Translation Events – Marathi WordPress Translation Sprint

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Marathi WordPress Translation Sprint - 1

Translations to Marathi

Plugins | WordPress Importer | Development (trunk)
Plugins | WordPress Importer | Stable (latest release)
Plugins | Black Studio TinyMCE Widget | Development (trunk)
Plugins | Black Studio TinyMCE Widget | Stable (latest release)
Plugins | Jetpack – WP Security, Backup, Speed, & Growth | Development (trunk)
Plugins | Jetpack – WP Security, Backup, Speed, & Growth | Stable (latest release)
Plugins | WP Multibyte Patch | Development (trunk)
Plugins | WP Multibyte Patch | Development Readme (trunk)
Plugins | WP Multibyte Patch | Stable (latest release)
Plugins | WP Multibyte Patch | Stable Readme (latest release)
Plugins | PHP Code Widget | Development (trunk)
Plugins | PHP Code Widget | Stable (latest release)
Plugins | Safe Redirect Manager | Development (trunk)
Plugins | Safe Redirect Manager | Stable (latest release)
Plugins | Post Type Switcher | Development (trunk)
Plugins | Post Type Switcher | Stable (latest release)
Plugins | Duplicate Page | Development Readme (trunk)
Plugins | TermsFeed AutoTerms: Privacy Policy Generator, Cookie Consent, GDPR, CCPA, Terms & Conditions, Disclaimers, Cookies Policy, EULA | Development (trunk)
Plugins | TermsFeed AutoTerms: Privacy Policy Generator, Cookie Consent, GDPR, CCPA, Terms & Conditions, Disclaimers, Cookies Policy, EULA | Stable (latest release)
Plugins | ACF Content Analysis for Yoast SEO | Development (trunk)
Plugins | ACF Content Analysis for Yoast SEO | Stable (latest release)
Plugins | Popups for Divi | Development (trunk)
Plugins | Duplicate Page | Development (trunk)
Plugins | Duplicate Page | Stable (latest release)
Plugins | Duplicate Page | Stable Readme (latest release)
Meta | WordPress.org
Themes | Bard
Plugins | WebP Express | Development (trunk)
Plugins | WebP Express | Stable (latest release)
Plugins | Meta pixel for WordPress | Development (trunk)
Plugins | Meta pixel for WordPress | Stable (latest release)
Plugins | Disable and Remove Google Fonts | GDPR & DSGVO friendly | Development (trunk)
Plugins | Make Column Clickable for Elementor | Development (trunk)
Meta | Pattern Directory
Themes | Astra
Plugins | IndexNow Plugin | Development (trunk)
Plugins | Safe SVG | Development (trunk)
Plugins | Safe SVG | Stable (latest release)
Plugins | TikTok | Development (trunk)
Plugins | Contact Form 7 | Development (trunk)
Plugins | Admin Menu Editor | Development (trunk)
Plugins | Admin Menu Editor | Stable (latest release)
Plugins | TikTok | Stable (latest release)
Plugins | Contact Form 7 | Stable (latest release)
Plugins | CartFlows – Checkout & Funnel Builder for WooCommerce | Development (trunk)
Plugins | CartFlows – Checkout & Funnel Builder for WooCommerce | Stable (latest release)
Patterns | Patterns
Plugins | Web Stories | Development (trunk)
Plugins | Web Stories | Stable (latest release)
Plugins | GoZen Engage | Development (trunk)
Plugins | GoZen Engage | Stable (latest release)
Themes | Spotlight News
Themes | Language Tutor
Meta | WordCamp.org
Themes | PH Daily Press
Plugins | Secure Custom Fields | Development (trunk)
Plugins | Secure Custom Fields | Stable (latest release)
Apps | WordPress for Android | Release Notes & Play Store Descriptions
Themes | Hello Elementor
Plugins | Contact Form 7 | Development Readme (trunk)
Plugins | Contact Form 7 | Stable Readme (latest release)

Translation of Plugins | WordPress Importer | Development (trunk):

Prio	Original string	Translation	—
	Howdy! Upload your WordPress eXtended RSS (WXR) file and we’ll import the posts, pages, comments, custom fields, categories, and tags into this site.	नमस्कार! तुमची वर्डप्रेस eXtended RSS (WXR) फाईल अपलोड करा आणि आम्ही पोस्ट, पाने, टिप्पण्या, सानुकूलन फील्ड आणि टॅग्स आयात करू.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Howdy! Upload your WordPress eXtended RSS (WXR) file and we’ll import the posts, pages, comments, custom fields, categories, and tags into this site. References class-wp-import.php:1677 नमस्कार! तुमची वर्डप्रेस eXtended RSS (WXR) फाईल अपलोड करा आणि आम्ही पोस्ट, पाने, टिप्पण्या, सानुकूलन फील्ड आणि टॅग्स आयात करू. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 17:01:38 UTC Translated by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Howdy! Upload your WordPress eXtended RSS (WXR) file and we’ll import the posts, pages, comments, custom fields, categories, and tags into this site.	नमस्कार! तुमची वर्डप्रेस eXtended RSS (WXR) फाईल अपलोड करा आणि आम्ही पोस्ट, पाने, टिप्पण्या, सानुकूलन फील्ड आणि टॅग्स आयात करू.	Details
Original old Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Howdy! Upload your WordPress eXtended RSS (WXR) file and we’ll import the posts, pages, comments, custom fields, categories, and tags into this site. References class-wp-import.php:1677 नमस्कार! तुमची वर्डप्रेस eXtended RSS (WXR) फाईल अपलोड करा आणि आम्ही पोस्ट, पाने, टिप्पण्या, सानुकूलन फील्ड आणि टॅग्स आयात करू. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: old Added: 2024-12-26 16:59:59 UTC Last modified: 2024-12-26 17:01:38 UTC Translated by: Abhinav Belhekar (abhinavbelhekar03) Last updated by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Remote server did not respond	रिमोट सर्व्हरने प्रतिसाद दिला नाही	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Remote server did not respond References class-wp-import.php:1410 रिमोट सर्व्हरने प्रतिसाद दिला नाही You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 16:59:59 UTC Translated by: Abhinav Belhekar (abhinavbelhekar03) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Remote file is too large, limit is %s	रिमोट फाइल खूप मोठी आहे, मर्यादा %s आहे	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Remote file is too large, limit is %s References class-wp-import.php:1428 रिमोट फाइल खूप मोठी आहे, मर्यादा %s आहे You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 16:59:59 UTC Translated by: Abhinav Belhekar (abhinavbelhekar03) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Import <strong>posts, pages, comments, custom fields, categories, and tags</strong> from a WordPress export file.	वर्डप्रेस निर्यात फाइलमधून <strong>पोस्ट, पृष्ठे, टिप्पण्या, सानुकूल फील्ड, श्रेणी आणि टॅग</strong> आयात करा.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Import <strong>posts, pages, comments, custom fields, categories, and tags</strong> from a WordPress export file. References wordpress-importer.php:76 वर्डप्रेस निर्यात फाइलमधून <strong>पोस्ट, पृष्ठे, टिप्पण्या, सानुकूल फील्ड, श्रेणी आणि टॅग</strong> आयात करा. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 16:59:59 UTC Translated by: Abhinav Belhekar (abhinavbelhekar03) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	WordPress Importer	वर्डप्रेस आयातक	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion WordPress Importer Comment Plugin Name of the plugin References wordpress-importer.php:0 वर्डप्रेस आयातक You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 16:59:59 UTC Translated by: Abhinav Belhekar (abhinavbelhekar03) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	https://wordpress.org/plugins/wordpress-importer/	https://wordpress.org/plugins/wordpress-importer/	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion https://wordpress.org/plugins/wordpress-importer/ Comment Plugin URI of the plugin References wordpress-importer.php:0 https://wordpress.org/plugins/wordpress-importer/ You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 16:59:59 UTC Translated by: Abhinav Belhekar (abhinavbelhekar03) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	wordpressdotorg	wordpressdotorg	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion wordpressdotorg Comment Author of the plugin References wordpress-importer.php:0 wordpressdotorg You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 16:59:59 UTC Translated by: Abhinav Belhekar (abhinavbelhekar03) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Zero size file downloaded	शून्य आकाराची फाइल डाउनलोड केली	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Zero size file downloaded References class-wp-import.php:1417 शून्य आकाराची फाइल डाउनलोड केली You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 16:59:59 UTC Translated by: Abhinav Belhekar (abhinavbelhekar03) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	A new version of this importer is available. Please update to version %s to ensure compatibility with newer export files.	या आयातदाराची नवीन आवृत्ती उपलब्ध आहे. नवीन निर्यात फाइल्ससह सुसंगतता सुनिश्चित करण्यासाठी कृपया आवृत्ती %s वर अपडेट करा.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion A new version of this importer is available. Please update to version %s to ensure compatibility with newer export files. References class-wp-import.php:1662 या आयातदाराची नवीन आवृत्ती उपलब्ध आहे. नवीन निर्यात फाइल्ससह सुसंगतता सुनिश्चित करण्यासाठी कृपया आवृत्ती %s वर अपडेट करा. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 16:59:59 UTC Translated by: Abhinav Belhekar (abhinavbelhekar03) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Import posts, pages, comments, custom fields, categories, tags and more from a WordPress export file.	वर्डप्रेस निर्यात फाइलमधून पोस्ट, पृष्ठे, टिप्पण्या, सानुकूल फील्ड, श्रेणी, टॅग आणि बरेच काही आयात करा.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Import posts, pages, comments, custom fields, categories, tags and more from a WordPress export file. Comment Description of the plugin References wordpress-importer.php:0 वर्डप्रेस निर्यात फाइलमधून पोस्ट, पृष्ठे, टिप्पण्या, सानुकूल फील्ड, श्रेणी, टॅग आणि बरेच काही आयात करा. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 16:59:59 UTC Translated by: Abhinav Belhekar (abhinavbelhekar03) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Choose a WXR (.xml) file to upload, then click Upload file and import.	अपलोड करण्यासाठी एक WXR (.xml) फाइल निवडा, नंतर फाइल अपलोड करा आणि आयात करा वर क्लिक करा.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Choose a WXR (.xml) file to upload, then click Upload file and import. References class-wp-import.php:1678 अपलोड करण्यासाठी एक WXR (.xml) फाइल निवडा, नंतर फाइल अपलोड करा आणि आयात करा वर क्लिक करा. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 16:59:59 UTC Translated by: Abhinav Belhekar (abhinavbelhekar03) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	To make it simpler for you to edit and save the imported content, you may want to reassign the author of the imported item to an existing user of this site, such as your primary administrator account.	तुमच्यासाठी आयात केलेला मजकूर संपादित करणे आणि जतन करणे सोपे करण्यासाठी तुम्ही या साइटच्या विद्यमान वापरकर्त्याला, जसे की तुमचे प्राथमिक प्रशासक खाते, आयात केलेल्या मजकुराचा लेखक म्हणून नियुक्त करू इच्छित असाल.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion To make it simpler for you to edit and save the imported content, you may want to reassign the author of the imported item to an existing user of this site, such as your primary administrator account. References class-wp-import.php:316 तुमच्यासाठी आयात केलेला मजकूर संपादित करणे आणि जतन करणे सोपे करण्यासाठी तुम्ही या साइटच्या विद्यमान वापरकर्त्याला, जसे की तुमचे प्राथमिक प्रशासक खाते, आयात केलेल्या मजकुराचा लेखक म्हणून नियुक्त करू इच्छित असाल. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 16:59:59 UTC Translated by: Abhinav Belhekar (abhinavbelhekar03) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Could not create temporary file.	तात्पुरती फाइल तयार करू शकलो नाही.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Could not create temporary file. References class-wp-import.php:1360 तात्पुरती फाइल तयार करू शकलो नाही. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 16:59:59 UTC Translated by: Abhinav Belhekar (abhinavbelhekar03) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Request failed due to an error: %1$s (%2$s)	त्रुटीमुळे विनंती अयशस्वी झाली: %1$s (%2$s)	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Request failed due to an error: %1$s (%2$s) Comment 1: The WordPress error message. 2: The WordPress error code. References class-wp-import.php:1382 त्रुटीमुळे विनंती अयशस्वी झाली: %1$s (%2$s) You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 16:59:59 UTC Translated by: Abhinav Belhekar (abhinavbelhekar03) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Remote server returned the following unexpected result: %1$s (%2$s)	रिमोट सर्व्हरने खालील अनपेक्षित परिणाम परत केले: %1$s (%2$s)	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Remote server returned the following unexpected result: %1$s (%2$s) Comment 1: The HTTP error message. 2: The HTTP error code. References class-wp-import.php:1398 रिमोट सर्व्हरने खालील अनपेक्षित परिणाम परत केले: %1$s (%2$s) You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 16:59:59 UTC Translated by: Abhinav Belhekar (abhinavbelhekar03) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Downloaded file has incorrect size	डाउनलोड केलेल्या फाईलचा आकार चुकीचा आहे.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Downloaded file has incorrect size References class-wp-import.php:1422 डाउनलोड केलेल्या फाईलचा आकार चुकीचा आहे. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 16:59:59 UTC Translated by: Abhinav Belhekar (abhinavbelhekar03) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Sorry, this file type is not permitted for security reasons.	क्षमस्व, सुरक्षेच्या कारणास्तव या फाइल प्रकाराला परवानगी नाही.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Sorry, this file type is not permitted for security reasons. References class-wp-import.php:1460 क्षमस्व, सुरक्षेच्या कारणास्तव या फाइल प्रकाराला परवानगी नाही. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 16:59:59 UTC Translated by: Abhinav Belhekar (abhinavbelhekar03) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	The uploaded file could not be moved	अपलोड केलेली फाइल हलवली जाऊ शकत नाही.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion The uploaded file could not be moved References class-wp-import.php:1475 अपलोड केलेली फाइल हलवली जाऊ शकत नाही. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 16:59:59 UTC Translated by: Abhinav Belhekar (abhinavbelhekar03) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

Translation of Plugins | WordPress Importer | Stable (latest release):

Prio	Original string	Translation	—
	Remote server did not respond	रिमोट सर्व्हरने प्रतिसाद दिला नाही	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Remote server did not respond References class-wp-import.php:1410 रिमोट सर्व्हरने प्रतिसाद दिला नाही You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 09:50:51 UTC Last modified: 2024-12-26 16:59:58 UTC Translated by: Abhinav Belhekar (abhinavbelhekar03) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Zero size file downloaded	शून्य आकाराची फाइल डाउनलोड केली	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Zero size file downloaded References class-wp-import.php:1417 शून्य आकाराची फाइल डाउनलोड केली You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 09:50:42 UTC Last modified: 2024-12-26 16:59:58 UTC Translated by: Abhinav Belhekar (abhinavbelhekar03) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Remote file is too large, limit is %s	रिमोट फाइल खूप मोठी आहे, मर्यादा %s आहे	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Remote file is too large, limit is %s References class-wp-import.php:1428 रिमोट फाइल खूप मोठी आहे, मर्यादा %s आहे You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 09:50:36 UTC Last modified: 2024-12-26 16:59:58 UTC Translated by: Abhinav Belhekar (abhinavbelhekar03) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	A new version of this importer is available. Please update to version %s to ensure compatibility with newer export files.	या आयातदाराची नवीन आवृत्ती उपलब्ध आहे. नवीन निर्यात फाइल्ससह सुसंगतता सुनिश्चित करण्यासाठी कृपया आवृत्ती %s वर अपडेट करा.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion A new version of this importer is available. Please update to version %s to ensure compatibility with newer export files. References class-wp-import.php:1662 या आयातदाराची नवीन आवृत्ती उपलब्ध आहे. नवीन निर्यात फाइल्ससह सुसंगतता सुनिश्चित करण्यासाठी कृपया आवृत्ती %s वर अपडेट करा. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 09:50:23 UTC Last modified: 2024-12-26 16:59:58 UTC Translated by: Abhinav Belhekar (abhinavbelhekar03) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Howdy! Upload your WordPress eXtended RSS (WXR) file and we’ll import the posts, pages, comments, custom fields, categories, and tags into this site.	नमस्कार! तुमची वर्डप्रेस eXtended RSS (WXR) फाईल अपलोड करा आणि आम्ही पोस्ट, पाने, टिप्पण्या, सानुकूलन फील्ड आणि टॅग्स आयात करू.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Howdy! Upload your WordPress eXtended RSS (WXR) file and we’ll import the posts, pages, comments, custom fields, categories, and tags into this site. References class-wp-import.php:1677 नमस्कार! तुमची वर्डप्रेस eXtended RSS (WXR) फाईल अपलोड करा आणि आम्ही पोस्ट, पाने, टिप्पण्या, सानुकूलन फील्ड आणि टॅग्स आयात करू. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 17:01:38 UTC Translated by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Howdy! Upload your WordPress eXtended RSS (WXR) file and we’ll import the posts, pages, comments, custom fields, categories, and tags into this site.	नमस्कार! तुमची वर्डप्रेस eXtended RSS (WXR) फाईल अपलोड करा आणि आम्ही पोस्ट, पाने, टिप्पण्या, सानुकूलन फील्ड आणि टॅग्स आयात करू.	Details
Original old Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Howdy! Upload your WordPress eXtended RSS (WXR) file and we’ll import the posts, pages, comments, custom fields, categories, and tags into this site. References class-wp-import.php:1677 नमस्कार! तुमची वर्डप्रेस eXtended RSS (WXR) फाईल अपलोड करा आणि आम्ही पोस्ट, पाने, टिप्पण्या, सानुकूलन फील्ड आणि टॅग्स आयात करू. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: old Added: 2024-12-26 09:44:54 UTC Last modified: 2024-12-26 17:01:38 UTC Translated by: Abhinav Belhekar (abhinavbelhekar03) Last updated by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Howdy! Upload your WordPress eXtended RSS (WXR) file and we’ll import the posts, pages, comments, custom fields, categories, and tags into this site.	नमस्कार! तुमची वर्डप्रेस eXtended RSS (WXR) फाईल अपलोड करा आणि आम्ही पोस्ट, पाने, टिप्पण्या, सानुकूलन फील्ड आणि टॅग्स आयात करू.	Details
Original rejected Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Howdy! Upload your WordPress eXtended RSS (WXR) file and we’ll import the posts, pages, comments, custom fields, categories, and tags into this site. References class-wp-import.php:1677 नमस्कार! तुमची वर्डप्रेस eXtended RSS (WXR) फाईल अपलोड करा आणि आम्ही पोस्ट, पाने, टिप्पण्या, सानुकूलन फील्ड आणि टॅग्स आयात करू. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: rejected Added: 2024-12-26 09:44:49 UTC Last modified: 2024-12-26 17:01:12 UTC Translated by: Abhinav Belhekar (abhinavbelhekar03) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Choose a WXR (.xml) file to upload, then click Upload file and import.	अपलोड करण्यासाठी एक WXR (.xml) फाइल निवडा, नंतर फाइल अपलोड करा आणि आयात करा वर क्लिक करा.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Choose a WXR (.xml) file to upload, then click Upload file and import. References class-wp-import.php:1678 अपलोड करण्यासाठी एक WXR (.xml) फाइल निवडा, नंतर फाइल अपलोड करा आणि आयात करा वर क्लिक करा. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 09:42:39 UTC Last modified: 2024-12-26 16:59:58 UTC Translated by: Abhinav Belhekar (abhinavbelhekar03) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Import <strong>posts, pages, comments, custom fields, categories, and tags</strong> from a WordPress export file.	वर्डप्रेस निर्यात फाइलमधून <strong>पोस्ट, पृष्ठे, टिप्पण्या, सानुकूल फील्ड, श्रेणी आणि टॅग</strong> आयात करा.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Import <strong>posts, pages, comments, custom fields, categories, and tags</strong> from a WordPress export file. References wordpress-importer.php:76 वर्डप्रेस निर्यात फाइलमधून <strong>पोस्ट, पृष्ठे, टिप्पण्या, सानुकूल फील्ड, श्रेणी आणि टॅग</strong> आयात करा. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 09:42:28 UTC Last modified: 2024-12-26 16:59:58 UTC Translated by: Abhinav Belhekar (abhinavbelhekar03) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	WordPress Importer	वर्डप्रेस आयातक	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion WordPress Importer Comment Plugin Name of the plugin References wordpress-importer.php:0 वर्डप्रेस आयातक You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 09:42:03 UTC Last modified: 2024-12-26 16:59:58 UTC Translated by: Abhinav Belhekar (abhinavbelhekar03) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	https://wordpress.org/plugins/wordpress-importer/	https://wordpress.org/plugins/wordpress-importer/	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion https://wordpress.org/plugins/wordpress-importer/ Comment Plugin URI of the plugin References wordpress-importer.php:0 https://wordpress.org/plugins/wordpress-importer/ You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 09:41:54 UTC Last modified: 2024-12-26 16:59:58 UTC Translated by: Abhinav Belhekar (abhinavbelhekar03) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Import posts, pages, comments, custom fields, categories, tags and more from a WordPress export file.	वर्डप्रेस निर्यात फाइलमधून पोस्ट, पृष्ठे, टिप्पण्या, सानुकूल फील्ड, श्रेणी, टॅग आणि बरेच काही आयात करा.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Import posts, pages, comments, custom fields, categories, tags and more from a WordPress export file. Comment Description of the plugin References wordpress-importer.php:0 वर्डप्रेस निर्यात फाइलमधून पोस्ट, पृष्ठे, टिप्पण्या, सानुकूल फील्ड, श्रेणी, टॅग आणि बरेच काही आयात करा. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 09:41:49 UTC Last modified: 2024-12-26 16:59:58 UTC Translated by: Abhinav Belhekar (abhinavbelhekar03) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	wordpressdotorg	wordpressdotorg	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion wordpressdotorg Comment Author of the plugin References wordpress-importer.php:0 wordpressdotorg You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 09:41:22 UTC Last modified: 2024-12-26 16:59:58 UTC Translated by: Abhinav Belhekar (abhinavbelhekar03) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	To make it simpler for you to edit and save the imported content, you may want to reassign the author of the imported item to an existing user of this site, such as your primary administrator account.	तुमच्यासाठी आयात केलेला मजकूर संपादित करणे आणि जतन करणे सोपे करण्यासाठी तुम्ही या साइटच्या विद्यमान वापरकर्त्याला, जसे की तुमचे प्राथमिक प्रशासक खाते, आयात केलेल्या मजकुराचा लेखक म्हणून नियुक्त करू इच्छित असाल.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion To make it simpler for you to edit and save the imported content, you may want to reassign the author of the imported item to an existing user of this site, such as your primary administrator account. References class-wp-import.php:316 तुमच्यासाठी आयात केलेला मजकूर संपादित करणे आणि जतन करणे सोपे करण्यासाठी तुम्ही या साइटच्या विद्यमान वापरकर्त्याला, जसे की तुमचे प्राथमिक प्रशासक खाते, आयात केलेल्या मजकुराचा लेखक म्हणून नियुक्त करू इच्छित असाल. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 09:49:44 UTC Last modified: 2024-12-26 16:59:58 UTC Translated by: Abhinav Belhekar (abhinavbelhekar03) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Could not create temporary file.	तात्पुरती फाइल तयार करू शकलो नाही.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Could not create temporary file. References class-wp-import.php:1360 तात्पुरती फाइल तयार करू शकलो नाही. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 09:47:18 UTC Last modified: 2024-12-26 16:59:58 UTC Translated by: Abhinav Belhekar (abhinavbelhekar03) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Request failed due to an error: %1$s (%2$s)	त्रुटीमुळे विनंती अयशस्वी झाली: %1$s (%2$s)	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Request failed due to an error: %1$s (%2$s) Comment 1: The WordPress error message. 2: The WordPress error code. References class-wp-import.php:1382 त्रुटीमुळे विनंती अयशस्वी झाली: %1$s (%2$s) You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 09:47:11 UTC Last modified: 2024-12-26 16:59:58 UTC Translated by: Abhinav Belhekar (abhinavbelhekar03) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Remote server returned the following unexpected result: %1$s (%2$s)	रिमोट सर्व्हरने खालील अनपेक्षित परिणाम परत केले: %1$s (%2$s)	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Remote server returned the following unexpected result: %1$s (%2$s) Comment 1: The HTTP error message. 2: The HTTP error code. References class-wp-import.php:1398 रिमोट सर्व्हरने खालील अनपेक्षित परिणाम परत केले: %1$s (%2$s) You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 09:47:00 UTC Last modified: 2024-12-26 16:59:58 UTC Translated by: Abhinav Belhekar (abhinavbelhekar03) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Downloaded file has incorrect size	डाउनलोड केलेल्या फाईलचा आकार चुकीचा आहे.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Downloaded file has incorrect size References class-wp-import.php:1422 डाउनलोड केलेल्या फाईलचा आकार चुकीचा आहे. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 09:46:43 UTC Last modified: 2024-12-26 16:59:58 UTC Translated by: Abhinav Belhekar (abhinavbelhekar03) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Sorry, this file type is not permitted for security reasons.	क्षमस्व, सुरक्षेच्या कारणास्तव या फाइल प्रकाराला परवानगी नाही.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Sorry, this file type is not permitted for security reasons. References class-wp-import.php:1460 क्षमस्व, सुरक्षेच्या कारणास्तव या फाइल प्रकाराला परवानगी नाही. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 09:45:37 UTC Last modified: 2024-12-26 16:59:58 UTC Translated by: Abhinav Belhekar (abhinavbelhekar03) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	The uploaded file could not be moved	अपलोड केलेली फाइल हलवली जाऊ शकत नाही.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion The uploaded file could not be moved References class-wp-import.php:1475 अपलोड केलेली फाइल हलवली जाऊ शकत नाही. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 09:45:27 UTC Last modified: 2024-12-26 16:59:58 UTC Translated by: Abhinav Belhekar (abhinavbelhekar03) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

Translation of Plugins | Black Studio TinyMCE Widget | Development (trunk):

Prio	Original string	Translation	—
	ERROR: Multiple instances of the Black Studio TinyMCE Widget plugin were detected. Please activate only one instance at a time.	त्रुटी: Black Studio TinyMCE Widget प्लगइनच्या अनेक आवृत्त्या आढळल्या. कृपया एकाच वेळी फक्त एक आवृत्ती सक्रिय करा.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion ERROR: Multiple instances of the Black Studio TinyMCE Widget plugin were detected. Please activate only one instance at a time. Comment error message shown when multiple instance of the plugin are detected References black-studio-tinymce-widget.php:282 त्रुटी: Black Studio TinyMCE Widget प्लगइनच्या अनेक आवृत्त्या आढळल्या. कृपया एकाच वेळी फक्त एक आवृत्ती सक्रिय करा. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-25 12:23:16 UTC Last modified: 2024-12-25 12:23:22 UTC Translated by: Nikita Sawarkar (nikita22) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Black Studio TinyMCE Widget	ब्लॅक स्टुडिओ TinyMCE विड्जेट	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Black Studio TinyMCE Widget Comment Plugin Name of the plugin title for the dismissable admin pointer tooltip (same as plugin name) References black-studio-tinymce-widget.php:0 includes/class-admin-pointer.php:165 ब्लॅक स्टुडिओ TinyMCE विड्जेट You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-25 12:23:05 UTC Last modified: 2024-12-25 12:23:22 UTC Translated by: Nikita Sawarkar (nikita22) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	The Visual Editor widget allows you to insert rich text and media objects in your sidebars	व्हिज्युअल संपादक विडजेट तुम्हाला तुमच्या साइडबारमध्ये समृद्ध मजकूर आणि मीडिया ऑब्जेक्ट्स समाविष्ट करण्याची परवानगी देतो.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion The Visual Editor widget allows you to insert rich text and media objects in your sidebars Comment text for the dismissable admin pointer tooltip References includes/class-admin-pointer.php:167 व्हिज्युअल संपादक विडजेट तुम्हाला तुमच्या साइडबारमध्ये समृद्ध मजकूर आणि मीडिया ऑब्जेक्ट्स समाविष्ट करण्याची परवानगी देतो. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-25 12:22:31 UTC Last modified: 2024-12-25 12:22:52 UTC Translated by: Nikita Sawarkar (nikita22) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	ERROR: Duplicate widget ID detected. To avoid content loss, please create a new widget with the same content and then delete this one.	चूक: डुप्लिकेट विजेट आयडी आढळला. सामग्रीचा नुकसान टाळण्यासाठी, कृपया त्याच सामग्रीसह नवीन विजेट तयार करा आणि नंतर हा काढा.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion ERROR: Duplicate widget ID detected. To avoid content loss, please create a new widget with the same content and then delete this one. Comment error message shown when a duplicated widget ID is detected References includes/class-admin.php:277 चूक: डुप्लिकेट विजेट आयडी आढळला. सामग्रीचा नुकसान टाळण्यासाठी, कृपया त्याच सामग्रीसह नवीन विजेट तयार करा आणि नंतर हा काढा. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-25 12:22:14 UTC Last modified: 2024-12-25 12:22:52 UTC Translated by: Nikita Sawarkar (nikita22) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Support	समर्थन	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Support Comment text used for support forum link References includes/class-admin.php:377 समर्थन You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-25 12:21:15 UTC Last modified: 2024-12-25 12:22:52 UTC Translated by: Nikita Sawarkar (nikita22) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Rate	रेट करा	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Rate Comment text used for reviews link References includes/class-admin.php:379 रेट करा You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-25 12:20:50 UTC Last modified: 2024-12-25 12:22:52 UTC Translated by: Nikita Sawarkar (nikita22) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Donate	दान करा	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Donate Comment text used for donation link References includes/class-admin.php:381 दान करा You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-25 12:19:26 UTC Last modified: 2024-12-25 12:22:52 UTC Translated by: Nikita Sawarkar (nikita22) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	About Black Studio TinyMCE Widget plugin	ब्लॅक स्टुडिओ TinyMCE विडजेट प्लगइनबद्दल	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion About Black Studio TinyMCE Widget plugin Comment text used for the icon that shows the plugin links References includes/class-admin.php:401 ब्लॅक स्टुडिओ TinyMCE विडजेट प्लगइनबद्दल You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-25 12:19:21 UTC Last modified: 2024-12-25 12:22:52 UTC Translated by: Nikita Sawarkar (nikita22) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	HTML	HTML	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion HTML References includes/class-compatibility-wordpress.php:334 HTML You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-25 12:19:10 UTC Last modified: 2024-12-25 12:22:52 UTC Translated by: Nikita Sawarkar (nikita22) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Arbitrary text or HTML with visual editor	आकस्मिक मजकूर किंवा व्हिज्युअल संपादकासह HTML	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Arbitrary text or HTML with visual editor Comment description of the widget, shown in available widgets References includes/class-widget.php:29 आकस्मिक मजकूर किंवा व्हिज्युअल संपादकासह HTML You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-25 12:18:26 UTC Last modified: 2024-12-25 12:22:52 UTC Translated by: Nikita Sawarkar (nikita22) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	https://wordpress.org/plugins/black-studio-tinymce-widget/	https://wordpress.org/plugins/black-studio-tinymce-widget/	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion https://wordpress.org/plugins/black-studio-tinymce-widget/ Comment Plugin URI of the plugin References black-studio-tinymce-widget.php:0 https://wordpress.org/plugins/black-studio-tinymce-widget/ You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-25 12:18:15 UTC Last modified: 2024-12-25 12:22:52 UTC Translated by: Nikita Sawarkar (nikita22) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Adds a new "Visual Editor" widget type based on the native WordPress TinyMCE editor.	मूळ WordPress TinyMCE संपादकावर आधारित नवीन "व्हिज्युअल एडिटर" विजेट प्रकार जोडते.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Adds a new "Visual Editor" widget type based on the native WordPress TinyMCE editor. Comment Description of the plugin References black-studio-tinymce-widget.php:0 मूळ WordPress TinyMCE संपादकावर आधारित नवीन "व्हिज्युअल एडिटर" विजेट प्रकार जोडते. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-25 12:18:03 UTC Last modified: 2024-12-25 12:22:52 UTC Translated by: Nikita Sawarkar (nikita22) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Black Studio	ब्लॅक स्टुडिओ	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Black Studio Comment Author of the plugin References black-studio-tinymce-widget.php:0 ब्लॅक स्टुडिओ You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-25 12:16:34 UTC Last modified: 2024-12-25 12:22:52 UTC Translated by: Nikita Sawarkar (nikita22) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	https://www.blackstudio.it	https://www.blackstudio.it	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion https://www.blackstudio.it Comment Author URI of the plugin References black-studio-tinymce-widget.php:0 https://www.blackstudio.it You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-25 12:16:28 UTC Last modified: 2024-12-25 12:22:52 UTC Translated by: Nikita Sawarkar (nikita22) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Visual Editor is disabled in your Profile settings. You need to enable it in order to use the Visual Editor widget at its full potential.	तुमच्या प्रोफाइल सेटिंग्जमध्ये व्हिज्युअल संपादक अक्षम आहे. तुम्हाला व्हिज्युअल संपादक विजेटचा पूर्ण उपयोग करण्यासाठी ते सक्षम करणे आवश्यक आहे.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Visual Editor is disabled in your Profile settings. You need to enable it in order to use the Visual Editor widget at its full potential. Comment warning message shown when when visual editor is disabled in current user’s profile settings References includes/class-admin.php:494 तुमच्या प्रोफाइल सेटिंग्जमध्ये व्हिज्युअल संपादक अक्षम आहे. तुम्हाला व्हिज्युअल संपादक विजेटचा पूर्ण उपयोग करण्यासाठी ते सक्षम करणे आवश्यक आहे. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-25 12:16:17 UTC Last modified: 2024-12-25 12:22:52 UTC Translated by: Nikita Sawarkar (nikita22) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	WARNING: This widget has one or more translations made using WPML String Translation plugin, which is now a deprecated method of translating widgets, in favor of the "Display on language" dropdown introduced with WPML 3.8. Please migrate your existing translations by creating new widgets and selecting the language of this widget and the new ones accordingly. Finally delete the existing translations from <a href="%s">WPML String Translation interface</a>.	चेतावणी: WPML स्ट्रिंग ट्रान्सलेशन प्लगइन वापरून या विजेटमध्ये एक किंवा अधिक भाषांतरे आहेत, जी आता WPML 3.8 सह सादर केलेल्या "भाषेवर प्रदर्शित करा" ड्रॉपडाउनच्या बाजूने, विजेट्सचे भाषांतर करण्याची एक बहिष्कृत पद्धत आहे. कृपया नवीन विजेट तयार करून आणि या विजेटची भाषा आणि त्यानुसार नवीन निवडून तुमची विद्यमान भाषांतरे स्थलांतरित करा. शेवटी <a href="%s">WPML स्ट्रिंग ट्रान्सलेशन इंटरफेस</a> वरून विद्यमान भाषांतर हटवा.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion WARNING: This widget has one or more translations made using WPML String Translation plugin, which is now a deprecated method of translating widgets, in favor of the "Display on language" dropdown introduced with WPML 3.8. Please migrate your existing translations by creating new widgets and selecting the language of this widget and the new ones accordingly. Finally delete the existing translations from <a href="%s">WPML String Translation interface</a>. WARNING: This widget has one or more translations made using WPML String Translation plugin, which is now a deprecated method of translating widgets, in favor of the "Display on language" dropdown introduced with WPML 3.8. Please migrate your existing translations by creating new widgets and selecting the language of this widget and the new ones accordingly. Finally delete the existing translations from <a href="%s">WPML String Translation interface</a>. Comment Warning displayed when deprecated translations of the current widget are detected References includes/class-compatibility-plugins.php:267 चेतावणी: WPML स्ट्रिंग ट्रान्सलेशन प्लगइन वापरून या विजेटमध्ये एक किंवा अधिक भाषांतरे आहेत, जी आता WPML 3.8 सह सादर केलेल्या "भाषेवर प्रदर्शित करा" ड्रॉपडाउनच्या बाजूने, विजेट्सचे भाषांतर करण्याची एक बहिष्कृत पद्धत आहे. कृपया नवीन विजेट तयार करून आणि या विजेटची भाषा आणि त्यानुसार नवीन निवडून तुमची विद्यमान भाषांतरे स्थलांतरित करा. शेवटी <a href="%s">WPML स्ट्रिंग ट्रान्सलेशन इंटरफेस</a> वरून विद्यमान भाषांतर हटवा. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-25 12:14:33 UTC Last modified: 2024-12-25 12:22:52 UTC Translated by: Nikita Sawarkar (nikita22) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Plugin page	प्लगइन पृष्ठ	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Plugin page Comment text used for plugin page link References includes/class-admin.php:373 प्लगइन पृष्ठ You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-25 12:13:41 UTC Last modified: 2024-12-25 12:22:52 UTC Translated by: Nikita Sawarkar (nikita22) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

Translation of Plugins | Black Studio TinyMCE Widget | Stable (latest release):

Prio	Original string	Translation	—
	ERROR: Multiple instances of the Black Studio TinyMCE Widget plugin were detected. Please activate only one instance at a time.	त्रुटी: Black Studio TinyMCE Widget प्लगइनच्या अनेक आवृत्त्या आढळल्या. कृपया एकाच वेळी फक्त एक आवृत्ती सक्रिय करा.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion ERROR: Multiple instances of the Black Studio TinyMCE Widget plugin were detected. Please activate only one instance at a time. Comment error message shown when multiple instance of the plugin are detected References black-studio-tinymce-widget.php:282 त्रुटी: Black Studio TinyMCE Widget प्लगइनच्या अनेक आवृत्त्या आढळल्या. कृपया एकाच वेळी फक्त एक आवृत्ती सक्रिय करा. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-25 12:23:16 UTC Last modified: 2024-12-25 12:23:21 UTC Translated by: Nikita Sawarkar (nikita22) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Black Studio TinyMCE Widget	ब्लॅक स्टुडिओ TinyMCE विड्जेट	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Black Studio TinyMCE Widget Comment Plugin Name of the plugin title for the dismissable admin pointer tooltip (same as plugin name) References black-studio-tinymce-widget.php:0 includes/class-admin-pointer.php:165 ब्लॅक स्टुडिओ TinyMCE विड्जेट You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-25 12:23:05 UTC Last modified: 2024-12-25 12:23:21 UTC Translated by: Nikita Sawarkar (nikita22) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	The Visual Editor widget allows you to insert rich text and media objects in your sidebars	व्हिज्युअल संपादक विडजेट तुम्हाला तुमच्या साइडबारमध्ये समृद्ध मजकूर आणि मीडिया ऑब्जेक्ट्स समाविष्ट करण्याची परवानगी देतो.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion The Visual Editor widget allows you to insert rich text and media objects in your sidebars Comment text for the dismissable admin pointer tooltip References includes/class-admin-pointer.php:167 व्हिज्युअल संपादक विडजेट तुम्हाला तुमच्या साइडबारमध्ये समृद्ध मजकूर आणि मीडिया ऑब्जेक्ट्स समाविष्ट करण्याची परवानगी देतो. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-25 12:22:31 UTC Last modified: 2024-12-25 12:22:51 UTC Translated by: Nikita Sawarkar (nikita22) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	ERROR: Duplicate widget ID detected. To avoid content loss, please create a new widget with the same content and then delete this one.	चूक: डुप्लिकेट विजेट आयडी आढळला. सामग्रीचा नुकसान टाळण्यासाठी, कृपया त्याच सामग्रीसह नवीन विजेट तयार करा आणि नंतर हा काढा.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion ERROR: Duplicate widget ID detected. To avoid content loss, please create a new widget with the same content and then delete this one. Comment error message shown when a duplicated widget ID is detected References includes/class-admin.php:277 चूक: डुप्लिकेट विजेट आयडी आढळला. सामग्रीचा नुकसान टाळण्यासाठी, कृपया त्याच सामग्रीसह नवीन विजेट तयार करा आणि नंतर हा काढा. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-25 12:22:14 UTC Last modified: 2024-12-25 12:22:51 UTC Translated by: Nikita Sawarkar (nikita22) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Support	समर्थन	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Support Comment text used for support forum link References includes/class-admin.php:377 समर्थन You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-25 12:21:14 UTC Last modified: 2024-12-25 12:22:51 UTC Translated by: Nikita Sawarkar (nikita22) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Rate	रेट करा	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Rate Comment text used for reviews link References includes/class-admin.php:379 रेट करा You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-25 12:20:49 UTC Last modified: 2024-12-25 12:22:51 UTC Translated by: Nikita Sawarkar (nikita22) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Donate	दान करा	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Donate Comment text used for donation link References includes/class-admin.php:381 दान करा You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-25 12:19:25 UTC Last modified: 2024-12-25 12:22:51 UTC Translated by: Nikita Sawarkar (nikita22) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	About Black Studio TinyMCE Widget plugin	ब्लॅक स्टुडिओ TinyMCE विडजेट प्लगइनबद्दल	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion About Black Studio TinyMCE Widget plugin Comment text used for the icon that shows the plugin links References includes/class-admin.php:401 ब्लॅक स्टुडिओ TinyMCE विडजेट प्लगइनबद्दल You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-25 12:19:21 UTC Last modified: 2024-12-25 12:22:51 UTC Translated by: Nikita Sawarkar (nikita22) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	HTML	HTML	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion HTML References includes/class-compatibility-wordpress.php:334 HTML You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-25 12:19:10 UTC Last modified: 2024-12-25 12:22:51 UTC Translated by: Nikita Sawarkar (nikita22) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Arbitrary text or HTML with visual editor	आकस्मिक मजकूर किंवा व्हिज्युअल संपादकासह HTML	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Arbitrary text or HTML with visual editor Comment description of the widget, shown in available widgets References includes/class-widget.php:29 आकस्मिक मजकूर किंवा व्हिज्युअल संपादकासह HTML You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-25 12:18:26 UTC Last modified: 2024-12-25 12:22:51 UTC Translated by: Nikita Sawarkar (nikita22) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	https://wordpress.org/plugins/black-studio-tinymce-widget/	https://wordpress.org/plugins/black-studio-tinymce-widget/	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion https://wordpress.org/plugins/black-studio-tinymce-widget/ Comment Plugin URI of the plugin References black-studio-tinymce-widget.php:0 https://wordpress.org/plugins/black-studio-tinymce-widget/ You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-25 12:18:14 UTC Last modified: 2024-12-25 12:22:51 UTC Translated by: Nikita Sawarkar (nikita22) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Adds a new "Visual Editor" widget type based on the native WordPress TinyMCE editor.	मूळ WordPress TinyMCE संपादकावर आधारित नवीन "व्हिज्युअल एडिटर" विजेट प्रकार जोडते.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Adds a new "Visual Editor" widget type based on the native WordPress TinyMCE editor. Comment Description of the plugin References black-studio-tinymce-widget.php:0 मूळ WordPress TinyMCE संपादकावर आधारित नवीन "व्हिज्युअल एडिटर" विजेट प्रकार जोडते. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-25 12:18:03 UTC Last modified: 2024-12-25 12:22:51 UTC Translated by: Nikita Sawarkar (nikita22) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Black Studio	ब्लॅक स्टुडिओ	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Black Studio Comment Author of the plugin References black-studio-tinymce-widget.php:0 ब्लॅक स्टुडिओ You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-25 12:16:34 UTC Last modified: 2024-12-25 12:22:51 UTC Translated by: Nikita Sawarkar (nikita22) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	https://www.blackstudio.it	https://www.blackstudio.it	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion https://www.blackstudio.it Comment Author URI of the plugin References black-studio-tinymce-widget.php:0 https://www.blackstudio.it You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-25 12:16:27 UTC Last modified: 2024-12-25 12:22:51 UTC Translated by: Nikita Sawarkar (nikita22) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Visual Editor is disabled in your Profile settings. You need to enable it in order to use the Visual Editor widget at its full potential.	तुमच्या प्रोफाइल सेटिंग्जमध्ये व्हिज्युअल संपादक अक्षम आहे. तुम्हाला व्हिज्युअल संपादक विजेटचा पूर्ण उपयोग करण्यासाठी ते सक्षम करणे आवश्यक आहे.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Visual Editor is disabled in your Profile settings. You need to enable it in order to use the Visual Editor widget at its full potential. Comment warning message shown when when visual editor is disabled in current user’s profile settings References includes/class-admin.php:494 तुमच्या प्रोफाइल सेटिंग्जमध्ये व्हिज्युअल संपादक अक्षम आहे. तुम्हाला व्हिज्युअल संपादक विजेटचा पूर्ण उपयोग करण्यासाठी ते सक्षम करणे आवश्यक आहे. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-25 12:16:17 UTC Last modified: 2024-12-25 12:22:51 UTC Translated by: Nikita Sawarkar (nikita22) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	WARNING: This widget has one or more translations made using WPML String Translation plugin, which is now a deprecated method of translating widgets, in favor of the "Display on language" dropdown introduced with WPML 3.8. Please migrate your existing translations by creating new widgets and selecting the language of this widget and the new ones accordingly. Finally delete the existing translations from <a href="%s">WPML String Translation interface</a>.	चेतावणी: WPML स्ट्रिंग ट्रान्सलेशन प्लगइन वापरून या विजेटमध्ये एक किंवा अधिक भाषांतरे आहेत, जी आता WPML 3.8 सह सादर केलेल्या "भाषेवर प्रदर्शित करा" ड्रॉपडाउनच्या बाजूने, विजेट्सचे भाषांतर करण्याची एक बहिष्कृत पद्धत आहे. कृपया नवीन विजेट तयार करून आणि या विजेटची भाषा आणि त्यानुसार नवीन निवडून तुमची विद्यमान भाषांतरे स्थलांतरित करा. शेवटी <a href="%s">WPML स्ट्रिंग ट्रान्सलेशन इंटरफेस</a> वरून विद्यमान भाषांतर हटवा.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion WARNING: This widget has one or more translations made using WPML String Translation plugin, which is now a deprecated method of translating widgets, in favor of the "Display on language" dropdown introduced with WPML 3.8. Please migrate your existing translations by creating new widgets and selecting the language of this widget and the new ones accordingly. Finally delete the existing translations from <a href="%s">WPML String Translation interface</a>. WARNING: This widget has one or more translations made using WPML String Translation plugin, which is now a deprecated method of translating widgets, in favor of the "Display on language" dropdown introduced with WPML 3.8. Please migrate your existing translations by creating new widgets and selecting the language of this widget and the new ones accordingly. Finally delete the existing translations from <a href="%s">WPML String Translation interface</a>. Comment Warning displayed when deprecated translations of the current widget are detected References includes/class-compatibility-plugins.php:267 चेतावणी: WPML स्ट्रिंग ट्रान्सलेशन प्लगइन वापरून या विजेटमध्ये एक किंवा अधिक भाषांतरे आहेत, जी आता WPML 3.8 सह सादर केलेल्या "भाषेवर प्रदर्शित करा" ड्रॉपडाउनच्या बाजूने, विजेट्सचे भाषांतर करण्याची एक बहिष्कृत पद्धत आहे. कृपया नवीन विजेट तयार करून आणि या विजेटची भाषा आणि त्यानुसार नवीन निवडून तुमची विद्यमान भाषांतरे स्थलांतरित करा. शेवटी <a href="%s">WPML स्ट्रिंग ट्रान्सलेशन इंटरफेस</a> वरून विद्यमान भाषांतर हटवा. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-25 12:14:32 UTC Last modified: 2024-12-25 12:22:51 UTC Translated by: Nikita Sawarkar (nikita22) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Plugin page	प्लगइन पृष्ठ	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Plugin page Comment text used for plugin page link References includes/class-admin.php:373 प्लगइन पृष्ठ You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-25 12:13:41 UTC Last modified: 2024-12-25 12:22:51 UTC Translated by: Nikita Sawarkar (nikita22) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

Translation of Plugins | Jetpack – WP Security, Backup, Speed, & Growth | Development (trunk):

Prio	Original string	Translation	—
	More	अधिक	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion More References modules/sharedaddy/sharing-service.php:1154 modules/sharedaddy/sharing.php:529 modules/sharedaddy/sharing.php:566 अधिक You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 17:00:07 UTC Last modified: 2024-12-26 17:00:08 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	User Noun	वापरकर्ता	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion User Context Noun References modules/widget-visibility/widget-conditions.php:580 वापरकर्ता You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 17:00:08 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Role Noun, as in: "The user role of that can access this widget is..."	भूमिका	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Role Context Noun, as in: "The user role of that can access this widget is..." References modules/widget-visibility/widget-conditions.php:581 भूमिका You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 17:00:08 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Date Noun, as in: "This page is a date archive."	तारीख	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Date Context Noun, as in: "This page is a date archive." References modules/widget-visibility/widget-conditions.php:585 तारीख You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 17:00:08 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Page Example: The user is looking at a page, not a post.	पृष्ठ	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Page Context Example: The user is looking at a page, not a post. References modules/widget-visibility/widget-conditions.php:586 पृष्ठ You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 17:00:08 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Read past participle: books I have read	वाचलेली	Details
Original old Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Read Context past participle: books I have read References modules/widgets/goodreads.php:47 वाचलेली You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: old Added: 2024-12-26 17:00:08 UTC Last modified: 2025-01-09 17:44:00 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Last updated by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Days	दिवस	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Days References _inc/build/admin.js:41 दिवस You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 17:00:08 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	and Shown between widget visibility conditions.	आणि	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion and Context Shown between widget visibility conditions. References modules/widget-visibility/widget-conditions.php:630 आणि You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 17:00:08 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Days Milestone widget: mode in which the date unit is set to days	दिवस	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Days Context Milestone widget: mode in which the date unit is set to days References modules/widgets/milestone/class-milestone-widget.php:648 दिवस You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 17:00:08 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Send	पाठवा	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Send References jetpack_vendor/automattic/jetpack-forms/dist/blocks/editor.js:8 _inc/blocks/editor-beta.js:51 _inc/blocks/editor-experimental.js:41 _inc/blocks/editor.js:41 पाठवा You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 17:00:08 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Link	दुवा	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Link References _inc/blocks/editor-beta.js:96 _inc/blocks/editor-experimental.js:85 _inc/blocks/editor-no-post-editor.js:39 _inc/blocks/editor.js:85 दुवा You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 17:00:09 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Fill	भरा	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Fill References _inc/blocks/editor-beta.js:61 _inc/blocks/editor-beta.js:146 _inc/blocks/editor-experimental.js:51 _inc/blocks/editor-experimental.js:128 _inc/blocks/editor-no-post-editor.js:11 _inc/blocks/editor.js:51 _inc/blocks/editor.js:128 भरा You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 17:00:08 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	buy block search term	खरेदी करा	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion buy Context block search term References jetpack_vendor/automattic/jetpack-paypal-payments/dist/block/editor.js:4 jetpack_vendor/automattic/jetpack-paypal-payments/src/block/deprecated/v2/index.js:50 खरेदी करा You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 17:00:09 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Page	पृष्ठ	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Page References modules/infinite-scroll/infinity.php:2056 jetpack_vendor/automattic/jetpack-backup/build/index.js:24 jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/editor-jetpack-sidebar.js:53 jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/editor-social-sidebar.js:53 jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/social-admin-page.js:10 jetpack_vendor/automattic/jetpack-search/build/customberg/jp-search-configure.js:2 jetpack_vendor/automattic/jetpack-search/build/customberg/jp-search-configure.js:11 jetpack_vendor/automattic/jetpack-search/build/dashboard/jp-search-dashboard.js:44 jetpack_vendor/automattic/jetpack-search/build/instant-search/jp-search.chunk-main-payload.js:1 jetpack_vendor/automattic/jetpack-search/build/instant-search/jp-search.chunk-main-payload.js:9 _inc/build/widget-visibility/editor/index.js:1 पृष्ठ You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 17:00:09 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Post	पोस्ट	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Post References modules/sharedaddy/sharing-sources.php:1458 jetpack_vendor/automattic/jetpack-backup/build/index.js:24 jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/editor-jetpack-sidebar.js:53 jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/editor-social-sidebar.js:53 jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/social-admin-page.js:10 jetpack_vendor/automattic/jetpack-search/build/customberg/jp-search-configure.js:2 jetpack_vendor/automattic/jetpack-search/build/dashboard/jp-search-dashboard.js:44 jetpack_vendor/automattic/jetpack-search/build/instant-search/jp-search.chunk-main-payload.js:1 पोस्ट You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 17:00:10 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	play Button tooltip text	चालवा	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion play Context Button tooltip text References _inc/blocks/editor-beta.js:64 _inc/blocks/editor-experimental.js:54 _inc/blocks/editor.js:54 _inc/blocks/story/view.js:1 चालवा You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 17:00:10 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	New	नवीन	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion New References jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/editor-jetpack-sidebar.js:62 jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/editor-social-sidebar.js:62 jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/social-admin-page.js:14 नवीन You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 17:00:10 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Ask	विचारा	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Ask References extensions/blocks/ai-chat/ai-chat.php:55 _inc/blocks/ai-chat/view.js:1 _inc/blocks/editor-beta.js:84 _inc/blocks/editor-experimental.js:74 _inc/blocks/editor.js:74 विचारा You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 17:00:10 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	No.	नाही.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion No. References jetpack_vendor/automattic/jetpack-forms/dist/dashboard/jetpack-forms-dashboard.js:4 नाही. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 17:00:10 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	help block keyword	मदत	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion help Context block keyword References _inc/blocks/ai-assistant/block.json:0 _inc/blocks/voice-to-content/block.json:0 मदत You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 17:00:10 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	paid block keyword	दिले	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion paid Context block keyword References jetpack_vendor/automattic/jetpack-paypal-payments/dist/block/block.json:0 jetpack_vendor/automattic/jetpack-paypal-payments/src/block/block.json:0 _inc/blocks/donations/block.json:0 _inc/blocks/payment-buttons/block.json:0 _inc/blocks/payments-intro/block.json:0 _inc/blocks/premium-content/block.json:0 _inc/blocks/recurring-payments/block.json:0 दिले You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 17:00:10 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	pay block keyword	पैसे द्या	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion pay Context block keyword References _inc/blocks/donations/block.json:0 _inc/blocks/payment-buttons/block.json:0 _inc/blocks/payments-intro/block.json:0 _inc/blocks/premium-content/block.json:0 _inc/blocks/recurring-payments/block.json:0 पैसे द्या You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 17:00:10 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	buy block keyword	खरेदी करा	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion buy Context block keyword References jetpack_vendor/automattic/jetpack-paypal-payments/dist/block/block.json:0 jetpack_vendor/automattic/jetpack-paypal-payments/src/block/block.json:0 _inc/blocks/payment-buttons/block.json:0 _inc/blocks/premium-content/block.json:0 _inc/blocks/recurring-payments/block.json:0 खरेदी करा You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 17:00:10 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Read perfect participle - eg. I read a book yesterday.	वाचले	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Read Context perfect participle - eg. I read a book yesterday. References _inc/blocks/editor-beta.js:129 _inc/blocks/editor-experimental.js:112 _inc/blocks/editor.js:112 वाचले You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 17:00:10 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Write a custom message for your social audience here. This message will override your social post content.	तुमच्या सोशल ऑडियन्ससाठी येथे एक कस्टम संदेश लिहा. हा संदेश तुमच्या सोशल पोस्ट सामग्रीला ओव्हरराइड करेल.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Write a custom message for your social audience here. This message will override your social post content. References jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/editor-jetpack-sidebar.js:76 jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/editor-social-sidebar.js:76 तुमच्या सोशल ऑडियन्ससाठी येथे एक कस्टम संदेश लिहा. हा संदेश तुमच्या सोशल पोस्ट सामग्रीला ओव्हरराइड करेल. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-01-06 15:42:57 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Connection enabled	कनेक्शन सक्षम केले	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Connection enabled References jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/editor-jetpack-sidebar.js:38 jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/editor-social-sidebar.js:38 कनेक्शन सक्षम केले You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-01-06 15:42:58 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Firewall settings have been moved to the Jetpack Protect plugin.	फायरवॉल सेटिंग्ज Jetpack Protect प्लगइनकडे हलवण्यात आल्या आहेत.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Firewall settings have been moved to the Jetpack Protect plugin. References _inc/build/admin.js:121 फायरवॉल सेटिंग्ज Jetpack Protect प्लगइनकडे हलवण्यात आल्या आहेत. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-01-06 15:42:58 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	View Firewall Settings	फायरवॉल सेटिंग्ज पहा	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion View Firewall Settings References _inc/build/admin.js:121 फायरवॉल सेटिंग्ज पहा You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-01-06 15:42:58 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	heart block keyword	हृदय	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion heart Context block keyword References _inc/blocks/like/block.json:0 हृदय You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-01-06 15:42:58 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Improve title for SEO	SEO साठी शीर्षक सुधारित करा	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Improve title for SEO References _inc/blocks/editor-beta.js:140 _inc/blocks/editor-experimental.js:123 _inc/blocks/editor.js:123 SEO साठी शीर्षक सुधारित करा You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-01-06 15:42:58 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	AI suggested titles based on your content and keywords for better SEO results.	AI ने तुमच्या सामग्री आणि कीवर्ड्सवर आधारित शीर्षकांची शिफारस केली आहे, ज्यामुळे SEO परिणाम सुधारतील.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion AI suggested titles based on your content and keywords for better SEO results. References _inc/blocks/editor-beta.js:134 _inc/blocks/editor-experimental.js:117 _inc/blocks/editor.js:117 AI ने तुमच्या सामग्री आणि कीवर्ड्सवर आधारित शीर्षकांची शिफारस केली आहे, ज्यामुळे SEO परिणाम सुधारतील. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-01-06 15:42:58 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Add optional keywords you'd like to include and generate new suggestions.	तुम्ही समाविष्ट करू इच्छित पर्यायी कीवर्ड जोडा आणि नवीन सुचनांची निर्मिती करा.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Add optional keywords you'd like to include and generate new suggestions. References _inc/blocks/editor-beta.js:142 _inc/blocks/editor-experimental.js:125 _inc/blocks/editor.js:125 तुम्ही समाविष्ट करू इच्छित पर्यायी कीवर्ड जोडा आणि नवीन सुचनांची निर्मिती करा. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-01-06 15:42:58 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Sender name and reply-to settings	प्रेषक नाव आणि उत्तर-करण्यासाठी सेटिंग्ज	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Sender name and reply-to settings References _inc/build/admin.js:83 प्रेषक नाव आणि उत्तर-करण्यासाठी सेटिंग्ज You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-01-06 15:42:58 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Preview: %1$s <%2$s>	पूर्वावलोकन: %1$s <%2$s>	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Preview: %1$s <%2$s> Comment 1. Site name or user entered replacement value 2. is the example email References _inc/build/admin.js:84 पूर्वावलोकन: %1$s <%2$s> You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-01-06 15:42:58 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	You've reached this month's request limit, per our <link>fair usage policy</link>	तुम्ही या महिन्याच्या विनंती मर्यादेपर्यंत पोहोचला आहात, आमच्या <link>न्याय्य वापर धोरण</link>ानुसार.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion You've reached this month's request limit, per our <link>fair usage policy</link> References _inc/blocks/editor-beta.js:71 _inc/blocks/editor-experimental.js:61 _inc/blocks/editor-no-post-editor.js:20 _inc/blocks/editor.js:61 तुम्ही या महिन्याच्या विनंती मर्यादेपर्यंत पोहोचला आहात, आमच्या <link>न्याय्य वापर धोरण</link>ानुसार. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-01-06 15:42:57 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Sharing to your social media…	तुमच्या सोशल मीडिया वर शेअर करत आहे...	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Sharing to your social media… References jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/editor-jetpack-sidebar.js:66 jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/editor-social-sidebar.js:66 तुमच्या सोशल मीडिया वर शेअर करत आहे... You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-01-06 15:42:57 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Singular: Your post was unable to be shared to %d connection. Plural: Your post was unable to be shared to %d connections.	Singular: तुमचा पोस्ट %d कनेक्शनवर शेअर करता आले नाही. Plural: तुमचा पोस्ट %d कनेक्शन्सवर शेअर करता आले नाही.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Singular: Your post was unable to be shared to %d connection. Plural: Your post was unable to be shared to %d connections. Comment %d: number of failed shares References jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/editor-jetpack-sidebar.js:67 jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/editor-social-sidebar.js:67 Form: तुमचा पोस्ट %d कनेक्शनवर शेअर करता आले नाही. तुमचा पोस्ट %d कनेक्शन्सवर शेअर करता आले नाही. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-01-06 15:42:57 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Review status and try again	स्थिती पुनरावलोकन करा आणि पुन्हा प्रयत्न करा.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Review status and try again References jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/editor-jetpack-sidebar.js:67 jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/editor-social-sidebar.js:67 स्थिती पुनरावलोकन करा आणि पुन्हा प्रयत्न करा. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-01-06 15:42:57 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Your post was shared.	तुमची पोस्ट शेअर केली गेली.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Your post was shared. References jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/editor-jetpack-sidebar.js:67 jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/editor-social-sidebar.js:67 तुमची पोस्ट शेअर केली गेली. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-01-06 15:42:57 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Singular: Your post was successfuly shared to %d connection. Plural: Your post was successfuly shared to %d connections.	Singular: तुमची पोस्ट यशस्वीरित्या %d कनेक्शनवर शेअर केली गेली. Plural: तुमची पोस्ट यशस्वीरित्या %d कनेक्शन्सवर शेअर केली गेली.	Details
Original fuzzy Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Singular: Your post was successfuly shared to %d connection. Plural: Your post was successfuly shared to %d connections. Comment %d: number of connections to which a post was shared References jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/editor-jetpack-sidebar.js:68 jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/editor-social-sidebar.js:68 Form: तुमची पोस्ट यशस्वीरित्या %d कनेक्शनवर शेअर केली गेली. तुमची पोस्ट यशस्वीरित्या %d कनेक्शन्सवर शेअर केली गेली. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: fuzzy Added: 2025-01-06 15:42:57 UTC Last modified: 2025-05-06 17:37:13 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Your post was not shared.	तुमची पोस्ट शेअर केली गेली नाही.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Your post was not shared. References jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/editor-jetpack-sidebar.js:68 jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/editor-social-sidebar.js:68 तुमची पोस्ट शेअर केली गेली नाही. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-01-06 15:42:57 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	The request to share your post is still in progress.	तुमच्या पोस्टला शेअर करण्याचा विनंती अद्याप सुरू आहे.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion The request to share your post is still in progress. References jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/editor-jetpack-sidebar.js:68 jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/editor-social-sidebar.js:68 तुमच्या पोस्टला शेअर करण्याचा विनंती अद्याप सुरू आहे. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-01-06 15:42:57 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	View sharing history	शेअर इतिहास पहा	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion View sharing history References jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/editor-jetpack-sidebar.js:72 jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/editor-social-sidebar.js:72 शेअर इतिहास पहा You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-01-06 15:42:57 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Sharing status	शेअर स्थिती	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Sharing status References jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/editor-jetpack-sidebar.js:68 jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/editor-social-sidebar.js:68 शेअर स्थिती You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-01-06 15:42:57 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Sharing failed with the following message:	शेअर करतांना खालील संदेशासह विफल:	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Sharing failed with the following message: References jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/editor-jetpack-sidebar.js:5 jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/editor-social-sidebar.js:5 शेअर करतांना खालील संदेशासह विफल: You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-01-06 15:42:57 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Shared The sharing is successful	शेअर केले	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Shared Context The sharing is successful References jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/editor-jetpack-sidebar.js:5 jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/editor-social-sidebar.js:5 शेअर केले You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-01-06 15:42:57 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Failed	विफल	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Failed References jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/editor-jetpack-sidebar.js:5 jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/editor-social-sidebar.js:5 विफल You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-01-06 15:42:58 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Add to dictionary	शब्दकोशात जोडा	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Add to dictionary References _inc/blocks/editor-beta.js:108 _inc/blocks/editor-experimental.js:91 _inc/blocks/editor.js:91 शब्दकोशात जोडा You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-01-06 15:42:58 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Jetpack contains the most recent version of the old "%1$s" plugin.	Jetpack मध्ये जुन्या "%1$s" प्लगइनचा नवीनतम आवृत्ती समाविष्ट आहे.	Details
Original fuzzy Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Jetpack contains the most recent version of the old "%1$s" plugin. Comment Plugin name to deactivate. References class.jetpack.php:3208 Jetpack मध्ये जुन्या "%1$s" प्लगइनचा नवीनतम आवृत्ती समाविष्ट आहे. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: fuzzy Added: 2025-01-06 15:42:58 UTC Last modified: 2025-07-01 17:56:54 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Server Settings	सर्व्हर सेटिंग्ज	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Server Settings References jetpack_vendor/automattic/jetpack-masterbar/src/admin-menu/class-atomic-admin-menu.php:433 jetpack_vendor/automattic/jetpack-masterbar/src/admin-menu/class-atomic-admin-menu.php:434 सर्व्हर सेटिंग्ज You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-01-06 15:42:58 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Hosting Features	होस्टिंग वैशिष्ट्ये	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Hosting Features References jetpack_vendor/automattic/jetpack-masterbar/src/admin-menu/class-atomic-admin-menu.php:433 jetpack_vendor/automattic/jetpack-masterbar/src/admin-menu/class-atomic-admin-menu.php:434 jetpack_vendor/automattic/jetpack-masterbar/src/admin-menu/class-wpcom-admin-menu.php:365 होस्टिंग वैशिष्ट्ये You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-01-06 15:42:58 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	High request capacity *	उच्च विनंती क्षमता *	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion High request capacity * References jetpack_vendor/automattic/jetpack-my-jetpack/src/products/class-jetpack-ai.php:277 उच्च विनंती क्षमता * You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-01-06 15:42:58 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Connected as %1$s (Owner).	%1$s म्हणून कनेक्टेड (मालक).	Details
Original fuzzy Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Connected as %1$s (Owner). Comment placeholder is user name References jetpack_vendor/automattic/jetpack-my-jetpack/build/index.js:17 %1$s म्हणून कनेक्टेड (मालक). You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: fuzzy Added: 2025-01-06 15:42:58 UTC Last modified: 2025-05-06 17:37:12 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	User connected (Owner).	वापरकर्ता कनेक्ट झाला आहे (मालक).	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion User connected (Owner). References jetpack_vendor/automattic/jetpack-my-jetpack/build/index.js:17 वापरकर्ता कनेक्ट झाला आहे (मालक). You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-01-06 01:43:17 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	User connected.	वापरकर्ता कनेक्ट झाला आहे.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion User connected. References jetpack_vendor/automattic/jetpack-my-jetpack/build/index.js:18 वापरकर्ता कनेक्ट झाला आहे. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-01-06 01:43:17 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	* Limits apply for high request capacity. <link>Learn more about it here</link>.	उच्च विनंती क्षमतेसाठी मर्यादा लागू होतात. <link>याबद्दल अधिक जाणून घ्या येथे</link>.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion * Limits apply for high request capacity. <link>Learn more about it here</link>. References jetpack_vendor/automattic/jetpack-my-jetpack/build/index.js:82 उच्च विनंती क्षमतेसाठी मर्यादा लागू होतात. <link>याबद्दल अधिक जाणून घ्या येथे</link>. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-01-06 01:43:17 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Wait for %d days to reset your limit, per our <link>fair usage</link> policy.	आमच्या <link>योग्य वापर धोरणानुसार</link>, तुमची मर्यादा रीसेट होण्यासाठी %d दिवस प्रतीक्षा करा.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Wait for %d days to reset your limit, per our <link>fair usage</link> policy. Comment %d is the number of days left in the month. References jetpack_vendor/automattic/jetpack-my-jetpack/build/index.js:86 आमच्या <link>योग्य वापर धोरणानुसार</link>, तुमची मर्यादा रीसेट होण्यासाठी %d दिवस प्रतीक्षा करा. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-01-06 01:43:17 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Fetching previous logos…	मागील लोगो आणले जात आहेत...	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Fetching previous logos… References _inc/blocks/editor-beta.js:62 _inc/blocks/editor-experimental.js:52 _inc/blocks/editor-no-post-editor.js:12 _inc/blocks/editor.js:52 मागील लोगो आणले जात आहेत... You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-01-06 01:43:17 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Please refresh and check again in a few minutes.	कृपया रिफ्रेश करा आणि काही मिनिटांत पुन्हा तपासा.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Please refresh and check again in a few minutes. References jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/editor-jetpack-sidebar.js:68 jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/editor-social-sidebar.js:68 कृपया रिफ्रेश करा आणि काही मिनिटांत पुन्हा तपासा. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-01-06 01:43:17 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	This connection has been removed. Social media connection	हे कनेक्शन काढून टाकले गेले आहे.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion This connection has been removed. Context Social media connection References jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/editor-jetpack-sidebar.js:38 jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/editor-social-sidebar.js:38 हे कनेक्शन काढून टाकले गेले आहे. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-01-06 01:43:17 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	This connection has been reconnected or removed. Social media connection	हे कनेक्शन पुन्हा कनेक्ट केले गेले आहे किंवा काढून टाकले गेले आहे.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion This connection has been reconnected or removed. Context Social media connection References jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/editor-jetpack-sidebar.js:38 jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/editor-social-sidebar.js:38 हे कनेक्शन पुन्हा कनेक्ट केले गेले आहे किंवा काढून टाकले गेले आहे. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-01-06 01:43:17 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Status	स्थिती	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Status References jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/editor-jetpack-sidebar.js:53 jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/editor-social-sidebar.js:53 स्थिती You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-01-06 01:43:17 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Actions	क्रिया	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Actions References jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/editor-jetpack-sidebar.js:53 jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/editor-social-sidebar.js:53 क्रिया You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-01-06 01:43:17 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Failed to fetch connection data, please try again later.	कनेक्शन डेटा आणण्यात अयशस्वी, कृपया नंतर पुन्हा प्रयत्न करा.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Failed to fetch connection data, please try again later. References _inc/build/admin.js:33 कनेक्शन डेटा आणण्यात अयशस्वी, कृपया नंतर पुन्हा प्रयत्न करा. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-01-06 01:43:17 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	This license is already active on another website	हा परवाना आधीच दुसऱ्या वेबसाइटवर सक्रिय आहे.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion This license is already active on another website References jetpack_vendor/automattic/jetpack-my-jetpack/build/index.js:13 _inc/build/admin.js:10 हा परवाना आधीच दुसऱ्या वेबसाइटवर सक्रिय आहे. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-01-06 01:43:17 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	If you would like to transfer it, please <a>get in touch</a>.	ते हस्तांतरित करायचे असल्यास, कृपया <a>संपर्क साधा</a>.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion If you would like to transfer it, please <a>get in touch</a>. References jetpack_vendor/automattic/jetpack-my-jetpack/build/index.js:13 _inc/build/admin.js:10 ते हस्तांतरित करायचे असल्यास, कृपया <a>संपर्क साधा</a>. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-01-06 01:43:17 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	To use Jetpack on both sites, please <a>buy another license</a>.	दोन्ही साइट्सवर Jetpack वापरण्यासाठी, कृपया <a>आणखी एक परवाना खरेदी करा</a>.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion To use Jetpack on both sites, please <a>buy another license</a>. References jetpack_vendor/automattic/jetpack-my-jetpack/build/index.js:13 _inc/build/admin.js:10 दोन्ही साइट्सवर Jetpack वापरण्यासाठी, कृपया <a>आणखी एक परवाना खरेदी करा</a>. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-01-06 01:43:17 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Your site already has an active Jetpack plan of equal or higher value.	तुमच्या साइटवर आधीच समान किंवा उच्च मूल्याची सक्रिय Jetpack योजना आहे.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Your site already has an active Jetpack plan of equal or higher value. References jetpack_vendor/automattic/jetpack-my-jetpack/build/index.js:13 _inc/build/admin.js:10 तुमच्या साइटवर आधीच समान किंवा उच्च मूल्याची सक्रिय Jetpack योजना आहे. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-01-06 01:43:17 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	It looks like your website already has a Jetpack plan that’s equal to or better than the one you’re trying to activate.	असे दिसते की तुमच्या वेबसाइटवर आधीच Jetpack योजना आहे जी तुम्ही सक्रिय करण्याचा प्रयत्न करत असलेल्या योजनेसारखी किंवा त्यापेक्षा चांगली आहे.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion It looks like your website already has a Jetpack plan that’s equal to or better than the one you’re trying to activate. References jetpack_vendor/automattic/jetpack-my-jetpack/build/index.js:13 _inc/build/admin.js:10 असे दिसते की तुमच्या वेबसाइटवर आधीच Jetpack योजना आहे जी तुम्ही सक्रिय करण्याचा प्रयत्न करत असलेल्या योजनेसारखी किंवा त्यापेक्षा चांगली आहे. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-01-06 01:43:17 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	You can either use this license on a different site or cancel your current plan for a refund.	तुम्ही हा परवाना दुसऱ्या साइटवर वापरू शकता किंवा तुमची सध्याची योजना रद्द करून रिफंड मिळवू शकता.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion You can either use this license on a different site or cancel your current plan for a refund. References jetpack_vendor/automattic/jetpack-my-jetpack/build/index.js:13 _inc/build/admin.js:10 तुम्ही हा परवाना दुसऱ्या साइटवर वापरू शकता किंवा तुमची सध्याची योजना रद्द करून रिफंड मिळवू शकता. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-01-06 15:42:58 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	The subscription is no longer active or has expired. Please purchase a new license.	सदस्यता आता सक्रिय नाही किंवा कालबाह्य झाली आहे. कृपया नवीन परवाना खरेदी करा.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion The subscription is no longer active or has expired. Please purchase a new license. References jetpack_vendor/automattic/jetpack-my-jetpack/build/index.js:13 _inc/build/admin.js:10 सदस्यता आता सक्रिय नाही किंवा कालबाह्य झाली आहे. कृपया नवीन परवाना खरेदी करा. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-01-06 15:42:58 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Unable to validate this license key.	ही परवाना की प्रमाणित करण्यात अयशस्वी.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Unable to validate this license key. References jetpack_vendor/automattic/jetpack-my-jetpack/build/index.js:13 _inc/build/admin.js:10 ही परवाना की प्रमाणित करण्यात अयशस्वी. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-01-06 01:43:17 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Please take a moment to check the license key from your purchase confirmation email—it might have a small typo.	कृपया तुमच्या खरेदी पुष्टीकरण ईमेलमधील परवाना की तपासण्यासाठी थोडा वेळ घ्या—त्यात एखादी लहान चूक असू शकते.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Please take a moment to check the license key from your purchase confirmation email—it might have a small typo. References jetpack_vendor/automattic/jetpack-my-jetpack/build/index.js:13 _inc/build/admin.js:10 कृपया तुमच्या खरेदी पुष्टीकरण ईमेलमधील परवाना की तपासण्यासाठी थोडा वेळ घ्या—त्यात एखादी लहान चूक असू शकते. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-01-06 01:43:17 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	We’re sorry, %s is not compatible with multisite WordPress installations at this time.	आम्हाला खेद आहे, %s सध्या मल्टिसाईट WordPress इंस्टॉलेशन्ससह सुसंगत नाही.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion We’re sorry, %s is not compatible with multisite WordPress installations at this time. Comment %s is the Jetpack product name, i.e.- Jetpack Backup, Jetpack Boost, etc., which the product name should not be translated. References jetpack_vendor/automattic/jetpack-my-jetpack/build/index.js:14 _inc/build/admin.js:11 आम्हाला खेद आहे, %s सध्या मल्टिसाईट WordPress इंस्टॉलेशन्ससह सुसंगत नाही. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-01-06 15:42:58 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	This Jetpack plan doesn’t work with Multisite WordPress setups. Please use it on a single-site installation or consider canceling for a refund.	ही Jetpack योजना Multisite WordPress सेटअपसाठी कार्यरत नाही. कृपया एकल-साइट इंस्टॉलेशनवर वापरा किंवा रिफंडसाठी रद्द करण्याचा विचार करा.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion This Jetpack plan doesn’t work with Multisite WordPress setups. Please use it on a single-site installation or consider canceling for a refund. References jetpack_vendor/automattic/jetpack-my-jetpack/build/index.js:14 _inc/build/admin.js:11 ही Jetpack योजना Multisite WordPress सेटअपसाठी कार्यरत नाही. कृपया एकल-साइट इंस्टॉलेशनवर वापरा किंवा रिफंडसाठी रद्द करण्याचा विचार करा. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-01-06 15:42:58 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Example: a contact form with name, email, and message fields	उदाहरण: एक संपर्क फॉर्म ज्यात नाव, ईमेल आणि संदेश फील्ड्स असतील.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Example: a contact form with name, email, and message fields References _inc/blocks/editor-beta.js:75 _inc/blocks/editor-experimental.js:65 _inc/blocks/editor-no-post-editor.js:24 _inc/blocks/editor.js:65 उदाहरण: एक संपर्क फॉर्म ज्यात नाव, ईमेल आणि संदेश फील्ड्स असतील. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-01-06 01:43:17 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Example: a pizza ordering form with name, address, phone number and toppings	उदाहरण: एक पिझ्झा ऑर्डर फॉर्म ज्यात नाव, पत्ता, फोन नंबर आणि टॉपिंग्स असतील.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Example: a pizza ordering form with name, address, phone number and toppings References _inc/blocks/editor-beta.js:75 _inc/blocks/editor-experimental.js:65 _inc/blocks/editor-no-post-editor.js:24 _inc/blocks/editor.js:65 उदाहरण: एक पिझ्झा ऑर्डर फॉर्म ज्यात नाव, पत्ता, फोन नंबर आणि टॉपिंग्स असतील. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-01-06 01:43:17 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Example: a survey form with multiple choice questions	उदाहरण: एक सर्वे फॉर्म ज्यामध्ये बहुपर्यायी प्रश्न असतात	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Example: a survey form with multiple choice questions References _inc/blocks/editor-beta.js:75 _inc/blocks/editor-experimental.js:65 _inc/blocks/editor-no-post-editor.js:24 _inc/blocks/editor.js:65 उदाहरण: एक सर्वे फॉर्म ज्यामध्ये बहुपर्यायी प्रश्न असतात You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-01-06 15:42:58 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Example: remove email field	उदाहरण: ईमेल फील्ड काढा	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Example: remove email field References _inc/blocks/editor-beta.js:75 _inc/blocks/editor-experimental.js:65 _inc/blocks/editor-no-post-editor.js:24 _inc/blocks/editor.js:65 उदाहरण: ईमेल फील्ड काढा You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-01-06 15:42:58 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Example: make email optional	उदाहरण: ईमेल ऐच्छिक करा	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Example: make email optional References _inc/blocks/editor-beta.js:75 _inc/blocks/editor-experimental.js:65 _inc/blocks/editor-no-post-editor.js:24 _inc/blocks/editor.js:65 उदाहरण: ईमेल ऐच्छिक करा You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-01-06 15:42:58 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Example: add message field and make it required	उदाहरण: संदेश फील्ड जोडा आणि ते आवश्यक बनवा.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Example: add message field and make it required References _inc/blocks/editor-beta.js:75 _inc/blocks/editor-experimental.js:65 _inc/blocks/editor-no-post-editor.js:24 _inc/blocks/editor.js:65 उदाहरण: संदेश फील्ड जोडा आणि ते आवश्यक बनवा. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-01-06 01:43:17 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	OpenTable can't find this restaurant right now. Please try again later.	OpenTable सध्या हा रेस्टॉरंट शोधू शकत नाही. कृपया नंतर पुन्हा प्रयत्न करा.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion OpenTable can't find this restaurant right now. Please try again later. References _inc/blocks/editor-beta.js:48 _inc/blocks/editor-experimental.js:41 _inc/blocks/editor-no-post-editor.js:19 _inc/blocks/editor.js:41 OpenTable सध्या हा रेस्टॉरंट शोधू शकत नाही. कृपया नंतर पुन्हा प्रयत्न करा. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-01-06 01:43:17 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	This feature is already supported by your theme.	हे वैशिष्ट्य तुमच्या थीमद्वारे आधीच समर्थित आहे.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion This feature is already supported by your theme. References _inc/build/admin.js:136 हे वैशिष्ट्य तुमच्या थीमद्वारे आधीच समर्थित आहे. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-01-06 01:43:17 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Use <portfolioLink>portfolios</portfolioLink> on your site to showcase your best work. If your theme doesn’t support Jetpack Portfolios, you can still use a simple shortcode to display them on your site. This feature is enabled by default in your theme settings.	तुमच्या साइटवर तुमचे सर्वोत्तम काम दाखवण्यासाठी <portfolioLink>पोर्टफोलिओ</portfolioLink> वापरा. जर तुमची थीम Jetpack पोर्टफोलिओना सपोर्ट करत नसेल, तरी तुम्ही एक साधा शॉर्टकोड वापरून ते तुमच्या साइटवर दाखवू शकता. हे वैशिष्ट्य तुमच्या थीम सेटिंग्जमध्ये डिफॉल्टने सक्षम आहे.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Use <portfolioLink>portfolios</portfolioLink> on your site to showcase your best work. If your theme doesn’t support Jetpack Portfolios, you can still use a simple shortcode to display them on your site. This feature is enabled by default in your theme settings. References _inc/build/admin.js:136 तुमच्या साइटवर तुमचे सर्वोत्तम काम दाखवण्यासाठी <portfolioLink>पोर्टफोलिओ</portfolioLink> वापरा. जर तुमची थीम Jetpack पोर्टफोलिओना सपोर्ट करत नसेल, तरी तुम्ही एक साधा शॉर्टकोड वापरून ते तुमच्या साइटवर दाखवू शकता. हे वैशिष्ट्य तुमच्या थीम सेटिंग्जमध्ये डिफॉल्टने सक्षम आहे. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-01-06 01:43:17 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Activate the VideoPress module to enable high-quality, ad-free video.	उच्च-गुणवत्तेचे, जाहिरात-मुक्त व्हिडिओ सक्षम करण्यासाठी VideoPress मॉड्यूल सक्रिय करा.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Activate the VideoPress module to enable high-quality, ad-free video. References jetpack_vendor/automattic/jetpack-videopress/build/block-editor/blocks/video/index.js:5 उच्च-गुणवत्तेचे, जाहिरात-मुक्त व्हिडिओ सक्षम करण्यासाठी VideoPress मॉड्यूल सक्रिय करा. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-01-06 01:43:18 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Handle The handle of a social media account.	हँडल	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Handle Context The handle of a social media account. References jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/editor-jetpack-sidebar.js:65 jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/editor-social-sidebar.js:65 jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/social-admin-page.js:15 हँडल You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-31 04:49:51 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	You can find the handle in your Mastodon profile.	तुम्ही तुमच्या Mastodon प्रोफाईलमध्ये हँडल शोधू शकता.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion You can find the handle in your Mastodon profile. References jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/editor-jetpack-sidebar.js:65 jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/editor-social-sidebar.js:65 jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/social-admin-page.js:15 तुम्ही तुमच्या Mastodon प्रोफाईलमध्ये हँडल शोधू शकता. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-31 04:49:51 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Mastodon handle	Mastodon हँडल	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Mastodon handle References jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/editor-jetpack-sidebar.js:65 jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/editor-social-sidebar.js:65 jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/social-admin-page.js:15 Mastodon हँडल You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-31 04:49:51 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	You can find the handle in your Bluesky profile.	तुम्ही तुमच्या Bluesky प्रोफाईलमध्ये हँडल शोधू शकता.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion You can find the handle in your Bluesky profile. References jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/editor-jetpack-sidebar.js:65 jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/editor-social-sidebar.js:65 jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/social-admin-page.js:15 तुम्ही तुमच्या Bluesky प्रोफाईलमध्ये हँडल शोधू शकता. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-31 04:49:51 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Bluesky handle	Bluesky हँडल	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Bluesky handle References jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/editor-jetpack-sidebar.js:65 jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/editor-social-sidebar.js:65 jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/social-admin-page.js:15 Bluesky हँडल You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-31 04:49:51 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	App password	अ‍ॅप पासवर्ड	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion App password References jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/editor-jetpack-sidebar.js:66 jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/editor-social-sidebar.js:66 jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/social-admin-page.js:16 अ‍ॅप पासवर्ड You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-31 04:49:51 UTC Last modified: 2024-12-31 04:49:52 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	App password is needed to safely connect your account. App password is different from your account password. You can <link>generate it in Bluesky</link>.	तुमचे खाते सुरक्षितपणे कनेक्ट करण्यासाठी अ‍ॅप पासवर्ड आवश्यक आहे. अ‍ॅप पासवर्ड तुमच्या खाते पासवर्डापेक्षा वेगळा आहे. तुम्ही <link>Bluesky मध्ये ते जनरेट</link> करू शकता.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion App password is needed to safely connect your account. App password is different from your account password. You can <link>generate it in Bluesky</link>. References jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/editor-jetpack-sidebar.js:66 jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/editor-social-sidebar.js:66 jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/social-admin-page.js:16 तुमचे खाते सुरक्षितपणे कनेक्ट करण्यासाठी अ‍ॅप पासवर्ड आवश्यक आहे. अ‍ॅप पासवर्ड तुमच्या खाते पासवर्डापेक्षा वेगळा आहे. तुम्ही <link>Bluesky मध्ये ते जनरेट</link> करू शकता. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-31 04:49:52 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Invalid Bluesky handle	अवैध Bluesky हँडल	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Invalid Bluesky handle References jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/editor-jetpack-sidebar.js:42 jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/editor-social-sidebar.js:42 jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/social-admin-page.js:8 अवैध Bluesky हँडल You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-31 04:49:52 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	This Bluesky account is already connected	हे Bluesky खाते आधीच कनेक्ट केलेले आहे.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion This Bluesky account is already connected References jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/editor-jetpack-sidebar.js:42 jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/editor-social-sidebar.js:42 jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/social-admin-page.js:8 हे Bluesky खाते आधीच कनेक्ट केलेले आहे. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-31 04:49:52 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	To share to Bluesky please enter your Bluesky handle and app password below, then click connect.	Bluesky वर शेअर करण्यासाठी कृपया खाली तुमचा Bluesky हँडल आणि अ‍ॅप पासवर्ड प्रविष्ट करा, आणि नंतर कनेक्ट वर क्लिक करा.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion To share to Bluesky please enter your Bluesky handle and app password below, then click connect. References jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/editor-jetpack-sidebar.js:62 jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/editor-social-sidebar.js:62 jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/social-admin-page.js:14 Bluesky वर शेअर करण्यासाठी कृपया खाली तुमचा Bluesky हँडल आणि अ‍ॅप पासवर्ड प्रविष्ट करा, आणि नंतर कनेक्ट वर क्लिक करा. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-31 04:49:52 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Oops, something went wrong showing the preview…	अरेरे, प्रीव्ह्यू दाखवताना काहीतरी चुकले…	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Oops, something went wrong showing the preview… References _inc/blocks/editor-beta.js:51 _inc/blocks/editor-experimental.js:41 _inc/blocks/editor.js:41 अरेरे, प्रीव्ह्यू दाखवताना काहीतरी चुकले… You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-01-06 01:43:18 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	If the issue persists, please <supportLink>contact support</supportLink>.	समस्या कायम राहिल्यास, कृपया <supportLink>सपोर्टशी संपर्क साधा</supportLink>.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion If the issue persists, please <supportLink>contact support</supportLink>. References _inc/blocks/editor-beta.js:51 _inc/blocks/editor-experimental.js:41 _inc/blocks/editor.js:41 समस्या कायम राहिल्यास, कृपया <supportLink>सपोर्टशी संपर्क साधा</supportLink>. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-01-06 01:43:18 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Connect your WordPress.com account to enable alerts if your site goes down.	तुमचे WordPress.com खाते कनेक्ट करा आणि तुमची साइट बंद पडल्यास अलर्ट सक्षम करा.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Connect your WordPress.com account to enable alerts if your site goes down. References _inc/build/admin.js:33 तुमचे WordPress.com खाते कनेक्ट करा आणि तुमची साइट बंद पडल्यास अलर्ट सक्षम करा. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-31 04:49:52 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Get the most out of Jetpack by connecting your WordPress.com account	तुमचे WordPress.com खाते कनेक्ट करून Jetpack कडून सर्वोत्तम फायदे मिळवा.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Get the most out of Jetpack by connecting your WordPress.com account References _inc/build/admin.js:42 तुमचे WordPress.com खाते कनेक्ट करून Jetpack कडून सर्वोत्तम फायदे मिळवा. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-31 04:49:52 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Connect your WordPress.com account to set up your status alerts.	तुमचे WordPress.com खाते कनेक्ट करा आणि तुमचे स्थिती अलर्ट सेट करा.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Connect your WordPress.com account to set up your status alerts. References _inc/build/admin.js:67 तुमचे WordPress.com खाते कनेक्ट करा आणि तुमचे स्थिती अलर्ट सेट करा. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-31 04:49:52 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Connect your WordPress.com account to enable Secure Sign-On	तुमचे WordPress.com खाते कनेक्ट करा आणि सुरक्षित साइन-ऑन सक्षम करा.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Connect your WordPress.com account to enable Secure Sign-On References _inc/build/admin.js:67 तुमचे WordPress.com खाते कनेक्ट करा आणि सुरक्षित साइन-ऑन सक्षम करा. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-29 04:55:29 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Connect your WordPress.com account to enable publishing via email.	तुमचे WordPress.com खाते कनेक्ट करा आणि ईमेलद्वारे प्रकाशित करणे सक्षम करा.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Connect your WordPress.com account to enable publishing via email. References _inc/build/admin.js:67 तुमचे WordPress.com खाते कनेक्ट करा आणि ईमेलद्वारे प्रकाशित करणे सक्षम करा. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-29 04:55:29 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Connect your WordPress.com account to add your social media accounts.	तुमचे WordPress.com खाते कनेक्ट करा आणि तुमची सोशल मीडिया खाती जोडा.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Connect your WordPress.com account to add your social media accounts. References _inc/build/admin.js:67 तुमचे WordPress.com खाते कनेक्ट करा आणि तुमची सोशल मीडिया खाती जोडा. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-29 04:59:49 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Connect your WordPress.com account to set up campaigns and promote your content.	तुमचे WordPress.com खाते कनेक्ट करा आणि कॅम्पेन्स सेट अप करा तसेच तुमची सामग्री प्रचारित करा.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Connect your WordPress.com account to set up campaigns and promote your content. References _inc/build/admin.js:67 तुमचे WordPress.com खाते कनेक्ट करा आणि कॅम्पेन्स सेट अप करा तसेच तुमची सामग्री प्रचारित करा. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-31 04:49:52 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Connect your WordPress.com account to discover tools to earn money with your site.	तुमचे WordPress.com खाते कनेक्ट करा आणि तुमच्या साइटवरून पैसे कमवण्यासाठी साधने शोधा.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Connect your WordPress.com account to discover tools to earn money with your site. References _inc/build/admin.js:67 तुमचे WordPress.com खाते कनेक्ट करा आणि तुमच्या साइटवरून पैसे कमवण्यासाठी साधने शोधा. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-29 04:55:29 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Connect your WordPress.com account to enable newsletters.	न्यूजलेटर सक्षम करण्यासाठी तुमचे WordPress.com खाते जोडा.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Connect your WordPress.com account to enable newsletters. References _inc/build/admin.js:67 न्यूजलेटर सक्षम करण्यासाठी तुमचे WordPress.com खाते जोडा. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-27 16:11:41 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Auto CSS Optimization	ऑटो CSS ऑप्टिमायझेशन	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Auto CSS Optimization References jetpack_vendor/automattic/jetpack-my-jetpack/src/products/class-boost.php:162 ऑटो CSS ऑप्टिमायझेशन You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-31 04:49:51 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Automatic image size analysis	स्वयंचलित इमेज आकार विश्लेषण	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Automatic image size analysis References jetpack_vendor/automattic/jetpack-my-jetpack/src/products/class-boost.php:186 स्वयंचलित इमेज आकार विश्लेषण You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-31 04:49:51 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Scan your site for images that aren’t properly sized for the device they’re being viewed on.	तुमच्या साइटवर त्या प्रतिमा स्कॅन करा, ज्या त्यांच्या पाहणाऱ्या डिव्हाइससाठी योग्य आकारात नाहीत.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Scan your site for images that aren’t properly sized for the device they’re being viewed on. References jetpack_vendor/automattic/jetpack-my-jetpack/src/products/class-boost.php:188 तुमच्या साइटवर त्या प्रतिमा स्कॅन करा, ज्या त्यांच्या पाहणाऱ्या डिव्हाइससाठी योग्य आकारात नाहीत. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-31 04:49:51 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Historical performance scores	ऐतिहासिक कार्यप्रदर्शन गुणांक	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Historical performance scores References jetpack_vendor/automattic/jetpack-my-jetpack/src/products/class-boost.php:204 ऐतिहासिक कार्यप्रदर्शन गुणांक You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-31 04:49:51 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Get access to your historical performance scores and see advanced Core Web Vitals data.	तुमच्या ऐतिहासिक कार्यप्रदर्शन गुणांकांमध्ये प्रवेश मिळवा आणि अ‍ॅडव्हान्स्ड कोर वेब व्हाइटल्स डेटा पाहा.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Get access to your historical performance scores and see advanced Core Web Vitals data. References jetpack_vendor/automattic/jetpack-my-jetpack/src/products/class-boost.php:206 तुमच्या ऐतिहासिक कार्यप्रदर्शन गुणांकांमध्ये प्रवेश मिळवा आणि अ‍ॅडव्हान्स्ड कोर वेब व्हाइटल्स डेटा पाहा. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-31 04:49:51 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Page Cache	पृष्ठ कॅश	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Page Cache References jetpack_vendor/automattic/jetpack-my-jetpack/src/products/class-boost.php:231 पृष्ठ कॅश You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-31 04:49:51 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Page caching speeds up load times by storing a copy of each web page on the first visit, allowing subsequent visits to be served instantly. This reduces server load and improves user experience by delivering content faster, without waiting for the page to be generated again.	पृष्ठ कॅशिंग लोड वेळा वेगवान करते, प्रत्येक वेब पृष्ठाची पहिल्या भेटीवर प्रत प्रतिमा संग्रहित करून, नंतरच्या भेटींमध्ये पृष्ठ त्वरित प्रदर्शित केली जाते. यामुळे सर्व्हरवरील लोड कमी होतो आणि वापरकर्त्याचा अनुभव सुधारतो, कारण पृष्ठ पुन्हा तयार होण्याची वाट न पाहता सामग्री पटकन दिली जाते.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Page caching speeds up load times by storing a copy of each web page on the first visit, allowing subsequent visits to be served instantly. This reduces server load and improves user experience by delivering content faster, without waiting for the page to be generated again. References jetpack_vendor/automattic/jetpack-my-jetpack/src/products/class-boost.php:233 पृष्ठ कॅशिंग लोड वेळा वेगवान करते, प्रत्येक वेब पृष्ठाची पहिल्या भेटीवर प्रत प्रतिमा संग्रहित करून, नंतरच्या भेटींमध्ये पृष्ठ त्वरित प्रदर्शित केली जाते. यामुळे सर्व्हरवरील लोड कमी होतो आणि वापरकर्त्याचा अनुभव सुधारतो, कारण पृष्ठ पुन्हा तयार होण्याची वाट न पाहता सामग्री पटकन दिली जाते. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-31 04:49:51 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Image CDN Quality Settings	इमेज CDN गुणवत्ता सेटिंग्ज	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Image CDN Quality Settings References jetpack_vendor/automattic/jetpack-my-jetpack/src/products/class-boost.php:244 इमेज CDN गुणवत्ता सेटिंग्ज You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-31 04:49:51 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Fine-tune image quality settings to your liking.	तुमच्या आवडीनुसार इमेज गुणवत्ता सेटिंग्ज सुसंगत करा.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Fine-tune image quality settings to your liking. References jetpack_vendor/automattic/jetpack-my-jetpack/src/products/class-boost.php:246 तुमच्या आवडीनुसार इमेज गुणवत्ता सेटिंग्ज सुसंगत करा. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-31 04:49:51 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Image CDN Auto-Resize Lazy Images	इमेज CDN ऑटो-रिसाइझ लेझी इमेजेस	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Image CDN Auto-Resize Lazy Images References jetpack_vendor/automattic/jetpack-my-jetpack/src/products/class-boost.php:257 इमेज CDN ऑटो-रिसाइझ लेझी इमेजेस You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-01-06 15:42:58 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Optimizes lazy-loaded images by dynamically serving perfectly sized images for each device.	प्रत्येक डिव्हाइससाठी योग्य आकाराच्या प्रतिमा डायनॅमिक पद्धतीने प्रदान करून लेझी-लोड केलेल्या प्रतिमा ऑप्टिमाइझ करते.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Optimizes lazy-loaded images by dynamically serving perfectly sized images for each device. References jetpack_vendor/automattic/jetpack-my-jetpack/src/products/class-boost.php:259 प्रत्येक डिव्हाइससाठी योग्य आकाराच्या प्रतिमा डायनॅमिक पद्धतीने प्रदान करून लेझी-लोड केलेल्या प्रतिमा ऑप्टिमाइझ करते. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-31 04:49:51 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Concatenate JS and CSS	JS आणि CSS एकत्र करा	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Concatenate JS and CSS References jetpack_vendor/automattic/jetpack-my-jetpack/src/products/class-boost.php:309 JS आणि CSS एकत्र करा You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-31 04:49:51 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Boost your website performance by merging and compressing JavaScript and CSS files, reducing site loading time and number of requests.	JavaScript आणि CSS फाइल्स एकत्र करून आणि कॉम्प्रेस करून तुमच्या वेबसाइटचा परफॉर्मन्स वाढवा, साइट लोडिंग वेळ आणि विनंत्यांची संख्या कमी करा.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Boost your website performance by merging and compressing JavaScript and CSS files, reducing site loading time and number of requests. References jetpack_vendor/automattic/jetpack-my-jetpack/src/products/class-boost.php:311 JavaScript आणि CSS फाइल्स एकत्र करून आणि कॉम्प्रेस करून तुमच्या वेबसाइटचा परफॉर्मन्स वाढवा, साइट लोडिंग वेळ आणि विनंत्यांची संख्या कमी करा. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-31 04:49:51 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Once you generate a logo, it will show up here	एकदा तुम्ही लोगो जनरेट केल्यावर, तो इथे दिसेल.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Once you generate a logo, it will show up here References _inc/blocks/editor-beta.js:62 _inc/blocks/editor-experimental.js:52 _inc/blocks/editor-no-post-editor.js:12 _inc/blocks/editor.js:52 एकदा तुम्ही लोगो जनरेट केल्यावर, तो इथे दिसेल. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-31 04:49:51 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Upgrade your Jetpack AI for access to logo generation. This upgrade will also increase the amount of monthly requests you can use in for all AI-powered features.	तुमचा Jetpack AI अपग्रेड करा आणि लोगो जनरेशनसाठी प्रवेश मिळवा. हा अपग्रेड तुमच्या सर्व AI-प्रेरित वैशिष्ट्यांसाठी मासिक विनंत्यांची संख्या देखील वाढवेल.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Upgrade your Jetpack AI for access to logo generation. This upgrade will also increase the amount of monthly requests you can use in for all AI-powered features. References _inc/blocks/editor-beta.js:139 _inc/blocks/editor-experimental.js:122 _inc/blocks/editor-no-post-editor.js:50 _inc/blocks/editor.js:122 तुमचा Jetpack AI अपग्रेड करा आणि लोगो जनरेशनसाठी प्रवेश मिळवा. हा अपग्रेड तुमच्या सर्व AI-प्रेरित वैशिष्ट्यांसाठी मासिक विनंत्यांची संख्या देखील वाढवेल. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-31 04:49:51 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Connect your WordPress.com account to use the Blogroll block.	ब्लॉगरोल ब्लॉक वापरण्यासाठी तुमचे WordPress.com खाते कनेक्ट करा.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Connect your WordPress.com account to use the Blogroll block. References _inc/blocks/editor-beta.js:77 _inc/blocks/editor-experimental.js:67 _inc/blocks/editor.js:67 ब्लॉगरोल ब्लॉक वापरण्यासाठी तुमचे WordPress.com खाते कनेक्ट करा. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-31 04:49:52 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Connect your WordPress.com account to enable donations.	देणग्या सक्षम करण्यासाठी तुमचे WordPress.com खाते कनेक्ट करा.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Connect your WordPress.com account to enable donations. References _inc/blocks/editor-beta.js:14 _inc/blocks/editor-experimental.js:14 _inc/blocks/editor-no-post-editor.js:4 _inc/blocks/editor.js:14 देणग्या सक्षम करण्यासाठी तुमचे WordPress.com खाते कनेक्ट करा. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-31 04:49:52 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Connect your WordPress.com account to enable payment buttons on your site.	तुमच्या साइटवर पेमेंट बटणे सक्षम करण्यासाठी तुमचे WordPress.com खाते कनेक्ट करा.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Connect your WordPress.com account to enable payment buttons on your site. References _inc/blocks/editor-beta.js:140 _inc/blocks/editor-experimental.js:123 _inc/blocks/editor.js:123 तुमच्या साइटवर पेमेंट बटणे सक्षम करण्यासाठी तुमचे WordPress.com खाते कनेक्ट करा. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-31 04:49:52 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Connect your WordPress.com account to start using payments blocks.	पेमेंट्स ब्लॉक्स वापरण्यास प्रारंभ करण्यासाठी तुमचे WordPress.com खाते कनेक्ट करा.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Connect your WordPress.com account to start using payments blocks. References _inc/blocks/editor-beta.js:77 _inc/blocks/editor-experimental.js:67 _inc/blocks/editor.js:67 पेमेंट्स ब्लॉक्स वापरण्यास प्रारंभ करण्यासाठी तुमचे WordPress.com खाते कनेक्ट करा. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-31 04:49:52 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Connect your WordPress.com account to enable a paywall for your site.	तुमच्या साइटसाठी पेवॉल सक्षम करण्यासाठी तुमचे WordPress.com खाते कनेक्ट करा.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Connect your WordPress.com account to enable a paywall for your site. References _inc/blocks/editor-beta.js:39 _inc/blocks/editor-experimental.js:29 _inc/blocks/editor.js:29 तुमच्या साइटसाठी पेवॉल सक्षम करण्यासाठी तुमचे WordPress.com खाते कनेक्ट करा. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-31 04:49:52 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Connect your WordPress.com account to enable paid content.	सशुल्क सामग्री सक्षम करण्यासाठी तुमचे WordPress.com खाते कनेक्ट करा.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Connect your WordPress.com account to enable paid content. References _inc/blocks/editor-beta.js:77 _inc/blocks/editor-experimental.js:67 _inc/blocks/editor.js:67 सशुल्क सामग्री सक्षम करण्यासाठी तुमचे WordPress.com खाते कनेक्ट करा. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-31 04:49:52 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Account name	खाते नाव	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Account name References jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/editor-jetpack-sidebar.js:76 jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/editor-social-sidebar.js:76 खाते नाव You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-31 04:49:52 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	1h refers to the time since the post was published, e.g. "1h"	1 तास	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion 1h Context refers to the time since the post was published, e.g. "1h" References jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/editor-jetpack-sidebar.js:76 jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/editor-social-sidebar.js:76 1 तास You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-31 04:49:52 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	This is what your social post will look like on Bluesky:	तुमची सोशल पोस्ट Bluesky वर अशी दिसेल:	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion This is what your social post will look like on Bluesky: References jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/editor-jetpack-sidebar.js:74 jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/editor-social-sidebar.js:74 तुमची सोशल पोस्ट Bluesky वर अशी दिसेल: You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-31 04:49:52 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	This is what it will look like when someone shares the link to your WordPress post on Bluesky.	हे असे दिसेल जेव्हा कोणीतरी तुमच्या WordPress पोस्टचा लिंक Bluesky वर शेअर करेल.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion This is what it will look like when someone shares the link to your WordPress post on Bluesky. References jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/editor-jetpack-sidebar.js:76 jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/editor-social-sidebar.js:76 हे असे दिसेल जेव्हा कोणीतरी तुमच्या WordPress पोस्टचा लिंक Bluesky वर शेअर करेल. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-31 04:49:52 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Email preview	ईमेल प्रीव्ह्यू	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Email preview References _inc/blocks/editor-beta.js:63 _inc/blocks/editor-experimental.js:53 _inc/blocks/editor.js:53 ईमेल प्रीव्ह्यू You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-01-06 01:43:18 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Open image in full-screen.	इमेज पूर्ण-स्क्रीनमध्ये उघडा.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Open image in full-screen. References modules/carousel/jetpack-carousel.php:479 इमेज पूर्ण-स्क्रीनमध्ये उघडा. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-31 04:49:51 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Jetpack Subscribe floating button	Jetpack सबस्क्राईब फ्लोटिंग बटण	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Jetpack Subscribe floating button References modules/subscriptions/subscribe-floating-button/class-jetpack-subscribe-floating-button.php:100 Jetpack सबस्क्राईब फ्लोटिंग बटण You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-01-06 01:43:17 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	A floating subscribe button that shows up when someone visits your site.	फ्लोटिंग सबस्क्राईब बटण, जेव्हा कोणी तुमची साइट भेट देतो तेव्हा दिसते.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion A floating subscribe button that shows up when someone visits your site. References modules/subscriptions/subscribe-floating-button/class-jetpack-subscribe-floating-button.php:104 फ्लोटिंग सबस्क्राईब बटण, जेव्हा कोणी तुमची साइट भेट देतो तेव्हा दिसते. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-01-06 01:43:17 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Floating subscribe button	फ्लोटिंग सबस्क्राईब बटण	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Floating subscribe button References modules/subscriptions/subscribe-floating-button/class-jetpack-subscribe-floating-button.php:116 फ्लोटिंग सबस्क्राईब बटण You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-01-06 01:43:17 UTC Last modified: 2025-01-06 01:43:18 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Show a floating subscribe button.	फ्लोटिंग सबस्क्राईब बटण दाखवा.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Show a floating subscribe button. References _inc/lib/class.core-rest-api-endpoints.php:2711 फ्लोटिंग सबस्क्राईब बटण दाखवा. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-01-06 01:43:18 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	We are sorry. There was an error loading your Jetpack AI plan data. Please, reload the page and try again.	आम्ही खूप खेद व्यक्त करतो. तुमचा Jetpack AI योजना डेटा लोड करताना एक त्रुटी झाली. कृपया पृष्ठ रीलोड करा आणि पुन्हा प्रयत्न करा.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion We are sorry. There was an error loading your Jetpack AI plan data. Please, reload the page and try again. References _inc/blocks/editor-beta.js:53 _inc/blocks/editor-experimental.js:43 _inc/blocks/editor-no-post-editor.js:9 _inc/blocks/editor.js:43 आम्ही खूप खेद व्यक्त करतो. तुमचा Jetpack AI योजना डेटा लोड करताना एक त्रुटी झाली. कृपया पृष्ठ रीलोड करा आणि पुन्हा प्रयत्न करा. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-31 04:49:51 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Please provide an app password to fix the connection.	कनेक्शन दुरुस्त करण्यासाठी कृपया अ‍ॅप पासवर्ड प्रदान करा.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Please provide an app password to fix the connection. References jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/editor-jetpack-sidebar.js:66 jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/editor-social-sidebar.js:66 jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/social-admin-page.js:16 कनेक्शन दुरुस्त करण्यासाठी कृपया अ‍ॅप पासवर्ड प्रदान करा. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-31 04:49:52 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Floating subscribe button on site's bottom corner	साइटच्या तळाच्या कोपऱ्यात असलेले तरंगते सदस्यता बटण	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Floating subscribe button on site's bottom corner References _inc/build/admin.js:84 साइटच्या तळाच्या कोपऱ्यात असलेले तरंगते सदस्यता बटण You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-27 16:11:41 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Facebook Embed	फेसबुक एम्बेड	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Facebook Embed References _inc/blocks/editor-beta.js:18 _inc/blocks/editor-experimental.js:18 _inc/blocks/editor-no-post-editor.js:4 _inc/blocks/editor.js:18 फेसबुक एम्बेड You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-01-06 01:43:18 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Instagram Embed	इन्स्टाग्राम एम्बेड	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Instagram Embed References _inc/blocks/editor-beta.js:129 _inc/blocks/editor-experimental.js:112 _inc/blocks/editor-no-post-editor.js:48 _inc/blocks/editor.js:112 इन्स्टाग्राम एम्बेड You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-31 04:49:52 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Retired feature: Jetpack's XYZ Feature	बंद केलेली सुविधा: जेटपॅकची XYZ सुविधा	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Retired feature: Jetpack's XYZ Feature References src/class-deprecate.php:41 बंद केलेली सुविधा: जेटपॅकची XYZ सुविधा You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-27 16:11:41 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	This feature is being retired and will be removed effective November, 2024. Please use the Classic Theme Helper plugin instead.	ही सुविधा बंद केली जात आहे आणि नोव्हेंबर २०२४ पासून काढून टाकली जाईल. कृपया त्याऐवजी Classic Theme Helper प्लगइन वापरा.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion This feature is being retired and will be removed effective November, 2024. Please use the Classic Theme Helper plugin instead. References src/class-deprecate.php:42 ही सुविधा बंद केली जात आहे आणि नोव्हेंबर २०२४ पासून काढून टाकली जाईल. कृपया त्याऐवजी Classic Theme Helper प्लगइन वापरा. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-27 16:11:41 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Social Settings	सोशल मीडिया सेटिंग्ज	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Social Settings References jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/editor-jetpack-sidebar.js:53 jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/editor-social-sidebar.js:53 jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/social-admin-page.js:10 सोशल मीडिया सेटिंग्ज You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-01-06 15:42:58 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Next full backup: %1$s, %2$s.	पुढील पूर्ण बॅकअप: %1$s, %2$s.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Next full backup: %1$s, %2$s. Comment %1$s is the formatted date (e.g. “Oct 22”); %2$s is a time range (e.g. “10:00-10:59 AM”). References jetpack_vendor/automattic/jetpack-backup/build/index.js:23 पुढील पूर्ण बॅकअप: %1$s, %2$s. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-27 16:11:41 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Modify	सुधारणा करा	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Modify References jetpack_vendor/automattic/jetpack-backup/build/index.js:23 सुधारणा करा You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-27 16:11:41 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Grow your audience effortlessly	तुमच्या प्रेक्षकांची संख्या सहजतेने वाढवा	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Grow your audience effortlessly References _inc/build/admin.js:75 तुमच्या प्रेक्षकांची संख्या सहजतेने वाढवा You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 04:01:22 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Jetpack Growth	जेटपॅक ग्रोथ	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Jetpack Growth References class.jetpack.php:5923 जेटपॅक ग्रोथ You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-27 16:11:41 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Append UTM parameters to shared URLs	शेअर केलेल्या URL मध्ये UTM पॅरामीटर्स जोडा	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Append UTM parameters to shared URLs References jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/social-admin-page.js:1 शेअर केलेल्या URL मध्ये UTM पॅरामीटर्स जोडा You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 17:00:10 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	UTM parameters are tags added to links to help track where website visitors come from, improving our understanding of how content is shared. Don't worry, it doesn't change the experience or the link destination!	UTM पॅरामीटर्स म्हणजे लिंकमध्ये जोडले जाणारे टॅग्स, ज्यामुळे वेबसाइटवर येणारे अभ्यागत कुठून आले आहेत हे ट्रॅक करण्यात मदत होते, आणि सामग्री कशी शेअर केली जाते हे समजण्यात सुधारणा होते. काळजी करू नका, यामुळे अनुभव किंवा लिंकचे गंतव्य बदलत नाही!	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion UTM parameters are tags added to links to help track where website visitors come from, improving our understanding of how content is shared. Don't worry, it doesn't change the experience or the link destination! References jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/social-admin-page.js:1 UTM पॅरामीटर्स म्हणजे लिंकमध्ये जोडले जाणारे टॅग्स, ज्यामुळे वेबसाइटवर येणारे अभ्यागत कुठून आले आहेत हे ट्रॅक करण्यात मदत होते, आणि सामग्री कशी शेअर केली जाते हे समजण्यात सुधारणा होते. काळजी करू नका, यामुळे अनुभव किंवा लिंकचे गंतव्य बदलत नाही! You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-29 04:55:29 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Essential tools to help you grow your audience, track visitor engagement, and turn leads into loyal customers and advocates.	तुमचे प्रेक्षक वाढवण्यासाठी, अभ्यागतांच्या सहभागाचा मागोवा घेण्यासाठी, आणि लीड्सना निष्ठावंत ग्राहक आणि समर्थकांमध्ये बदलण्यासाठी आवश्यक साधने.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Essential tools to help you grow your audience, track visitor engagement, and turn leads into loyal customers and advocates. References class.jetpack.php:5925 jetpack_vendor/automattic/jetpack-my-jetpack/src/products/class-growth.php:70 तुमचे प्रेक्षक वाढवण्यासाठी, अभ्यागतांच्या सहभागाचा मागोवा घेण्यासाठी, आणि लीड्सना निष्ठावंत ग्राहक आणि समर्थकांमध्ये बदलण्यासाठी आवश्यक साधने. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-27 16:11:41 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Jetpack Social Growth Product Feature	Jetpack सोशल	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Jetpack Social Context Growth Product Feature References class.jetpack.php:5930 jetpack_vendor/automattic/jetpack-my-jetpack/src/products/class-growth.php:80 Jetpack सोशल You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-01-06 01:43:18 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Jetpack Stats (10K site views, upgradeable) Growth Product Feature	जेटपॅक आकडेवारी (10K साइट व्ह्यूज, अपग्रेड करण्यायोग्य)	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Jetpack Stats (10K site views, upgradeable) Context Growth Product Feature References class.jetpack.php:5931 jetpack_vendor/automattic/jetpack-my-jetpack/src/products/class-growth.php:81 जेटपॅक आकडेवारी (10K साइट व्ह्यूज, अपग्रेड करण्यायोग्य) You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-27 16:11:41 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Unlimited subscriber imports Growth Product Feature	अमर्याद सदस्य आयात	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Unlimited subscriber imports Context Growth Product Feature References class.jetpack.php:5932 jetpack_vendor/automattic/jetpack-my-jetpack/src/products/class-growth.php:82 अमर्याद सदस्य आयात You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-27 16:11:41 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Accept payments with PayPal Growth Product Feature	PayPal सोबत पेमेंट स्वीकारा	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Accept payments with PayPal Context Growth Product Feature References class.jetpack.php:5934 jetpack_vendor/automattic/jetpack-my-jetpack/src/products/class-growth.php:84 PayPal सोबत पेमेंट स्वीकारा You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-27 16:11:41 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Increase earnings with WordAds Growth Product Feature	WordAds सह कमाई वाढवा	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Increase earnings with WordAds Context Growth Product Feature References class.jetpack.php:5935 jetpack_vendor/automattic/jetpack-my-jetpack/src/products/class-growth.php:85 WordAds सह कमाई वाढवा You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-27 16:11:41 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	The ultimate tool kit for best-in-class websites.	उत्कृष्ट वेबसाइटसाठी अंतिम साधन संच.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion The ultimate tool kit for best-in-class websites. References jetpack_vendor/automattic/jetpack-my-jetpack/src/products/class-complete.php:61 उत्कृष्ट वेबसाइटसाठी अंतिम साधन संच. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-27 16:11:41 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Get the full Jetpack suite with real-time security tools, improved site performance, and tools to grow your business.	जेटपॅकची पूर्ण सूट मिळवा, ज्यामध्ये रिअल-टाइम सुरक्षा साधने, सुधारित साइट कार्यक्षमता, आणि तुमचा व्यवसाय वाढवण्यासाठी साधने समाविष्ट आहेत.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Get the full Jetpack suite with real-time security tools, improved site performance, and tools to grow your business. References jetpack_vendor/automattic/jetpack-my-jetpack/src/products/class-complete.php:70 जेटपॅकची पूर्ण सूट मिळवा, ज्यामध्ये रिअल-टाइम सुरक्षा साधने, सुधारित साइट कार्यक्षमता, आणि तुमचा व्यवसाय वाढवण्यासाठी साधने समाविष्ट आहेत. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-27 16:11:41 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Stats (100K site views, upgradeable) Complete Product Feature	आकडेवारी (100K साइट व्ह्यूज, अपग्रेड करण्यायोग्य)	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Stats (100K site views, upgradeable) Context Complete Product Feature References jetpack_vendor/automattic/jetpack-my-jetpack/src/products/class-complete.php:89 आकडेवारी (100K साइट व्ह्यूज, अपग्रेड करण्यायोग्य) You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-29 04:55:29 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Grow and track your audience effortlessly.	तुमच्या प्रेक्षकांचा मागोवा घ्या आणि सहजतेने वाढवा.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Grow and track your audience effortlessly. References jetpack_vendor/automattic/jetpack-my-jetpack/src/products/class-growth.php:61 तुमच्या प्रेक्षकांचा मागोवा घ्या आणि सहजतेने वाढवा. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-27 16:11:41 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Session id of a service, currently only Google Photos Picker	सेवेचा सेशन आयडी, सध्या फक्त गूगल फोटोज पिकरसाठी.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Session id of a service, currently only Google Photos Picker References _inc/lib/core-api/wpcom-endpoints/class-wpcom-rest-api-v2-endpoint-external-media.php:129 सेवेचा सेशन आयडी, सध्या फक्त गूगल फोटोज पिकरसाठी. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-29 04:55:29 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Whether to proxy the media request.	मीडिया रिक्वेस्ट प्रॉक्सी करायची आहे का?	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Whether to proxy the media request. References _inc/lib/core-api/wpcom-endpoints/class-wpcom-rest-api-v2-endpoint-external-media.php:158 मीडिया रिक्वेस्ट प्रॉक्सी करायची आहे का? You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-29 04:55:29 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Could not download media file.	मीडिया फाइल डाउनलोड करू शकत नाही.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Could not download media file. References _inc/lib/core-api/wpcom-endpoints/class-wpcom-rest-api-v2-endpoint-external-media.php:442 मीडिया फाइल डाउनलोड करू शकत नाही. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-27 16:11:41 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	We could not retrieve which company pages you have access to. This is a known issue with the LinkedIn API. If you would like to connect a company page, please retry after 5 minutes.	आम्ही तुम्हाला प्रवेश असलेल्या कंपनी पृष्ठांची माहिती मिळवू शकलो नाही. हा LinkedIn API शी संबंधित ज्ञात मुद्दा आहे. तुम्हाला कंपनी पृष्ठ कनेक्ट करायचे असल्यास, कृपया ५ मिनिटांनंतर पुन्हा प्रयत्न करा.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion We could not retrieve which company pages you have access to. This is a known issue with the LinkedIn API. If you would like to connect a company page, please retry after 5 minutes. References jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/editor-jetpack-sidebar.js:56 jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/editor-social-sidebar.js:56 jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/social-admin-page.js:14 आम्ही तुम्हाला प्रवेश असलेल्या कंपनी पृष्ठांची माहिती मिळवू शकलो नाही. हा LinkedIn API शी संबंधित ज्ञात मुद्दा आहे. तुम्हाला कंपनी पृष्ठ कनेक्ट करायचे असल्यास, कृपया ५ मिनिटांनंतर पुन्हा प्रयत्न करा. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-27 16:11:41 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Change selection	निवड बदला	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Change selection References jetpack_vendor/automattic/jetpack-external-media/src/build/jetpack-external-media-editor/jetpack-external-media-editor.js:6 jetpack_vendor/automattic/jetpack-external-media/src/build/jetpack-external-media-import-page/jetpack-external-media-import-page.js:6 निवड बदला You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 04:01:30 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Select photos directly from your Google Photos library.	तुमच्या गूगल फोटोज लायब्ररीमधून फोटो थेट निवडा.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Select photos directly from your Google Photos library. References jetpack_vendor/automattic/jetpack-external-media/src/build/jetpack-external-media-editor/jetpack-external-media-editor.js:64 jetpack_vendor/automattic/jetpack-external-media/src/build/jetpack-external-media-import-page/jetpack-external-media-import-page.js:64 तुमच्या गूगल फोटोज लायब्ररीमधून फोटो थेट निवडा. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 04:01:27 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Open Google Photos Picker	गूगल फोटोज पिकर उघडा	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Open Google Photos Picker References jetpack_vendor/automattic/jetpack-external-media/src/build/jetpack-external-media-editor/jetpack-external-media-editor.js:64 jetpack_vendor/automattic/jetpack-external-media/src/build/jetpack-external-media-import-page/jetpack-external-media-import-page.js:64 गूगल फोटोज पिकर उघडा You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 04:01:24 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Sent to your email subscribers when they subscribe to your newsletter.	तुमच्या ईमेल सदस्यांना पाठवले जाते, जेव्हा ते तुमच्या वृत्तपत्राची सदस्यता घेतात.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Sent to your email subscribers when they subscribe to your newsletter. References _inc/build/admin.js:84 तुमच्या ईमेल सदस्यांना पाठवले जाते, जेव्हा ते तुमच्या वृत्तपत्राची सदस्यता घेतात. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 04:01:20 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Grow and track your audience effortlessly	तुमच्या प्रेक्षकांचा मागोवा घ्या आणि सहजतेने वाढवा.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Grow and track your audience effortlessly References _inc/build/admin.js:101 तुमच्या प्रेक्षकांचा मागोवा घ्या आणि सहजतेने वाढवा. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 17:00:10 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Get Jetpack Growth	जेटपॅक ग्रोथ मिळवा	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Get Jetpack Growth References _inc/build/admin.js:101 जेटपॅक ग्रोथ मिळवा You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 04:01:18 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Renew my plan	माझी योजना नूतनीकरण करा	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Renew my plan References jetpack_vendor/automattic/jetpack-my-jetpack/build/index.js:29 jetpack_vendor/automattic/jetpack-my-jetpack/build/index.js:100 माझी योजना नूतनीकरण करा You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-27 16:11:41 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Resume my plan	माझी योजना पुन्हा सुरू करा	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Resume my plan References jetpack_vendor/automattic/jetpack-my-jetpack/build/index.js:29 jetpack_vendor/automattic/jetpack-my-jetpack/build/index.js:100 माझी योजना पुन्हा सुरू करा You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-27 16:11:41 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Expires soon	लवकरच कालबाह्य होईल	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Expires soon References jetpack_vendor/automattic/jetpack-my-jetpack/build/index.js:30 लवकरच कालबाह्य होईल You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-27 16:11:41 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Expired plan	कालबाह्य योजना	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Expired plan References jetpack_vendor/automattic/jetpack-my-jetpack/build/index.js:30 कालबाह्य योजना You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-27 16:11:41 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Connecting Jetpack	जेटपॅक जोडत आहोत	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Connecting Jetpack References jetpack_vendor/automattic/jetpack-my-jetpack/build/index.js:88 जेटपॅक जोडत आहोत You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-27 16:11:49 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Getting things ready in the background — almost there!	पार्श्वभूमीमध्ये गोष्टी तयार करत आहोत — जवळजवळ पूर्ण झाले आहे!	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Getting things ready in the background — almost there! References jetpack_vendor/automattic/jetpack-my-jetpack/build/index.js:88 पार्श्वभूमीमध्ये गोष्टी तयार करत आहोत — जवळजवळ पूर्ण झाले आहे! You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-27 16:11:41 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Jetpack is connected %s	जेटपॅक जोडले गेले आहे %s	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Jetpack is connected %s Comment %s: is an emoji References jetpack_vendor/automattic/jetpack-my-jetpack/build/index.js:89 जेटपॅक जोडले गेले आहे %s You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-27 16:11:41 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	You’re connected and ready to fly!	तुम्ही कनेक्ट झाला आहात आणि उड्डाणासाठी तयार आहात!	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion You’re connected and ready to fly! References jetpack_vendor/automattic/jetpack-my-jetpack/build/index.js:89 तुम्ही कनेक्ट झाला आहात आणि उड्डाणासाठी तयार आहात! You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-01-06 15:42:58 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Crafting your unique journey	तुमच्या अद्वितीय प्रवासाची निर्मिती	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Crafting your unique journey References jetpack_vendor/automattic/jetpack-my-jetpack/build/index.js:89 तुमच्या अद्वितीय प्रवासाची निर्मिती You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-27 16:11:41 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Hang tight while we personalize recommendations to suit your style.	आम्ही तुमच्या शैलीसाठी शिफारसी वैयक्तिकृत करत असताना थोडा वेळ थांबा.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Hang tight while we personalize recommendations to suit your style. References jetpack_vendor/automattic/jetpack-my-jetpack/build/index.js:89 आम्ही तुमच्या शैलीसाठी शिफारसी वैयक्तिकृत करत असताना थोडा वेळ थांबा. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 17:00:10 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Site connection failed. Please try again.	साइट कनेक्शन अयशस्वी झाले. कृपया पुन्हा प्रयत्न करा.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Site connection failed. Please try again. References jetpack_vendor/automattic/jetpack-my-jetpack/build/index.js:89 साइट कनेक्शन अयशस्वी झाले. कृपया पुन्हा प्रयत्न करा. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 17:00:10 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Request submitted successfully.	विनंती यशस्वीरित्या सबमिट केली गेली आहे.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Request submitted successfully. References jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/classic-editor-connections.js:5 jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/editor-jetpack-sidebar.js:28 jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/editor-social-sidebar.js:28 jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/src/js/classic-editor-connections.js:257 विनंती यशस्वीरित्या सबमिट केली गेली आहे. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 17:00:10 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Show avatars	अवतार दाखवा	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Show avatars References _inc/blocks/editor-beta.js:4 _inc/blocks/editor-experimental.js:4 _inc/blocks/editor.js:4 अवतार दाखवा You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 17:00:10 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

Translation of Plugins | Jetpack – WP Security, Backup, Speed, & Growth | Stable (latest release):

Prio	Original string	Translation	—
	More	अधिक	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion More References modules/sharedaddy/sharing-service.php:1154 modules/sharedaddy/sharing.php:529 modules/sharedaddy/sharing.php:566 अधिक You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 16:42:23 UTC Last modified: 2024-12-26 17:00:07 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	User Noun	वापरकर्ता	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion User Context Noun References modules/widget-visibility/widget-conditions.php:580 वापरकर्ता You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 16:40:23 UTC Last modified: 2024-12-26 17:00:07 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Role Noun, as in: "The user role of that can access this widget is..."	भूमिका	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Role Context Noun, as in: "The user role of that can access this widget is..." References modules/widget-visibility/widget-conditions.php:581 भूमिका You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 16:40:40 UTC Last modified: 2024-12-26 17:00:07 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Date Noun, as in: "This page is a date archive."	तारीख	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Date Context Noun, as in: "This page is a date archive." References modules/widget-visibility/widget-conditions.php:585 तारीख You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 16:40:48 UTC Last modified: 2024-12-26 17:00:07 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Page Example: The user is looking at a page, not a post.	पृष्ठ	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Page Context Example: The user is looking at a page, not a post. References modules/widget-visibility/widget-conditions.php:586 पृष्ठ You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 16:40:58 UTC Last modified: 2024-12-26 17:00:07 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Read past participle: books I have read	वाचलेली	Details
Original old Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Read Context past participle: books I have read References modules/widgets/goodreads.php:47 वाचलेली You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: old Added: 2024-12-26 16:44:50 UTC Last modified: 2025-01-09 17:44:00 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Last updated by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Read past participle: books I have read	वाचले	Details
Original rejected Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Read Context past participle: books I have read References modules/widgets/goodreads.php:47 वाचले You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: rejected Added: 2024-12-26 16:43:41 UTC Last modified: 2024-12-26 16:44:50 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Read past participle: books I have read	वाचणे	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Read Context past participle: books I have read References modules/widgets/goodreads.php:47 वाचणे You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-01-07 16:29:45 UTC Last modified: 2025-01-09 17:44:00 UTC Translated by: Mahesh Dubal (maheshdubal) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Days	दिवस	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Days References _inc/build/admin.js:36 दिवस You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 16:41:11 UTC Last modified: 2024-12-26 17:00:07 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	and Shown between widget visibility conditions.	आणि	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion and Context Shown between widget visibility conditions. References modules/widget-visibility/widget-conditions.php:630 आणि You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 16:38:14 UTC Last modified: 2024-12-26 17:00:07 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Days Milestone widget: mode in which the date unit is set to days	दिवस	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Days Context Milestone widget: mode in which the date unit is set to days References modules/widgets/milestone/class-milestone-widget.php:648 दिवस You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 16:40:53 UTC Last modified: 2024-12-26 17:00:07 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Send	पाठवा	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Send References jetpack_vendor/automattic/jetpack-forms/dist/blocks/editor.js:8 _inc/blocks/editor-beta.js:51 _inc/blocks/editor-experimental.js:41 _inc/blocks/editor.js:41 पाठवा You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 16:41:07 UTC Last modified: 2024-12-26 17:00:07 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Send	पाठवा	Details
Original rejected 1 warning Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Send References jetpack_vendor/automattic/jetpack-forms/dist/blocks/editor.js:8 _inc/blocks/editor-beta.js:51 _inc/blocks/editor-experimental.js:41 _inc/blocks/editor.js:41 Warning: The translation appears to be adding 1 space at the end. पाठवा You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: rejected Added: 2024-12-26 16:41:01 UTC Last modified: 2024-12-26 16:41:07 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Fill	भरा	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Fill References _inc/blocks/editor-beta.js:61 _inc/blocks/editor-beta.js:146 _inc/blocks/editor-experimental.js:51 _inc/blocks/editor-experimental.js:128 _inc/blocks/editor-no-post-editor.js:11 _inc/blocks/editor.js:51 _inc/blocks/editor.js:128 भरा You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 16:41:15 UTC Last modified: 2024-12-26 17:00:07 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Link	दुवा	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Link References _inc/blocks/editor-beta.js:96 _inc/blocks/editor-experimental.js:85 _inc/blocks/editor-no-post-editor.js:39 _inc/blocks/editor.js:85 दुवा You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 16:42:17 UTC Last modified: 2024-12-26 17:00:07 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	buy block search term	खरेदी करा	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion buy Context block search term References jetpack_vendor/automattic/jetpack-paypal-payments/dist/block/editor.js:4 jetpack_vendor/automattic/jetpack-paypal-payments/src/block/deprecated/v2/index.js:50 खरेदी करा You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 16:37:35 UTC Last modified: 2024-12-26 17:00:07 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Page	पृष्ठ	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Page References modules/infinite-scroll/infinity.php:2056 jetpack_vendor/automattic/jetpack-backup/build/index.js:24 jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/editor-jetpack-sidebar.js:53 jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/editor-social-sidebar.js:53 jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/social-admin-page.js:10 jetpack_vendor/automattic/jetpack-search/build/customberg/jp-search-configure.js:2 jetpack_vendor/automattic/jetpack-search/build/customberg/jp-search-configure.js:11 jetpack_vendor/automattic/jetpack-search/build/dashboard/jp-search-dashboard.js:44 jetpack_vendor/automattic/jetpack-search/build/instant-search/jp-search.chunk-main-payload.js:1 jetpack_vendor/automattic/jetpack-search/build/instant-search/jp-search.chunk-main-payload.js:9 _inc/build/widget-visibility/editor/index.js:1 पृष्ठ You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 16:41:50 UTC Last modified: 2024-12-26 17:00:07 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Post	पोस्ट	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Post References modules/sharedaddy/sharing-sources.php:1458 jetpack_vendor/automattic/jetpack-backup/build/index.js:24 jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/editor-jetpack-sidebar.js:53 jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/editor-social-sidebar.js:53 jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/social-admin-page.js:10 jetpack_vendor/automattic/jetpack-search/build/customberg/jp-search-configure.js:2 jetpack_vendor/automattic/jetpack-search/build/dashboard/jp-search-dashboard.js:44 jetpack_vendor/automattic/jetpack-search/build/instant-search/jp-search.chunk-main-payload.js:1 पोस्ट You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 16:42:05 UTC Last modified: 2024-12-26 17:00:07 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	play Button tooltip text	चालवा	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion play Context Button tooltip text References _inc/blocks/editor-beta.js:64 _inc/blocks/editor-experimental.js:54 _inc/blocks/editor.js:54 _inc/blocks/story/view.js:1 चालवा You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 16:41:29 UTC Last modified: 2024-12-26 17:00:07 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	New	नवीन	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion New References jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/editor-jetpack-sidebar.js:62 jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/editor-social-sidebar.js:62 jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/social-admin-page.js:14 नवीन You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 16:36:20 UTC Last modified: 2024-12-26 17:00:07 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Ask	विचारा	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Ask References extensions/blocks/ai-chat/ai-chat.php:55 _inc/blocks/ai-chat/view.js:1 _inc/blocks/editor-beta.js:84 _inc/blocks/editor-experimental.js:74 _inc/blocks/editor.js:74 विचारा You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 16:38:29 UTC Last modified: 2024-12-26 17:00:07 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	No.	नाही.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion No. References jetpack_vendor/automattic/jetpack-forms/dist/dashboard/jetpack-forms-dashboard.js:4 नाही. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 16:39:33 UTC Last modified: 2024-12-26 17:00:07 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	help block keyword	मदत	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion help Context block keyword References _inc/blocks/ai-assistant/block.json:0 _inc/blocks/voice-to-content/block.json:0 मदत You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 16:39:40 UTC Last modified: 2024-12-26 17:00:07 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	paid block keyword	दिले	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion paid Context block keyword References jetpack_vendor/automattic/jetpack-paypal-payments/dist/block/block.json:0 jetpack_vendor/automattic/jetpack-paypal-payments/src/block/block.json:0 _inc/blocks/donations/block.json:0 _inc/blocks/payment-buttons/block.json:0 _inc/blocks/payments-intro/block.json:0 _inc/blocks/premium-content/block.json:0 _inc/blocks/recurring-payments/block.json:0 दिले You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 16:42:52 UTC Last modified: 2024-12-26 17:00:07 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	pay block keyword	पैसे द्या	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion pay Context block keyword References _inc/blocks/donations/block.json:0 _inc/blocks/payment-buttons/block.json:0 _inc/blocks/payments-intro/block.json:0 _inc/blocks/premium-content/block.json:0 _inc/blocks/recurring-payments/block.json:0 पैसे द्या You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 16:37:02 UTC Last modified: 2024-12-26 17:00:07 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	buy block keyword	खरेदी करा	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion buy Context block keyword References jetpack_vendor/automattic/jetpack-paypal-payments/dist/block/block.json:0 jetpack_vendor/automattic/jetpack-paypal-payments/src/block/block.json:0 _inc/blocks/payment-buttons/block.json:0 _inc/blocks/premium-content/block.json:0 _inc/blocks/recurring-payments/block.json:0 खरेदी करा You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 16:39:05 UTC Last modified: 2024-12-26 17:00:07 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Read perfect participle - eg. I read a book yesterday.	वाचले	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Read Context perfect participle - eg. I read a book yesterday. References _inc/blocks/editor-beta.js:129 _inc/blocks/editor-experimental.js:112 _inc/blocks/editor.js:112 वाचले You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 16:43:56 UTC Last modified: 2024-12-26 17:00:07 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	You've reached this month's request limit, per our <link>fair usage policy</link>	तुम्ही या महिन्याच्या विनंती मर्यादेपर्यंत पोहोचला आहात, आमच्या <link>न्याय्य वापर धोरण</link>ानुसार.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion You've reached this month's request limit, per our <link>fair usage policy</link> References _inc/blocks/editor-beta.js:71 _inc/blocks/editor-experimental.js:61 _inc/blocks/editor-no-post-editor.js:20 _inc/blocks/editor.js:61 तुम्ही या महिन्याच्या विनंती मर्यादेपर्यंत पोहोचला आहात, आमच्या <link>न्याय्य वापर धोरण</link>ानुसार. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-01-06 12:16:38 UTC Last modified: 2025-01-06 15:42:57 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Write a custom message for your social audience here. This message will override your social post content.	तुमच्या सोशल ऑडियन्ससाठी येथे एक कस्टम संदेश लिहा. हा संदेश तुमच्या सोशल पोस्ट सामग्रीला ओव्हरराइड करेल.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Write a custom message for your social audience here. This message will override your social post content. References jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/editor-jetpack-sidebar.js:76 jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/editor-social-sidebar.js:76 तुमच्या सोशल ऑडियन्ससाठी येथे एक कस्टम संदेश लिहा. हा संदेश तुमच्या सोशल पोस्ट सामग्रीला ओव्हरराइड करेल. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-01-06 12:16:10 UTC Last modified: 2025-01-06 15:42:57 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Sharing to your social media…	तुमच्या सोशल मीडिया वर शेअर करत आहे...	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Sharing to your social media… References jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/editor-jetpack-sidebar.js:66 jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/editor-social-sidebar.js:66 तुमच्या सोशल मीडिया वर शेअर करत आहे... You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-01-06 12:15:48 UTC Last modified: 2025-01-06 15:42:57 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Singular: Your post was unable to be shared to %d connection. Plural: Your post was unable to be shared to %d connections.	Singular: तुमचा पोस्ट %d कनेक्शनवर शेअर करता आले नाही. Plural: तुमचा पोस्ट %d कनेक्शन्सवर शेअर करता आले नाही.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Singular: Your post was unable to be shared to %d connection. Plural: Your post was unable to be shared to %d connections. Comment %d: number of failed shares References jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/editor-jetpack-sidebar.js:67 jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/editor-social-sidebar.js:67 Form: तुमचा पोस्ट %d कनेक्शनवर शेअर करता आले नाही. तुमचा पोस्ट %d कनेक्शन्सवर शेअर करता आले नाही. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-01-06 12:15:28 UTC Last modified: 2025-01-06 15:42:57 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Review status and try again	स्थिती पुनरावलोकन करा आणि पुन्हा प्रयत्न करा.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Review status and try again References jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/editor-jetpack-sidebar.js:67 jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/editor-social-sidebar.js:67 स्थिती पुनरावलोकन करा आणि पुन्हा प्रयत्न करा. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-01-06 12:14:46 UTC Last modified: 2025-01-06 15:42:57 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Your post was shared.	तुमची पोस्ट शेअर केली गेली.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Your post was shared. References jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/editor-jetpack-sidebar.js:67 jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/editor-social-sidebar.js:67 तुमची पोस्ट शेअर केली गेली. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-01-06 12:14:17 UTC Last modified: 2025-01-06 15:42:57 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Singular: Your post was successfuly shared to %d connection. Plural: Your post was successfuly shared to %d connections.	Singular: तुमची पोस्ट यशस्वीरित्या %d कनेक्शनवर शेअर केली गेली. Plural: तुमची पोस्ट यशस्वीरित्या %d कनेक्शन्सवर शेअर केली गेली.	Details
Original fuzzy Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Singular: Your post was successfuly shared to %d connection. Plural: Your post was successfuly shared to %d connections. Comment %d: number of connections to which a post was shared References jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/editor-jetpack-sidebar.js:68 jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/editor-social-sidebar.js:68 Form: तुमची पोस्ट यशस्वीरित्या %d कनेक्शनवर शेअर केली गेली. तुमची पोस्ट यशस्वीरित्या %d कनेक्शन्सवर शेअर केली गेली. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: fuzzy Added: 2025-01-06 12:13:53 UTC Last modified: 2025-05-06 17:37:10 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Your post was not shared.	तुमची पोस्ट शेअर केली गेली नाही.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Your post was not shared. References jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/editor-jetpack-sidebar.js:68 jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/editor-social-sidebar.js:68 तुमची पोस्ट शेअर केली गेली नाही. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-01-06 12:13:03 UTC Last modified: 2025-01-06 15:42:57 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	The request to share your post is still in progress.	तुमच्या पोस्टला शेअर करण्याचा विनंती अद्याप सुरू आहे.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion The request to share your post is still in progress. References jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/editor-jetpack-sidebar.js:68 jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/editor-social-sidebar.js:68 तुमच्या पोस्टला शेअर करण्याचा विनंती अद्याप सुरू आहे. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-01-06 12:12:39 UTC Last modified: 2025-01-06 15:42:57 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	View sharing history	शेअर इतिहास पहा	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion View sharing history References jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/editor-jetpack-sidebar.js:72 jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/editor-social-sidebar.js:72 शेअर इतिहास पहा You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-01-06 12:12:20 UTC Last modified: 2025-01-06 15:42:57 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Sharing status	शेअर स्थिती	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Sharing status References jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/editor-jetpack-sidebar.js:68 jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/editor-social-sidebar.js:68 शेअर स्थिती You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-01-06 12:12:04 UTC Last modified: 2025-01-06 15:42:57 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Sharing failed with the following message:	शेअर करतांना खालील संदेशासह विफल:	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Sharing failed with the following message: References jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/editor-jetpack-sidebar.js:5 jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/editor-social-sidebar.js:5 शेअर करतांना खालील संदेशासह विफल: You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-01-06 12:11:45 UTC Last modified: 2025-01-06 15:42:57 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Shared The sharing is successful	शेअर केले	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Shared Context The sharing is successful References jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/editor-jetpack-sidebar.js:5 jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/editor-social-sidebar.js:5 शेअर केले You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-01-06 12:11:17 UTC Last modified: 2025-01-06 15:42:57 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Failed	विफल	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Failed References jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/editor-jetpack-sidebar.js:5 jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/editor-social-sidebar.js:5 विफल You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-01-06 12:10:59 UTC Last modified: 2025-01-06 15:42:57 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Connection enabled	कनेक्शन सक्षम केले	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Connection enabled References jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/editor-jetpack-sidebar.js:38 jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/editor-social-sidebar.js:38 कनेक्शन सक्षम केले You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-01-06 12:10:41 UTC Last modified: 2025-01-06 15:42:57 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Add to dictionary	शब्दकोशात जोडा	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Add to dictionary References _inc/blocks/editor-beta.js:108 _inc/blocks/editor-experimental.js:91 _inc/blocks/editor.js:91 शब्दकोशात जोडा You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-01-06 12:09:30 UTC Last modified: 2025-01-06 15:42:57 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Improve title for SEO	SEO साठी शीर्षक सुधारित करा	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Improve title for SEO References _inc/blocks/editor-beta.js:140 _inc/blocks/editor-experimental.js:123 _inc/blocks/editor.js:123 SEO साठी शीर्षक सुधारित करा You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-01-06 12:08:38 UTC Last modified: 2025-01-06 15:42:57 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	AI suggested titles based on your content and keywords for better SEO results.	AI ने तुमच्या सामग्री आणि कीवर्ड्सवर आधारित शीर्षकांची शिफारस केली आहे, ज्यामुळे SEO परिणाम सुधारतील.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion AI suggested titles based on your content and keywords for better SEO results. References _inc/blocks/editor-beta.js:134 _inc/blocks/editor-experimental.js:117 _inc/blocks/editor.js:117 AI ने तुमच्या सामग्री आणि कीवर्ड्सवर आधारित शीर्षकांची शिफारस केली आहे, ज्यामुळे SEO परिणाम सुधारतील. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-01-06 12:08:18 UTC Last modified: 2025-01-06 15:42:57 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Add optional keywords you'd like to include and generate new suggestions.	तुम्ही समाविष्ट करू इच्छित पर्यायी कीवर्ड जोडा आणि नवीन सुचनांची निर्मिती करा.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Add optional keywords you'd like to include and generate new suggestions. References _inc/blocks/editor-beta.js:142 _inc/blocks/editor-experimental.js:125 _inc/blocks/editor.js:125 तुम्ही समाविष्ट करू इच्छित पर्यायी कीवर्ड जोडा आणि नवीन सुचनांची निर्मिती करा. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-01-06 12:07:57 UTC Last modified: 2025-01-06 15:42:57 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Sender name and reply-to settings	प्रेषक नाव आणि उत्तर-करण्यासाठी सेटिंग्ज	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Sender name and reply-to settings References _inc/build/admin.js:78 प्रेषक नाव आणि उत्तर-करण्यासाठी सेटिंग्ज You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-01-06 12:07:17 UTC Last modified: 2025-01-06 15:42:57 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Preview: %1$s <%2$s>	पूर्वावलोकन: %1$s <%2$s>	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Preview: %1$s <%2$s> Comment 1. Site name or user entered replacement value 2. is the example email References _inc/build/admin.js:79 पूर्वावलोकन: %1$s <%2$s> You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-01-06 12:06:55 UTC Last modified: 2025-01-06 15:42:57 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Firewall settings have been moved to the Jetpack Protect plugin.	फायरवॉल सेटिंग्ज Jetpack Protect प्लगइनकडे हलवण्यात आल्या आहेत.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Firewall settings have been moved to the Jetpack Protect plugin. References _inc/build/admin.js:116 फायरवॉल सेटिंग्ज Jetpack Protect प्लगइनकडे हलवण्यात आल्या आहेत. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-01-06 12:06:36 UTC Last modified: 2025-01-06 15:42:57 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	View Firewall Settings	फायरवॉल सेटिंग्ज पहा	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion View Firewall Settings References _inc/build/admin.js:116 फायरवॉल सेटिंग्ज पहा You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-01-06 12:06:17 UTC Last modified: 2025-01-06 15:42:57 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	heart block keyword	हृदय	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion heart Context block keyword References _inc/blocks/like/block.json:0 हृदय You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-01-06 12:05:38 UTC Last modified: 2025-01-06 15:42:57 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Jetpack contains the most recent version of the old "%1$s" plugin.	Jetpack मध्ये जुन्या "%1$s" प्लगइनचा नवीनतम आवृत्ती समाविष्ट आहे.	Details
Original fuzzy Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Jetpack contains the most recent version of the old "%1$s" plugin. Comment Plugin name to deactivate. References class.jetpack.php:3208 Jetpack मध्ये जुन्या "%1$s" प्लगइनचा नवीनतम आवृत्ती समाविष्ट आहे. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: fuzzy Added: 2025-01-06 12:05:17 UTC Last modified: 2025-07-01 17:56:21 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Server Settings	सर्व्हर सेटिंग्ज	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Server Settings References jetpack_vendor/automattic/jetpack-masterbar/src/admin-menu/class-atomic-admin-menu.php:362 jetpack_vendor/automattic/jetpack-masterbar/src/admin-menu/class-atomic-admin-menu.php:363 सर्व्हर सेटिंग्ज You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-01-06 12:04:59 UTC Last modified: 2025-01-06 15:42:57 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Hosting Features	होस्टिंग वैशिष्ट्ये	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Hosting Features References jetpack_vendor/automattic/jetpack-masterbar/src/admin-menu/class-atomic-admin-menu.php:362 jetpack_vendor/automattic/jetpack-masterbar/src/admin-menu/class-atomic-admin-menu.php:363 jetpack_vendor/automattic/jetpack-masterbar/src/admin-menu/class-wpcom-admin-menu.php:290 होस्टिंग वैशिष्ट्ये You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-01-06 12:04:41 UTC Last modified: 2025-01-06 15:42:57 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	High request capacity *	उच्च विनंती क्षमता *	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion High request capacity * References jetpack_vendor/automattic/jetpack-my-jetpack/src/products/class-jetpack-ai.php:277 उच्च विनंती क्षमता * You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-01-06 12:04:25 UTC Last modified: 2025-01-06 15:42:57 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	This license is already active on another website	हा परवाना आधीच दुसऱ्या वेबसाइटवर सक्रिय आहे.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion This license is already active on another website References jetpack_vendor/automattic/jetpack-my-jetpack/build/index.js:15 _inc/build/admin.js:10 हा परवाना आधीच दुसऱ्या वेबसाइटवर सक्रिय आहे. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-01-03 17:20:38 UTC Last modified: 2025-01-06 01:43:16 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	If you would like to transfer it, please <a>get in touch</a>.	ते हस्तांतरित करायचे असल्यास, कृपया <a>संपर्क साधा</a>.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion If you would like to transfer it, please <a>get in touch</a>. References jetpack_vendor/automattic/jetpack-my-jetpack/build/index.js:15 _inc/build/admin.js:10 ते हस्तांतरित करायचे असल्यास, कृपया <a>संपर्क साधा</a>. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-01-03 17:20:16 UTC Last modified: 2025-01-06 01:43:16 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	To use Jetpack on both sites, please <a>buy another license</a>.	दोन्ही साइट्सवर Jetpack वापरण्यासाठी, कृपया <a>आणखी एक परवाना खरेदी करा</a>.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion To use Jetpack on both sites, please <a>buy another license</a>. References jetpack_vendor/automattic/jetpack-my-jetpack/build/index.js:15 _inc/build/admin.js:10 दोन्ही साइट्सवर Jetpack वापरण्यासाठी, कृपया <a>आणखी एक परवाना खरेदी करा</a>. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-01-03 17:19:55 UTC Last modified: 2025-01-06 01:43:16 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Your site already has an active Jetpack plan of equal or higher value.	तुमच्या साइटवर आधीच समान किंवा उच्च मूल्याची सक्रिय Jetpack योजना आहे.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Your site already has an active Jetpack plan of equal or higher value. References jetpack_vendor/automattic/jetpack-my-jetpack/build/index.js:15 _inc/build/admin.js:10 तुमच्या साइटवर आधीच समान किंवा उच्च मूल्याची सक्रिय Jetpack योजना आहे. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-01-03 17:19:34 UTC Last modified: 2025-01-06 01:43:16 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	It looks like your website already has a Jetpack plan that’s equal to or better than the one you’re trying to activate.	असे दिसते की तुमच्या वेबसाइटवर आधीच Jetpack योजना आहे जी तुम्ही सक्रिय करण्याचा प्रयत्न करत असलेल्या योजनेसारखी किंवा त्यापेक्षा चांगली आहे.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion It looks like your website already has a Jetpack plan that’s equal to or better than the one you’re trying to activate. References jetpack_vendor/automattic/jetpack-my-jetpack/build/index.js:15 _inc/build/admin.js:10 असे दिसते की तुमच्या वेबसाइटवर आधीच Jetpack योजना आहे जी तुम्ही सक्रिय करण्याचा प्रयत्न करत असलेल्या योजनेसारखी किंवा त्यापेक्षा चांगली आहे. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-01-03 17:19:14 UTC Last modified: 2025-01-06 01:43:16 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	You can either use this license on a different site or cancel your current plan for a refund.	तुम्ही हा परवाना दुसऱ्या साइटवर वापरू शकता किंवा तुमची सध्याची योजना रद्द करून रिफंड मिळवू शकता.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion You can either use this license on a different site or cancel your current plan for a refund. References jetpack_vendor/automattic/jetpack-my-jetpack/build/index.js:15 _inc/build/admin.js:10 तुम्ही हा परवाना दुसऱ्या साइटवर वापरू शकता किंवा तुमची सध्याची योजना रद्द करून रिफंड मिळवू शकता. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-01-06 12:03:55 UTC Last modified: 2025-01-06 15:42:57 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	The subscription is no longer active or has expired. Please purchase a new license.	सदस्यता आता सक्रिय नाही किंवा कालबाह्य झाली आहे. कृपया नवीन परवाना खरेदी करा.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion The subscription is no longer active or has expired. Please purchase a new license. References jetpack_vendor/automattic/jetpack-my-jetpack/build/index.js:15 _inc/build/admin.js:10 सदस्यता आता सक्रिय नाही किंवा कालबाह्य झाली आहे. कृपया नवीन परवाना खरेदी करा. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-01-06 12:03:33 UTC Last modified: 2025-01-06 15:42:57 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Unable to validate this license key.	ही परवाना की प्रमाणित करण्यात अयशस्वी.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Unable to validate this license key. References jetpack_vendor/automattic/jetpack-my-jetpack/build/index.js:15 _inc/build/admin.js:10 ही परवाना की प्रमाणित करण्यात अयशस्वी. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-01-03 17:18:44 UTC Last modified: 2025-01-06 01:43:16 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Please take a moment to check the license key from your purchase confirmation email—it might have a small typo.	कृपया तुमच्या खरेदी पुष्टीकरण ईमेलमधील परवाना की तपासण्यासाठी थोडा वेळ घ्या—त्यात एखादी लहान चूक असू शकते.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Please take a moment to check the license key from your purchase confirmation email—it might have a small typo. References jetpack_vendor/automattic/jetpack-my-jetpack/build/index.js:15 _inc/build/admin.js:10 कृपया तुमच्या खरेदी पुष्टीकरण ईमेलमधील परवाना की तपासण्यासाठी थोडा वेळ घ्या—त्यात एखादी लहान चूक असू शकते. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-01-03 17:18:26 UTC Last modified: 2025-01-06 01:43:16 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	We’re sorry, %s is not compatible with multisite WordPress installations at this time.	आम्हाला खेद आहे, %s सध्या मल्टिसाईट WordPress इंस्टॉलेशन्ससह सुसंगत नाही.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion We’re sorry, %s is not compatible with multisite WordPress installations at this time. Comment %s is the Jetpack product name, i.e.- Jetpack Backup, Jetpack Boost, etc., which the product name should not be translated. References jetpack_vendor/automattic/jetpack-my-jetpack/build/index.js:16 _inc/build/admin.js:11 आम्हाला खेद आहे, %s सध्या मल्टिसाईट WordPress इंस्टॉलेशन्ससह सुसंगत नाही. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-01-06 12:03:11 UTC Last modified: 2025-01-06 15:42:57 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	This Jetpack plan doesn’t work with Multisite WordPress setups. Please use it on a single-site installation or consider canceling for a refund.	ही Jetpack योजना Multisite WordPress सेटअपसाठी कार्यरत नाही. कृपया एकल-साइट इंस्टॉलेशनवर वापरा किंवा रिफंडसाठी रद्द करण्याचा विचार करा.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion This Jetpack plan doesn’t work with Multisite WordPress setups. Please use it on a single-site installation or consider canceling for a refund. References jetpack_vendor/automattic/jetpack-my-jetpack/build/index.js:16 _inc/build/admin.js:11 ही Jetpack योजना Multisite WordPress सेटअपसाठी कार्यरत नाही. कृपया एकल-साइट इंस्टॉलेशनवर वापरा किंवा रिफंडसाठी रद्द करण्याचा विचार करा. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-01-06 12:02:07 UTC Last modified: 2025-01-06 15:42:57 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Connected as %s (Owner)	%1$s म्हणून कनेक्टेड (मालक).	Details
Original fuzzy Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Connected as %s (Owner) Comment %s is user name References jetpack_vendor/automattic/jetpack-my-jetpack/build/index.js:19 %1$s म्हणून कनेक्टेड (मालक). You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: fuzzy Added: 2025-01-06 12:01:19 UTC Last modified: 2025-05-06 17:37:08 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	User connected (Owner).	वापरकर्ता कनेक्ट झाला आहे (मालक).	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion User connected (Owner). References jetpack_vendor/automattic/jetpack-my-jetpack/build/index.js:19 वापरकर्ता कनेक्ट झाला आहे (मालक). You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-01-01 06:40:50 UTC Last modified: 2025-01-06 01:43:16 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	User connected.	वापरकर्ता कनेक्ट झाला आहे.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion User connected. References jetpack_vendor/automattic/jetpack-my-jetpack/build/index.js:20 वापरकर्ता कनेक्ट झाला आहे. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-01-01 06:40:33 UTC Last modified: 2025-01-06 01:43:16 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	* Limits apply for high request capacity. <link>Learn more about it here</link>.	उच्च विनंती क्षमतेसाठी मर्यादा लागू होतात. <link>याबद्दल अधिक जाणून घ्या येथे</link>.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion * Limits apply for high request capacity. <link>Learn more about it here</link>. References jetpack_vendor/automattic/jetpack-my-jetpack/build/index.js:77 jetpack_vendor/automattic/jetpack-my-jetpack/build/index.js:79 उच्च विनंती क्षमतेसाठी मर्यादा लागू होतात. <link>याबद्दल अधिक जाणून घ्या येथे</link>. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-01-01 06:40:17 UTC Last modified: 2025-01-06 01:43:16 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Wait for %d days to reset your limit, per our <link>fair usage</link> policy.	आमच्या <link>योग्य वापर धोरणानुसार</link>, तुमची मर्यादा रीसेट होण्यासाठी %d दिवस प्रतीक्षा करा.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Wait for %d days to reset your limit, per our <link>fair usage</link> policy. Comment %d is the number of days left in the month. References jetpack_vendor/automattic/jetpack-my-jetpack/build/index.js:83 आमच्या <link>योग्य वापर धोरणानुसार</link>, तुमची मर्यादा रीसेट होण्यासाठी %d दिवस प्रतीक्षा करा. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-01-01 06:39:55 UTC Last modified: 2025-01-06 01:43:16 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Fetching previous logos…	मागील लोगो आणले जात आहेत...	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Fetching previous logos… References _inc/blocks/editor-beta.js:62 _inc/blocks/editor-experimental.js:52 _inc/blocks/editor-no-post-editor.js:12 _inc/blocks/editor.js:52 मागील लोगो आणले जात आहेत... You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-01-01 06:39:29 UTC Last modified: 2025-01-06 01:43:16 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Please refresh and check again in a few minutes.	कृपया रिफ्रेश करा आणि काही मिनिटांत पुन्हा तपासा.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Please refresh and check again in a few minutes. References jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/editor-jetpack-sidebar.js:68 jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/editor-social-sidebar.js:68 कृपया रिफ्रेश करा आणि काही मिनिटांत पुन्हा तपासा. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-01-01 06:39:00 UTC Last modified: 2025-01-06 01:43:16 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	This connection has been removed. Social media connection	हे कनेक्शन काढून टाकले गेले आहे.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion This connection has been removed. Context Social media connection References jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/editor-jetpack-sidebar.js:38 jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/editor-social-sidebar.js:38 हे कनेक्शन काढून टाकले गेले आहे. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-01-01 06:38:34 UTC Last modified: 2025-01-06 01:43:16 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	This connection has been reconnected or removed. Social media connection	हे कनेक्शन पुन्हा कनेक्ट केले गेले आहे किंवा काढून टाकले गेले आहे.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion This connection has been reconnected or removed. Context Social media connection References jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/editor-jetpack-sidebar.js:38 jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/editor-social-sidebar.js:38 हे कनेक्शन पुन्हा कनेक्ट केले गेले आहे किंवा काढून टाकले गेले आहे. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-01-01 06:38:14 UTC Last modified: 2025-01-06 01:43:16 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Status	स्थिती	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Status References jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/editor-jetpack-sidebar.js:53 jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/editor-social-sidebar.js:53 स्थिती You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-01-01 06:37:54 UTC Last modified: 2025-01-06 01:43:16 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Actions	क्रिया	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Actions References jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/editor-jetpack-sidebar.js:53 jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/editor-social-sidebar.js:53 क्रिया You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-01-01 06:37:40 UTC Last modified: 2025-01-06 01:43:16 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Example: a contact form with name, email, and message fields	उदाहरण: एक संपर्क फॉर्म ज्यात नाव, ईमेल आणि संदेश फील्ड्स असतील.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Example: a contact form with name, email, and message fields References _inc/blocks/editor-beta.js:75 _inc/blocks/editor-experimental.js:65 _inc/blocks/editor-no-post-editor.js:24 _inc/blocks/editor.js:65 उदाहरण: एक संपर्क फॉर्म ज्यात नाव, ईमेल आणि संदेश फील्ड्स असतील. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-01-01 06:37:25 UTC Last modified: 2025-01-06 01:43:16 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Example: a pizza ordering form with name, address, phone number and toppings	उदाहरण: एक पिझ्झा ऑर्डर फॉर्म ज्यात नाव, पत्ता, फोन नंबर आणि टॉपिंग्स असतील.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Example: a pizza ordering form with name, address, phone number and toppings References _inc/blocks/editor-beta.js:75 _inc/blocks/editor-experimental.js:65 _inc/blocks/editor-no-post-editor.js:24 _inc/blocks/editor.js:65 उदाहरण: एक पिझ्झा ऑर्डर फॉर्म ज्यात नाव, पत्ता, फोन नंबर आणि टॉपिंग्स असतील. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-01-01 05:23:15 UTC Last modified: 2025-01-06 01:43:16 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Example: a survey form with multiple choice questions	उदाहरण: एक सर्वे फॉर्म ज्यामध्ये बहुपर्यायी प्रश्न असतात	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Example: a survey form with multiple choice questions References _inc/blocks/editor-beta.js:75 _inc/blocks/editor-experimental.js:65 _inc/blocks/editor-no-post-editor.js:24 _inc/blocks/editor.js:65 उदाहरण: एक सर्वे फॉर्म ज्यामध्ये बहुपर्यायी प्रश्न असतात You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-01-06 12:00:59 UTC Last modified: 2025-01-06 15:42:57 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Example: remove email field	उदाहरण: ईमेल फील्ड काढा	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Example: remove email field References _inc/blocks/editor-beta.js:75 _inc/blocks/editor-experimental.js:65 _inc/blocks/editor-no-post-editor.js:24 _inc/blocks/editor.js:65 उदाहरण: ईमेल फील्ड काढा You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-01-06 12:00:39 UTC Last modified: 2025-01-06 15:42:57 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Example: make email optional	उदाहरण: ईमेल ऐच्छिक करा	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Example: make email optional References _inc/blocks/editor-beta.js:75 _inc/blocks/editor-experimental.js:65 _inc/blocks/editor-no-post-editor.js:24 _inc/blocks/editor.js:65 उदाहरण: ईमेल ऐच्छिक करा You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-01-06 11:58:45 UTC Last modified: 2025-01-06 15:42:57 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Example: add message field and make it required	उदाहरण: संदेश फील्ड जोडा आणि ते आवश्यक बनवा.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Example: add message field and make it required References _inc/blocks/editor-beta.js:75 _inc/blocks/editor-experimental.js:65 _inc/blocks/editor-no-post-editor.js:24 _inc/blocks/editor.js:65 उदाहरण: संदेश फील्ड जोडा आणि ते आवश्यक बनवा. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-01-02 11:18:27 UTC Last modified: 2025-01-06 01:43:16 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	OpenTable can't find this restaurant right now. Please try again later.	OpenTable सध्या हा रेस्टॉरंट शोधू शकत नाही. कृपया नंतर पुन्हा प्रयत्न करा.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion OpenTable can't find this restaurant right now. Please try again later. References _inc/blocks/editor-beta.js:57 _inc/blocks/editor-experimental.js:50 _inc/blocks/editor-no-post-editor.js:19 _inc/blocks/editor.js:50 OpenTable सध्या हा रेस्टॉरंट शोधू शकत नाही. कृपया नंतर पुन्हा प्रयत्न करा. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-01-02 11:18:06 UTC Last modified: 2025-01-06 01:43:16 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Failed to fetch connection data, please try again later.	कनेक्शन डेटा आणण्यात अयशस्वी, कृपया नंतर पुन्हा प्रयत्न करा.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Failed to fetch connection data, please try again later. References _inc/build/admin.js:28 कनेक्शन डेटा आणण्यात अयशस्वी, कृपया नंतर पुन्हा प्रयत्न करा. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-01-02 11:17:47 UTC Last modified: 2025-01-06 01:43:16 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	This feature is already supported by your theme.	हे वैशिष्ट्य तुमच्या थीमद्वारे आधीच समर्थित आहे.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion This feature is already supported by your theme. References _inc/build/admin.js:131 हे वैशिष्ट्य तुमच्या थीमद्वारे आधीच समर्थित आहे. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-01-02 11:17:28 UTC Last modified: 2025-01-06 01:43:16 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Use <portfolioLink>portfolios</portfolioLink> on your site to showcase your best work. If your theme doesn’t support Jetpack Portfolios, you can still use a simple shortcode to display them on your site. This feature is enabled by default in your theme settings.	तुमच्या साइटवर तुमचे सर्वोत्तम काम दाखवण्यासाठी <portfolioLink>पोर्टफोलिओ</portfolioLink> वापरा. जर तुमची थीम Jetpack पोर्टफोलिओना सपोर्ट करत नसेल, तरी तुम्ही एक साधा शॉर्टकोड वापरून ते तुमच्या साइटवर दाखवू शकता. हे वैशिष्ट्य तुमच्या थीम सेटिंग्जमध्ये डिफॉल्टने सक्षम आहे.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Use <portfolioLink>portfolios</portfolioLink> on your site to showcase your best work. If your theme doesn’t support Jetpack Portfolios, you can still use a simple shortcode to display them on your site. This feature is enabled by default in your theme settings. References _inc/build/admin.js:131 तुमच्या साइटवर तुमचे सर्वोत्तम काम दाखवण्यासाठी <portfolioLink>पोर्टफोलिओ</portfolioLink> वापरा. जर तुमची थीम Jetpack पोर्टफोलिओना सपोर्ट करत नसेल, तरी तुम्ही एक साधा शॉर्टकोड वापरून ते तुमच्या साइटवर दाखवू शकता. हे वैशिष्ट्य तुमच्या थीम सेटिंग्जमध्ये डिफॉल्टने सक्षम आहे. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-01-02 11:17:06 UTC Last modified: 2025-01-06 01:43:16 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Auto CSS Optimization	ऑटो CSS ऑप्टिमायझेशन	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Auto CSS Optimization References jetpack_vendor/automattic/jetpack-my-jetpack/src/products/class-boost.php:162 ऑटो CSS ऑप्टिमायझेशन You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-30 16:48:34 UTC Last modified: 2024-12-31 04:49:51 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Automatic image size analysis	स्वयंचलित इमेज आकार विश्लेषण	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Automatic image size analysis References jetpack_vendor/automattic/jetpack-my-jetpack/src/products/class-boost.php:200 स्वयंचलित इमेज आकार विश्लेषण You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-30 16:48:11 UTC Last modified: 2024-12-31 04:49:51 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Scan your site for images that aren’t properly sized for the device they’re being viewed on.	तुमच्या साइटवर त्या प्रतिमा स्कॅन करा, ज्या त्यांच्या पाहणाऱ्या डिव्हाइससाठी योग्य आकारात नाहीत.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Scan your site for images that aren’t properly sized for the device they’re being viewed on. References jetpack_vendor/automattic/jetpack-my-jetpack/src/products/class-boost.php:202 तुमच्या साइटवर त्या प्रतिमा स्कॅन करा, ज्या त्यांच्या पाहणाऱ्या डिव्हाइससाठी योग्य आकारात नाहीत. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-30 16:47:21 UTC Last modified: 2024-12-31 04:49:51 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Historical performance scores	ऐतिहासिक कार्यप्रदर्शन गुणांक	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Historical performance scores References jetpack_vendor/automattic/jetpack-my-jetpack/src/products/class-boost.php:204 ऐतिहासिक कार्यप्रदर्शन गुणांक You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-30 16:47:01 UTC Last modified: 2024-12-31 04:49:51 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Get access to your historical performance scores and see advanced Core Web Vitals data.	तुमच्या ऐतिहासिक कार्यप्रदर्शन गुणांकांमध्ये प्रवेश मिळवा आणि अ‍ॅडव्हान्स्ड कोर वेब व्हाइटल्स डेटा पाहा.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Get access to your historical performance scores and see advanced Core Web Vitals data. References jetpack_vendor/automattic/jetpack-my-jetpack/src/products/class-boost.php:206 तुमच्या ऐतिहासिक कार्यप्रदर्शन गुणांकांमध्ये प्रवेश मिळवा आणि अ‍ॅडव्हान्स्ड कोर वेब व्हाइटल्स डेटा पाहा. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-30 16:46:39 UTC Last modified: 2024-12-31 04:49:51 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Page Cache	पृष्ठ कॅश	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Page Cache References jetpack_vendor/automattic/jetpack-my-jetpack/src/products/class-boost.php:231 पृष्ठ कॅश You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-30 16:46:18 UTC Last modified: 2024-12-31 04:49:51 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Page caching speeds up load times by storing a copy of each web page on the first visit, allowing subsequent visits to be served instantly. This reduces server load and improves user experience by delivering content faster, without waiting for the page to be generated again.	पृष्ठ कॅशिंग लोड वेळा वेगवान करते, प्रत्येक वेब पृष्ठाची पहिल्या भेटीवर प्रत प्रतिमा संग्रहित करून, नंतरच्या भेटींमध्ये पृष्ठ त्वरित प्रदर्शित केली जाते. यामुळे सर्व्हरवरील लोड कमी होतो आणि वापरकर्त्याचा अनुभव सुधारतो, कारण पृष्ठ पुन्हा तयार होण्याची वाट न पाहता सामग्री पटकन दिली जाते.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Page caching speeds up load times by storing a copy of each web page on the first visit, allowing subsequent visits to be served instantly. This reduces server load and improves user experience by delivering content faster, without waiting for the page to be generated again. References jetpack_vendor/automattic/jetpack-my-jetpack/src/products/class-boost.php:233 पृष्ठ कॅशिंग लोड वेळा वेगवान करते, प्रत्येक वेब पृष्ठाची पहिल्या भेटीवर प्रत प्रतिमा संग्रहित करून, नंतरच्या भेटींमध्ये पृष्ठ त्वरित प्रदर्शित केली जाते. यामुळे सर्व्हरवरील लोड कमी होतो आणि वापरकर्त्याचा अनुभव सुधारतो, कारण पृष्ठ पुन्हा तयार होण्याची वाट न पाहता सामग्री पटकन दिली जाते. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-30 16:40:49 UTC Last modified: 2024-12-31 04:49:51 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Image CDN Quality Settings	इमेज CDN गुणवत्ता सेटिंग्ज	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Image CDN Quality Settings References jetpack_vendor/automattic/jetpack-my-jetpack/src/products/class-boost.php:244 इमेज CDN गुणवत्ता सेटिंग्ज You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-30 16:39:59 UTC Last modified: 2024-12-31 04:49:51 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Fine-tune image quality settings to your liking.	तुमच्या आवडीनुसार इमेज गुणवत्ता सेटिंग्ज सुसंगत करा.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Fine-tune image quality settings to your liking. References jetpack_vendor/automattic/jetpack-my-jetpack/src/products/class-boost.php:246 तुमच्या आवडीनुसार इमेज गुणवत्ता सेटिंग्ज सुसंगत करा. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-30 16:39:42 UTC Last modified: 2024-12-31 04:49:51 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Image CDN Auto-Resize Lazy Images	इमेज CDN ऑटो-रिसाइझ लेझी इमेजेस	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Image CDN Auto-Resize Lazy Images References jetpack_vendor/automattic/jetpack-my-jetpack/src/products/class-boost.php:257 इमेज CDN ऑटो-रिसाइझ लेझी इमेजेस You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-01-06 11:57:54 UTC Last modified: 2025-01-06 15:42:57 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Optimizes lazy-loaded images by dynamically serving perfectly sized images for each device.	प्रत्येक डिव्हाइससाठी योग्य आकाराच्या प्रतिमा डायनॅमिक पद्धतीने प्रदान करून लेझी-लोड केलेल्या प्रतिमा ऑप्टिमाइझ करते.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Optimizes lazy-loaded images by dynamically serving perfectly sized images for each device. References jetpack_vendor/automattic/jetpack-my-jetpack/src/products/class-boost.php:259 प्रत्येक डिव्हाइससाठी योग्य आकाराच्या प्रतिमा डायनॅमिक पद्धतीने प्रदान करून लेझी-लोड केलेल्या प्रतिमा ऑप्टिमाइझ करते. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-30 16:38:56 UTC Last modified: 2024-12-31 04:49:51 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Concatenate JS and CSS	JS आणि CSS एकत्र करा	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Concatenate JS and CSS References jetpack_vendor/automattic/jetpack-my-jetpack/src/products/class-boost.php:309 JS आणि CSS एकत्र करा You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-30 16:38:35 UTC Last modified: 2024-12-31 04:49:51 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Boost your website performance by merging and compressing JavaScript and CSS files, reducing site loading time and number of requests.	JavaScript आणि CSS फाइल्स एकत्र करून आणि कॉम्प्रेस करून तुमच्या वेबसाइटचा परफॉर्मन्स वाढवा, साइट लोडिंग वेळ आणि विनंत्यांची संख्या कमी करा.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Boost your website performance by merging and compressing JavaScript and CSS files, reducing site loading time and number of requests. References jetpack_vendor/automattic/jetpack-my-jetpack/src/products/class-boost.php:311 JavaScript आणि CSS फाइल्स एकत्र करून आणि कॉम्प्रेस करून तुमच्या वेबसाइटचा परफॉर्मन्स वाढवा, साइट लोडिंग वेळ आणि विनंत्यांची संख्या कमी करा. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-30 16:38:20 UTC Last modified: 2024-12-31 04:49:51 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Open image in full-screen.	इमेज पूर्ण-स्क्रीनमध्ये उघडा.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Open image in full-screen. References modules/carousel/jetpack-carousel.php:479 इमेज पूर्ण-स्क्रीनमध्ये उघडा. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-30 16:38:00 UTC Last modified: 2024-12-31 04:49:51 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Jetpack Subscribe floating button	Jetpack सबस्क्राईब फ्लोटिंग बटण	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Jetpack Subscribe floating button References modules/subscriptions/subscribe-floating-button/class-jetpack-subscribe-floating-button.php:100 Jetpack सबस्क्राईब फ्लोटिंग बटण You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-01-01 05:22:47 UTC Last modified: 2025-01-06 01:43:16 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	A floating subscribe button that shows up when someone visits your site.	फ्लोटिंग सबस्क्राईब बटण, जेव्हा कोणी तुमची साइट भेट देतो तेव्हा दिसते.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion A floating subscribe button that shows up when someone visits your site. References modules/subscriptions/subscribe-floating-button/class-jetpack-subscribe-floating-button.php:104 फ्लोटिंग सबस्क्राईब बटण, जेव्हा कोणी तुमची साइट भेट देतो तेव्हा दिसते. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-01-01 05:21:04 UTC Last modified: 2025-01-06 01:43:16 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Floating subscribe button	फ्लोटिंग सबस्क्राईब बटण	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Floating subscribe button References modules/subscriptions/subscribe-floating-button/class-jetpack-subscribe-floating-button.php:116 फ्लोटिंग सबस्क्राईब बटण You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-01-01 05:20:45 UTC Last modified: 2025-01-06 01:43:16 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Show a floating subscribe button.	फ्लोटिंग सबस्क्राईब बटण दाखवा.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Show a floating subscribe button. References _inc/lib/class.core-rest-api-endpoints.php:2711 फ्लोटिंग सबस्क्राईब बटण दाखवा. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-01-01 05:19:24 UTC Last modified: 2025-01-06 01:43:16 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Activate the VideoPress module to enable high-quality, ad-free video.	उच्च-गुणवत्तेचे, जाहिरात-मुक्त व्हिडिओ सक्षम करण्यासाठी VideoPress मॉड्यूल सक्रिय करा.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Activate the VideoPress module to enable high-quality, ad-free video. References jetpack_vendor/automattic/jetpack-videopress/build/block-editor/blocks/video/index.js:5 उच्च-गुणवत्तेचे, जाहिरात-मुक्त व्हिडिओ सक्षम करण्यासाठी VideoPress मॉड्यूल सक्रिय करा. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-01-01 05:19:09 UTC Last modified: 2025-01-06 01:43:16 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	We are sorry. There was an error loading your Jetpack AI plan data. Please, reload the page and try again.	आम्ही खूप खेद व्यक्त करतो. तुमचा Jetpack AI योजना डेटा लोड करताना एक त्रुटी झाली. कृपया पृष्ठ रीलोड करा आणि पुन्हा प्रयत्न करा.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion We are sorry. There was an error loading your Jetpack AI plan data. Please, reload the page and try again. References _inc/blocks/editor-beta.js:53 _inc/blocks/editor-experimental.js:43 _inc/blocks/editor-no-post-editor.js:9 _inc/blocks/editor.js:43 आम्ही खूप खेद व्यक्त करतो. तुमचा Jetpack AI योजना डेटा लोड करताना एक त्रुटी झाली. कृपया पृष्ठ रीलोड करा आणि पुन्हा प्रयत्न करा. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-29 09:11:14 UTC Last modified: 2024-12-31 04:49:51 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Once you generate a logo, it will show up here	एकदा तुम्ही लोगो जनरेट केल्यावर, तो इथे दिसेल.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Once you generate a logo, it will show up here References _inc/blocks/editor-beta.js:62 _inc/blocks/editor-experimental.js:52 _inc/blocks/editor-no-post-editor.js:12 _inc/blocks/editor.js:52 एकदा तुम्ही लोगो जनरेट केल्यावर, तो इथे दिसेल. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-29 09:10:55 UTC Last modified: 2024-12-31 04:49:51 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Upgrade your Jetpack AI for access to logo generation. This upgrade will also increase the amount of monthly requests you can use in for all AI-powered features.	तुमचा Jetpack AI अपग्रेड करा आणि लोगो जनरेशनसाठी प्रवेश मिळवा. हा अपग्रेड तुमच्या सर्व AI-प्रेरित वैशिष्ट्यांसाठी मासिक विनंत्यांची संख्या देखील वाढवेल.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Upgrade your Jetpack AI for access to logo generation. This upgrade will also increase the amount of monthly requests you can use in for all AI-powered features. References _inc/blocks/editor-beta.js:139 _inc/blocks/editor-experimental.js:122 _inc/blocks/editor-no-post-editor.js:50 _inc/blocks/editor.js:122 तुमचा Jetpack AI अपग्रेड करा आणि लोगो जनरेशनसाठी प्रवेश मिळवा. हा अपग्रेड तुमच्या सर्व AI-प्रेरित वैशिष्ट्यांसाठी मासिक विनंत्यांची संख्या देखील वाढवेल. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-29 09:10:41 UTC Last modified: 2024-12-31 04:49:51 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Handle The handle of a social media account.	हँडल	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Handle Context The handle of a social media account. References jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/editor-jetpack-sidebar.js:65 jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/editor-social-sidebar.js:65 jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/social-admin-page.js:15 हँडल You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-29 09:09:58 UTC Last modified: 2024-12-31 04:49:51 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Mastodon handle	Mastodon हँडल	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Mastodon handle References jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/editor-jetpack-sidebar.js:65 jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/editor-social-sidebar.js:65 jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/social-admin-page.js:15 Mastodon हँडल You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-29 09:09:40 UTC Last modified: 2024-12-31 04:49:51 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	You can find the handle in your Mastodon profile.	तुम्ही तुमच्या Mastodon प्रोफाईलमध्ये हँडल शोधू शकता.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion You can find the handle in your Mastodon profile. References jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/editor-jetpack-sidebar.js:65 jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/editor-social-sidebar.js:65 jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/social-admin-page.js:15 तुम्ही तुमच्या Mastodon प्रोफाईलमध्ये हँडल शोधू शकता. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-29 09:09:26 UTC Last modified: 2024-12-31 04:49:51 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Bluesky handle	Bluesky हँडल	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Bluesky handle References jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/editor-jetpack-sidebar.js:65 jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/editor-social-sidebar.js:65 jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/social-admin-page.js:15 Bluesky हँडल You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-29 09:09:08 UTC Last modified: 2024-12-31 04:49:51 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	You can find the handle in your Bluesky profile.	तुम्ही तुमच्या Bluesky प्रोफाईलमध्ये हँडल शोधू शकता.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion You can find the handle in your Bluesky profile. References jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/editor-jetpack-sidebar.js:65 jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/editor-social-sidebar.js:65 jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/social-admin-page.js:15 तुम्ही तुमच्या Bluesky प्रोफाईलमध्ये हँडल शोधू शकता. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-29 09:08:54 UTC Last modified: 2024-12-31 04:49:51 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	App password	अ‍ॅप पासवर्ड	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion App password References jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/editor-jetpack-sidebar.js:66 jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/editor-social-sidebar.js:66 jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/social-admin-page.js:16 अ‍ॅप पासवर्ड You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-29 09:08:37 UTC Last modified: 2024-12-31 04:49:51 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	App password is needed to safely connect your account. App password is different from your account password. You can <link>generate it in Bluesky</link>.	तुमचे खाते सुरक्षितपणे कनेक्ट करण्यासाठी अ‍ॅप पासवर्ड आवश्यक आहे. अ‍ॅप पासवर्ड तुमच्या खाते पासवर्डापेक्षा वेगळा आहे. तुम्ही <link>Bluesky मध्ये ते जनरेट</link> करू शकता.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion App password is needed to safely connect your account. App password is different from your account password. You can <link>generate it in Bluesky</link>. References jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/editor-jetpack-sidebar.js:66 jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/editor-social-sidebar.js:66 jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/social-admin-page.js:16 तुमचे खाते सुरक्षितपणे कनेक्ट करण्यासाठी अ‍ॅप पासवर्ड आवश्यक आहे. अ‍ॅप पासवर्ड तुमच्या खाते पासवर्डापेक्षा वेगळा आहे. तुम्ही <link>Bluesky मध्ये ते जनरेट</link> करू शकता. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-29 09:08:20 UTC Last modified: 2024-12-31 04:49:51 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Please provide an app password to fix the connection.	कनेक्शन दुरुस्त करण्यासाठी कृपया अ‍ॅप पासवर्ड प्रदान करा.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Please provide an app password to fix the connection. References jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/editor-jetpack-sidebar.js:66 jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/editor-social-sidebar.js:66 jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/social-admin-page.js:16 कनेक्शन दुरुस्त करण्यासाठी कृपया अ‍ॅप पासवर्ड प्रदान करा. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-29 09:07:58 UTC Last modified: 2024-12-31 04:49:51 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Invalid Bluesky handle	अवैध Bluesky हँडल	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Invalid Bluesky handle References jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/editor-jetpack-sidebar.js:42 jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/editor-social-sidebar.js:42 jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/social-admin-page.js:8 अवैध Bluesky हँडल You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-29 09:07:44 UTC Last modified: 2024-12-31 04:49:51 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	This Bluesky account is already connected	हे Bluesky खाते आधीच कनेक्ट केलेले आहे.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion This Bluesky account is already connected References jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/editor-jetpack-sidebar.js:42 jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/editor-social-sidebar.js:42 jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/social-admin-page.js:8 हे Bluesky खाते आधीच कनेक्ट केलेले आहे. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-29 09:07:19 UTC Last modified: 2024-12-31 04:49:51 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	To share to Bluesky please enter your Bluesky handle and app password below, then click connect.	Bluesky वर शेअर करण्यासाठी कृपया खाली तुमचा Bluesky हँडल आणि अ‍ॅप पासवर्ड प्रविष्ट करा, आणि नंतर कनेक्ट वर क्लिक करा.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion To share to Bluesky please enter your Bluesky handle and app password below, then click connect. References jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/editor-jetpack-sidebar.js:62 jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/editor-social-sidebar.js:62 jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/social-admin-page.js:14 Bluesky वर शेअर करण्यासाठी कृपया खाली तुमचा Bluesky हँडल आणि अ‍ॅप पासवर्ड प्रविष्ट करा, आणि नंतर कनेक्ट वर क्लिक करा. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-29 09:06:32 UTC Last modified: 2024-12-31 04:49:51 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Connect your WordPress.com account to use the Blogroll block.	ब्लॉगरोल ब्लॉक वापरण्यासाठी तुमचे WordPress.com खाते कनेक्ट करा.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Connect your WordPress.com account to use the Blogroll block. References _inc/blocks/editor-beta.js:77 _inc/blocks/editor-experimental.js:67 _inc/blocks/editor.js:67 ब्लॉगरोल ब्लॉक वापरण्यासाठी तुमचे WordPress.com खाते कनेक्ट करा. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-29 09:06:16 UTC Last modified: 2024-12-31 04:49:51 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Connect your WordPress.com account to enable donations.	देणग्या सक्षम करण्यासाठी तुमचे WordPress.com खाते कनेक्ट करा.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Connect your WordPress.com account to enable donations. References _inc/blocks/editor-beta.js:14 _inc/blocks/editor-experimental.js:14 _inc/blocks/editor-no-post-editor.js:4 _inc/blocks/editor.js:14 देणग्या सक्षम करण्यासाठी तुमचे WordPress.com खाते कनेक्ट करा. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-30 16:37:23 UTC Last modified: 2024-12-31 04:49:51 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Connect your WordPress.com account to enable payment buttons on your site.	तुमच्या साइटवर पेमेंट बटणे सक्षम करण्यासाठी तुमचे WordPress.com खाते कनेक्ट करा.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Connect your WordPress.com account to enable payment buttons on your site. References _inc/blocks/editor-beta.js:140 _inc/blocks/editor-experimental.js:123 _inc/blocks/editor.js:123 तुमच्या साइटवर पेमेंट बटणे सक्षम करण्यासाठी तुमचे WordPress.com खाते कनेक्ट करा. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-30 16:37:06 UTC Last modified: 2024-12-31 04:49:51 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Connect your WordPress.com account to start using payments blocks.	पेमेंट्स ब्लॉक्स वापरण्यास प्रारंभ करण्यासाठी तुमचे WordPress.com खाते कनेक्ट करा.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Connect your WordPress.com account to start using payments blocks. References _inc/blocks/editor-beta.js:77 _inc/blocks/editor-experimental.js:67 _inc/blocks/editor.js:67 पेमेंट्स ब्लॉक्स वापरण्यास प्रारंभ करण्यासाठी तुमचे WordPress.com खाते कनेक्ट करा. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-30 16:36:47 UTC Last modified: 2024-12-31 04:49:51 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Connect your WordPress.com account to enable a paywall for your site.	तुमच्या साइटसाठी पेवॉल सक्षम करण्यासाठी तुमचे WordPress.com खाते कनेक्ट करा.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Connect your WordPress.com account to enable a paywall for your site. References _inc/blocks/editor-beta.js:39 _inc/blocks/editor-experimental.js:29 _inc/blocks/editor.js:29 तुमच्या साइटसाठी पेवॉल सक्षम करण्यासाठी तुमचे WordPress.com खाते कनेक्ट करा. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-30 16:36:26 UTC Last modified: 2024-12-31 04:49:51 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Connect your WordPress.com account to enable paid content.	सशुल्क सामग्री सक्षम करण्यासाठी तुमचे WordPress.com खाते कनेक्ट करा.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Connect your WordPress.com account to enable paid content. References _inc/blocks/editor-beta.js:77 _inc/blocks/editor-experimental.js:67 _inc/blocks/editor.js:67 सशुल्क सामग्री सक्षम करण्यासाठी तुमचे WordPress.com खाते कनेक्ट करा. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-30 16:36:06 UTC Last modified: 2024-12-31 04:49:51 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Email preview	ईमेल प्रीव्ह्यू	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Email preview References _inc/blocks/editor-beta.js:63 _inc/blocks/editor-experimental.js:53 _inc/blocks/editor.js:53 ईमेल प्रीव्ह्यू You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-01-01 05:18:47 UTC Last modified: 2025-01-06 01:43:16 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Oops, something went wrong showing the preview…	अरेरे, प्रीव्ह्यू दाखवताना काहीतरी चुकले…	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Oops, something went wrong showing the preview… References _inc/blocks/editor-beta.js:51 _inc/blocks/editor-experimental.js:41 _inc/blocks/editor.js:41 अरेरे, प्रीव्ह्यू दाखवताना काहीतरी चुकले… You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-01-01 05:18:34 UTC Last modified: 2025-01-06 01:43:16 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	If the issue persists, please <supportLink>contact support</supportLink>.	समस्या कायम राहिल्यास, कृपया <supportLink>सपोर्टशी संपर्क साधा</supportLink>.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion If the issue persists, please <supportLink>contact support</supportLink>. References _inc/blocks/editor-beta.js:51 _inc/blocks/editor-experimental.js:41 _inc/blocks/editor.js:41 समस्या कायम राहिल्यास, कृपया <supportLink>सपोर्टशी संपर्क साधा</supportLink>. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-01-01 05:18:15 UTC Last modified: 2025-01-06 01:43:16 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Facebook Embed	फेसबुक एम्बेड	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Facebook Embed References _inc/blocks/editor-beta.js:18 _inc/blocks/editor-experimental.js:18 _inc/blocks/editor-no-post-editor.js:4 _inc/blocks/editor.js:18 फेसबुक एम्बेड You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-01-01 05:17:52 UTC Last modified: 2025-01-06 01:43:16 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Instagram Embed	इन्स्टाग्राम एम्बेड	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Instagram Embed References _inc/blocks/editor-beta.js:129 _inc/blocks/editor-experimental.js:112 _inc/blocks/editor-no-post-editor.js:48 _inc/blocks/editor.js:112 इन्स्टाग्राम एम्बेड You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-29 09:05:52 UTC Last modified: 2024-12-31 04:49:51 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Account name	खाते नाव	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Account name References jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/editor-jetpack-sidebar.js:76 jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/editor-social-sidebar.js:76 खाते नाव You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-29 09:05:39 UTC Last modified: 2024-12-31 04:49:51 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	1h refers to the time since the post was published, e.g. "1h"	1 तास	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion 1h Context refers to the time since the post was published, e.g. "1h" References jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/editor-jetpack-sidebar.js:76 jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/editor-social-sidebar.js:76 1 तास You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-29 09:05:19 UTC Last modified: 2024-12-31 04:49:51 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	This is what your social post will look like on Bluesky:	तुमची सोशल पोस्ट Bluesky वर अशी दिसेल:	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion This is what your social post will look like on Bluesky: References jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/editor-jetpack-sidebar.js:74 jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/editor-social-sidebar.js:74 तुमची सोशल पोस्ट Bluesky वर अशी दिसेल: You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-29 09:04:45 UTC Last modified: 2024-12-31 04:49:51 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	This is what it will look like when someone shares the link to your WordPress post on Bluesky.	हे असे दिसेल जेव्हा कोणीतरी तुमच्या WordPress पोस्टचा लिंक Bluesky वर शेअर करेल.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion This is what it will look like when someone shares the link to your WordPress post on Bluesky. References jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/editor-jetpack-sidebar.js:76 jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/editor-social-sidebar.js:76 हे असे दिसेल जेव्हा कोणीतरी तुमच्या WordPress पोस्टचा लिंक Bluesky वर शेअर करेल. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-29 09:04:05 UTC Last modified: 2024-12-31 04:49:51 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Connect your WordPress.com account to enable alerts if your site goes down.	तुमचे WordPress.com खाते कनेक्ट करा आणि तुमची साइट बंद पडल्यास अलर्ट सक्षम करा.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Connect your WordPress.com account to enable alerts if your site goes down. References _inc/build/admin.js:28 तुमचे WordPress.com खाते कनेक्ट करा आणि तुमची साइट बंद पडल्यास अलर्ट सक्षम करा. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-29 09:03:46 UTC Last modified: 2024-12-31 04:49:51 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Get the most out of Jetpack by connecting your WordPress.com account	तुमचे WordPress.com खाते कनेक्ट करून Jetpack कडून सर्वोत्तम फायदे मिळवा.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Get the most out of Jetpack by connecting your WordPress.com account References _inc/build/admin.js:37 तुमचे WordPress.com खाते कनेक्ट करून Jetpack कडून सर्वोत्तम फायदे मिळवा. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-29 09:03:24 UTC Last modified: 2024-12-31 04:49:51 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Connect your WordPress.com account to set up your status alerts.	तुमचे WordPress.com खाते कनेक्ट करा आणि तुमचे स्थिती अलर्ट सेट करा.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Connect your WordPress.com account to set up your status alerts. References _inc/build/admin.js:62 तुमचे WordPress.com खाते कनेक्ट करा आणि तुमचे स्थिती अलर्ट सेट करा. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-29 09:03:04 UTC Last modified: 2024-12-31 04:49:51 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Connect your WordPress.com account to enable Secure Sign-On	तुमचे WordPress.com खाते कनेक्ट करा आणि सुरक्षित साइन-ऑन सक्षम करा.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Connect your WordPress.com account to enable Secure Sign-On References _inc/build/admin.js:62 तुमचे WordPress.com खाते कनेक्ट करा आणि सुरक्षित साइन-ऑन सक्षम करा. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-28 15:21:56 UTC Last modified: 2024-12-29 04:55:29 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Connect your WordPress.com account to enable publishing via email.	तुमचे WordPress.com खाते कनेक्ट करा आणि ईमेलद्वारे प्रकाशित करणे सक्षम करा.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Connect your WordPress.com account to enable publishing via email. References _inc/build/admin.js:62 तुमचे WordPress.com खाते कनेक्ट करा आणि ईमेलद्वारे प्रकाशित करणे सक्षम करा. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-28 15:21:38 UTC Last modified: 2024-12-29 04:55:29 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Connect your WordPress.com account to add your social media accounts.	तुमचे WordPress.com खाते कनेक्ट करा आणि तुमची सोशल मीडिया खाती जोडा.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Connect your WordPress.com account to add your social media accounts. References _inc/build/admin.js:62 तुमचे WordPress.com खाते कनेक्ट करा आणि तुमची सोशल मीडिया खाती जोडा. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-28 15:21:14 UTC Last modified: 2024-12-29 04:59:49 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Connect your WordPress.com account to set up campaigns and promote your content.	तुमचे WordPress.com खाते कनेक्ट करा आणि कॅम्पेन्स सेट अप करा तसेच तुमची सामग्री प्रचारित करा.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Connect your WordPress.com account to set up campaigns and promote your content. References _inc/build/admin.js:62 तुमचे WordPress.com खाते कनेक्ट करा आणि कॅम्पेन्स सेट अप करा तसेच तुमची सामग्री प्रचारित करा. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-29 09:02:35 UTC Last modified: 2024-12-31 04:49:51 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Connect your WordPress.com account to discover tools to earn money with your site.	तुमचे WordPress.com खाते कनेक्ट करा आणि तुमच्या साइटवरून पैसे कमवण्यासाठी साधने शोधा.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Connect your WordPress.com account to discover tools to earn money with your site. References _inc/build/admin.js:62 तुमचे WordPress.com खाते कनेक्ट करा आणि तुमच्या साइटवरून पैसे कमवण्यासाठी साधने शोधा. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-28 15:20:54 UTC Last modified: 2024-12-29 04:55:29 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Connect your WordPress.com account to enable newsletters.	न्यूजलेटर सक्षम करण्यासाठी तुमचे WordPress.com खाते जोडा.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Connect your WordPress.com account to enable newsletters. References _inc/build/admin.js:67 न्यूजलेटर सक्षम करण्यासाठी तुमचे WordPress.com खाते जोडा. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-27 10:53:23 UTC Last modified: 2024-12-27 16:11:40 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Floating subscribe button on site's bottom corner	साइटच्या तळाच्या कोपऱ्यात असलेले तरंगते सदस्यता बटण	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Floating subscribe button on site's bottom corner References _inc/build/admin.js:79 साइटच्या तळाच्या कोपऱ्यात असलेले तरंगते सदस्यता बटण You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-27 10:53:05 UTC Last modified: 2024-12-27 16:11:40 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Jetpack Growth	जेटपॅक ग्रोथ	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Jetpack Growth References class.jetpack.php:5923 जेटपॅक ग्रोथ You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-27 10:52:34 UTC Last modified: 2024-12-27 16:11:40 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Essential tools to help you grow your audience, track visitor engagement, and turn leads into loyal customers and advocates.	तुमचे प्रेक्षक वाढवण्यासाठी, अभ्यागतांच्या सहभागाचा मागोवा घेण्यासाठी, आणि लीड्सना निष्ठावंत ग्राहक आणि समर्थकांमध्ये बदलण्यासाठी आवश्यक साधने.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Essential tools to help you grow your audience, track visitor engagement, and turn leads into loyal customers and advocates. References class.jetpack.php:5925 jetpack_vendor/automattic/jetpack-my-jetpack/src/products/class-growth.php:70 तुमचे प्रेक्षक वाढवण्यासाठी, अभ्यागतांच्या सहभागाचा मागोवा घेण्यासाठी, आणि लीड्सना निष्ठावंत ग्राहक आणि समर्थकांमध्ये बदलण्यासाठी आवश्यक साधने. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-27 10:52:25 UTC Last modified: 2024-12-27 16:11:40 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Jetpack Social Growth Product Feature	Jetpack सोशल	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Jetpack Social Context Growth Product Feature References class.jetpack.php:5930 jetpack_vendor/automattic/jetpack-my-jetpack/src/products/class-growth.php:80 Jetpack सोशल You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-01-01 05:17:37 UTC Last modified: 2025-01-06 01:43:16 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Jetpack Stats (10K site views, upgradeable) Growth Product Feature	जेटपॅक आकडेवारी (10K साइट व्ह्यूज, अपग्रेड करण्यायोग्य)	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Jetpack Stats (10K site views, upgradeable) Context Growth Product Feature References class.jetpack.php:5931 jetpack_vendor/automattic/jetpack-my-jetpack/src/products/class-growth.php:81 जेटपॅक आकडेवारी (10K साइट व्ह्यूज, अपग्रेड करण्यायोग्य) You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-27 10:51:55 UTC Last modified: 2024-12-27 16:11:40 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Unlimited subscriber imports Growth Product Feature	अमर्याद सदस्य आयात	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Unlimited subscriber imports Context Growth Product Feature References class.jetpack.php:5932 jetpack_vendor/automattic/jetpack-my-jetpack/src/products/class-growth.php:82 अमर्याद सदस्य आयात You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-27 10:51:30 UTC Last modified: 2024-12-27 16:11:40 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Accept payments with PayPal Growth Product Feature	PayPal सोबत पेमेंट स्वीकारा	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Accept payments with PayPal Context Growth Product Feature References class.jetpack.php:5934 jetpack_vendor/automattic/jetpack-my-jetpack/src/products/class-growth.php:84 PayPal सोबत पेमेंट स्वीकारा You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-27 05:39:51 UTC Last modified: 2024-12-27 16:11:40 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Increase earnings with WordAds Growth Product Feature	WordAds सह कमाई वाढवा	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Increase earnings with WordAds Context Growth Product Feature References class.jetpack.php:5935 jetpack_vendor/automattic/jetpack-my-jetpack/src/products/class-growth.php:85 WordAds सह कमाई वाढवा You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-27 10:58:30 UTC Last modified: 2024-12-27 16:11:40 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	The ultimate tool kit for best-in-class websites.	उत्कृष्ट वेबसाइटसाठी अंतिम साधन संच.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion The ultimate tool kit for best-in-class websites. References jetpack_vendor/automattic/jetpack-my-jetpack/src/products/class-complete.php:61 उत्कृष्ट वेबसाइटसाठी अंतिम साधन संच. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-27 10:58:11 UTC Last modified: 2024-12-27 16:11:40 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Get the full Jetpack suite with real-time security tools, improved site performance, and tools to grow your business.	जेटपॅकची पूर्ण सूट मिळवा, ज्यामध्ये रिअल-टाइम सुरक्षा साधने, सुधारित साइट कार्यक्षमता, आणि तुमचा व्यवसाय वाढवण्यासाठी साधने समाविष्ट आहेत.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Get the full Jetpack suite with real-time security tools, improved site performance, and tools to grow your business. References jetpack_vendor/automattic/jetpack-my-jetpack/src/products/class-complete.php:70 जेटपॅकची पूर्ण सूट मिळवा, ज्यामध्ये रिअल-टाइम सुरक्षा साधने, सुधारित साइट कार्यक्षमता, आणि तुमचा व्यवसाय वाढवण्यासाठी साधने समाविष्ट आहेत. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-27 10:57:35 UTC Last modified: 2024-12-27 16:11:40 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Stats (100K site views, upgradeable) Complete Product Feature	आकडेवारी (100K साइट व्ह्यूज, अपग्रेड करण्यायोग्य)	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Stats (100K site views, upgradeable) Context Complete Product Feature References jetpack_vendor/automattic/jetpack-my-jetpack/src/products/class-complete.php:89 आकडेवारी (100K साइट व्ह्यूज, अपग्रेड करण्यायोग्य) You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-28 15:20:23 UTC Last modified: 2024-12-29 04:55:29 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Grow and track your audience effortlessly.	तुमच्या प्रेक्षकांचा मागोवा घ्या आणि सहजतेने वाढवा.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Grow and track your audience effortlessly. References jetpack_vendor/automattic/jetpack-my-jetpack/src/products/class-growth.php:61 तुमच्या प्रेक्षकांचा मागोवा घ्या आणि सहजतेने वाढवा. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-27 10:57:12 UTC Last modified: 2024-12-27 16:11:40 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Retired feature: Jetpack's XYZ Feature	बंद केलेली सुविधा: जेटपॅकची XYZ सुविधा	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Retired feature: Jetpack's XYZ Feature References src/class-deprecate.php:41 बंद केलेली सुविधा: जेटपॅकची XYZ सुविधा You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-27 10:56:07 UTC Last modified: 2024-12-27 16:11:40 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	This feature is being retired and will be removed effective November, 2024. Please use the Classic Theme Helper plugin instead.	ही सुविधा बंद केली जात आहे आणि नोव्हेंबर २०२४ पासून काढून टाकली जाईल. कृपया त्याऐवजी Classic Theme Helper प्लगइन वापरा.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion This feature is being retired and will be removed effective November, 2024. Please use the Classic Theme Helper plugin instead. References src/class-deprecate.php:42 ही सुविधा बंद केली जात आहे आणि नोव्हेंबर २०२४ पासून काढून टाकली जाईल. कृपया त्याऐवजी Classic Theme Helper प्लगइन वापरा. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-27 10:55:46 UTC Last modified: 2024-12-27 16:11:40 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Session id of a service, currently only Google Photos Picker	सेवेचा सेशन आयडी, सध्या फक्त गूगल फोटोज पिकरसाठी.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Session id of a service, currently only Google Photos Picker References _inc/lib/core-api/wpcom-endpoints/class-wpcom-rest-api-v2-endpoint-external-media.php:129 सेवेचा सेशन आयडी, सध्या फक्त गूगल फोटोज पिकरसाठी. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-28 15:19:51 UTC Last modified: 2024-12-29 04:55:29 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Whether to proxy the media request.	मीडिया रिक्वेस्ट प्रॉक्सी करायची आहे का?	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Whether to proxy the media request. References _inc/lib/core-api/wpcom-endpoints/class-wpcom-rest-api-v2-endpoint-external-media.php:158 मीडिया रिक्वेस्ट प्रॉक्सी करायची आहे का? You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-28 15:19:21 UTC Last modified: 2024-12-29 04:55:29 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Could not download media file.	मीडिया फाइल डाउनलोड करू शकत नाही.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Could not download media file. References _inc/lib/core-api/wpcom-endpoints/class-wpcom-rest-api-v2-endpoint-external-media.php:442 मीडिया फाइल डाउनलोड करू शकत नाही. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-27 05:39:15 UTC Last modified: 2024-12-27 16:11:40 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Next full backup: %1$s, %2$s.	पुढील पूर्ण बॅकअप: %1$s, %2$s.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Next full backup: %1$s, %2$s. Comment %1$s is the formatted date (e.g. “Oct 22”); %2$s is a time range (e.g. “10:00-10:59 AM”). References jetpack_vendor/automattic/jetpack-backup/build/index.js:23 पुढील पूर्ण बॅकअप: %1$s, %2$s. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-27 05:38:55 UTC Last modified: 2024-12-27 16:11:40 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Modify	सुधारणा करा	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Modify References jetpack_vendor/automattic/jetpack-backup/build/index.js:23 सुधारणा करा You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-27 05:37:58 UTC Last modified: 2024-12-27 16:11:40 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Renew my plan	माझी योजना नूतनीकरण करा	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Renew my plan References jetpack_vendor/automattic/jetpack-my-jetpack/build/index.js:17 jetpack_vendor/automattic/jetpack-my-jetpack/build/index.js:124 माझी योजना नूतनीकरण करा You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-27 05:37:53 UTC Last modified: 2024-12-27 16:11:40 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Resume my plan	माझी योजना पुन्हा सुरू करा	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Resume my plan References jetpack_vendor/automattic/jetpack-my-jetpack/build/index.js:17 jetpack_vendor/automattic/jetpack-my-jetpack/build/index.js:124 माझी योजना पुन्हा सुरू करा You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-27 05:37:37 UTC Last modified: 2024-12-27 16:11:40 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Expires soon	लवकरच कालबाह्य होईल	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Expires soon References jetpack_vendor/automattic/jetpack-my-jetpack/build/index.js:31 लवकरच कालबाह्य होईल You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-27 05:37:21 UTC Last modified: 2024-12-27 16:11:40 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Expired plan	कालबाह्य योजना	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Expired plan References jetpack_vendor/automattic/jetpack-my-jetpack/build/index.js:31 कालबाह्य योजना You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-27 05:37:06 UTC Last modified: 2024-12-27 16:11:40 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Connecting Jetpack	जेटपॅक जोडत आहोत	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Connecting Jetpack References jetpack_vendor/automattic/jetpack-my-jetpack/build/index.js:101 जेटपॅक जोडत आहोत You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-27 05:36:51 UTC Last modified: 2024-12-27 16:11:49 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Getting things ready in the background — almost there!	पार्श्वभूमीमध्ये गोष्टी तयार करत आहोत — जवळजवळ पूर्ण झाले आहे!	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Getting things ready in the background — almost there! References jetpack_vendor/automattic/jetpack-my-jetpack/build/index.js:101 पार्श्वभूमीमध्ये गोष्टी तयार करत आहोत — जवळजवळ पूर्ण झाले आहे! You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-27 05:36:33 UTC Last modified: 2024-12-27 16:11:40 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Jetpack is connected %s	जेटपॅक जोडले गेले आहे %s	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Jetpack is connected %s Comment %s: is an emoji References jetpack_vendor/automattic/jetpack-my-jetpack/build/index.js:102 जेटपॅक जोडले गेले आहे %s You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-27 05:36:10 UTC Last modified: 2024-12-27 16:11:40 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	You’re connected and ready to fly!	तुम्ही कनेक्ट झाला आहात आणि उड्डाणासाठी तयार आहात!	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion You’re connected and ready to fly! References jetpack_vendor/automattic/jetpack-my-jetpack/build/index.js:102 तुम्ही कनेक्ट झाला आहात आणि उड्डाणासाठी तयार आहात! You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-01-06 11:56:27 UTC Last modified: 2025-01-06 15:42:57 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Crafting your unique journey	तुमच्या अद्वितीय प्रवासाची निर्मिती	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Crafting your unique journey References jetpack_vendor/automattic/jetpack-my-jetpack/build/index.js:102 तुमच्या अद्वितीय प्रवासाची निर्मिती You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-27 05:34:44 UTC Last modified: 2024-12-27 16:11:40 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Hang tight while we personalize recommendations to suit your style.	आम्ही तुमच्या शैलीसाठी शिफारसी वैयक्तिकृत करत असताना थोडा वेळ थांबा.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Hang tight while we personalize recommendations to suit your style. References jetpack_vendor/automattic/jetpack-my-jetpack/build/index.js:102 आम्ही तुमच्या शैलीसाठी शिफारसी वैयक्तिकृत करत असताना थोडा वेळ थांबा. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 08:07:32 UTC Last modified: 2024-12-26 17:00:07 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Site connection failed. Please try again.	साइट कनेक्शन अयशस्वी झाले. कृपया पुन्हा प्रयत्न करा.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Site connection failed. Please try again. References jetpack_vendor/automattic/jetpack-my-jetpack/build/index.js:102 साइट कनेक्शन अयशस्वी झाले. कृपया पुन्हा प्रयत्न करा. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 08:07:07 UTC Last modified: 2024-12-26 17:00:07 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Request submitted successfully.	विनंती यशस्वीरित्या सबमिट केली गेली आहे.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Request submitted successfully. References jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/classic-editor-connections.js:5 jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/editor-jetpack-sidebar.js:28 jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/editor-social-sidebar.js:28 jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/src/js/classic-editor-connections.js:257 विनंती यशस्वीरित्या सबमिट केली गेली आहे. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 08:06:47 UTC Last modified: 2024-12-26 17:00:07 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	We could not retrieve which company pages you have access to. This is a known issue with the LinkedIn API. If you would like to connect a company page, please retry after 5 minutes.	आम्ही तुम्हाला प्रवेश असलेल्या कंपनी पृष्ठांची माहिती मिळवू शकलो नाही. हा LinkedIn API शी संबंधित ज्ञात मुद्दा आहे. तुम्हाला कंपनी पृष्ठ कनेक्ट करायचे असल्यास, कृपया ५ मिनिटांनंतर पुन्हा प्रयत्न करा.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion We could not retrieve which company pages you have access to. This is a known issue with the LinkedIn API. If you would like to connect a company page, please retry after 5 minutes. References jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/editor-jetpack-sidebar.js:56 jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/editor-social-sidebar.js:56 jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/social-admin-page.js:14 आम्ही तुम्हाला प्रवेश असलेल्या कंपनी पृष्ठांची माहिती मिळवू शकलो नाही. हा LinkedIn API शी संबंधित ज्ञात मुद्दा आहे. तुम्हाला कंपनी पृष्ठ कनेक्ट करायचे असल्यास, कृपया ५ मिनिटांनंतर पुन्हा प्रयत्न करा. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-27 10:55:02 UTC Last modified: 2024-12-27 16:11:40 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Social Settings	सोशल मीडिया सेटिंग्ज	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Social Settings References jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/editor-jetpack-sidebar.js:53 jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/editor-social-sidebar.js:53 jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/social-admin-page.js:10 सोशल मीडिया सेटिंग्ज You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-01-06 11:55:58 UTC Last modified: 2025-01-06 15:42:57 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Show avatars	अवतार दाखवा	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Show avatars References _inc/blocks/editor-beta.js:4 _inc/blocks/editor-experimental.js:4 _inc/blocks/editor.js:4 अवतार दाखवा You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 08:06:05 UTC Last modified: 2024-12-26 17:00:07 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Change selection	निवड बदला	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Change selection References jetpack_vendor/automattic/jetpack-external-media/src/build/jetpack-external-media-editor/jetpack-external-media-editor.js:6 jetpack_vendor/automattic/jetpack-external-media/src/build/jetpack-external-media-import-page/jetpack-external-media-import-page.js:6 निवड बदला You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-25 16:30:05 UTC Last modified: 2024-12-26 04:01:29 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Select photos directly from your Google Photos library.	तुमच्या गूगल फोटोज लायब्ररीमधून फोटो थेट निवडा.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Select photos directly from your Google Photos library. References jetpack_vendor/automattic/jetpack-external-media/src/build/jetpack-external-media-editor/jetpack-external-media-editor.js:64 jetpack_vendor/automattic/jetpack-external-media/src/build/jetpack-external-media-import-page/jetpack-external-media-import-page.js:64 तुमच्या गूगल फोटोज लायब्ररीमधून फोटो थेट निवडा. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-25 16:29:46 UTC Last modified: 2024-12-26 04:01:26 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Open Google Photos Picker	गूगल फोटोज पिकर उघडा	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Open Google Photos Picker References jetpack_vendor/automattic/jetpack-external-media/src/build/jetpack-external-media-editor/jetpack-external-media-editor.js:64 jetpack_vendor/automattic/jetpack-external-media/src/build/jetpack-external-media-import-page/jetpack-external-media-import-page.js:64 गूगल फोटोज पिकर उघडा You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-25 16:25:05 UTC Last modified: 2024-12-26 04:01:24 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Grow your audience effortlessly	तुमच्या प्रेक्षकांची संख्या सहजतेने वाढवा	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Grow your audience effortlessly References _inc/build/admin.js:70 तुमच्या प्रेक्षकांची संख्या सहजतेने वाढवा You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-25 16:24:26 UTC Last modified: 2024-12-26 04:01:22 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Sent to your email subscribers when they subscribe to your newsletter.	तुमच्या ईमेल सदस्यांना पाठवले जाते, जेव्हा ते तुमच्या वृत्तपत्राची सदस्यता घेतात.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Sent to your email subscribers when they subscribe to your newsletter. References _inc/build/admin.js:79 तुमच्या ईमेल सदस्यांना पाठवले जाते, जेव्हा ते तुमच्या वृत्तपत्राची सदस्यता घेतात. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-25 16:24:08 UTC Last modified: 2024-12-26 04:01:20 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Grow and track your audience effortlessly	तुमच्या प्रेक्षकांचा मागोवा घ्या आणि सहजतेने वाढवा.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Grow and track your audience effortlessly References _inc/build/admin.js:96 तुमच्या प्रेक्षकांचा मागोवा घ्या आणि सहजतेने वाढवा. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 08:08:40 UTC Last modified: 2024-12-26 17:00:07 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Get Jetpack Growth	जेटपॅक ग्रोथ मिळवा	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Get Jetpack Growth References _inc/build/admin.js:96 जेटपॅक ग्रोथ मिळवा You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-25 16:23:36 UTC Last modified: 2024-12-26 04:01:17 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Append UTM parameters to shared URLs	शेअर केलेल्या URL मध्ये UTM पॅरामीटर्स जोडा	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Append UTM parameters to shared URLs References jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/social-admin-page.js:1 शेअर केलेल्या URL मध्ये UTM पॅरामीटर्स जोडा You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 08:07:59 UTC Last modified: 2024-12-26 17:00:07 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	UTM parameters are tags added to links to help track where website visitors come from, improving our understanding of how content is shared. Don't worry, it doesn't change the experience or the link destination!	UTM पॅरामीटर्स म्हणजे लिंकमध्ये जोडले जाणारे टॅग्स, ज्यामुळे वेबसाइटवर येणारे अभ्यागत कुठून आले आहेत हे ट्रॅक करण्यात मदत होते, आणि सामग्री कशी शेअर केली जाते हे समजण्यात सुधारणा होते. काळजी करू नका, यामुळे अनुभव किंवा लिंकचे गंतव्य बदलत नाही!	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion UTM parameters are tags added to links to help track where website visitors come from, improving our understanding of how content is shared. Don't worry, it doesn't change the experience or the link destination! References jetpack_vendor/automattic/jetpack-publicize/build/social-admin-page.js:1 UTM पॅरामीटर्स म्हणजे लिंकमध्ये जोडले जाणारे टॅग्स, ज्यामुळे वेबसाइटवर येणारे अभ्यागत कुठून आले आहेत हे ट्रॅक करण्यात मदत होते, आणि सामग्री कशी शेअर केली जाते हे समजण्यात सुधारणा होते. काळजी करू नका, यामुळे अनुभव किंवा लिंकचे गंतव्य बदलत नाही! You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-28 15:22:37 UTC Last modified: 2024-12-29 04:55:29 UTC Translated by: Pratik Londhe (pratiklondhe) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

Translation of Plugins | WP Multibyte Patch | Development (trunk):

Prio	Original string	Translation	—
	Password protected	पासवर्ड संरक्षित	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Password protected References wp-multibyte-patch.php:252 पासवर्ड संरक्षित You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-25 15:01:07 UTC Translated by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	3 minimum input length for searching post links	3	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion 3 Context minimum input length for searching post links References wp-multibyte-patch.php:447 3 You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-25 15:01:12 UTC Translated by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	https://tinybit.co.jp/	https://tinybit.co.jp/	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion https://tinybit.co.jp/ Comment Author URI of the plugin References wp-multibyte-patch.php:0 https://tinybit.co.jp/ You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-25 15:01:16 UTC Translated by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Seisuke Kuraishi	सेसुक कूराईशी	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Seisuke Kuraishi Comment Author of the plugin References wp-multibyte-patch.php:0 सेसुक कूराईशी You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-25 15:01:21 UTC Translated by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Multibyte functionality enhancement for the WordPress Japanese package.	वर्डप्रेस जपानी पॅकेजसाठी मल्टिबाइट कार्यक्षमता सुधारणा.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Multibyte functionality enhancement for the WordPress Japanese package. Comment Description of the plugin References wp-multibyte-patch.php:0 वर्डप्रेस जपानी पॅकेजसाठी मल्टिबाइट कार्यक्षमता सुधारणा. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-25 15:01:28 UTC Translated by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	https://eastcoder.com/code/wp-multibyte-patch/	https://eastcoder.com/code/wp-multibyte-patch/	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion https://eastcoder.com/code/wp-multibyte-patch/ Comment Plugin URI of the plugin References wp-multibyte-patch.php:0 https://eastcoder.com/code/wp-multibyte-patch/ You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-25 15:01:33 UTC Translated by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	WP Multibyte Patch	WP मल्टीबाइट पॅच	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion WP Multibyte Patch Comment Plugin Name of the plugin References wp-multibyte-patch.php:0 WP मल्टीबाइट पॅच You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-25 15:01:38 UTC Translated by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Sorry, WP Multibyte Patch requires <a href="http://www.php.net/manual/en/mbstring.installation.php" target="_blank">mbstring</a> functions.	क्षमस्व, WP Multibyte Patch साठी <a href="http://www.php.net/manual/en/mbstring.installation.php" target="_blank">mbstring</a> कार्ये आवश्यक आहेत.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Sorry, WP Multibyte Patch requires <a href="http://www.php.net/manual/en/mbstring.installation.php" target="_blank">mbstring</a> functions. References wp-multibyte-patch.php:526 क्षमस्व, WP Multibyte Patch साठी <a href="http://www.php.net/manual/en/mbstring.installation.php" target="_blank">mbstring</a> कार्ये आवश्यक आहेत. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-25 15:01:45 UTC Translated by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Sorry, WP Multibyte Patch requires WordPress %s or later.	क्षमस्व, WP Multibyte Patch साठी WordPress %s किंवा त्यानंतरची आवृत्ती आवश्यक आहे.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Sorry, WP Multibyte Patch requires WordPress %s or later. References wp-multibyte-patch.php:522 क्षमस्व, WP Multibyte Patch साठी WordPress %s किंवा त्यानंतरची आवृत्ती आवश्यक आहे. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-25 15:01:50 UTC Translated by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	words Word count type. Do not translate!	शब्द	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion words Context Word count type. Do not translate! References ext/ja/class.php:208 wp-multibyte-patch.php:405 शब्द You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-25 15:02:04 UTC Translated by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

Translation of Plugins | WP Multibyte Patch | Development Readme (trunk):

Prio	Original string	Translation	—
↑	Multibyte functionality enhancement for the WordPress Japanese package. Priority: high	वर्डप्रेस जपानी पॅकेजसाठी मल्टिबाइट कार्यक्षमता सुधारणा.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Multibyte functionality enhancement for the WordPress Japanese package. Comment Short description. वर्डप्रेस जपानी पॅकेजसाठी मल्टिबाइट कार्यक्षमता सुधारणा. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 03:49:05 UTC Translated by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: high Translation Memory Other locales History
↑	WP Multibyte Patch Priority: high	WP मल्टीबाइट पॅच	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion WP Multibyte Patch Comment Plugin name. WP मल्टीबाइट पॅच You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 03:49:10 UTC Translated by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: high Translation Memory Other locales History
	Multibyte functionality enhancement for the WordPress Japanese package.↵ <a href="https://eastcoder.com/code/wp-multibyte-patch/" title="Documentation in Japanese">日本語の説明を読む</a>	WordPress जपानी पॅकेजसाठी मल्टिबाइट कार्यक्षमता सुधारणा. <a href="https://eastcoder.com/code/wp-multibyte-patch/" title="जपानीत दस्तऐवज">日本語の説明を読む</a>	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Multibyte functionality enhancement for the WordPress Japanese package.↵ <a href="https://eastcoder.com/code/wp-multibyte-patch/" title="Documentation in Japanese">日本語の説明を読む</a> Comment Found in description paragraph. WordPress जपानी पॅकेजसाठी मल्टिबाइट कार्यक्षमता सुधारणा. <a href="https://eastcoder.com/code/wp-multibyte-patch/" title="जपानीत दस्तऐवज">日本語の説明を読む</a> You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 03:50:34 UTC Translated by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Activate the plugin through the Plugins menu in WordPress.	WordPress मध्ये Plugins मेनूच्या माध्यमातून प्लगइन सक्रिय करा.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Activate the plugin through the Plugins menu in WordPress. Comment Found in installation list item. WordPress मध्ये Plugins मेनूच्या माध्यमातून प्लगइन सक्रिय करा. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 03:50:47 UTC Translated by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Upload the <code>wp-multibyte-patch</code> folder to the <code>/wp-content/plugins/</code> directory.	<code>wp-multibyte-patch</code> फोल्डर <code>/wp-content/plugins/</code> निर्देशिकेत अपलोड करा.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Upload the <code>wp-multibyte-patch</code> folder to the <code>/wp-content/plugins/</code> directory. Comment Found in installation list item. <code>wp-multibyte-patch</code> फोल्डर <code>/wp-content/plugins/</code> निर्देशिकेत अपलोड करा. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 03:50:56 UTC Translated by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

Translation of Plugins | WP Multibyte Patch | Stable (latest release):

Prio	Original string	Translation	—
	Password protected	पासवर्ड संरक्षित	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Password protected References wp-multibyte-patch.php:252 पासवर्ड संरक्षित You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-25 15:01:07 UTC Translated by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	3 minimum input length for searching post links	3	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion 3 Context minimum input length for searching post links References wp-multibyte-patch.php:447 3 You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-25 15:01:12 UTC Translated by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	https://tinybit.co.jp/	https://tinybit.co.jp/	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion https://tinybit.co.jp/ Comment Author URI of the plugin References wp-multibyte-patch.php:0 https://tinybit.co.jp/ You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-25 15:01:16 UTC Translated by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Seisuke Kuraishi	सेसुक कूराईशी	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Seisuke Kuraishi Comment Author of the plugin References wp-multibyte-patch.php:0 सेसुक कूराईशी You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-25 15:01:21 UTC Translated by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Multibyte functionality enhancement for the WordPress Japanese package.	वर्डप्रेस जपानी पॅकेजसाठी मल्टिबाइट कार्यक्षमता सुधारणा.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Multibyte functionality enhancement for the WordPress Japanese package. Comment Description of the plugin References wp-multibyte-patch.php:0 वर्डप्रेस जपानी पॅकेजसाठी मल्टिबाइट कार्यक्षमता सुधारणा. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-25 15:01:28 UTC Translated by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	https://eastcoder.com/code/wp-multibyte-patch/	https://eastcoder.com/code/wp-multibyte-patch/	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion https://eastcoder.com/code/wp-multibyte-patch/ Comment Plugin URI of the plugin References wp-multibyte-patch.php:0 https://eastcoder.com/code/wp-multibyte-patch/ You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-25 15:01:33 UTC Translated by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	WP Multibyte Patch	WP मल्टीबाइट पॅच	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion WP Multibyte Patch Comment Plugin Name of the plugin References wp-multibyte-patch.php:0 WP मल्टीबाइट पॅच You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-25 15:01:38 UTC Translated by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Sorry, WP Multibyte Patch requires <a href="http://www.php.net/manual/en/mbstring.installation.php" target="_blank">mbstring</a> functions.	क्षमस्व, WP Multibyte Patch साठी <a href="http://www.php.net/manual/en/mbstring.installation.php" target="_blank">mbstring</a> कार्ये आवश्यक आहेत.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Sorry, WP Multibyte Patch requires <a href="http://www.php.net/manual/en/mbstring.installation.php" target="_blank">mbstring</a> functions. References wp-multibyte-patch.php:526 क्षमस्व, WP Multibyte Patch साठी <a href="http://www.php.net/manual/en/mbstring.installation.php" target="_blank">mbstring</a> कार्ये आवश्यक आहेत. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-25 15:01:45 UTC Translated by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Sorry, WP Multibyte Patch requires WordPress %s or later.	क्षमस्व, WP Multibyte Patch साठी WordPress %s किंवा त्यानंतरची आवृत्ती आवश्यक आहे.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Sorry, WP Multibyte Patch requires WordPress %s or later. References wp-multibyte-patch.php:522 क्षमस्व, WP Multibyte Patch साठी WordPress %s किंवा त्यानंतरची आवृत्ती आवश्यक आहे. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-25 15:01:50 UTC Translated by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	words Word count type. Do not translate!	शब्द	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion words Context Word count type. Do not translate! References ext/ja/class.php:208 wp-multibyte-patch.php:405 शब्द You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-25 15:02:03 UTC Translated by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

Translation of Plugins | WP Multibyte Patch | Stable Readme (latest release):

Prio	Original string	Translation	—
↑	Multibyte functionality enhancement for the WordPress Japanese package. Priority: high	वर्डप्रेस जपानी पॅकेजसाठी मल्टिबाइट कार्यक्षमता सुधारणा.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Multibyte functionality enhancement for the WordPress Japanese package. Comment Short description. वर्डप्रेस जपानी पॅकेजसाठी मल्टिबाइट कार्यक्षमता सुधारणा. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 03:49:05 UTC Translated by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: high Translation Memory Other locales History
↑	WP Multibyte Patch Priority: high	WP मल्टीबाइट पॅच	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion WP Multibyte Patch Comment Plugin name. WP मल्टीबाइट पॅच You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 03:49:10 UTC Translated by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: high Translation Memory Other locales History
	Multibyte functionality enhancement for the WordPress Japanese package.↵ <a href="https://eastcoder.com/code/wp-multibyte-patch/" title="Documentation in Japanese">日本語の説明を読む</a>	WordPress जपानी पॅकेजसाठी मल्टिबाइट कार्यक्षमता सुधारणा. <a href="https://eastcoder.com/code/wp-multibyte-patch/" title="जपानीत दस्तऐवज">日本語の説明を読む</a>	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Multibyte functionality enhancement for the WordPress Japanese package.↵ <a href="https://eastcoder.com/code/wp-multibyte-patch/" title="Documentation in Japanese">日本語の説明を読む</a> Comment Found in description paragraph. WordPress जपानी पॅकेजसाठी मल्टिबाइट कार्यक्षमता सुधारणा. <a href="https://eastcoder.com/code/wp-multibyte-patch/" title="जपानीत दस्तऐवज">日本語の説明を読む</a> You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 03:50:34 UTC Translated by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Activate the plugin through the Plugins menu in WordPress.	WordPress मध्ये Plugins मेनूच्या माध्यमातून प्लगइन सक्रिय करा.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Activate the plugin through the Plugins menu in WordPress. Comment Found in installation list item. WordPress मध्ये Plugins मेनूच्या माध्यमातून प्लगइन सक्रिय करा. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 03:50:46 UTC Translated by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Upload the <code>wp-multibyte-patch</code> folder to the <code>/wp-content/plugins/</code> directory.	<code>wp-multibyte-patch</code> फोल्डर <code>/wp-content/plugins/</code> निर्देशिकेत अपलोड करा.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Upload the <code>wp-multibyte-patch</code> folder to the <code>/wp-content/plugins/</code> directory. Comment Found in installation list item. <code>wp-multibyte-patch</code> फोल्डर <code>/wp-content/plugins/</code> निर्देशिकेत अपलोड करा. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 03:50:56 UTC Translated by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

Translation of Plugins | PHP Code Widget | Development (trunk):

Prio	Original string	Translation	—
	http://ottodestruct.com	https://ottodestruct.com	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion http://ottodestruct.com Comment Author URI of the plugin https://ottodestruct.com You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-25 14:57:59 UTC Translated by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Otto	ओट्टो	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Otto Comment Author of the plugin ओट्टो You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-25 14:58:04 UTC Translated by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Like the Text widget, but it will take PHP code as well. Heavily derived from the Text widget code in WordPress.	टेक्स्ट विडजेटसारखे, परंतु हे PHP कोड देखील स्वीकारेल. WordPress मधील टेक्स्ट विडजेट कोडवर आधारित.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Like the Text widget, but it will take PHP code as well. Heavily derived from the Text widget code in WordPress. Comment Description of the plugin टेक्स्ट विडजेटसारखे, परंतु हे PHP कोड देखील स्वीकारेल. WordPress मधील टेक्स्ट विडजेट कोडवर आधारित. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-25 14:58:08 UTC Translated by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	http://ottopress.com/wordpress-plugins/php-code-widget/	https://ottopress.com/wordpress-plugins/php-code-widget/	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion http://ottopress.com/wordpress-plugins/php-code-widget/ Comment Plugin URI of the plugin https://ottopress.com/wordpress-plugins/php-code-widget/ You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-25 14:58:15 UTC Translated by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	PHP Code Widget	PHP कोड विडगेट	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion PHP Code Widget Comment Plugin Name of the plugin PHP कोड विडगेट You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-25 14:58:18 UTC Translated by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Automatically add paragraphs.	स्वयंचलितपणे परिच्छेद जोडणे.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Automatically add paragraphs. References execphp.php:57 स्वयंचलितपणे परिच्छेद जोडणे. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-25 14:58:21 UTC Translated by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Title:	शीर्षक:	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Title: References execphp.php:52 शीर्षक: You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-25 14:58:33 UTC Translated by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	PHP Code	PHP कोड	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion PHP Code References execphp.php:17 PHP कोड You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-25 14:58:37 UTC Translated by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Arbitrary text, HTML, or PHP Code	मजकूर, HTML, किंवा PHP कोड	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Arbitrary text, HTML, or PHP Code References execphp.php:15 मजकूर, HTML, किंवा PHP कोड You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-25 14:58:49 UTC Translated by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

Translation of Plugins | PHP Code Widget | Stable (latest release):

Prio	Original string	Translation	—
	http://ottodestruct.com	https://ottodestruct.com	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion http://ottodestruct.com Comment Author URI of the plugin https://ottodestruct.com You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-25 14:57:59 UTC Translated by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Otto	ओट्टो	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Otto Comment Author of the plugin ओट्टो You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-25 14:58:04 UTC Translated by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Like the Text widget, but it will take PHP code as well. Heavily derived from the Text widget code in WordPress.	टेक्स्ट विडजेटसारखे, परंतु हे PHP कोड देखील स्वीकारेल. WordPress मधील टेक्स्ट विडजेट कोडवर आधारित.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Like the Text widget, but it will take PHP code as well. Heavily derived from the Text widget code in WordPress. Comment Description of the plugin टेक्स्ट विडजेटसारखे, परंतु हे PHP कोड देखील स्वीकारेल. WordPress मधील टेक्स्ट विडजेट कोडवर आधारित. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-25 14:58:08 UTC Translated by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	http://ottopress.com/wordpress-plugins/php-code-widget/	https://ottopress.com/wordpress-plugins/php-code-widget/	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion http://ottopress.com/wordpress-plugins/php-code-widget/ Comment Plugin URI of the plugin https://ottopress.com/wordpress-plugins/php-code-widget/ You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-25 14:58:14 UTC Translated by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	PHP Code Widget	PHP कोड विडगेट	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion PHP Code Widget Comment Plugin Name of the plugin PHP कोड विडगेट You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-25 14:58:18 UTC Translated by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Automatically add paragraphs.	स्वयंचलितपणे परिच्छेद जोडणे.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Automatically add paragraphs. References execphp.php:57 स्वयंचलितपणे परिच्छेद जोडणे. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-25 14:58:21 UTC Translated by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Title:	शीर्षक:	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Title: References execphp.php:52 शीर्षक: You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-25 14:58:33 UTC Translated by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	PHP Code	PHP कोड	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion PHP Code References execphp.php:17 PHP कोड You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-25 14:58:37 UTC Translated by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Arbitrary text, HTML, or PHP Code	मजकूर, HTML, किंवा PHP कोड	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Arbitrary text, HTML, or PHP Code References execphp.php:15 मजकूर, HTML, किंवा PHP कोड You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-25 14:58:49 UTC Translated by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

Translation of Plugins | Safe Redirect Manager | Development (trunk):

Prio	Original string	Translation	—
	Invalid status code.	अवैध स्टेटस कोड	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Invalid status code. References inc/functions.php:258 अवैध स्टेटस कोड You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 17:00:21 UTC Translated by: Abhinav Belhekar (abhinavbelhekar03) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	M j, Y @ G:i	M j, Y @ G:i	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion M j, Y @ G:i References inc/classes/class-srm-post-type.php:342 M j, Y @ G:i You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 17:00:21 UTC Translated by: Abhinav Belhekar (abhinavbelhekar03) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Redirect To	येथे पुनर्निर्देशित करा	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Redirect To References inc/classes/class-srm-post-type.php:401 येथे पुनर्निर्देशित करा You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 17:00:21 UTC Translated by: Abhinav Belhekar (abhinavbelhekar03) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	HTTP Status Code	HTTP स्थिती कोड	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion HTTP Status Code References inc/classes/class-srm-post-type.php:402 inc/classes/class-srm-post-type.php:448 HTTP स्थिती कोड You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 17:00:21 UTC Translated by: Abhinav Belhekar (abhinavbelhekar03) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Redirect From	येथून पुनर्निर्देशित	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Redirect From References inc/classes/class-srm-post-type.php:407 येथून पुनर्निर्देशित You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 17:00:21 UTC Translated by: Abhinav Belhekar (abhinavbelhekar03) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Date	तारीख	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Date References inc/classes/class-srm-post-type.php:411 तारीख You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 17:00:21 UTC Translated by: Abhinav Belhekar (abhinavbelhekar03) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Safe Redirect Manager post type general name	Safe Redirect Manager	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Safe Redirect Manager Context post type general name References inc/classes/class-srm-post-type.php:603 Safe Redirect Manager You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 17:00:21 UTC Translated by: Abhinav Belhekar (abhinavbelhekar03) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Redirect post type singular name	पुनर्निर्देशन	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Redirect Context post type singular name References inc/classes/class-srm-post-type.php:604 पुनर्निर्देशन You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 17:00:21 UTC Translated by: Abhinav Belhekar (abhinavbelhekar03) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Safe Redirect Manager	Safe Redirect Manager	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Safe Redirect Manager Comment Plugin Name of the plugin References safe-redirect-manager.php:0 inc/classes/class-srm-post-type.php:609 inc/classes/class-srm-post-type.php:615 Safe Redirect Manager You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 17:00:21 UTC Translated by: Abhinav Belhekar (abhinavbelhekar03) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Edit Redirect Rule	पुनर्निर्देशन नियम संपादित करा	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Edit Redirect Rule References inc/classes/class-srm-post-type.php:607 पुनर्निर्देशन नियम संपादित करा You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 17:00:21 UTC Translated by: Abhinav Belhekar (abhinavbelhekar03) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	New Redirect Rule	नवीन पुनर्निर्देशन नियम	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion New Redirect Rule References inc/classes/class-srm-post-type.php:608 नवीन पुनर्निर्देशन नियम You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 17:00:21 UTC Translated by: Abhinav Belhekar (abhinavbelhekar03) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	View Redirect Rule	पुनर्निर्देशन नियम पहा.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion View Redirect Rule References inc/classes/class-srm-post-type.php:610 पुनर्निर्देशन नियम पहा. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 17:00:21 UTC Translated by: Abhinav Belhekar (abhinavbelhekar03) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Search Redirects	पुनर्निर्देशन नियम शोधा.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Search Redirects References inc/classes/class-srm-post-type.php:611 पुनर्निर्देशन नियम शोधा. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 17:00:21 UTC Translated by: Abhinav Belhekar (abhinavbelhekar03) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	No redirect rules found.	कोणतेही पुनर्निर्देशन नियम आढळले नाहीत.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion No redirect rules found. References inc/classes/class-srm-post-type.php:612 कोणतेही पुनर्निर्देशन नियम आढळले नाहीत. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 17:00:21 UTC Translated by: Abhinav Belhekar (abhinavbelhekar03) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	No redirect rules found in trash.	ट्रॅश मध्ये कोणतेही पुनर्निर्देशित नियम आढळले नाहीत.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion No redirect rules found in trash. References inc/classes/class-srm-post-type.php:613 ट्रॅश मध्ये कोणतेही पुनर्निर्देशित नियम आढळले नाहीत. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 17:00:21 UTC Translated by: Abhinav Belhekar (abhinavbelhekar03) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Redirect Settings	पुनर्निर्देशित सेटिंग्ज	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Redirect Settings References inc/classes/class-srm-post-type.php:658 पुनर्निर्देशित सेटिंग्ज You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 17:00:21 UTC Translated by: Abhinav Belhekar (abhinavbelhekar03) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	* Redirect From:	* येथून पुनर्निर्देशित:	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion * Redirect From: References inc/classes/class-srm-post-type.php:699 * येथून पुनर्निर्देशित: You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 17:00:21 UTC Translated by: Abhinav Belhekar (abhinavbelhekar03) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Enable Regular Expressions (advanced)	रेगुलर एक्स्प्रेशन्स सक्षम करा	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Enable Regular Expressions (advanced) References inc/classes/class-srm-post-type.php:702 रेगुलर एक्स्प्रेशन्स सक्षम करा You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 17:00:21 UTC Translated by: Abhinav Belhekar (abhinavbelhekar03) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	* Redirect To:	वर पुनर्निर्देशित करा:	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion * Redirect To: References inc/classes/class-srm-post-type.php:707 वर पुनर्निर्देशित करा: You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 17:00:21 UTC Translated by: Abhinav Belhekar (abhinavbelhekar03) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	This can be a URL or a path relative to the root of your website (not your WordPress installation). Ending with a (*) wildcard character will append the request match to the redirect.	हे तुमच्या वेबसाइटच्या रूटशी संबंधित URL किंवा पथ असू शकते (तुमचे WordPress इंस्टॉलेशन नाही). (*) वाइल्डकार्ड वर्णाने समाप्त केल्याने पुनर्निर्देशनामध्ये विनंती जुळणी जोडली जाईल.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion This can be a URL or a path relative to the root of your website (not your WordPress installation). Ending with a () wildcard character will append the request match to the redirect. References inc/classes/class-srm-post-type.php:711 हे तुमच्या वेबसाइटच्या रूटशी संबंधित URL किंवा पथ असू शकते (तुमचे WordPress इंस्टॉलेशन नाही). () वाइल्डकार्ड वर्णाने समाप्त केल्याने पुनर्निर्देशनामध्ये विनंती जुळणी जोडली जाईल. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 17:00:21 UTC Translated by: Abhinav Belhekar (abhinavbelhekar03) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	* HTTP Status Code:	* HTTP स्थिती कोड:	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion * HTTP Status Code: References inc/classes/class-srm-post-type.php:714 * HTTP स्थिती कोड: You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 17:00:21 UTC Translated by: Abhinav Belhekar (abhinavbelhekar03) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	If you don't know what this is, leave it as is.	हे काय आहे हे तुम्हाला माहीत नसेल, तर ते जसेच्या तसे सोडा.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion If you don't know what this is, leave it as is. References inc/classes/class-srm-post-type.php:720 हे काय आहे हे तुम्हाला माहीत नसेल, तर ते जसेच्या तसे सोडा. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 17:00:21 UTC Translated by: Abhinav Belhekar (abhinavbelhekar03) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Easily and safely manage HTTP redirects.	HTTP पुनर्निर्देशने सहज आणि सुरक्षितपणे व्यवस्थापित करा.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Easily and safely manage HTTP redirects. Comment Description of the plugin References safe-redirect-manager.php:0 HTTP पुनर्निर्देशने सहज आणि सुरक्षितपणे व्यवस्थापित करा. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 17:00:21 UTC Translated by: Abhinav Belhekar (abhinavbelhekar03) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Moved Permanently	कायमचे हलवले	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Moved Permanently References inc/functions.php:130 कायमचे हलवले You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 17:00:21 UTC Translated by: Abhinav Belhekar (abhinavbelhekar03) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Found	सापडले	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Found References inc/functions.php:131 सापडले You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 17:00:21 UTC Translated by: Abhinav Belhekar (abhinavbelhekar03) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	See Other	इतर पहा	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion See Other References inc/functions.php:132 इतर पहा You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 17:00:21 UTC Translated by: Abhinav Belhekar (abhinavbelhekar03) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Temporary Redirect	तात्पुरते पुनर्निर्देशन	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Temporary Redirect References inc/functions.php:133 तात्पुरते पुनर्निर्देशन You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 17:00:21 UTC Translated by: Abhinav Belhekar (abhinavbelhekar03) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Forbidden	निषिद्ध	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Forbidden References inc/functions.php:134 निषिद्ध You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 17:00:21 UTC Translated by: Abhinav Belhekar (abhinavbelhekar03) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Not Found	सापडले नाही	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Not Found References inc/functions.php:135 सापडले नाही You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 17:00:21 UTC Translated by: Abhinav Belhekar (abhinavbelhekar03) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Create Redirect Rule redirect rule	पुनर्निर्देशन नियम तयार करा	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Create Redirect Rule Context redirect rule References inc/classes/class-srm-post-type.php:605 पुनर्निर्देशन नियम तयार करा You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 17:00:21 UTC Translated by: Abhinav Belhekar (abhinavbelhekar03) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	https://10up.com	https://10up.com	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion https://10up.com Comment Author URI of the plugin References safe-redirect-manager.php:0 https://10up.com You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 17:00:21 UTC Translated by: Abhinav Belhekar (abhinavbelhekar03) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Notes:	नोट्स:	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Notes: References inc/classes/class-srm-post-type.php:737 नोट्स: You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 17:00:21 UTC Translated by: Abhinav Belhekar (abhinavbelhekar03) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Optionally leave notes on this redirect e.g. why was it created.	या पुनर्निर्देशनावर वैकल्पिकरित्या टिपा सोडा उदा. ते का तयार केले गेले.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Optionally leave notes on this redirect e.g. why was it created. References inc/classes/class-srm-post-type.php:739 या पुनर्निर्देशनावर वैकल्पिकरित्या टिपा सोडा उदा. ते का तयार केले गेले. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 17:00:21 UTC Translated by: Abhinav Belhekar (abhinavbelhekar03) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	10up	10up	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion 10up Comment Author of the plugin References safe-redirect-manager.php:0 10up You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 17:00:21 UTC Translated by: Abhinav Belhekar (abhinavbelhekar03) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	https://wordpress.org/plugins/safe-redirect-manager	https://wordpress.org/plugins/safe-redirect-manager	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion https://wordpress.org/plugins/safe-redirect-manager Comment Plugin URI of the plugin References safe-redirect-manager.php:0 https://wordpress.org/plugins/safe-redirect-manager You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 17:00:21 UTC Translated by: Abhinav Belhekar (abhinavbelhekar03) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Gone	गेले	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Gone References inc/functions.php:136 गेले You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 17:00:21 UTC Translated by: Abhinav Belhekar (abhinavbelhekar03) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Message:	संदेश:	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Message: References inc/classes/class-srm-post-type.php:724 संदेश: You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 17:00:21 UTC Translated by: Abhinav Belhekar (abhinavbelhekar03) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Optionally display a message to users when they navigate to a 403 or 410 endpoint.	जेव्हा वापरकर्ते 403 किंवा 410 एंडपॉइंटवर नेव्हिगेट करतात तेव्हा त्यांना पर्यायीपणे संदेश प्रदर्शित करा.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Optionally display a message to users when they navigate to a 403 or 410 endpoint. References inc/classes/class-srm-post-type.php:726 जेव्हा वापरकर्ते 403 किंवा 410 एंडपॉइंटवर नेव्हिगेट करतात तेव्हा त्यांना पर्यायीपणे संदेश प्रदर्शित करा. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 17:00:21 UTC Translated by: Abhinav Belhekar (abhinavbelhekar03) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Redirect rule %1$s. <a href="%2$s">← Back to rules</a>	पुनर्निर्देशन नियम %1$s. <a href="%2$s">← नियमांकडे परत जा.</a>	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Redirect rule %1$s. <a href="%2$s">← Back to rules</a> Comment %1%s: message status, %2%s: URL to the list of redirect rules References inc/classes/class-srm-post-type.php:314 पुनर्निर्देशन नियम %1$s. <a href="%2$s">← नियमांकडे परत जा.</a> You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 17:00:21 UTC Translated by: Abhinav Belhekar (abhinavbelhekar03) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	updated	अद्ययावत केले	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion updated References inc/classes/class-srm-post-type.php:322 inc/classes/class-srm-post-type.php:325 अद्ययावत केले You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 17:00:21 UTC Translated by: Abhinav Belhekar (abhinavbelhekar03) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	published	प्रकाशित केले	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion published References inc/classes/class-srm-post-type.php:335 प्रकाशित केले You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 17:00:21 UTC Translated by: Abhinav Belhekar (abhinavbelhekar03) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	saved	जतन केले	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion saved References inc/classes/class-srm-post-type.php:336 जतन केले You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 17:00:21 UTC Translated by: Abhinav Belhekar (abhinavbelhekar03) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	submitted	सबमिट केले	Details
Original old Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion submitted References inc/classes/class-srm-post-type.php:337 सबमिट केले You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: old Added: 2024-12-26 17:00:21 UTC Last modified: 2025-01-09 17:44:06 UTC Translated by: Abhinav Belhekar (abhinavbelhekar03) Last updated by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	scheduled for %s	%s रोजी नियोजित	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion scheduled for %s Comment %s: publish box date format, see http://php.net/date References inc/classes/class-srm-post-type.php:341 %s रोजी नियोजित You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 17:00:21 UTC Translated by: Abhinav Belhekar (abhinavbelhekar03) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	draft updated	मसुदा अद्यतनित केला	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion draft updated References inc/classes/class-srm-post-type.php:345 मसुदा अद्यतनित केला You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 17:00:21 UTC Translated by: Abhinav Belhekar (abhinavbelhekar03) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Redirect Protocol:	पुनर्निर्देशन प्रोटोकॉल:	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Redirect Protocol: References inc/classes/class-srm-post-type.php:730 पुनर्निर्देशन प्रोटोकॉल: You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 17:00:21 UTC Translated by: Abhinav Belhekar (abhinavbelhekar03) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	An error occurred updating the redirect.	पुनर्निर्देशन अद्यतनित करताना त्रुटी आली.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion An error occurred updating the redirect. References inc/functions.php:306 पुनर्निर्देशन अद्यतनित करताना त्रुटी आली. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 17:00:21 UTC Translated by: Abhinav Belhekar (abhinavbelhekar03) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Safe Redirect Manager requires PHP version %s or later. Please upgrade PHP or disable the plugin.	सेफ रेडीरेकट मॅनेजरला PHP आवृत्ती %s किंवा नंतरची आवश्यकता आहे. कृपया PHP अपग्रेड करा किंवा प्लगइन अक्षम करा.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Safe Redirect Manager requires PHP version %s or later. Please upgrade PHP or disable the plugin. Comment %s: Minimum required PHP version References safe-redirect-manager.php:54 सेफ रेडीरेकट मॅनेजरला PHP आवृत्ती %s किंवा नंतरची आवश्यकता आहे. कृपया PHP अपग्रेड करा किंवा प्लगइन अक्षम करा. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 17:00:21 UTC Translated by: Abhinav Belhekar (abhinavbelhekar03) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Force https	Https सक्ती करा	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Force https References inc/classes/class-srm-post-type.php:403 inc/classes/class-srm-post-type.php:468 inc/classes/class-srm-post-type.php:732 Https सक्ती करा You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 17:00:21 UTC Translated by: Abhinav Belhekar (abhinavbelhekar03) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	— No Change —	- बदल नाही -	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion — No Change — References inc/classes/class-srm-post-type.php:450 - बदल नाही - You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 17:00:21 UTC Translated by: Abhinav Belhekar (abhinavbelhekar03) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Create Redirect Rule	पुनर्निर्देशन नियम तयार करा	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Create Redirect Rule References inc/classes/class-srm-post-type.php:606 पुनर्निर्देशन नियम तयार करा You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 17:00:21 UTC Last modified: 2024-12-26 17:00:22 UTC Translated by: Abhinav Belhekar (abhinavbelhekar03) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

Translation of Plugins | Safe Redirect Manager | Stable (latest release):

Prio	Original string	Translation	—
	Invalid status code.	अवैध स्टेटस कोड	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Invalid status code. References inc/functions.php:258 अवैध स्टेटस कोड You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 08:40:43 UTC Last modified: 2024-12-26 17:00:20 UTC Translated by: Abhinav Belhekar (abhinavbelhekar03) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	M j, Y @ G:i	M j, Y @ G:i	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion M j, Y @ G:i References inc/classes/class-srm-post-type.php:342 M j, Y @ G:i You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 08:40:23 UTC Last modified: 2024-12-26 17:00:20 UTC Translated by: Abhinav Belhekar (abhinavbelhekar03) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Redirect To	येथे पुनर्निर्देशित करा	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Redirect To References inc/classes/class-srm-post-type.php:401 येथे पुनर्निर्देशित करा You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 08:40:00 UTC Last modified: 2024-12-26 17:00:20 UTC Translated by: Abhinav Belhekar (abhinavbelhekar03) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	HTTP Status Code	HTTP स्थिती कोड	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion HTTP Status Code References inc/classes/class-srm-post-type.php:402 inc/classes/class-srm-post-type.php:448 HTTP स्थिती कोड You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 08:39:36 UTC Last modified: 2024-12-26 17:00:20 UTC Translated by: Abhinav Belhekar (abhinavbelhekar03) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Redirect From	येथून पुनर्निर्देशित	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Redirect From References inc/classes/class-srm-post-type.php:407 येथून पुनर्निर्देशित You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 08:39:24 UTC Last modified: 2024-12-26 17:00:20 UTC Translated by: Abhinav Belhekar (abhinavbelhekar03) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Date	तारीख	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Date References inc/classes/class-srm-post-type.php:411 तारीख You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 08:38:45 UTC Last modified: 2024-12-26 17:00:20 UTC Translated by: Abhinav Belhekar (abhinavbelhekar03) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Safe Redirect Manager post type general name	Safe Redirect Manager	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Safe Redirect Manager Context post type general name References inc/classes/class-srm-post-type.php:603 Safe Redirect Manager You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 08:38:41 UTC Last modified: 2024-12-26 17:00:20 UTC Translated by: Abhinav Belhekar (abhinavbelhekar03) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Redirect post type singular name	पुनर्निर्देशन	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Redirect Context post type singular name References inc/classes/class-srm-post-type.php:604 पुनर्निर्देशन You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 08:38:36 UTC Last modified: 2024-12-26 17:00:20 UTC Translated by: Abhinav Belhekar (abhinavbelhekar03) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Safe Redirect Manager	Safe Redirect Manager	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Safe Redirect Manager Comment Plugin Name of the plugin References safe-redirect-manager.php:0 inc/classes/class-srm-post-type.php:609 inc/classes/class-srm-post-type.php:615 Safe Redirect Manager You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 08:38:29 UTC Last modified: 2024-12-26 17:00:20 UTC Translated by: Abhinav Belhekar (abhinavbelhekar03) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Edit Redirect Rule	पुनर्निर्देशन नियम संपादित करा	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Edit Redirect Rule References inc/classes/class-srm-post-type.php:607 पुनर्निर्देशन नियम संपादित करा You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 08:38:10 UTC Last modified: 2024-12-26 17:00:20 UTC Translated by: Abhinav Belhekar (abhinavbelhekar03) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	New Redirect Rule	नवीन पुनर्निर्देशन नियम	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion New Redirect Rule References inc/classes/class-srm-post-type.php:608 नवीन पुनर्निर्देशन नियम You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 08:37:54 UTC Last modified: 2024-12-26 17:00:20 UTC Translated by: Abhinav Belhekar (abhinavbelhekar03) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	View Redirect Rule	पुनर्निर्देशन नियम पहा.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion View Redirect Rule References inc/classes/class-srm-post-type.php:610 पुनर्निर्देशन नियम पहा. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 08:37:41 UTC Last modified: 2024-12-26 17:00:20 UTC Translated by: Abhinav Belhekar (abhinavbelhekar03) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Search Redirects	पुनर्निर्देशन नियम शोधा.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Search Redirects References inc/classes/class-srm-post-type.php:611 पुनर्निर्देशन नियम शोधा. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 08:37:28 UTC Last modified: 2024-12-26 17:00:20 UTC Translated by: Abhinav Belhekar (abhinavbelhekar03) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	No redirect rules found.	कोणतेही पुनर्निर्देशन नियम आढळले नाहीत.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion No redirect rules found. References inc/classes/class-srm-post-type.php:612 कोणतेही पुनर्निर्देशन नियम आढळले नाहीत. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 08:36:57 UTC Last modified: 2024-12-26 17:00:20 UTC Translated by: Abhinav Belhekar (abhinavbelhekar03) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	No redirect rules found in trash.	ट्रॅश मध्ये कोणतेही पुनर्निर्देशित नियम आढळले नाहीत.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion No redirect rules found in trash. References inc/classes/class-srm-post-type.php:613 ट्रॅश मध्ये कोणतेही पुनर्निर्देशित नियम आढळले नाहीत. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 08:36:50 UTC Last modified: 2024-12-26 17:00:20 UTC Translated by: Abhinav Belhekar (abhinavbelhekar03) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Redirect Settings	पुनर्निर्देशित सेटिंग्ज	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Redirect Settings References inc/classes/class-srm-post-type.php:658 पुनर्निर्देशित सेटिंग्ज You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 08:36:30 UTC Last modified: 2024-12-26 17:00:20 UTC Translated by: Abhinav Belhekar (abhinavbelhekar03) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	* Redirect From:	* येथून पुनर्निर्देशित:	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion * Redirect From: References inc/classes/class-srm-post-type.php:699 * येथून पुनर्निर्देशित: You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 08:36:18 UTC Last modified: 2024-12-26 17:00:20 UTC Translated by: Abhinav Belhekar (abhinavbelhekar03) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Enable Regular Expressions (advanced)	रेगुलर एक्स्प्रेशन्स सक्षम करा	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Enable Regular Expressions (advanced) References inc/classes/class-srm-post-type.php:702 रेगुलर एक्स्प्रेशन्स सक्षम करा You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 08:36:08 UTC Last modified: 2024-12-26 17:00:21 UTC Translated by: Abhinav Belhekar (abhinavbelhekar03) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	* Redirect To:	वर पुनर्निर्देशित करा:	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion * Redirect To: References inc/classes/class-srm-post-type.php:707 वर पुनर्निर्देशित करा: You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 08:35:15 UTC Last modified: 2024-12-26 17:00:21 UTC Translated by: Abhinav Belhekar (abhinavbelhekar03) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	This can be a URL or a path relative to the root of your website (not your WordPress installation). Ending with a (*) wildcard character will append the request match to the redirect.	हे तुमच्या वेबसाइटच्या रूटशी संबंधित URL किंवा पथ असू शकते (तुमचे WordPress इंस्टॉलेशन नाही). (*) वाइल्डकार्ड वर्णाने समाप्त केल्याने पुनर्निर्देशनामध्ये विनंती जुळणी जोडली जाईल.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion This can be a URL or a path relative to the root of your website (not your WordPress installation). Ending with a () wildcard character will append the request match to the redirect. References inc/classes/class-srm-post-type.php:711 हे तुमच्या वेबसाइटच्या रूटशी संबंधित URL किंवा पथ असू शकते (तुमचे WordPress इंस्टॉलेशन नाही). () वाइल्डकार्ड वर्णाने समाप्त केल्याने पुनर्निर्देशनामध्ये विनंती जुळणी जोडली जाईल. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 08:35:07 UTC Last modified: 2024-12-26 17:00:21 UTC Translated by: Abhinav Belhekar (abhinavbelhekar03) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	* HTTP Status Code:	* HTTP स्थिती कोड:	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion * HTTP Status Code: References inc/classes/class-srm-post-type.php:714 * HTTP स्थिती कोड: You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 08:34:48 UTC Last modified: 2024-12-26 17:00:21 UTC Translated by: Abhinav Belhekar (abhinavbelhekar03) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	If you don't know what this is, leave it as is.	हे काय आहे हे तुम्हाला माहीत नसेल, तर ते जसेच्या तसे सोडा.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion If you don't know what this is, leave it as is. References inc/classes/class-srm-post-type.php:720 हे काय आहे हे तुम्हाला माहीत नसेल, तर ते जसेच्या तसे सोडा. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 08:34:40 UTC Last modified: 2024-12-26 17:00:21 UTC Translated by: Abhinav Belhekar (abhinavbelhekar03) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Easily and safely manage HTTP redirects.	HTTP पुनर्निर्देशने सहज आणि सुरक्षितपणे व्यवस्थापित करा.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Easily and safely manage HTTP redirects. Comment Description of the plugin References safe-redirect-manager.php:0 HTTP पुनर्निर्देशने सहज आणि सुरक्षितपणे व्यवस्थापित करा. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 08:34:33 UTC Last modified: 2024-12-26 17:00:21 UTC Translated by: Abhinav Belhekar (abhinavbelhekar03) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	https://wordpress.org/plugins/safe-redirect-manager	https://wordpress.org/plugins/safe-redirect-manager	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion https://wordpress.org/plugins/safe-redirect-manager Comment Plugin URI of the plugin References safe-redirect-manager.php:0 https://wordpress.org/plugins/safe-redirect-manager You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 08:34:24 UTC Last modified: 2024-12-26 17:00:21 UTC Translated by: Abhinav Belhekar (abhinavbelhekar03) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	10up	10up	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion 10up Comment Author of the plugin References safe-redirect-manager.php:0 10up You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 08:34:20 UTC Last modified: 2024-12-26 17:00:21 UTC Translated by: Abhinav Belhekar (abhinavbelhekar03) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	https://10up.com	https://10up.com	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion https://10up.com Comment Author URI of the plugin References safe-redirect-manager.php:0 https://10up.com You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 08:34:17 UTC Last modified: 2024-12-26 17:00:21 UTC Translated by: Abhinav Belhekar (abhinavbelhekar03) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Moved Permanently	कायमचे हलवले	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Moved Permanently References inc/functions.php:130 कायमचे हलवले You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 08:34:13 UTC Last modified: 2024-12-26 17:00:21 UTC Translated by: Abhinav Belhekar (abhinavbelhekar03) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Found	सापडले	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Found References inc/functions.php:131 सापडले You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 08:33:57 UTC Last modified: 2024-12-26 17:00:21 UTC Translated by: Abhinav Belhekar (abhinavbelhekar03) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	See Other	इतर पहा	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion See Other References inc/functions.php:132 इतर पहा You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 08:33:50 UTC Last modified: 2024-12-26 17:00:21 UTC Translated by: Abhinav Belhekar (abhinavbelhekar03) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Temporary Redirect	तात्पुरते पुनर्निर्देशन	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Temporary Redirect References inc/functions.php:133 तात्पुरते पुनर्निर्देशन You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 08:33:42 UTC Last modified: 2024-12-26 17:00:21 UTC Translated by: Abhinav Belhekar (abhinavbelhekar03) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Forbidden	निषिद्ध	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Forbidden References inc/functions.php:134 निषिद्ध You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 08:33:17 UTC Last modified: 2024-12-26 17:00:21 UTC Translated by: Abhinav Belhekar (abhinavbelhekar03) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Not Found	सापडले नाही	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Not Found References inc/functions.php:135 सापडले नाही You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 08:33:08 UTC Last modified: 2024-12-26 17:00:21 UTC Translated by: Abhinav Belhekar (abhinavbelhekar03) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Create Redirect Rule redirect rule	पुनर्निर्देशन नियम तयार करा	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Create Redirect Rule Context redirect rule References inc/classes/class-srm-post-type.php:605 पुनर्निर्देशन नियम तयार करा You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 08:32:37 UTC Last modified: 2024-12-26 17:00:21 UTC Translated by: Abhinav Belhekar (abhinavbelhekar03) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Notes:	नोट्स:	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Notes: References inc/classes/class-srm-post-type.php:737 नोट्स: You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 08:32:25 UTC Last modified: 2024-12-26 17:00:21 UTC Translated by: Abhinav Belhekar (abhinavbelhekar03) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Notes:	नोट्स	Details
Original rejected Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Notes: References inc/classes/class-srm-post-type.php:737 नोट्स You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: rejected Added: 2024-12-26 08:32:21 UTC Last modified: 2024-12-26 08:32:25 UTC Translated by: Abhinav Belhekar (abhinavbelhekar03) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Optionally leave notes on this redirect e.g. why was it created.	या पुनर्निर्देशनावर वैकल्पिकरित्या टिपा सोडा उदा. ते का तयार केले गेले.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Optionally leave notes on this redirect e.g. why was it created. References inc/classes/class-srm-post-type.php:739 या पुनर्निर्देशनावर वैकल्पिकरित्या टिपा सोडा उदा. ते का तयार केले गेले. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 08:32:10 UTC Last modified: 2024-12-26 17:00:21 UTC Translated by: Abhinav Belhekar (abhinavbelhekar03) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Gone	गेले	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Gone References inc/functions.php:136 गेले You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 08:31:57 UTC Last modified: 2024-12-26 17:00:21 UTC Translated by: Abhinav Belhekar (abhinavbelhekar03) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Message:	संदेश:	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Message: References inc/classes/class-srm-post-type.php:724 संदेश: You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 08:31:36 UTC Last modified: 2024-12-26 17:00:21 UTC Translated by: Abhinav Belhekar (abhinavbelhekar03) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Optionally display a message to users when they navigate to a 403 or 410 endpoint.	जेव्हा वापरकर्ते 403 किंवा 410 एंडपॉइंटवर नेव्हिगेट करतात तेव्हा त्यांना पर्यायीपणे संदेश प्रदर्शित करा.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Optionally display a message to users when they navigate to a 403 or 410 endpoint. References inc/classes/class-srm-post-type.php:726 जेव्हा वापरकर्ते 403 किंवा 410 एंडपॉइंटवर नेव्हिगेट करतात तेव्हा त्यांना पर्यायीपणे संदेश प्रदर्शित करा. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 08:31:31 UTC Last modified: 2024-12-26 17:00:21 UTC Translated by: Abhinav Belhekar (abhinavbelhekar03) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Redirect rule %1$s. <a href="%2$s">← Back to rules</a>	पुनर्निर्देशन नियम %1$s. <a href="%2$s">← नियमांकडे परत जा.</a>	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Redirect rule %1$s. <a href="%2$s">← Back to rules</a> Comment %1%s: message status, %2%s: URL to the list of redirect rules References inc/classes/class-srm-post-type.php:314 पुनर्निर्देशन नियम %1$s. <a href="%2$s">← नियमांकडे परत जा.</a> You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 08:30:22 UTC Last modified: 2024-12-26 17:00:21 UTC Translated by: Abhinav Belhekar (abhinavbelhekar03) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	updated	अद्ययावत केले	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion updated References inc/classes/class-srm-post-type.php:322 inc/classes/class-srm-post-type.php:325 अद्ययावत केले You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 08:28:50 UTC Last modified: 2024-12-26 17:00:21 UTC Translated by: Abhinav Belhekar (abhinavbelhekar03) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	published	प्रकाशित केले	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion published References inc/classes/class-srm-post-type.php:335 प्रकाशित केले You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 08:28:13 UTC Last modified: 2024-12-26 17:00:21 UTC Translated by: Abhinav Belhekar (abhinavbelhekar03) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	saved	जतन केले	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion saved References inc/classes/class-srm-post-type.php:336 जतन केले You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 08:28:03 UTC Last modified: 2024-12-26 17:00:21 UTC Translated by: Abhinav Belhekar (abhinavbelhekar03) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	submitted	सादर केले	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion submitted References inc/classes/class-srm-post-type.php:337 सादर केले You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-01-07 16:28:19 UTC Last modified: 2025-01-09 17:44:06 UTC Translated by: Mahesh Dubal (maheshdubal) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	submitted	सबमिट केले	Details
Original old Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion submitted References inc/classes/class-srm-post-type.php:337 सबमिट केले You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: old Added: 2024-12-26 08:27:59 UTC Last modified: 2025-01-09 17:44:06 UTC Translated by: Abhinav Belhekar (abhinavbelhekar03) Last updated by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	submitted	सबमिट केले:	Details
Original rejected Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion submitted References inc/classes/class-srm-post-type.php:337 सबमिट केले: You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: rejected Added: 2024-12-26 08:27:54 UTC Last modified: 2024-12-26 08:27:59 UTC Translated by: Abhinav Belhekar (abhinavbelhekar03) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	scheduled for %s	%s रोजी नियोजित	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion scheduled for %s Comment %s: publish box date format, see http://php.net/date References inc/classes/class-srm-post-type.php:341 %s रोजी नियोजित You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 08:27:36 UTC Last modified: 2024-12-26 17:00:21 UTC Translated by: Abhinav Belhekar (abhinavbelhekar03) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	draft updated	मसुदा अद्यतनित केला	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion draft updated References inc/classes/class-srm-post-type.php:345 मसुदा अद्यतनित केला You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 08:26:57 UTC Last modified: 2024-12-26 17:00:21 UTC Translated by: Abhinav Belhekar (abhinavbelhekar03) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Redirect Protocol:	पुनर्निर्देशन प्रोटोकॉल:	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Redirect Protocol: References inc/classes/class-srm-post-type.php:730 पुनर्निर्देशन प्रोटोकॉल: You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 08:26:47 UTC Last modified: 2024-12-26 17:00:21 UTC Translated by: Abhinav Belhekar (abhinavbelhekar03) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	An error occurred updating the redirect.	पुनर्निर्देशन अद्यतनित करताना त्रुटी आली.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion An error occurred updating the redirect. References inc/functions.php:306 पुनर्निर्देशन अद्यतनित करताना त्रुटी आली. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 08:26:26 UTC Last modified: 2024-12-26 17:00:21 UTC Translated by: Abhinav Belhekar (abhinavbelhekar03) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Safe Redirect Manager requires PHP version %s or later. Please upgrade PHP or disable the plugin.	सेफ रेडीरेकट मॅनेजरला PHP आवृत्ती %s किंवा नंतरची आवश्यकता आहे. कृपया PHP अपग्रेड करा किंवा प्लगइन अक्षम करा.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Safe Redirect Manager requires PHP version %s or later. Please upgrade PHP or disable the plugin. Comment %s: Minimum required PHP version References safe-redirect-manager.php:54 सेफ रेडीरेकट मॅनेजरला PHP आवृत्ती %s किंवा नंतरची आवश्यकता आहे. कृपया PHP अपग्रेड करा किंवा प्लगइन अक्षम करा. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 08:26:11 UTC Last modified: 2024-12-26 17:00:21 UTC Translated by: Abhinav Belhekar (abhinavbelhekar03) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Force https	Https सक्ती करा	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Force https References inc/classes/class-srm-post-type.php:403 inc/classes/class-srm-post-type.php:468 inc/classes/class-srm-post-type.php:732 Https सक्ती करा You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 08:24:47 UTC Last modified: 2024-12-26 17:00:21 UTC Translated by: Abhinav Belhekar (abhinavbelhekar03) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Force https	https सक्ती करा	Details
Original rejected 1 warning Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Force https References inc/classes/class-srm-post-type.php:403 inc/classes/class-srm-post-type.php:468 inc/classes/class-srm-post-type.php:732 Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase. https सक्ती करा You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: rejected Added: 2024-12-26 08:24:39 UTC Last modified: 2024-12-26 08:24:47 UTC Translated by: Abhinav Belhekar (abhinavbelhekar03) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	— No Change —	- बदल नाही -	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion — No Change — References inc/classes/class-srm-post-type.php:450 - बदल नाही - You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 08:24:23 UTC Last modified: 2024-12-26 17:00:21 UTC Translated by: Abhinav Belhekar (abhinavbelhekar03) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Create Redirect Rule	पुनर्निर्देशन नियम तयार करा	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Create Redirect Rule References inc/classes/class-srm-post-type.php:606 पुनर्निर्देशन नियम तयार करा You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 08:24:07 UTC Last modified: 2024-12-26 17:00:21 UTC Translated by: Abhinav Belhekar (abhinavbelhekar03) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

Translation of Plugins | Post Type Switcher | Development (trunk):

Prio	Original string	Translation	—
	Are you sure you want to change this from a '%s' to a '%s'?	तुम्हाला खात्री आहे का की तुम्ही हे '%s' वरून '%s' मध्ये बदलू इच्छिता?	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Are you sure you want to change this from a '%s' to a '%s'? References assets/js/block.js:1 तुम्हाला खात्री आहे का की तुम्ही हे '%s' वरून '%s' मध्ये बदलू इच्छिता? You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 03:56:15 UTC Translated by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Sponsor verb	स्पॉन्सर	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Sponsor Context verb References post-type-switcher.php:840 स्पॉन्सर You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 03:56:19 UTC Translated by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	https://jjj.software	https://jjj.software	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion https://jjj.software Comment Author URI of the plugin References post-type-switcher.php:0 https://jjj.software You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 03:56:23 UTC Translated by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Triple J Software, Inc.	ट्रिपल जे सॉफ्टवेअर, इंक.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Triple J Software, Inc. Comment Author of the plugin References post-type-switcher.php:0 ट्रिपल जे सॉफ्टवेअर, इंक. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 03:56:27 UTC Translated by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	A simple way to change a post's type in WordPress	WordPress मध्ये पोस्टचा प्रकार बदलण्याचा एक साधा मार्ग	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion A simple way to change a post's type in WordPress Comment Description of the plugin References post-type-switcher.php:0 WordPress मध्ये पोस्टचा प्रकार बदलण्याचा एक साधा मार्ग You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 03:56:32 UTC Translated by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Sorry, you cannot do this.	क्षमस्व, तुम्ही हे करू शकत नाही.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Sorry, you cannot do this. References post-type-switcher.php:489 क्षमस्व, तुम्ही हे करू शकत नाही. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 03:56:40 UTC Translated by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Missing data.	डेटा गहाळ आहे.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Missing data. References post-type-switcher.php:478 डेटा गहाळ आहे. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 03:56:45 UTC Translated by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	— No Change —	&mdash; कोणताही बदल नाही &mdash;	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion — No Change — References post-type-switcher.php:435 &mdash; कोणताही बदल नाही &mdash; You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 03:56:52 UTC Translated by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	https://wordpress.org/plugins/post-type-switcher/	https://wordpress.org/plugins/post-type-switcher/	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion https://wordpress.org/plugins/post-type-switcher/ Comment Plugin URI of the plugin References post-type-switcher.php:0 https://wordpress.org/plugins/post-type-switcher/ You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 03:56:56 UTC Translated by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Post Type Switcher	पोस्ट प्रकार स्विचर	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Post Type Switcher Comment Plugin Name of the plugin References post-type-switcher.php:0 पोस्ट प्रकार स्विचर You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 03:57:06 UTC Translated by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Post Type	पोस्ट प्रकार	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Post Type References post-type-switcher.php:290 post-type-switcher.php:317 assets/js/block.js:1 पोस्ट प्रकार You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 03:57:11 UTC Translated by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Type	टाइप	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Type References post-type-switcher.php:222 टाइप You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 03:57:15 UTC Translated by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	OK	ठीक आहे	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion OK References post-type-switcher.php:192 ठीक आहे You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 03:57:23 UTC Translated by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Post Type:	पोस्ट टाईप:	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Post Type: References post-type-switcher.php:172 पोस्ट टाईप: You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 03:57:30 UTC Translated by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

Translation of Plugins | Post Type Switcher | Stable (latest release):

Prio	Original string	Translation	—
	Are you sure you want to change this from a '%s' to a '%s'?	तुम्हाला खात्री आहे का की तुम्ही हे '%s' वरून '%s' मध्ये बदलू इच्छिता?	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Are you sure you want to change this from a '%s' to a '%s'? References assets/js/block.js:1 तुम्हाला खात्री आहे का की तुम्ही हे '%s' वरून '%s' मध्ये बदलू इच्छिता? You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 03:56:15 UTC Translated by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Sponsor verb	स्पॉन्सर	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Sponsor Context verb References post-type-switcher.php:840 स्पॉन्सर You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 03:56:19 UTC Translated by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	https://jjj.software	https://jjj.software	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion https://jjj.software Comment Author URI of the plugin References post-type-switcher.php:0 https://jjj.software You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 03:56:22 UTC Translated by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Triple J Software, Inc.	ट्रिपल जे सॉफ्टवेअर, इंक.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Triple J Software, Inc. Comment Author of the plugin References post-type-switcher.php:0 ट्रिपल जे सॉफ्टवेअर, इंक. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 03:56:27 UTC Translated by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	A simple way to change a post's type in WordPress	WordPress मध्ये पोस्टचा प्रकार बदलण्याचा एक साधा मार्ग	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion A simple way to change a post's type in WordPress Comment Description of the plugin References post-type-switcher.php:0 WordPress मध्ये पोस्टचा प्रकार बदलण्याचा एक साधा मार्ग You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 03:56:32 UTC Translated by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Sorry, you cannot do this.	क्षमस्व, तुम्ही हे करू शकत नाही.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Sorry, you cannot do this. References post-type-switcher.php:489 क्षमस्व, तुम्ही हे करू शकत नाही. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 03:56:40 UTC Translated by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Missing data.	डेटा गहाळ आहे.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Missing data. References post-type-switcher.php:478 डेटा गहाळ आहे. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 03:56:45 UTC Translated by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	— No Change —	&mdash; कोणताही बदल नाही &mdash;	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion — No Change — References post-type-switcher.php:435 &mdash; कोणताही बदल नाही &mdash; You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 03:56:52 UTC Translated by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	https://wordpress.org/plugins/post-type-switcher/	https://wordpress.org/plugins/post-type-switcher/	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion https://wordpress.org/plugins/post-type-switcher/ Comment Plugin URI of the plugin References post-type-switcher.php:0 https://wordpress.org/plugins/post-type-switcher/ You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 03:56:55 UTC Translated by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Post Type Switcher	पोस्ट प्रकार स्विचर	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Post Type Switcher Comment Plugin Name of the plugin References post-type-switcher.php:0 पोस्ट प्रकार स्विचर You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 03:57:06 UTC Translated by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Post Type	पोस्ट प्रकार	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Post Type References post-type-switcher.php:290 post-type-switcher.php:317 assets/js/block.js:1 पोस्ट प्रकार You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 03:57:11 UTC Translated by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Type	टाइप	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Type References post-type-switcher.php:222 टाइप You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 03:57:15 UTC Translated by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	OK	ठीक आहे	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion OK References post-type-switcher.php:192 ठीक आहे You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 03:57:23 UTC Translated by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Post Type:	पोस्ट टाईप:	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Post Type: References post-type-switcher.php:172 पोस्ट टाईप: You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-26 03:57:30 UTC Translated by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

Translation of Plugins | Duplicate Page | Development Readme (trunk):

Prio	Original string	Translation	—
↑	Duplicate Page Priority: high	डुप्लिकेट पृष्ठ	Details
Original old Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Duplicate Page Comment Plugin name. डुप्लिकेट पृष्ठ You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: old Added: 2024-12-25 12:41:08 UTC Last modified: 2025-01-09 17:44:10 UTC Translated by: Nikita Sawarkar (nikita22) Priority of the original: high Translation Memory Other locales History
↑	Duplicate Page Priority: high	नक्कल पृष्ठ	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Duplicate Page Comment Plugin name. नक्कल पृष्ठ You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-01-07 16:27:26 UTC Last modified: 2025-01-09 17:44:10 UTC Translated by: Mahesh Dubal (maheshdubal) Approved by: Abhishek Deshpande (fitehal) Priority of the original: high Translation Memory Other locales History
	Activate the plugin using the 'Plugins' menu in WordPress.	'Plugins' मेन्यू वापरून प्लगइन सक्रिय करा.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Activate the plugin using the 'Plugins' menu in WordPress. Comment Found in installation list item. 'Plugins' मेन्यू वापरून प्लगइन सक्रिय करा. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-25 12:42:04 UTC Translated by: Nikita Sawarkar (nikita22) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
↓	fix some Bug in 1.0 Priority: low	1.0 मध्ये काही बग निश्चित करा	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion fix some Bug in 1.0 Comment Found in changelog list item. 1.0 मध्ये काही बग निश्चित करा You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-25 13:46:30 UTC Last modified: 2024-12-25 13:46:35 UTC Translated by: Nikita Sawarkar (nikita22) Priority of the original: low Translation Memory Other locales History
	How to use	कसे वापरावे	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion How to use Comment Found in description header. कसे वापरावे You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-25 13:34:43 UTC Last modified: 2024-12-25 13:43:53 UTC Translated by: Nikita Sawarkar (nikita22) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Wordpress 3.3+	Wordpress 3.3+	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Wordpress 3.3+ Comment Found in description list item. Wordpress 3.3+ You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-25 13:18:48 UTC Last modified: 2024-12-25 13:26:06 UTC Translated by: Nikita Sawarkar (nikita22) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	PHP 5.x	PHP 5.x	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion PHP 5.x Comment Found in description list item. PHP 5.x You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-25 13:18:44 UTC Last modified: 2024-12-25 13:26:06 UTC Translated by: Nikita Sawarkar (nikita22) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	MySQL 5.x	MySQL 5.x	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion MySQL 5.x Comment Found in description list item. MySQL 5.x You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-25 13:18:29 UTC Last modified: 2024-12-25 13:26:06 UTC Translated by: Nikita Sawarkar (nikita22) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Minimum requirements for Duplicate Page	डुप्लिकेट पृष्ठासाठी किमान आवश्यकता	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Minimum requirements for Duplicate Page Comment Found in description header. डुप्लिकेट पृष्ठासाठी किमान आवश्यकता You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-25 13:34:37 UTC Last modified: 2024-12-25 13:43:53 UTC Translated by: Nikita Sawarkar (nikita22) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Activate Screen	सक्रिय करा स्क्रीन	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Activate Screen Comment Screenshot description. सक्रिय करा स्क्रीन You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-25 13:42:38 UTC Last modified: 2024-12-25 13:43:53 UTC Translated by: Nikita Sawarkar (nikita22) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Duplicate Page Settings Screen	डुप्लिकेट पृष्ठ सेटिंग स्क्रीन	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Duplicate Page Settings Screen Comment Screenshot description. डुप्लिकेट पृष्ठ सेटिंग स्क्रीन You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-25 13:38:36 UTC Last modified: 2024-12-25 13:43:53 UTC Translated by: Nikita Sawarkar (nikita22) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Select Option from Settings Page.	सेटिंग्ज पृष्ठावरून पर्याय निवडा.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Select Option from Settings Page. Comment Screenshot description. सेटिंग्ज पृष्ठावरून पर्याय निवडा. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-25 13:38:31 UTC Last modified: 2024-12-25 13:43:53 UTC Translated by: Nikita Sawarkar (nikita22) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Click on Duplicate This.	डुप्लिकेट करा यावर क्लिक करा.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Click on Duplicate This. Comment Screenshot description. डुप्लिकेट करा यावर क्लिक करा. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-25 13:38:25 UTC Last modified: 2024-12-25 13:43:53 UTC Translated by: Nikita Sawarkar (nikita22) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Duplicate Post / Page will Appear.	डुप्लिकेट पोस्ट / पृष्ठ दिसेल.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Duplicate Post / Page will Appear. Comment Screenshot description. डुप्लिकेट पोस्ट / पृष्ठ दिसेल. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-25 13:35:26 UTC Last modified: 2024-12-25 13:43:53 UTC Translated by: Nikita Sawarkar (nikita22) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
↓	Duplicate Page Settings Menu Added. Priority: low	डुप्लिकेट पृष्ठ सेटिंग्ज मेनू जोडला गेला.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Duplicate Page Settings Menu Added. Comment Found in changelog list item. डुप्लिकेट पृष्ठ सेटिंग्ज मेनू जोडला गेला. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-25 13:46:24 UTC Last modified: 2024-12-25 13:46:35 UTC Translated by: Nikita Sawarkar (nikita22) Priority of the original: low Translation Memory Other locales History
	First Activate Plugin.	प्रथम प्लगइन सक्रिय करा.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion First Activate Plugin. Comment Found in description list item. प्रथम प्लगइन सक्रिय करा. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-25 13:21:56 UTC Last modified: 2024-12-25 13:26:06 UTC Translated by: Nikita Sawarkar (nikita22) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	After click on duplicate this link, then duplicate post/ page will be created and saved as draft,publish,pending,private depending upon settings.	डुप्लिकेट या लिंकवर क्लिक केल्यानंतर, नंतर डुप्लिकेट पोस्ट/पृष्ठ तयार केले जाईल आणि सेटिंग्जनुसार मसुदा, प्रकाशित, प्रलंबित, खाजगी म्हणून सेव्ह केले जाईल.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion After click on duplicate this link, then duplicate post/ page will be created and saved as draft,publish,pending,private depending upon settings. Comment Found in description list item. डुप्लिकेट या लिंकवर क्लिक केल्यानंतर, नंतर डुप्लिकेट पोस्ट/पृष्ठ तयार केले जाईल आणि सेटिंग्जनुसार मसुदा, प्रकाशित, प्रलंबित, खाजगी म्हणून सेव्ह केले जाईल. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-25 13:19:32 UTC Last modified: 2024-12-25 13:26:06 UTC Translated by: Nikita Sawarkar (nikita22) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Duplicate Posts, Pages and Custom Posts easily using single click. You can duplicate your pages, posts and custom post by just one click and it will save as your selected options (draft, private, public, pending).	एकाच क्लिकने Duplicate Posts, Pages आणि Custom Posts सहजपणे करा. तुम्ही एकाच क्लिकने तुमचे पृष्ठे, पोस्ट आणि कस्टम पोस्ट डुप्लिकेट करू शकता आणि ते तुमच्या निवडलेल्या पर्यायांप्रमाणे (draft, private, public, pending) जतन केले जाईल.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Duplicate Posts, Pages and Custom Posts easily using single click. You can duplicate your pages, posts and custom post by just one click and it will save as your selected options (draft, private, public, pending). Comment Found in description paragraph. एकाच क्लिकने Duplicate Posts, Pages आणि Custom Posts सहजपणे करा. तुम्ही एकाच क्लिकने तुमचे पृष्ठे, पोस्ट आणि कस्टम पोस्ट डुप्लिकेट करू शकता आणि ते तुमच्या निवडलेल्या पर्यायांप्रमाणे (draft, private, public, pending) जतन केले जाईल. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-25 13:18:16 UTC Last modified: 2024-12-25 13:26:06 UTC Translated by: Nikita Sawarkar (nikita22) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
↑	Duplicate Posts, Pages and Custom Posts easily using single click Priority: high	एकाच क्लिकने डुप्लिकेट पोस्ट, पृष्ठे आणि कस्टम पोस्ट सहजपणे करा	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Duplicate Posts, Pages and Custom Posts easily using single click Comment Short description. एकाच क्लिकने डुप्लिकेट पोस्ट, पृष्ठे आणि कस्टम पोस्ट सहजपणे करा You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-25 12:40:17 UTC Translated by: Nikita Sawarkar (nikita22) Priority of the original: high Translation Memory Other locales History
↓	New Features added Priority: low	नवीन वैशिष्ट्ये जोडली गेली	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion New Features added Comment Found in changelog list item. नवीन वैशिष्ट्ये जोडली गेली You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-25 13:46:19 UTC Last modified: 2024-12-25 13:46:35 UTC Translated by: Nikita Sawarkar (nikita22) Priority of the original: low Translation Memory Other locales History
↓	New Text field added in settings page for duplicate post title suffix to remove confusion of currently duplicate page. Priority: low	सेटिंग्ज पृष्ठावर डुप्लिकेट पोस्ट शीर्षक उपसर्गासाठी नवीन टेक्स्ट फील्ड जोडले गेले आहे, ज्यामुळे सध्या असलेल्या डुप्लिकेट पृष्ठाची गोंधळ कमी होईल.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion New Text field added in settings page for duplicate post title suffix to remove confusion of currently duplicate page. Comment Found in changelog list item. सेटिंग्ज पृष्ठावर डुप्लिकेट पोस्ट शीर्षक उपसर्गासाठी नवीन टेक्स्ट फील्ड जोडले गेले आहे, ज्यामुळे सध्या असलेल्या डुप्लिकेट पृष्ठाची गोंधळ कमी होईल. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-25 13:44:39 UTC Last modified: 2024-12-25 13:46:35 UTC Translated by: Nikita Sawarkar (nikita22) Priority of the original: low Translation Memory Other locales History
↓	Strings Translations Priority: low	स्ट्रिंग्स भाषांतरे	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Strings Translations Comment Found in changelog list item. स्ट्रिंग्स भाषांतरे You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-25 13:44:30 UTC Last modified: 2024-12-25 13:46:35 UTC Translated by: Nikita Sawarkar (nikita22) Priority of the original: low Translation Memory Other locales History
↓	Minor Fixes Priority: low	लहान दुरुस्त्या	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Minor Fixes Comment Found in changelog list item. लहान दुरुस्त्या You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-25 13:43:47 UTC Last modified: 2024-12-25 13:43:53 UTC Translated by: Nikita Sawarkar (nikita22) Priority of the original: low Translation Memory Other locales History
↓	Duplicate Page appends original post name issue fixed. Priority: low	डुप्लिकेट पृष्ठ मूळ पोस्ट नाव समस्या निराकरण केले.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Duplicate Page appends original post name issue fixed. Comment Found in changelog list item. डुप्लिकेट पृष्ठ मूळ पोस्ट नाव समस्या निराकरण केले. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-25 13:43:41 UTC Last modified: 2024-12-25 13:43:53 UTC Translated by: Nikita Sawarkar (nikita22) Priority of the original: low Translation Memory Other locales History
	Key Features in Duplicate Page Pro Editions	डुप्लिकेट पृष्ठ प्रो आवृत्त्यांमधील मुख्य वैशिष्ट्ये	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Key Features in Duplicate Page Pro Editions Comment Found in description header. डुप्लिकेट पृष्ठ प्रो आवृत्त्यांमधील मुख्य वैशिष्ट्ये You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-25 13:35:12 UTC Last modified: 2024-12-25 13:43:53 UTC Translated by: Nikita Sawarkar (nikita22) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	<strong>User Roles:</strong> Allow User Roles To access Duplicate Page.	<strong>वापरकर्ता भूमिका:</strong> डुप्लिकेट पृष्ठावर प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्ता भूमिका परवानगी द्या.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion <strong>User Roles:</strong> Allow User Roles To access Duplicate Page. Comment Found in description list item. <strong>वापरकर्ता भूमिका:</strong> डुप्लिकेट पृष्ठावर प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्ता भूमिका परवानगी द्या. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-25 13:34:28 UTC Last modified: 2024-12-25 13:43:53 UTC Translated by: Nikita Sawarkar (nikita22) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	<strong>Post Types:</strong> Filter to show Duplicate Page link in post types.	<strong>पोस्ट प्रकार:</strong> पोस्ट प्रकारांमध्ये डुप्लिकेट पृष्ठ लिंक दर्शविण्यासाठी फिल्टर.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion <strong>Post Types:</strong> Filter to show Duplicate Page link in post types. Comment Found in description list item. <strong>पोस्ट प्रकार:</strong> पोस्ट प्रकारांमध्ये डुप्लिकेट पृष्ठ लिंक दर्शविण्यासाठी फिल्टर. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-25 13:31:43 UTC Last modified: 2024-12-25 13:43:53 UTC Translated by: Nikita Sawarkar (nikita22) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	<strong>Clone Link Location:</strong> Option where to show clone link.	<strong>क्लोन लिंक स्थान:</strong> क्लोन लिंक कुठे दर्शवायचा यासाठीचा पर्याय.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion <strong>Clone Link Location:</strong> Option where to show clone link. Comment Found in description list item. <strong>क्लोन लिंक स्थान:</strong> क्लोन लिंक कुठे दर्शवायचा यासाठीचा पर्याय. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-25 13:31:05 UTC Last modified: 2024-12-25 13:43:53 UTC Translated by: Nikita Sawarkar (nikita22) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	<strong>Status:</strong> Option to select Duplicate Posts Status.	<strong>स्थिती:</strong> डुप्लिकेट पोस्ट्स स्थिती निवडण्यासाठी पर्याय.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion <strong>Status:</strong> Option to select Duplicate Posts Status. Comment Found in description list item. <strong>स्थिती:</strong> डुप्लिकेट पोस्ट्स स्थिती निवडण्यासाठी पर्याय. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-12-25 13:30:45 UTC Last modified: 2024-12-25 13:43:53 UTC Translated by: Nikita Sawarkar (nikita22) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	<strong>Redirection:</strong> Option to Redirect after click on clone link..	<strong>पुनर्निर्देशन:</strong> क्लोन लिंकवर क्लिक केल्यानंतर पुनर्निर्देशित करण्याचा पर्याय..	Details
Original current Permalink to translation

Marathi WordPress Translation Sprint - 1

Translations to Marathi

Translation of Plugins | WordPress Importer | Development (trunk):

Original current

Original old

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Translation of Plugins | WordPress Importer | Stable (latest release):

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original old

Original rejected

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Translation of Plugins | Black Studio TinyMCE Widget | Development (trunk):

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Translation of Plugins | Black Studio TinyMCE Widget | Stable (latest release):

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Translation of Plugins | Jetpack – WP Security, Backup, Speed, & Growth | Development (trunk):