19 UTC Translated by: Sébastien SERRE (sebastienserre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	GiveWP database updates completed successfully. Thank you for updating to the latest version!	Les mises à jour de la base de données Give se sont terminées avec succès. Merci d'avoir mis à jour la dernière version !	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion GiveWP database updates completed successfully. Thank you for updating to the latest version! References includes/admin/upgrades/class-give-updates.php:657 includes/admin/upgrades/class-give-updates.php:833 includes/admin/upgrades/views/db-upgrades-complete-metabox.php:11 Les mises à jour de la base de données Give se sont terminées avec succès. Merci d'avoir mis à jour la dernière version ! You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-05-01 20:01:37 UTC Last modified: 2025-11-05 14:23:19 UTC Translated by: Sébastien SERRE (sebastienserre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	GiveWP database updates completed successfully. Thank you for updating to the latest version!	Les mises à jour de la base de données Give se sont terminées avec succès. Merci d'avoir mis à jour la dernière version !	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion GiveWP database updates completed successfully. Thank you for updating to the latest version! References includes/admin/upgrades/class-give-updates.php:657 includes/admin/upgrades/class-give-updates.php:833 includes/admin/upgrades/views/db-upgrades-complete-metabox.php:11 Les mises à jour de la base de données Give se sont terminées avec succès. Merci d'avoir mis à jour la dernière version ! You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-05-08 14:31:18 UTC Last modified: 2025-11-05 14:23:19 UTC Translated by: Sébastien SERRE (sebastienserre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	GiveWP database updates completed successfully. Thank you for updating to the latest version!	Les mises à jour de la base de données Give se sont terminées avec succès. Merci d'avoir mis à jour la dernière version !	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion GiveWP database updates completed successfully. Thank you for updating to the latest version! References includes/admin/upgrades/class-give-updates.php:657 includes/admin/upgrades/class-give-updates.php:833 includes/admin/upgrades/views/db-upgrades-complete-metabox.php:11 Les mises à jour de la base de données Give se sont terminées avec succès. Merci d'avoir mis à jour la dernière version ! You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-05-15 15:49:31 UTC Last modified: 2025-11-05 14:23:19 UTC Translated by: Sébastien SERRE (sebastienserre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	GiveWP database updates completed successfully. Thank you for updating to the latest version!	Les mises à jour de la base de données Give se sont terminées avec succès. Merci d'avoir mis à jour la dernière version !	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion GiveWP database updates completed successfully. Thank you for updating to the latest version! References includes/admin/upgrades/class-give-updates.php:657 includes/admin/upgrades/class-give-updates.php:833 includes/admin/upgrades/views/db-upgrades-complete-metabox.php:11 Les mises à jour de la base de données Give se sont terminées avec succès. Merci d'avoir mis à jour la dernière version ! You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-06-05 20:08:08 UTC Last modified: 2025-11-05 14:23:19 UTC Translated by: Sébastien SERRE (sebastienserre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	GiveWP database updates completed successfully. Thank you for updating to the latest version!	Les mises à jour de la base de données Give se sont terminées avec succès. Merci d'avoir mis à jour la dernière version !	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion GiveWP database updates completed successfully. Thank you for updating to the latest version! References includes/admin/upgrades/class-give-updates.php:657 includes/admin/upgrades/class-give-updates.php:833 includes/admin/upgrades/views/db-upgrades-complete-metabox.php:11 Les mises à jour de la base de données Give se sont terminées avec succès. Merci d'avoir mis à jour la dernière version ! You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-06-11 22:32:55 UTC Last modified: 2025-11-05 14:23:19 UTC Translated by: Sébastien SERRE (sebastienserre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	GiveWP database updates completed successfully. Thank you for updating to the latest version!	Les mises à jour de la base de données Give se sont terminées avec succès. Merci d'avoir mis à jour la dernière version !	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion GiveWP database updates completed successfully. Thank you for updating to the latest version! References includes/admin/upgrades/class-give-updates.php:657 includes/admin/upgrades/class-give-updates.php:833 includes/admin/upgrades/views/db-upgrades-complete-metabox.php:11 Les mises à jour de la base de données Give se sont terminées avec succès. Merci d'avoir mis à jour la dernière version ! You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-06-26 16:53:53 UTC Last modified: 2025-11-05 14:23:19 UTC Translated by: Sébastien SERRE (sebastienserre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	GiveWP database updates completed successfully. Thank you for updating to the latest version!	Les mises à jour de la base de données Give se sont terminées avec succès. Merci d'avoir mis à jour la dernière version !	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion GiveWP database updates completed successfully. Thank you for updating to the latest version! References includes/admin/upgrades/class-give-updates.php:657 includes/admin/upgrades/class-give-updates.php:833 includes/admin/upgrades/views/db-upgrades-complete-metabox.php:11 Les mises à jour de la base de données Give se sont terminées avec succès. Merci d'avoir mis à jour la dernière version ! You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-07-17 20:55:59 UTC Last modified: 2025-11-05 14:23:19 UTC Translated by: Sébastien SERRE (sebastienserre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	GiveWP database updates completed successfully. Thank you for updating to the latest version!	Les mises à jour de la base de données Give se sont terminées avec succès. Merci d'avoir mis à jour la dernière version !	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion GiveWP database updates completed successfully. Thank you for updating to the latest version! References includes/admin/upgrades/class-give-updates.php:657 includes/admin/upgrades/class-give-updates.php:833 includes/admin/upgrades/views/db-upgrades-complete-metabox.php:11 Les mises à jour de la base de données Give se sont terminées avec succès. Merci d'avoir mis à jour la dernière version ! You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-08-07 15:59:06 UTC Last modified: 2025-11-05 14:23:19 UTC Translated by: Sébastien SERRE (sebastienserre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	GiveWP database updates completed successfully. Thank you for updating to the latest version!	Les mises à jour de la base de données Give se sont terminées avec succès. Merci d'avoir mis à jour la dernière version !	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion GiveWP database updates completed successfully. Thank you for updating to the latest version! References includes/admin/upgrades/class-give-updates.php:657 includes/admin/upgrades/class-give-updates.php:833 includes/admin/upgrades/views/db-upgrades-complete-metabox.php:11 Les mises à jour de la base de données Give se sont terminées avec succès. Merci d'avoir mis à jour la dernière version ! You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-08-14 19:33:00 UTC Last modified: 2025-11-05 14:23:19 UTC Translated by: Sébastien SERRE (sebastienserre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	GiveWP database updates completed successfully. Thank you for updating to the latest version!	Les mises à jour de la base de données Give se sont terminées avec succès. Merci d'avoir mis à jour la dernière version !	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion GiveWP database updates completed successfully. Thank you for updating to the latest version! References includes/admin/upgrades/class-give-updates.php:657 includes/admin/upgrades/class-give-updates.php:833 includes/admin/upgrades/views/db-upgrades-complete-metabox.php:11 Les mises à jour de la base de données Give se sont terminées avec succès. Merci d'avoir mis à jour la dernière version ! You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-08-28 18:34:40 UTC Last modified: 2025-11-05 14:23:19 UTC Translated by: Sébastien SERRE (sebastienserre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	GiveWP database updates completed successfully. Thank you for updating to the latest version!	Les mises à jour de la base de données Give se sont terminées avec succès. Merci d'avoir mis à jour la dernière version !	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion GiveWP database updates completed successfully. Thank you for updating to the latest version! References includes/admin/upgrades/class-give-updates.php:657 includes/admin/upgrades/class-give-updates.php:833 includes/admin/upgrades/views/db-upgrades-complete-metabox.php:11 Les mises à jour de la base de données Give se sont terminées avec succès. Merci d'avoir mis à jour la dernière version ! You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-09-10 14:11:00 UTC Last modified: 2025-11-05 14:23:19 UTC Translated by: Sébastien SERRE (sebastienserre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	GiveWP database updates completed successfully. Thank you for updating to the latest version!	Les mises à jour de la base de données Give se sont terminées avec succès. Merci d'avoir mis à jour la dernière version !	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion GiveWP database updates completed successfully. Thank you for updating to the latest version! References includes/admin/upgrades/class-give-updates.php:657 includes/admin/upgrades/class-give-updates.php:833 includes/admin/upgrades/views/db-upgrades-complete-metabox.php:11 Les mises à jour de la base de données Give se sont terminées avec succès. Merci d'avoir mis à jour la dernière version ! You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-09-25 22:18:26 UTC Last modified: 2025-11-05 14:23:19 UTC Translated by: Sébastien SERRE (sebastienserre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	GiveWP database updates completed successfully. Thank you for updating to the latest version!	Les mises à jour de la base de données Give se sont terminées avec succès. Merci d'avoir mis à jour la dernière version !	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion GiveWP database updates completed successfully. Thank you for updating to the latest version! References includes/admin/upgrades/class-give-updates.php:657 includes/admin/upgrades/class-give-updates.php:833 includes/admin/upgrades/views/db-upgrades-complete-metabox.php:11 Les mises à jour de la base de données Give se sont terminées avec succès. Merci d'avoir mis à jour la dernière version ! You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-10-07 14:44:50 UTC Last modified: 2025-11-05 14:23:19 UTC Translated by: Sébastien SERRE (sebastienserre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	GiveWP database updates completed successfully. Thank you for updating to the latest version!	Les mises à jour de la base de données Give se sont terminées avec succès. Merci d'avoir mis à jour la dernière version !	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion GiveWP database updates completed successfully. Thank you for updating to the latest version! References includes/admin/upgrades/class-give-updates.php:657 includes/admin/upgrades/class-give-updates.php:833 includes/admin/upgrades/views/db-upgrades-complete-metabox.php:11 Les mises à jour de la base de données Give se sont terminées avec succès. Merci d'avoir mis à jour la dernière version ! You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-10-10 23:31:02 UTC Last modified: 2025-11-05 14:23:19 UTC Translated by: Sébastien SERRE (sebastienserre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	GiveWP database updates completed successfully. Thank you for updating to the latest version!	Les mises à jour de la base de données Give se sont terminées avec succès. Merci d'avoir mis à jour la dernière version !	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion GiveWP database updates completed successfully. Thank you for updating to the latest version! References includes/admin/upgrades/class-give-updates.php:657 includes/admin/upgrades/class-give-updates.php:833 includes/admin/upgrades/views/db-upgrades-complete-metabox.php:11 Les mises à jour de la base de données Give se sont terminées avec succès. Merci d'avoir mis à jour la dernière version ! You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-10-15 20:33:28 UTC Last modified: 2025-11-05 14:23:19 UTC Translated by: Sébastien SERRE (sebastienserre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	GiveWP database updates completed successfully. Thank you for updating to the latest version!	Les mises à jour de la base de données Give se sont terminées avec succès. Merci d'avoir mis à jour la dernière version !	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion GiveWP database updates completed successfully. Thank you for updating to the latest version! References includes/admin/upgrades/class-give-updates.php:657 includes/admin/upgrades/class-give-updates.php:833 includes/admin/upgrades/views/db-upgrades-complete-metabox.php:11 Les mises à jour de la base de données Give se sont terminées avec succès. Merci d'avoir mis à jour la dernière version ! You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-10-17 02:06:18 UTC Last modified: 2025-11-05 14:23:19 UTC Translated by: Sébastien SERRE (sebastienserre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	GiveWP database updates completed successfully. Thank you for updating to the latest version!	Les mises à jour de la base de données Give se sont terminées avec succès. Merci d'avoir mis à jour la dernière version !	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion GiveWP database updates completed successfully. Thank you for updating to the latest version! References includes/admin/upgrades/class-give-updates.php:657 includes/admin/upgrades/class-give-updates.php:833 includes/admin/upgrades/views/db-upgrades-complete-metabox.php:11 Les mises à jour de la base de données Give se sont terminées avec succès. Merci d'avoir mis à jour la dernière version ! You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-10-22 22:10:46 UTC Last modified: 2025-11-05 14:23:19 UTC Translated by: Sébastien SERRE (sebastienserre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	GiveWP database updates completed successfully. Thank you for updating to the latest version!	Les mises à jour de la base de données Give se sont terminées avec succès. Merci d'avoir mis à jour la dernière version !	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion GiveWP database updates completed successfully. Thank you for updating to the latest version! References includes/admin/upgrades/class-give-updates.php:657 includes/admin/upgrades/class-give-updates.php:833 includes/admin/upgrades/views/db-upgrades-complete-metabox.php:11 Les mises à jour de la base de données Give se sont terminées avec succès. Merci d'avoir mis à jour la dernière version ! You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-11-06 19:16:22 UTC Last modified: 2025-11-05 14:23:19 UTC Translated by: Sébastien SERRE (sebastienserre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	GiveWP database updates completed successfully. Thank you for updating to the latest version!	Les mises à jour de la base de données Give se sont terminées avec succès. Merci d'avoir mis à jour la dernière version !	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion GiveWP database updates completed successfully. Thank you for updating to the latest version! References includes/admin/upgrades/class-give-updates.php:657 includes/admin/upgrades/class-give-updates.php:833 includes/admin/upgrades/views/db-upgrades-complete-metabox.php:11 Les mises à jour de la base de données Give se sont terminées avec succès. Merci d'avoir mis à jour la dernière version ! You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-11-20 23:40:11 UTC Last modified: 2025-11-05 14:23:19 UTC Translated by: Sébastien SERRE (sebastienserre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	GiveWP database updates completed successfully. Thank you for updating to the latest version!	Les mises à jour de la base de données Give se sont terminées avec succès. Merci d'avoir mis à jour la dernière version !	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion GiveWP database updates completed successfully. Thank you for updating to the latest version! References includes/admin/upgrades/class-give-updates.php:657 includes/admin/upgrades/class-give-updates.php:833 includes/admin/upgrades/views/db-upgrades-complete-metabox.php:11 Les mises à jour de la base de données Give se sont terminées avec succès. Merci d'avoir mis à jour la dernière version ! You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-05 19:55:59 UTC Last modified: 2025-11-05 14:23:19 UTC Translated by: Sébastien SERRE (sebastienserre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	GiveWP database updates completed successfully. Thank you for updating to the latest version!	Les mises à jour de la base de données Give se sont terminées avec succès. Merci d'avoir mis à jour la dernière version !	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion GiveWP database updates completed successfully. Thank you for updating to the latest version! References includes/admin/upgrades/class-give-updates.php:657 includes/admin/upgrades/class-give-updates.php:833 includes/admin/upgrades/views/db-upgrades-complete-metabox.php:11 Les mises à jour de la base de données Give se sont terminées avec succès. Merci d'avoir mis à jour la dernière version ! You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-17 19:31:24 UTC Last modified: 2025-11-05 14:23:19 UTC Translated by: Sébastien SERRE (sebastienserre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	GiveWP database updates completed successfully. Thank you for updating to the latest version!	Les mises à jour de la base de données Give se sont terminées avec succès. Merci d'avoir mis à jour la dernière version !	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion GiveWP database updates completed successfully. Thank you for updating to the latest version! References includes/admin/upgrades/class-give-updates.php:657 includes/admin/upgrades/class-give-updates.php:833 includes/admin/upgrades/views/db-upgrades-complete-metabox.php:11 Les mises à jour de la base de données Give se sont terminées avec succès. Merci d'avoir mis à jour la dernière version ! You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-24 16:53:05 UTC Last modified: 2025-11-05 14:23:19 UTC Translated by: Sébastien SERRE (sebastienserre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	GiveWP database updates completed successfully. Thank you for updating to the latest version!	Les mises à jour de la base de données Give se sont terminées avec succès. Merci d'avoir mis à jour la dernière version !	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion GiveWP database updates completed successfully. Thank you for updating to the latest version! References includes/admin/upgrades/class-give-updates.php:657 includes/admin/upgrades/class-give-updates.php:833 includes/admin/upgrades/views/db-upgrades-complete-metabox.php:11 Les mises à jour de la base de données Give se sont terminées avec succès. Merci d'avoir mis à jour la dernière version ! You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-01-07 21:29:49 UTC Last modified: 2025-11-05 14:23:19 UTC Translated by: Sébastien SERRE (sebastienserre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	GiveWP database updates completed successfully. Thank you for updating to the latest version!	Les mises à jour de la base de données Give se sont terminées avec succès. Merci d'avoir mis à jour la dernière version !	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion GiveWP database updates completed successfully. Thank you for updating to the latest version! References includes/admin/upgrades/class-give-updates.php:657 includes/admin/upgrades/class-give-updates.php:833 includes/admin/upgrades/views/db-upgrades-complete-metabox.php:11 Les mises à jour de la base de données Give se sont terminées avec succès. Merci d'avoir mis à jour la dernière version ! You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-02-03 15:35:37 UTC Last modified: 2025-11-05 14:23:19 UTC Translated by: Sébastien SERRE (sebastienserre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	GiveWP database updates completed successfully. Thank you for updating to the latest version!	Les mises à jour de la base de données Give se sont terminées avec succès. Merci d'avoir mis à jour la dernière version !	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion GiveWP database updates completed successfully. Thank you for updating to the latest version! References includes/admin/upgrades/class-give-updates.php:657 includes/admin/upgrades/class-give-updates.php:833 includes/admin/upgrades/views/db-upgrades-complete-metabox.php:11 Les mises à jour de la base de données Give se sont terminées avec succès. Merci d'avoir mis à jour la dernière version ! You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-02-13 19:57:26 UTC Last modified: 2025-11-05 14:23:19 UTC Translated by: Sébastien SERRE (sebastienserre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	GiveWP database updates completed successfully. Thank you for updating to the latest version!	Les mises à jour de la base de données Give se sont terminées avec succès. Merci d'avoir mis à jour la dernière version !	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion GiveWP database updates completed successfully. Thank you for updating to the latest version! References includes/admin/upgrades/class-give-updates.php:657 includes/admin/upgrades/class-give-updates.php:833 includes/admin/upgrades/views/db-upgrades-complete-metabox.php:11 Les mises à jour de la base de données Give se sont terminées avec succès. Merci d'avoir mis à jour la dernière version ! You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-02-14 17:47:52 UTC Last modified: 2025-11-05 14:23:19 UTC Translated by: Sébastien SERRE (sebastienserre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	GiveWP database updates completed successfully. Thank you for updating to the latest version!	Les mises à jour de la base de données Give se sont terminées avec succès. Merci d'avoir mis à jour la dernière version !	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion GiveWP database updates completed successfully. Thank you for updating to the latest version! References includes/admin/upgrades/class-give-updates.php:657 includes/admin/upgrades/class-give-updates.php:833 includes/admin/upgrades/views/db-upgrades-complete-metabox.php:11 Les mises à jour de la base de données Give se sont terminées avec succès. Merci d'avoir mis à jour la dernière version ! You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-02-26 23:15:34 UTC Last modified: 2025-11-05 14:23:19 UTC Translated by: Sébastien SERRE (sebastienserre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	GiveWP database updates completed successfully. Thank you for updating to the latest version!	Les mises à jour de la base de données Give se sont terminées avec succès. Merci d'avoir mis à jour la dernière version !	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion GiveWP database updates completed successfully. Thank you for updating to the latest version! References includes/admin/upgrades/class-give-updates.php:657 includes/admin/upgrades/class-give-updates.php:833 includes/admin/upgrades/views/db-upgrades-complete-metabox.php:11 Les mises à jour de la base de données Give se sont terminées avec succès. Merci d'avoir mis à jour la dernière version ! You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-03-07 20:17:28 UTC Last modified: 2025-11-05 14:23:19 UTC Translated by: Sébastien SERRE (sebastienserre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	GiveWP database updates completed successfully. Thank you for updating to the latest version!	Les mises à jour de la base de données Give se sont terminées avec succès. Merci d'avoir mis à jour la dernière version !	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion GiveWP database updates completed successfully. Thank you for updating to the latest version! References includes/admin/upgrades/class-give-updates.php:657 includes/admin/upgrades/class-give-updates.php:833 includes/admin/upgrades/views/db-upgrades-complete-metabox.php:11 Les mises à jour de la base de données Give se sont terminées avec succès. Merci d'avoir mis à jour la dernière version ! You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-03-19 21:30:30 UTC Last modified: 2025-11-05 14:23:19 UTC Translated by: Sébastien SERRE (sebastienserre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	GiveWP database updates completed successfully. Thank you for updating to the latest version!	Les mises à jour de la base de données Give se sont terminées avec succès. Merci d'avoir mis à jour la dernière version !	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion GiveWP database updates completed successfully. Thank you for updating to the latest version! References includes/admin/upgrades/class-give-updates.php:657 includes/admin/upgrades/class-give-updates.php:833 includes/admin/upgrades/views/db-upgrades-complete-metabox.php:11 Les mises à jour de la base de données Give se sont terminées avec succès. Merci d'avoir mis à jour la dernière version ! You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-03-31 19:38:02 UTC Last modified: 2025-11-05 14:23:19 UTC Translated by: Sébastien SERRE (sebastienserre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	GiveWP database updates completed successfully. Thank you for updating to the latest version!	Les mises à jour de la base de données Give se sont terminées avec succès. Merci d'avoir mis à jour la dernière version !	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion GiveWP database updates completed successfully. Thank you for updating to the latest version! References includes/admin/upgrades/class-give-updates.php:657 includes/admin/upgrades/class-give-updates.php:833 includes/admin/upgrades/views/db-upgrades-complete-metabox.php:11 Les mises à jour de la base de données Give se sont terminées avec succès. Merci d'avoir mis à jour la dernière version ! You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-04-16 13:47:30 UTC Last modified: 2025-11-05 14:23:19 UTC Translated by: Sébastien SERRE (sebastienserre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	GiveWP database updates completed successfully. Thank you for updating to the latest version!	Les mises à jour de la base de données Give se sont terminées avec succès. Merci d'avoir mis à jour la dernière version !	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion GiveWP database updates completed successfully. Thank you for updating to the latest version! References includes/admin/upgrades/class-give-updates.php:657 includes/admin/upgrades/class-give-updates.php:833 includes/admin/upgrades/views/db-upgrades-complete-metabox.php:11 Les mises à jour de la base de données Give se sont terminées avec succès. Merci d'avoir mis à jour la dernière version ! You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-05-01 12:17:00 UTC Last modified: 2025-11-05 14:23:19 UTC Translated by: Sébastien SERRE (sebastienserre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	GiveWP database updates completed successfully. Thank you for updating to the latest version!	Les mises à jour de la base de données Give se sont terminées avec succès. Merci d'avoir mis à jour la dernière version !	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion GiveWP database updates completed successfully. Thank you for updating to the latest version! References includes/admin/upgrades/class-give-updates.php:657 includes/admin/upgrades/class-give-updates.php:833 includes/admin/upgrades/views/db-upgrades-complete-metabox.php:11 Les mises à jour de la base de données Give se sont terminées avec succès. Merci d'avoir mis à jour la dernière version ! You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-05-07 21:36:59 UTC Last modified: 2025-11-05 14:23:19 UTC Translated by: Sébastien SERRE (sebastienserre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	GiveWP database updates completed successfully. Thank you for updating to the latest version!	Les mises à jour de la base de données Give se sont terminées avec succès. Merci d'avoir mis à jour la dernière version !	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion GiveWP database updates completed successfully. Thank you for updating to the latest version! References includes/admin/upgrades/class-give-updates.php:657 includes/admin/upgrades/class-give-updates.php:833 includes/admin/upgrades/views/db-upgrades-complete-metabox.php:11 Les mises à jour de la base de données Give se sont terminées avec succès. Merci d'avoir mis à jour la dernière version ! You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-05-21 20:39:05 UTC Last modified: 2025-11-05 14:23:19 UTC Translated by: Sébastien SERRE (sebastienserre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	GiveWP database updates completed successfully. Thank you for updating to the latest version!	Les mises à jour de la base de données Give se sont terminées avec succès. Merci d'avoir mis à jour la dernière version !	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion GiveWP database updates completed successfully. Thank you for updating to the latest version! References includes/admin/upgrades/class-give-updates.php:657 includes/admin/upgrades/class-give-updates.php:833 includes/admin/upgrades/views/db-upgrades-complete-metabox.php:11 Les mises à jour de la base de données Give se sont terminées avec succès. Merci d'avoir mis à jour la dernière version ! You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-06-02 14:47:31 UTC Last modified: 2025-11-05 14:23:19 UTC Translated by: Sébastien SERRE (sebastienserre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	GiveWP database updates completed successfully. Thank you for updating to the latest version!	Les mises à jour de la base de données Give se sont terminées avec succès. Merci d'avoir mis à jour la dernière version !	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion GiveWP database updates completed successfully. Thank you for updating to the latest version! References includes/admin/upgrades/class-give-updates.php:657 includes/admin/upgrades/class-give-updates.php:833 includes/admin/upgrades/views/db-upgrades-complete-metabox.php:11 Les mises à jour de la base de données Give se sont terminées avec succès. Merci d'avoir mis à jour la dernière version ! You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-06-11 19:17:47 UTC Last modified: 2025-11-05 14:23:19 UTC Translated by: Sébastien SERRE (sebastienserre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	GiveWP database updates completed successfully. Thank you for updating to the latest version!	Les mises à jour de la base de données Give se sont terminées avec succès. Merci d'avoir mis à jour la dernière version !	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion GiveWP database updates completed successfully. Thank you for updating to the latest version! References includes/admin/upgrades/class-give-updates.php:657 includes/admin/upgrades/class-give-updates.php:833 includes/admin/upgrades/views/db-upgrades-complete-metabox.php:11 Les mises à jour de la base de données Give se sont terminées avec succès. Merci d'avoir mis à jour la dernière version ! You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-06-18 15:23:16 UTC Last modified: 2025-11-05 14:23:19 UTC Translated by: Sébastien SERRE (sebastienserre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	GiveWP database updates completed successfully. Thank you for updating to the latest version!	Les mises à jour de la base de données Give se sont terminées avec succès. Merci d'avoir mis à jour la dernière version !	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion GiveWP database updates completed successfully. Thank you for updating to the latest version! References includes/admin/upgrades/class-give-updates.php:657 includes/admin/upgrades/class-give-updates.php:833 includes/admin/upgrades/views/db-upgrades-complete-metabox.php:11 Les mises à jour de la base de données Give se sont terminées avec succès. Merci d'avoir mis à jour la dernière version ! You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-07-09 13:33:15 UTC Last modified: 2025-11-05 14:23:19 UTC Translated by: Sébastien SERRE (sebastienserre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	GiveWP database updates completed successfully. Thank you for updating to the latest version!	Les mises à jour de la base de données Give se sont terminées avec succès. Merci d'avoir mis à jour la dernière version !	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion GiveWP database updates completed successfully. Thank you for updating to the latest version! References includes/admin/upgrades/class-give-updates.php:657 includes/admin/upgrades/class-give-updates.php:833 includes/admin/upgrades/views/db-upgrades-complete-metabox.php:11 Les mises à jour de la base de données Give se sont terminées avec succès. Merci d'avoir mis à jour la dernière version ! You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-07-23 17:47:21 UTC Last modified: 2025-11-05 14:23:19 UTC Translated by: Sébastien SERRE (sebastienserre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	GiveWP database updates completed successfully. Thank you for updating to the latest version!	Les mises à jour de la base de données Give se sont terminées avec succès. Merci d'avoir mis à jour la dernière version !	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion GiveWP database updates completed successfully. Thank you for updating to the latest version! References includes/admin/upgrades/class-give-updates.php:657 includes/admin/upgrades/class-give-updates.php:833 includes/admin/upgrades/views/db-upgrades-complete-metabox.php:11 Les mises à jour de la base de données Give se sont terminées avec succès. Merci d'avoir mis à jour la dernière version ! You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-07-29 23:17:20 UTC Last modified: 2025-11-05 14:23:19 UTC Translated by: Sébastien SERRE (sebastienserre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	GiveWP database updates completed successfully. Thank you for updating to the latest version!	Les mises à jour de la base de données Give se sont terminées avec succès. Merci d'avoir mis à jour la dernière version !	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion GiveWP database updates completed successfully. Thank you for updating to the latest version! References includes/admin/upgrades/class-give-updates.php:657 includes/admin/upgrades/class-give-updates.php:833 includes/admin/upgrades/views/db-upgrades-complete-metabox.php:11 Les mises à jour de la base de données Give se sont terminées avec succès. Merci d'avoir mis à jour la dernière version ! You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-08-20 14:34:57 UTC Last modified: 2025-11-05 14:23:19 UTC Translated by: Sébastien SERRE (sebastienserre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	GiveWP database updates completed successfully. Thank you for updating to the latest version!	Les mises à jour de la base de données Give se sont terminées avec succès. Merci d'avoir mis à jour la dernière version !	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion GiveWP database updates completed successfully. Thank you for updating to the latest version! References includes/admin/upgrades/class-give-updates.php:657 includes/admin/upgrades/class-give-updates.php:833 includes/admin/upgrades/views/db-upgrades-complete-metabox.php:11 Les mises à jour de la base de données Give se sont terminées avec succès. Merci d'avoir mis à jour la dernière version ! You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-09-04 15:29:23 UTC Last modified: 2025-11-05 14:23:19 UTC Translated by: Sébastien SERRE (sebastienserre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	GiveWP database updates completed successfully. Thank you for updating to the latest version!	Les mises à jour de la base de données Give se sont terminées avec succès. Merci d'avoir mis à jour la dernière version !	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion GiveWP database updates completed successfully. Thank you for updating to the latest version! References includes/admin/upgrades/class-give-updates.php:657 includes/admin/upgrades/class-give-updates.php:833 includes/admin/upgrades/views/db-upgrades-complete-metabox.php:11 Les mises à jour de la base de données Give se sont terminées avec succès. Merci d'avoir mis à jour la dernière version ! You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-09-10 14:05:15 UTC Last modified: 2025-11-05 14:23:19 UTC Translated by: Sébastien SERRE (sebastienserre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	GiveWP database updates completed successfully. Thank you for updating to the latest version!	Les mises à jour de la base de données Give se sont terminées avec succès. Merci d'avoir mis à jour la dernière version !	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion GiveWP database updates completed successfully. Thank you for updating to the latest version! References includes/admin/upgrades/class-give-updates.php:657 includes/admin/upgrades/class-give-updates.php:833 includes/admin/upgrades/views/db-upgrades-complete-metabox.php:11 Les mises à jour de la base de données Give se sont terminées avec succès. Merci d'avoir mis à jour la dernière version ! You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-09-15 21:58:54 UTC Last modified: 2025-11-05 14:23:19 UTC Translated by: Sébastien SERRE (sebastienserre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	GiveWP database updates completed successfully. Thank you for updating to the latest version!	Les mises à jour de la base de données Give se sont terminées avec succès. Merci d'avoir mis à jour la dernière version !	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion GiveWP database updates completed successfully. Thank you for updating to the latest version! References includes/admin/upgrades/class-give-updates.php:657 includes/admin/upgrades/class-give-updates.php:833 includes/admin/upgrades/views/db-upgrades-complete-metabox.php:11 Les mises à jour de la base de données Give se sont terminées avec succès. Merci d'avoir mis à jour la dernière version ! You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-09-17 17:14:32 UTC Last modified: 2025-11-05 14:23:19 UTC Translated by: Sébastien SERRE (sebastienserre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	GiveWP database updates completed successfully. Thank you for updating to the latest version!	Les mises à jour de la base de données Give se sont terminées avec succès. Merci d'avoir mis à jour la dernière version !	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion GiveWP database updates completed successfully. Thank you for updating to the latest version! References includes/admin/upgrades/class-give-updates.php:657 includes/admin/upgrades/class-give-updates.php:833 includes/admin/upgrades/views/db-upgrades-complete-metabox.php:11 Les mises à jour de la base de données Give se sont terminées avec succès. Merci d'avoir mis à jour la dernière version ! You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-10-01 11:59:46 UTC Last modified: 2025-11-05 14:23:19 UTC Translated by: Sébastien SERRE (sebastienserre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	GiveWP database updates completed successfully. Thank you for updating to the latest version!	Les mises à jour de la base de données Give se sont terminées avec succès. Merci d'avoir mis à jour la dernière version !	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion GiveWP database updates completed successfully. Thank you for updating to the latest version! References includes/admin/upgrades/class-give-updates.php:657 includes/admin/upgrades/class-give-updates.php:833 includes/admin/upgrades/views/db-upgrades-complete-metabox.php:11 Les mises à jour de la base de données Give se sont terminées avec succès. Merci d'avoir mis à jour la dernière version ! You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-10-02 18:17:17 UTC Last modified: 2025-11-05 14:23:19 UTC Translated by: Sébastien SERRE (sebastienserre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	GiveWP database updates completed successfully. Thank you for updating to the latest version!	Les mises à jour de la base de données Give se sont terminées avec succès. Merci d'avoir mis à jour la dernière version !	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion GiveWP database updates completed successfully. Thank you for updating to the latest version! References includes/admin/upgrades/class-give-updates.php:657 includes/admin/upgrades/class-give-updates.php:833 includes/admin/upgrades/views/db-upgrades-complete-metabox.php:11 Les mises à jour de la base de données Give se sont terminées avec succès. Merci d'avoir mis à jour la dernière version ! You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-10-16 14:34:18 UTC Last modified: 2025-11-05 14:23:19 UTC Translated by: Sébastien SERRE (sebastienserre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	GiveWP database updates completed successfully. Thank you for updating to the latest version!	Les mises à jour de la base de données Give se sont terminées avec succès. Merci d'avoir mis à jour la dernière version !	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion GiveWP database updates completed successfully. Thank you for updating to the latest version! References includes/admin/upgrades/class-give-updates.php:657 includes/admin/upgrades/class-give-updates.php:833 includes/admin/upgrades/views/db-upgrades-complete-metabox.php:11 Les mises à jour de la base de données Give se sont terminées avec succès. Merci d'avoir mis à jour la dernière version ! You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-10-29 20:39:23 UTC Last modified: 2025-11-05 14:23:19 UTC Translated by: Sébastien SERRE (sebastienserre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	GiveWP database updates completed successfully. Thank you for updating to the latest version!	Les mises à jour de la base de données Give se sont terminées avec succès. Merci d'avoir mis à jour la dernière version !	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion GiveWP database updates completed successfully. Thank you for updating to the latest version! References includes/admin/upgrades/class-give-updates.php:657 includes/admin/upgrades/class-give-updates.php:833 includes/admin/upgrades/views/db-upgrades-complete-metabox.php:11 Les mises à jour de la base de données Give se sont terminées avec succès. Merci d'avoir mis à jour la dernière version ! You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-11-05 14:23:19 UTC Translated by: Sébastien SERRE (sebastienserre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	GiveWP database updates completed successfully. Thank you for updating to the latest version!	Les mises à jour de la base de données Give se sont terminées avec succès. Merci d'avoir mis à jour la dernière version !	Details
Original old Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion GiveWP database updates completed successfully. Thank you for updating to the latest version! References includes/admin/upgrades/class-give-updates.php:657 includes/admin/upgrades/class-give-updates.php:833 includes/admin/upgrades/views/db-upgrades-complete-metabox.php:11 Les mises à jour de la base de données Give se sont terminées avec succès. Merci d'avoir mis à jour la dernière version ! You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: old Added: 2019-06-03 05:31:39 UTC Last modified: 2021-07-30 20:40:05 UTC Translated by: Sébastien SERRE (sebastienserre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	GiveWP database updates completed successfully. Thank you for updating to the latest version!	Les mises à jour de la base de données Give se sont terminées avec succès. Merci d'avoir mis à jour la dernière version !	Details
Original old Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion GiveWP database updates completed successfully. Thank you for updating to the latest version! References includes/admin/upgrades/class-give-updates.php:657 includes/admin/upgrades/class-give-updates.php:833 includes/admin/upgrades/views/db-upgrades-complete-metabox.php:11 Les mises à jour de la base de données Give se sont terminées avec succès. Merci d'avoir mis à jour la dernière version ! You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: old Added: 2021-07-30 20:40:05 UTC Last modified: 2021-08-13 00:48:35 UTC Translated by: Sébastien SERRE (sebastienserre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	GiveWP database updates completed successfully. Thank you for updating to the latest version!	Les mises à jour de la base de données Give se sont terminées avec succès. Merci d'avoir mis à jour la dernière version !	Details
Original old Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion GiveWP database updates completed successfully. Thank you for updating to the latest version! References includes/admin/upgrades/class-give-updates.php:657 includes/admin/upgrades/class-give-updates.php:833 includes/admin/upgrades/views/db-upgrades-complete-metabox.php:11 Les mises à jour de la base de données Give se sont terminées avec succès. Merci d'avoir mis à jour la dernière version ! You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: old Added: 2021-08-13 00:48:35 UTC Last modified: 2021-08-19 23:01:27 UTC Translated by: Sébastien SERRE (sebastienserre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	GiveWP database updates completed successfully. Thank you for updating to the latest version!	Les mises à jour de la base de données Give se sont terminées avec succès. Merci d'avoir mis à jour la dernière version !	Details
Original old Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion GiveWP database updates completed successfully. Thank you for updating to the latest version! References includes/admin/upgrades/class-give-updates.php:657 includes/admin/upgrades/class-give-updates.php:833 includes/admin/upgrades/views/db-upgrades-complete-metabox.php:11 Les mises à jour de la base de données Give se sont terminées avec succès. Merci d'avoir mis à jour la dernière version ! You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: old Added: 2021-08-19 23:01:27 UTC Last modified: 2021-08-26 22:06:35 UTC Translated by: Sébastien SERRE (sebastienserre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	GiveWP database updates completed successfully. Thank you for updating to the latest version!	Les mises à jour de la base de données Give se sont terminées avec succès. Merci d'avoir mis à jour la dernière version !	Details
Original old Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion GiveWP database updates completed successfully. Thank you for updating to the latest version! References includes/admin/upgrades/class-give-updates.php:657 includes/admin/upgrades/class-give-updates.php:833 includes/admin/upgrades/views/db-upgrades-complete-metabox.php:11 Les mises à jour de la base de données Give se sont terminées avec succès. Merci d'avoir mis à jour la dernière version ! You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: old Added: 2021-08-26 22:06:35 UTC Last modified: 2021-09-27 12:53:12 UTC Translated by: Sébastien SERRE (sebastienserre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	GiveWP database updates completed successfully. Thank you for updating to the latest version!	Les mises à jour de la base de données Give se sont terminées avec succès. Merci d'avoir mis à jour la dernière version !	Details
Original old Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion GiveWP database updates completed successfully. Thank you for updating to the latest version! References includes/admin/upgrades/class-give-updates.php:657 includes/admin/upgrades/class-give-updates.php:833 includes/admin/upgrades/views/db-upgrades-complete-metabox.php:11 Les mises à jour de la base de données Give se sont terminées avec succès. Merci d'avoir mis à jour la dernière version ! You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: old Added: 2021-10-11 16:29:46 UTC Last modified: 2021-12-12 16:03:38 UTC Translated by: Sébastien SERRE (sebastienserre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	GiveWP database updates completed successfully. Thank you for updating to the latest version!	Les mises à jour de la base de données Give se sont terminées avec succès. Merci d'avoir mis à jour la dernière version !	Details
Original old Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion GiveWP database updates completed successfully. Thank you for updating to the latest version! References includes/admin/upgrades/class-give-updates.php:657 includes/admin/upgrades/class-give-updates.php:833 includes/admin/upgrades/views/db-upgrades-complete-metabox.php:11 Les mises à jour de la base de données Give se sont terminées avec succès. Merci d'avoir mis à jour la dernière version ! You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: old Added: 2021-10-26 19:44:47 UTC Last modified: 2021-12-12 16:03:38 UTC Translated by: Sébastien SERRE (sebastienserre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	GiveWP database updates completed successfully. Thank you for updating to the latest version!	Les mises à jour de la base de données Give se sont terminées avec succès. Merci d'avoir mis à jour la dernière version !	Details
Original old Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion GiveWP database updates completed successfully. Thank you for updating to the latest version! References includes/admin/upgrades/class-give-updates.php:657 includes/admin/upgrades/class-give-updates.php:833 includes/admin/upgrades/views/db-upgrades-complete-metabox.php:11 Les mises à jour de la base de données Give se sont terminées avec succès. Merci d'avoir mis à jour la dernière version ! You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: old Added: 2022-01-18 00:49:48 UTC Last modified: 2022-02-08 13:21:27 UTC Translated by: Sébastien SERRE (sebastienserre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	GiveWP database updates completed successfully. Thank you for updating to the latest version!	Les mises à jour de la base de données Give se sont terminées avec succès. Merci d'avoir mis à jour la dernière version !	Details
Original old Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion GiveWP database updates completed successfully. Thank you for updating to the latest version! References includes/admin/upgrades/class-give-updates.php:657 includes/admin/upgrades/class-give-updates.php:833 includes/admin/upgrades/views/db-upgrades-complete-metabox.php:11 Les mises à jour de la base de données Give se sont terminées avec succès. Merci d'avoir mis à jour la dernière version ! You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: old Added: 2022-01-20 07:09:19 UTC Last modified: 2022-02-08 13:21:27 UTC Translated by: Sébastien SERRE (sebastienserre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	GiveWP database updates completed successfully. Thank you for updating to the latest version!	Les mises à jour de la base de données Give se sont terminées avec succès. Merci d'avoir mis à jour la dernière version !	Details
Original old Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion GiveWP database updates completed successfully. Thank you for updating to the latest version! References includes/admin/upgrades/class-give-updates.php:657 includes/admin/upgrades/class-give-updates.php:833 includes/admin/upgrades/views/db-upgrades-complete-metabox.php:11 Les mises à jour de la base de données Give se sont terminées avec succès. Merci d'avoir mis à jour la dernière version ! You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: old Added: 2022-02-25 19:48:13 UTC Last modified: 2022-03-16 10:51:10 UTC Translated by: Sébastien SERRE (sebastienserre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	GiveWP database updates completed successfully. Thank you for updating to the latest version!	Les mises à jour de la base de données Give se sont terminées avec succès. Merci d'avoir mis à jour la dernière version !	Details
Original old Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion GiveWP database updates completed successfully. Thank you for updating to the latest version! References includes/admin/upgrades/class-give-updates.php:657 includes/admin/upgrades/class-give-updates.php:833 includes/admin/upgrades/views/db-upgrades-complete-metabox.php:11 Les mises à jour de la base de données Give se sont terminées avec succès. Merci d'avoir mis à jour la dernière version ! You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: old Added: 2022-03-02 22:58:02 UTC Last modified: 2022-03-16 10:51:10 UTC Translated by: Sébastien SERRE (sebastienserre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	GiveWP database updates completed successfully. Thank you for updating to the latest version!	Les mises à jour de la base de données Give se sont terminées avec succès. Merci d'avoir mis à jour la dernière version !	Details
Original old Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion GiveWP database updates completed successfully. Thank you for updating to the latest version! References includes/admin/upgrades/class-give-updates.php:657 includes/admin/upgrades/class-give-updates.php:833 includes/admin/upgrades/views/db-upgrades-complete-metabox.php:11 Les mises à jour de la base de données Give se sont terminées avec succès. Merci d'avoir mis à jour la dernière version ! You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: old Added: 2022-03-04 22:57:32 UTC Last modified: 2022-03-16 10:51:10 UTC Translated by: Sébastien SERRE (sebastienserre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	GiveWP database updates completed successfully. Thank you for updating to the latest version!	Les mises à jour de la base de données Give se sont terminées avec succès. Merci d'avoir mis à jour la dernière version !	Details
Original old Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion GiveWP database updates completed successfully. Thank you for updating to the latest version! References includes/admin/upgrades/class-give-updates.php:657 includes/admin/upgrades/class-give-updates.php:833 includes/admin/upgrades/views/db-upgrades-complete-metabox.php:11 Les mises à jour de la base de données Give se sont terminées avec succès. Merci d'avoir mis à jour la dernière version ! You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: old Added: 2022-03-10 17:19:33 UTC Last modified: 2022-03-16 10:51:10 UTC Translated by: Sébastien SERRE (sebastienserre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	GiveWP database updates completed successfully. Thank you for updating to the latest version!	Les mises à jour de la base de données Give se sont terminées avec succès. Merci d'avoir mis à jour la dernière version !	Details
Original old Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion GiveWP database updates completed successfully. Thank you for updating to the latest version! References includes/admin/upgrades/class-give-updates.php:657 includes/admin/upgrades/class-give-updates.php:833 includes/admin/upgrades/views/db-upgrades-complete-metabox.php:11 Les mises à jour de la base de données Give se sont terminées avec succès. Merci d'avoir mis à jour la dernière version ! You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: old Added: 2022-03-11 21:25:19 UTC Last modified: 2022-03-16 10:51:10 UTC Translated by: Sébastien SERRE (sebastienserre) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

Translation Party for WordPress 6.7

Translations to French (France)

Translation of Plugins | GiveWP – Donation Plugin and Fundraising Platform | Stable (latest release):

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original old

Original old

Original old

Original old

Original old

Original old

Original old

Original old

Original old

Original old

Original old

Original old

Original old