New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Journée de contribution du WordCamp Bretagne à Rennes

Translations to French (France)

Show only waiting translations
Prio Original string Translation
Welcome Bienvenue Details
Welcome

You have to log in to edit this translation.

The list does not exist. La liste n’existe pas. Details
The list does not exist.

You have to log in to edit this translation.

No results. Aucun résultat. Details
No results.

You have to log in to edit this translation.

Please select a country. Veuillez sélectionner un pays. Details
Please select a country.

You have to log in to edit this translation.

Authorize this email address Autoriser cette adresse e-mail Details
Authorize this email address

You have to log in to edit this translation.

The MailPoet Team L’équipe MailPoet Details
Confirm your interest or unsubscribe Confirmez votre intérêt ou désabonnez-vous Details
Confirm your interest or unsubscribe

You have to log in to edit this translation.

inactive inactif Details
inactive

You have to log in to edit this translation.

Excellent Excellent Details
Good Bon Details
Average Moyen Details
Average

You have to log in to edit this translation.

Manage automations Gérer les automatisations Details
Manage automations

You have to log in to edit this translation.

Close Fermer Details
Add Ajouter Details
Fullscreen mode Mode plein écran Details
Fullscreen mode

You have to log in to edit this translation.

Work without distraction Travailler sans distraction Details
Work without distraction

You have to log in to edit this translation.

Fullscreen mode activated Mode plein écran activé Details
Fullscreen mode activated

You have to log in to edit this translation.

Fullscreen mode deactivated Mode plein écran désactivé Details
Fullscreen mode deactivated

You have to log in to edit this translation.

Search Rechercher Details
No results found. Aucun résultat trouvé. Details
No results found.

You have to log in to edit this translation.

Close settings Fermer les réglages Details
Close settings

You have to log in to edit this translation.

Page %d of %d Page %d sur %d Details
Page %d of %d

You have to log in to edit this translation.

Previous Page Page précédente Details
Previous Page

You have to log in to edit this translation.

Next Page Page suivante Details
Next Page

You have to log in to edit this translation.

Go to page Aller à la page Details
Go to page

You have to log in to edit this translation.

Edit Modifier Details
Statistics Statistiques Details
Statistics

You have to log in to edit this translation.

Duplicate Dupliquer Details
Duplicate

You have to log in to edit this translation.

Move to Trash Mettre à la corbeille Details
Move to Trash

You have to log in to edit this translation.

Name Nom Details
Name

You have to log in to edit this translation.

Rename Renommer Details
Automation name Nom de l’automatisation Details
Automation name

You have to log in to edit this translation.

Save draft Enregistrer le brouillon Details
Save draft

You have to log in to edit this translation.

The response is not a valid JSON response. La réponse n’est pas une réponse JSON valide. Details
The response is not a valid JSON response.

You have to log in to edit this translation.

You are probably offline. Vous êtes probablement hors ligne. Details
You are probably offline.

You have to log in to edit this translation.

No sender domain specified. Aucun domaine d’expédition spécifié. Details
No sender domain specified.

You have to log in to edit this translation.

Calendar Calendrier Details
Calendar

You have to log in to edit this translation.

Question mark Point d’interrogation Details
Question mark

You have to log in to edit this translation.

Date range Plage de dates Details
Date range

You have to log in to edit this translation.

Select Sélectionner Details
Select

You have to log in to edit this translation.

Continue Continuer Details
Continue

You have to log in to edit this translation.

N/A N/A Details
N/A

You have to log in to edit this translation.

Today Aujourd’hui Details
Today

You have to log in to edit this translation.

Yesterday Hier Details
Yesterday

You have to log in to edit this translation.

Hours Heures Details
Minutes Minutes Details
Newest to oldest Du plus récent au plus vieux Details
Newest to oldest

You have to log in to edit this translation.

Oldest to newest Du plus vieux au plus récent Details
Oldest to newest

You have to log in to edit this translation.

A → Z A → Z Details
A → Z

You have to log in to edit this translation.

Z → A Z → A Details
Z → A

You have to log in to edit this translation.

Pixels (px) Pixels (px) Details
Pixels (px)

You have to log in to edit this translation.

Percentage (%) Pourcentage (%) Details
Percentage (%)

You have to log in to edit this translation.

Percent (%) Pourcent (%) Details
Percent (%)

You have to log in to edit this translation.

Centimeters (cm) Centimètres (cm) Details
Centimeters (cm)

You have to log in to edit this translation.

Download the MailPoet Premium plugin Télécharger l’extension MailPoet Premium Details
Download the MailPoet Premium plugin

You have to log in to edit this translation.

Please download the MailPoet Premium plugin. Veuillez télécharger l’extension MailPoet Premium. Details
Please download the MailPoet Premium plugin.

You have to log in to edit this translation.

Downloading… Téléchargement en cours… Details
Downloading…

You have to log in to edit this translation.

Activate Activer Details
Plugin installation failed. L’installation de l’extension a échoué. Details
Plugin installation failed.

You have to log in to edit this translation.

Activate the MailPoet Premium plugin Activer l’extension MailPoet Premium Details
Activate the MailPoet Premium plugin

You have to log in to edit this translation.

Please activate the MailPoet Premium plugin. Veuillez activer l’extension MailPoet Premium. Details
Please activate the MailPoet Premium plugin.

You have to log in to edit this translation.

Plugin activation failed. L’activation de l’extension a échoué. Details
Plugin activation failed.

You have to log in to edit this translation.

MailPoet Premium is active MailPoet Premium est actif Details
MailPoet Premium is active

You have to log in to edit this translation.

This value is not long enough. Cette valeur n’est pas assez longue. Details
This value is not long enough.

You have to log in to edit this translation.

This value is too long. Cette valeur est trop longue. Details
This value is too long.

You have to log in to edit this translation.

This value is not a date. Cette valeur n’est pas une date. Details
This value is not a date.

You have to log in to edit this translation.

This value is not an email address. Cette valeur n’est pas une adresse e-mail. Details
This value is not an email address.

You have to log in to edit this translation.

This value is not an IP address. Cette valeur n’est pas une adresse IP. Details
This value is not an IP address.

You have to log in to edit this translation.

Some steps are not valid Certaines étapes ne sont pas valides Details
Some steps are not valid

You have to log in to edit this translation.

Automation "%s" was duplicated. L’automatisation "%s" a été dupliquée. Details
Automation "%s" was duplicated.

You have to log in to edit this translation.

Trash
verb
Corbeille Details
Trash
Context verb
References

You have to log in to edit this translation.

Yes, move to trash Oui, mettre à la corbeille Details
Yes, move to trash

You have to log in to edit this translation.

Are you sure you want to move the automation "%s" to the Trash? Confirmez-vous vouloir mettre l’automatisation « %s » à la corbeille ? Details
Are you sure you want to move the automation "%s" to the Trash?

You have to log in to edit this translation.

Are you sure you want to move the automation "%s" to the Trash? Confirmez-vous vouloir mettre l’automatisation "%s" à la corbeille ? Details
Are you sure you want to move the automation "%s" to the Trash?

You have to log in to edit this translation.

Restore Restaurer Details
Restore

You have to log in to edit this translation.

Delete permanently Supprimer définitivement Details
Delete permanently

You have to log in to edit this translation.

Permanently delete automation Supprimer définitivement l’automatisation Details
Permanently delete automation

You have to log in to edit this translation.

Yes, permanently delete Oui, supprimer définitivement Details
Yes, permanently delete

You have to log in to edit this translation.

Draft
noun
Brouillon Details
Draft
Context noun
References

You have to log in to edit this translation.

Are you sure you want to deactivate now? This would stop this automation for all subscribers immediately. Confirmez-vous vouloir désactiver maintenant ? Cela va arrêter cette automatisation pour tous les abonnés/abonnées immédiatement. Details
Are you sure you want to deactivate now? This would stop this automation for all subscribers immediately.

You have to log in to edit this translation.

Deactivate now Désactiver maintenant Details
Deactivate now

You have to log in to edit this translation.

Stop automation for all subscribers Arrêter l’automatisation pour tous les abonnés/abonnées. Details
Stop automation for all subscribers

You have to log in to edit this translation.

Automation will be deactivated for all the subscribers immediately. L’automatisation va être immédiatement désactivée pour tous les abonnés/abonnées. Details
Automation will be deactivated for all the subscribers immediately.

You have to log in to edit this translation.

Deactivate automation Désactiver l’automatisation Details
Deactivate automation

You have to log in to edit this translation.

Deactivate Désactiver Details
Deactivate

You have to log in to edit this translation.

Update & Activate Mettre à jour & activer Details
Update & Activate

You have to log in to edit this translation.

Update & Activate Mettre à jour & Activer Details
Update & Activate

You have to log in to edit this translation.

  • Singular:
    Wait for %d hour
  • Plural:
    Wait for %d hours
  • 0, 1:
    Attendre %d heure
  • 2, 3, 4:
    Attendre %d heures
Details
Singular: Wait for %d hour
Plural: Wait for %d hours
Form:

You have to log in to edit this translation.

The automation has been saved. L’automatisation a été enregistrée. Details
The automation has been saved.

You have to log in to edit this translation.

Well done! Automation is now activated! Bien joué ! L’automatisation est maintenant activée ! Details
Well done! Automation is now activated!

You have to log in to edit this translation.

Automation is now deactivated! L’automatisation est maintenant désactivée ! Details
Automation is now deactivated!

You have to log in to edit this translation.

Automation not found. Automatisation non trouvée. Details
Automation not found.

You have to log in to edit this translation.

hour(s) heure(s) Details
day(s) jour(s) Details
week(s) semaine(s) Details
after the first purchase après le premier achat Details
after the first purchase

You have to log in to edit this translation.

immediately immédiatement Details
after a purchase après un achat Details
after a purchase
Comment

%s is the name of the category.
%s is the name of the products.

References

You have to log in to edit this translation.

Home Accueil Details
Home

You have to log in to edit this translation.

Unsubscribe link (without confirmation) Lien du désabonnement (sans confirmation) Details
Unsubscribe link (without confirmation)

You have to log in to edit this translation.

Key is valid, but the action is forbidden. La clé est valide, mais l’action est interdite. Details
Key is valid, but the action is forbidden.

You have to log in to edit this translation.

The email address is not authorized. L’adresse e-mail n’est pas autorisée. Details
The email address is not authorized.

You have to log in to edit this translation.

No valid API key provided. Aucune clé de l’API valide fournie. Details
No valid API key provided.

You have to log in to edit this translation.

Insufficient privileges. Privilèges insuffisants. Details
Insufficient privileges.

You have to log in to edit this translation.

Invalid email. E-mail invalide. Details
Invalid email.

You have to log in to edit this translation.

Domain not found. Domaine non trouvé. Details
Domain not found.

You have to log in to edit this translation.

Updating subscribers is a premium feature. Mettre à jour les abonnés/abonnées est une fonctionnalité premium. Details
Updating subscribers is a premium feature.

You have to log in to edit this translation.

CAPTCHA CAPTCHA Details
CAPTCHA

You have to log in to edit this translation.

minute(s) minute(s) Details
Recalculate now Recalculer maintenant Details
Recalculate now

You have to log in to edit this translation.

Latest Post Notifications Notifications des derniers articles Details
Latest Post Notifications

You have to log in to edit this translation.

Nice job! Check back in %1$d hour(s) for more stats. Bon travail ! Vérifiez de nouveau dans %1$d heure(s) pour plus de statistiques. Details
Nice job! Check back in %1$d hour(s) for more stats.

You have to log in to edit this translation.

What can I do to improve this? Que puis-je faire pour améliorer cela ? Details
What can I do to improve this?

You have to log in to edit this translation.

1 email was moved to the trash. 1 e-mail a été déplacé dans la corbeille. Details
1 email was moved to the trash.

You have to log in to edit this translation.

%1$d emails were moved to the trash. %1$d e-mails ont été déplacés dans la corbeille. Details
%1$d emails were moved to the trash.

You have to log in to edit this translation.

1 email was permanently deleted. 1 e-mail a été définitivement supprimé. Details
1 email was permanently deleted.

You have to log in to edit this translation.

%1$d emails were permanently deleted. %1$d e-mails ont été définitivement supprimés. Details
%1$d emails were permanently deleted.

You have to log in to edit this translation.

Clicked, Opened Cliqué, Ouvert Details
Clicked, Opened

You have to log in to edit this translation.

Move to trash Déplacer dans la corbeille Details
Move to trash

You have to log in to edit this translation.

Not sent yet Pas encore envoyé Details
Not sent yet

You have to log in to edit this translation.

Select a .json file to upload Sélectionner un fichier .json à téléverser Details
Select a .json file to upload

You have to log in to edit this translation.

Upload Téléverser Details
Upload

You have to log in to edit this translation.

Recently sent Envoyé récemment Details
Recently sent

You have to log in to edit this translation.

Newsletters Newsletters Details
Newsletters

You have to log in to edit this translation.

Welcome Emails E-mails de bienvenue Details
Welcome Emails

You have to log in to edit this translation.

MailPoet's Guide Guide de MailPoet Details
MailPoet's Guide

You have to log in to edit this translation.

Jan Jan Details
Jan

You have to log in to edit this translation.

Feb Fév Details
Feb

You have to log in to edit this translation.

S
Saturday - one letter abbreviation
S Details
S
Context Saturday - one letter abbreviation
References

You have to log in to edit this translation.

Sun Dim Details
Sun

You have to log in to edit this translation.

Mon Lun Details
Mon

You have to log in to edit this translation.

Tue Mar Details
Tue

You have to log in to edit this translation.

Wed Mer Details
Wed

You have to log in to edit this translation.

Thu Jeu Details
Thu

You have to log in to edit this translation.

Fri Ven Details
Fri

You have to log in to edit this translation.

Sat Sam Details
Sat

You have to log in to edit this translation.

Sunday Dimanche Details
Sunday

You have to log in to edit this translation.

Monday Lundi Details
Monday

You have to log in to edit this translation.

Tuesday Mardi Details
Tuesday

You have to log in to edit this translation.

Wednesday Mercredi Details
Wednesday

You have to log in to edit this translation.

Thursday Jeudi Details
Thursday

You have to log in to edit this translation.

Friday Vendredi Details
Friday

You have to log in to edit this translation.

Saturday Samedi Details
Saturday

You have to log in to edit this translation.

Saturday samedi Details

Original rejected 1 warning

Saturday
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.

You have to log in to edit this translation.

Max length is 250 characters, however, we recommend 80 characters on a single line. La longueur maximale est 250 caractères, cependant, nous recommandons 80 caractères sur une seule ligne. Details
Max length is 250 characters, however, we recommend 80 characters on a single line.

You have to log in to edit this translation.

Select a list Sélectionner une liste Details
Select a list

You have to log in to edit this translation.

Please select a list with subscribers. Veuillez sélectionner une liste avec des abonnés/abonnées. Details
Please select a list with subscribers.

You have to log in to edit this translation.

Sender Expéditeur Details
Sender

You have to log in to edit this translation.

Your name and email Votre nom et e-mail Details
Your name and email

You have to log in to edit this translation.

john.doe@email.com john.doe@email.com Details
john.doe@email.com

You have to log in to edit this translation.

Reply-to Répondre à Details
Reply-to

You have to log in to edit this translation.

Schedule Planifier Details
Schedule

You have to log in to edit this translation.

Send Envoyer Details
1st 1er Details
1st

You have to log in to edit this translation.

2nd 2nd Details
2nd

You have to log in to edit this translation.

3rd 3e Details
3rd

You have to log in to edit this translation.

After no activity for Après aucune activité pendant Details
After no activity for

You have to log in to edit this translation.

After no activity for Après aucune activité pour Details
After no activity for

You have to log in to edit this translation.

Send your emails super fast (up to 50,000 emails per hour) Envoyez vos e-mails super vite (jusqu’à 50 000 e-mails par heure) Details
Send your emails super fast (up to 50,000 emails per hour)

You have to log in to edit this translation.

Your email has been sent! Votre e-mail a été envoyé ! Details
Your email has been sent!

You have to log in to edit this translation.

Sign up for free
Promotion for our email sending service: Button
S’inscrire gratuitement Details
Sign up for free
Context Promotion for our email sending service: Button
References

You have to log in to edit this translation.

No thanks!
Promotion for our email sending service: Skip link
Non merci ! Details
No thanks!
Context Promotion for our email sending service: Skip link
References

You have to log in to edit this translation.

Oops! We can’t send your newsletter Oups ! Nous ne pouvons pas envoyer votre newsletter. Details
Oops! We can’t send your newsletter

You have to log in to edit this translation.

%1$d sent
number of welcome emails sent
%1$d envoyé Details
%1$d sent
Context number of welcome emails sent
References

You have to log in to edit this translation.

Sent when a new WordPress user is added to your site. Envoyé quand un nouvel utilisateur/utilisatrice WordPress est ajouté à votre site. Details
Sent when a new WordPress user is added to your site.

You have to log in to edit this translation.

Sent when a new WordPress user with the role %s is added to your site. Envoyé quand un nouvel utilisateur/utilisatrice WordPress avec le rôle %s est ajouté à votre site. Details
Sent when a new WordPress user with the role %s is added to your site.

You have to log in to edit this translation.

You need to select a list to send to. Vous devez sélectionner une liste pour envoyer à. Details
You need to select a list to send to.

You have to log in to edit this translation.

Sent when someone subscribes to the list: %s. Envoyé quand quelqu’un s’abonne à la liste : %s. Details
Sent when someone subscribes to the list: %s.

You have to log in to edit this translation.

History Historique Details
History

You have to log in to edit this translation.

Every %1$s %2$s of the month at %3$s Tous les %1$s %2$s du mois à %3$s Details
Every %1$s %2$s of the month at %3$s

You have to log in to edit this translation.

View history Voir l’historique Details
View history

You have to log in to edit this translation.

New email Nouvel e-mail Details
New email

You have to log in to edit this translation.

opened
Percentage of subscribers that opened a newsletter link
ouvert Details
opened
Context Percentage of subscribers that opened a newsletter link
References

You have to log in to edit this translation.

unsubscribed
Percentage of subscribers that unsubscribed from a newsletter
désabonné Details
unsubscribed
Context Percentage of subscribers that unsubscribed from a newsletter
References

You have to log in to edit this translation.

clicked
Percentage of subscribers that clicked a newsletter link
cliqué Details
clicked
Context Percentage of subscribers that clicked a newsletter link
References

You have to log in to edit this translation.

Sent to Envoyé à Details
Sent to

You have to log in to edit this translation.

From De Details
From

You have to log in to edit this translation.

GA campaign campagne GA Details
GA campaign

You have to log in to edit this translation.

Activate MailPoet Premium plugin Activer l’extension MailPoet Premium Details
Activate MailPoet Premium plugin

You have to log in to edit this translation.

Download MailPoet Premium plugin Télécharger l’extension MailPoet Premium Details
Download MailPoet Premium plugin

You have to log in to edit this translation.

Download MailPoet Premium plugin Télécharger l’extension premium de MailPoet Details
Download MailPoet Premium plugin

You have to log in to edit this translation.

Yes Oui Details
Yes

You have to log in to edit this translation.

Tilde Tilde Details
Tilde

You have to log in to edit this translation.

Pending En attente Details
Pending

You have to log in to edit this translation.

Verified Vérifié Details
Verified

You have to log in to edit this translation.

Invalid Non valide Details
Invalid

You have to log in to edit this translation.

above 30%
Excellent open rate
au-dessus de 30% Details
above 30%
Context Excellent open rate
References

You have to log in to edit this translation.

between 10 and 30%
Good open rate
entre 10 et 30% Details
between 10 and 30%
Context Good open rate
References

You have to log in to edit this translation.

under 10%
Critical open rate
en-dessous de 10% Details
under 10%
Context Critical open rate
References

You have to log in to edit this translation.

above 3%
Excellent click rate
au-dessus de 3% Details
above 3%
Context Excellent click rate
References

You have to log in to edit this translation.

between 1 and 3%
Good click rate
entre 1 et 3% Details
between 1 and 3%
Context Good click rate
References

You have to log in to edit this translation.

under 1%
Critical click rate
en-dessous de 1% Details
under 1%
Context Critical click rate
References

You have to log in to edit this translation.

under 1%
Critical click rate
moins de 1% Details
under 1%
Context Critical click rate
References

You have to log in to edit this translation.

below 0.5%
Excellent bounce rate
en-dessous de 0,5% Details
below 0.5%
Context Excellent bounce rate
References

You have to log in to edit this translation.

between 0.5% and 1.5%
Good bounce rate
entre 0,5% et 1,5% Details
between 0.5% and 1.5%
Context Good bounce rate
References

You have to log in to edit this translation.

above 1.5%
Critical bounce rate
au-dessus de 1,5% Details
above 1.5%
Context Critical bounce rate
References

You have to log in to edit this translation.

between 0.3% and 0.7%
Good unsubscribe rate
entre 0,3% et 0,7% Details
between 0.3% and 0.7%
Context Good unsubscribe rate
References

You have to log in to edit this translation.

Congrats! Félicitations ! Details
Congrats!

You have to log in to edit this translation.

Your key is valid Votre clé est valide. Details
Your key is valid

You have to log in to edit this translation.

Your key is not valid Votre clé n’est pas valide. Details
Your key is not valid

You have to log in to edit this translation.

MailPoet Sending Service is active Le service d’expédition de MailPoet est actif. Details
MailPoet Sending Service is active

You have to log in to edit this translation.

Activate MailPoet Sending Service Activer le service d’expédition de MailPoet Details
Activate MailPoet Sending Service

You have to log in to edit this translation.

MailPoet Premium is installed but not activated. MailPoet Premium est installé mais pas activé. Details
MailPoet Premium is installed but not activated.

You have to log in to edit this translation.

MailPoet Premium is not installed. MailPoet Premium n’est pas installé. Details
MailPoet Premium is not installed.

You have to log in to edit this translation.

Updates Mises à jour Details
Updates

You have to log in to edit this translation.

Select All Tout sélectionner Details
Select All

You have to log in to edit this translation.

Previous page Page précédente Details
Previous page

You have to log in to edit this translation.

First page Première page Details
First page

You have to log in to edit this translation.

Next page Page suivante Details
Next page

You have to log in to edit this translation.

Empty Trash Vider la corbeille Details
Empty Trash

You have to log in to edit this translation.

Free shipping Livraison gratuite Details
Free shipping

You have to log in to edit this translation.

All coupons Tous les codes promo Details
All coupons

You have to log in to edit this translation.

Create new Créer un nouveau Details
Create new

You have to log in to edit this translation.

Search for a product… Rechercher un produit… Details
Search for a product…

You have to log in to edit this translation.

Usage restriction Restriction d’utilisation Details
Usage restriction

You have to log in to edit this translation.

Minimum spend Minimum dépensé Details
Minimum spend

You have to log in to edit this translation.

No minimum Aucun minimum Details
No minimum

You have to log in to edit this translation.

Please enter a value with one monetary decimal point (%s) without thousand separators and currency symbols. Veuillez saisir une valeur avec un point décimal monétaire (%s) sans séparateurs de millier ni symboles de devise. Details
Please enter a value with one monetary decimal point (%s) without thousand separators and currency symbols.

You have to log in to edit this translation.

Products Produits Details
Excluded products Produits exclus Details
Excluded products

You have to log in to edit this translation.

Product categories Catégories de produit Details
Product categories

You have to log in to edit this translation.

Unlimited usage Utilisation illimitée Details
Unlimited usage

You have to log in to edit this translation.

Usage limit per user Limite d’utilisation par utilisateur/utilisatrice Details
Usage limit per user

You have to log in to edit this translation.

WooCommerce order Commande WooCommerce Details
WooCommerce order
Comment

automation subject (entity entering automation) title

References

You have to log in to edit this translation.

pause pause Details
pause

You have to log in to edit this translation.

email e-mail Details
email

You have to log in to edit this translation.

wordpress WordPress Details
wordpress

You have to log in to edit this translation.

list liste Details
list

You have to log in to edit this translation.

update mettre à jour Details
update

You have to log in to edit this translation.

is est Details
before avant Details
before

You have to log in to edit this translation.

after après Details
after

You have to log in to edit this translation.

between entre Details
between

You have to log in to edit this translation.

is multiple of est un multiple de Details
is multiple of

You have to log in to edit this translation.

is not multiple of n’est pas un multiple de Details
is not multiple of

You have to log in to edit this translation.

is not n’est pas Details
is not

You have to log in to edit this translation.

contains contient Details
contains

You have to log in to edit this translation.

does not contain ne contient pas Details
does not contain

You have to log in to edit this translation.

is blank est vide Details
is not blank n’est pas vide Details
is not blank

You have to log in to edit this translation.

View previous month Voir le mois précédent Details
View previous month

You have to log in to edit this translation.

View next month Voir le mois suivant Details
View next month

You have to log in to edit this translation.

days jours Details
weeks semaines Details
weeks

You have to log in to edit this translation.

months mois Details
months

You have to log in to edit this translation.

notification notification Details
notification

You have to log in to edit this translation.

Form Formulaire Details
Imported Importé Details
Imported

You have to log in to edit this translation.

Administrator Administrateur/administratrice Details
Administrator

You have to log in to edit this translation.

WordPress user Utilisateur/utilisatrice WordPress Details
WordPress user

You have to log in to edit this translation.

WooCommerce user Utilisateur/utilisatrice WooCommerce Details
WooCommerce user

You have to log in to edit this translation.

Subscribed date Date d’abonnement Details
Subscribed date

You have to log in to edit this translation.

Thank you Merci Details
Thank you

You have to log in to edit this translation.

Thank You for Choosing Us! Merci de nous avoir choisis ! Details
Thank You for Choosing Us!

You have to log in to edit this translation.

Payment method Moyen de paiement Details
Payment method

You have to log in to edit this translation.

Total Total Details
Roles Rôles Details
Roles

You have to log in to edit this translation.

Number of lists per page
lists per page (screen options)
Nombre de listes par page Details
Number of lists per page
Context lists per page (screen options)
References

You have to log in to edit this translation.

august août Details
august

You have to log in to edit this translation.

september septembre Details
september

You have to log in to edit this translation.

october octobre Details
october

You have to log in to edit this translation.

november novembre Details
november

You have to log in to edit this translation.

december décembre Details
december

You have to log in to edit this translation.

before
Meaning: "Subscriber subscribed before April"
avant Details
before
Context Meaning: "Subscriber subscribed before April"
References

You have to log in to edit this translation.

after
Meaning: "Subscriber subscribed after April
après Details
after
Context Meaning: "Subscriber subscribed after April
References

You have to log in to edit this translation.

S S Details
S

You have to log in to edit this translation.

M M Details
M

You have to log in to edit this translation.

L L Details
L

You have to log in to edit this translation.

XL XL Details
XL

You have to log in to edit this translation.

XXL XXL Details
XXL

You have to log in to edit this translation.

Show details Afficher les détails Details
Show details

You have to log in to edit this translation.

Tools Outils Details
Tools

You have to log in to edit this translation.

Date range: Plage de dates : Details
Date range:

You have to log in to edit this translation.

Changing the date range is a premium feature. Modifier la plage de dates est une fonctionnalité premium. Details
Changing the date range is a premium feature.

You have to log in to edit this translation.

Clicked Cliqué Details
Clicked

You have to log in to edit this translation.

View statistics Voir les statistiques Details
View statistics

You have to log in to edit this translation.

Preview email Prévisualiser l’e-mail Details
Preview email

You have to log in to edit this translation.

Edit email Modifier l’e-mail Details
Edit email

You have to log in to edit this translation.

Email %d E-mail %d Details
Email %d

You have to log in to edit this translation.

sent envoyé Details
sent

You have to log in to edit this translation.

opened ouvert Details
opened

You have to log in to edit this translation.

clicked cliqué Details
clicked

You have to log in to edit this translation.

orders commandes Details
orders

You have to log in to edit this translation.

unsubscribed désabonné Details
unsubscribed

You have to log in to edit this translation.

Order # Commande n° Details
Order #

You have to log in to edit this translation.

Customer Client/cliente Details
Customer

You have to log in to edit this translation.

Product(s) Produit(s) Details
Product(s)

You have to log in to edit this translation.

never jamais Details
never

You have to log in to edit this translation.

Last click Dernier clic Details
Last click

You have to log in to edit this translation.

Last open Dernière ouverture Details
Last open

You have to log in to edit this translation.

Last page view Dernière page vue Details
Last page view

You have to log in to edit this translation.

Last sending Dernier envoi Details
Last sending

You have to log in to edit this translation.

Last purchase Dernier achat Details
Last purchase

You have to log in to edit this translation.

Saved Enregistré Details
Saved

You have to log in to edit this translation.

Save your changes. Enregistrer vos modifications. Details
Save your changes.

You have to log in to edit this translation.

Abandoned cart Panier abandonné Details
Abandoned cart

You have to log in to edit this translation.

4 hours 4 heures Details
4 hours

You have to log in to edit this translation.

1 day 1 jour Details
1 day

You have to log in to edit this translation.

3 days 3 jours Details
3 days

You have to log in to edit this translation.

Start date Date de début Details
Start date

You have to log in to edit this translation.

End date Date de fin Details
End date

You have to log in to edit this translation.

Details Détails Details
Details

You have to log in to edit this translation.

What do you want to call this segment? Comment voulez-vous appeler ce segment ? Details
What do you want to call this segment?

You have to log in to edit this translation.

Enter name Saisir un nom Details
Enter name

You have to log in to edit this translation.

Description Description Details
Description

You have to log in to edit this translation.

Enter description Saisir une description Details
Enter description

You have to log in to edit this translation.

Conditions Conditions Details
Conditions

You have to log in to edit this translation.

Select action Sélectionner une action Details
Select action

You have to log in to edit this translation.

Add a condition Ajouter une condition Details
Add a condition

You have to log in to edit this translation.

Return to previous page Retourner à la page précédente Details
Return to previous page

You have to log in to edit this translation.

product produit Details
product

You have to log in to edit this translation.

buy acheter Details
buy

You have to log in to edit this translation.

bought acheté Details
bought

You have to log in to edit this translation.

Search for a category Rechercher une catégorie Details
Search for a category

You have to log in to edit this translation.

Start the automation when a customer buys a product from a category. Démarrer l’automatisation quand un client/cliente achète un produit depuis une catégorie. Details
Start the automation when a customer buys a product from a category.

You have to log in to edit this translation.

category catégorie Details
category

You have to log in to edit this translation.

Send a test email Envoyer un e-mail de test Details
Send a test email

You have to log in to edit this translation.

Test email sent successfully! E-mail de test bien envoyé ! Details
Test email sent successfully!

You have to log in to edit this translation.

Sending... Envoi en cours… Details
Sending...

You have to log in to edit this translation.

Sending... Envoi en cours… Details
Sending...

You have to log in to edit this translation.

Send test email Envoyer un e-mail de test Details
Send test email

You have to log in to edit this translation.

Desktop Ordinateur Details
Desktop

You have to log in to edit this translation.

Mobile Mobile Details
Mobile

You have to log in to edit this translation.

Field not found Champ non trouvé Details
Field not found

You have to log in to edit this translation.

emails e-mails Details
emails

You have to log in to edit this translation.

Conditions: %d Conditions : %d Details
Conditions: %d

You have to log in to edit this translation.

Add condition Ajouter une condition Details
Add condition

You have to log in to edit this translation.

link lien Details
link

You have to log in to edit this translation.

average order value valeur moyenne de commande Details
average order value

You have to log in to edit this translation.

city ville Details
city

You have to log in to edit this translation.

country pays Details
country

You have to log in to edit this translation.

first order première commande Details
first order

You have to log in to edit this translation.

number of orders nombre de commandes Details
number of orders

You have to log in to edit this translation.

number of reviews nombre d’avis Details
number of reviews

You have to log in to edit this translation.

postal code code postal Details
postal code

You have to log in to edit this translation.

purchased in category acheté dans la catégorie Details
purchased in category

You have to log in to edit this translation.

purchase date date d’achat Details
purchase date

You have to log in to edit this translation.

purchased product produit acheté Details
purchased product

You have to log in to edit this translation.

single order value valeur d’une seule commande Details
single order value

You have to log in to edit this translation.

total spent total dépensé Details
total spent

You have to log in to edit this translation.

used coupon code code promo utilisé Details
used coupon code

You have to log in to edit this translation.

used payment method moyen de paiement utilisé Details
used payment method

You have to log in to edit this translation.

used shipping method méthode d’expédition utilisée Details
used shipping method

You have to log in to edit this translation.

Email saved! E-mail enregistré ! Details
Email saved!

You have to log in to edit this translation.

There was an error saving email! Il y a eu une erreur lors de l’enregistrement de l’e-mail ! Details
There was an error saving email!

You have to log in to edit this translation.

No title Aucun titre Details
No title

You have to log in to edit this translation.

Top toolbar Barre d’outils supérieure Details
Top toolbar

You have to log in to edit this translation.

Access all block and document tools in a single place Accéder à tous les blocs et outils de documents dans un même endroit Details
Access all block and document tools in a single place

You have to log in to edit this translation.

Top toolbar activated Barre d’outils supérieure activée Details
Top toolbar activated

You have to log in to edit this translation.

Top toolbar deactivated Barre d’outils supérieure désactivée Details
Top toolbar deactivated

You have to log in to edit this translation.

Send yourself a test email to test how your email would look like in different email apps. You can also test your spam score by sending a test email to <link1>{$serviceName}</link1>. <link2>Learn more</link2>. Envoyez-vous un e-mail de test pour tester comment votre e-mail apparaît dans différentes applications de messagerie. Vous pouvez aussi tester votre score d’indésirabilité en envoyant un e-mail de test à <link1>{$serviceName}</link1>. <link2>En savoir plus</link2>. Details
Send yourself a test email to test how your email would look like in different email apps. You can also test your spam score by sending a test email to <link1>{$serviceName}</link1>. <link2>Learn more</link2>.

You have to log in to edit this translation.

Save Draft Enregistrer le brouillon Details
Save Draft

You have to log in to edit this translation.

changed modifié Details
changed

You have to log in to edit this translation.

Starting an automation by changing the status of a subscription is a premium feature. Démarrer une automatisation en modifiant l’état d’un abonnement est une fonctionnalité premium. Details
Starting an automation by changing the status of a subscription is a premium feature.

You have to log in to edit this translation.

started démarré Details
started

You have to log in to edit this translation.

started commencé Details
started

You have to log in to edit this translation.

Starting an automation when a subscription is created is a premium feature. Commencer une automatisation à la création d’un abonnement est une fonctionnalité premium. Details
Starting an automation when a subscription is created is a premium feature.

You have to log in to edit this translation.

Uncategorized Non classé Details
Uncategorized

You have to log in to edit this translation.

Essential Essentiel Details
Essential

You have to log in to edit this translation.

<strong>Update your sender email address to a branded domain to continue sending your campaigns.</strong> <span>MailPoet can no longer send from email addresses on shared 3rd party domains like <strong>%1$s</strong>. Please change your campaigns to send from an email address on your site's branded domain. Your existing scheduled and active emails will temporarily be sent from <strong>%2$s</strong>.</span> <p>%3$s &nbsp; %4$s</p> <strong>Mettez à jour votre adresse e-mail d’expédition vers un domaine de marque pour continuer à envoyer vos campagnes.</strong> <span>MailPoet n’est plus en mesure d’expédier depuis des adresses e-mails provenant de domaines tierces comme <strong>%1$s</strong>. Veuillez modifier vos campagnes pour envoyer depuis une adresse e-mail correspondant au nom de domaine de votre site. Vos e-mails existants planifiés et actifs seront temporairement envoyés depuis <strong>%2$s</strong>.</span> <p>%3$s &nbsp; %4$s</p> Details
<strong>Update your sender email address to a branded domain to continue sending your campaigns.</strong> <span>MailPoet can no longer send from email addresses on shared 3rd party domains like <strong>%1$s</strong>. Please change your campaigns to send from an email address on your site's branded domain. Your existing scheduled and active emails will temporarily be sent from <strong>%2$s</strong>.</span> <p>%3$s &nbsp; %4$s</p>
Comment

%1$s is the domain of the user’s default from address, %2$s is a rewritten version of their default from address, %3$s is HTML for an ‘update sender’ button, and %4$s is HTML for a Learn More button

References

You have to log in to edit this translation.

<strong>Your newsletters and post notifications have been paused. Update your sender email address to a branded domain to continue sending your campaigns.</strong> <span>MailPoet can no longer send from email addresses on shared 3rd party domains like <strong>%1$s</strong>. Please change your campaigns to send from an email address on your site's branded domain. Your marketing automations and transactional emails will temporarily be sent from <strong>%2$s</strong>.</span> <p>%3$s &nbsp; %4$s</p> <strong>Vos newsletters et notifications de publications ont été mis en pause. Mettez à jour votre adresse e-mail d’expédition vers le nom de domaine de votre marque pour continuer à envoyer vos campagnes.</strong> <span>MailPoet n’est plus en mesure d’expédier depuis des adresses e-mails provenant de tierce parties comme <strong>%1$s</strong>. Veuillez modifier vos campagnes pour envoyer depuis une adresse e-mail qui correspond au nom de domaine de votre site. Vos e-mails de marketing automatisé et transactionnel sont envoyés temporairement depuis <strong>%2$s</strong>.</span> <p>%3$s &nbsp; %4$s</p> Details
<strong>Your newsletters and post notifications have been paused. Update your sender email address to a branded domain to continue sending your campaigns.</strong> <span>MailPoet can no longer send from email addresses on shared 3rd party domains like <strong>%1$s</strong>. Please change your campaigns to send from an email address on your site's branded domain. Your marketing automations and transactional emails will temporarily be sent from <strong>%2$s</strong>.</span> <p>%3$s &nbsp; %4$s</p>
Comment

%1$s is the domain of the user’s default from address, %2$s is a rewritten version of their default from address, %3$s is HTML for an ‘update sender’ button, and %4$s is HTML for a Learn More button

References

You have to log in to edit this translation.

<strong>Authenticate your sender domain to improve email delivery rates.</strong> <span>Major mailbox providers require you to authenticate your sender domain to confirm you sent the emails, and may place unauthenticated emails in the “Spam” folder. Please authenticate your sender domain to ensure your marketing campaigns are compliant and will reach your contacts.</span><p>%1$s &nbsp; %2$s</p> <strong>Authentifiez votre domaine d’expédition pour améliorer le taux de délivrabilité de vos e-mails.</strong> <span>La majorité des fournisseurs de messagerie exige que vous authentifiez votre domaine d’expédition pour confirmer que c’est bien vous qui avez envoyé les e-mails, et peut placer les e-mails non authentifiés dans le dossier « Indésirable ». Veuillez authentifier votre domaine d’expédition pour garantir que vos campagnes marketing sont conformes et atteindront vos contacts.</span><p>%1$s &nbsp; %2$s</p> Details
<strong>Authenticate your sender domain to improve email delivery rates.</strong> <span>Major mailbox providers require you to authenticate your sender domain to confirm you sent the emails, and may place unauthenticated emails in the “Spam” folder. Please authenticate your sender domain to ensure your marketing campaigns are compliant and will reach your contacts.</span><p>%1$s &nbsp; %2$s</p>
Comment

%1$s is HTML for an ‘authenticate domain’ button, %2$s is HTML for a Learn More button

References

You have to log in to edit this translation.

<strong>Authenticate your sender domain to send new emails.</strong> <span>Major mailbox providers require you to authenticate your sender domain to confirm you sent the emails, and may place unauthenticated emails in the “Spam” folder. Please authenticate your sender domain to ensure your marketing campaigns are compliant and will reach your contacts. Your existing scheduled and active emails will temporarily be sent from <strong>%1$s</strong>.</span> <p>%2$s &nbsp; %3$s</p> <strong>Authentifiez votre domaine d’expédition pour envoyer de nouveaux e-mails.</strong> <span>La majorité des fournisseurs de messagerie exige que vous authentifiez votre domaine d’expédition pour confirmer que c’est bien vous qui avez envoyé les e-mails, et peut placer les e-mails non authentifiés dans le dossier « Indésirable ». Veuillez authentifier votre domaine d’expédition pour garantir que vos campagnes marketing sont conformes et atteindront vos contacts. Vos e-mails existants planifiés et actifs seront temporairement envoyés depuis <strong>%1$s</strong>.</span> <p>%2$s &nbsp; %3$s</p> Details
<strong>Authenticate your sender domain to send new emails.</strong> <span>Major mailbox providers require you to authenticate your sender domain to confirm you sent the emails, and may place unauthenticated emails in the “Spam” folder. Please authenticate your sender domain to ensure your marketing campaigns are compliant and will reach your contacts. Your existing scheduled and active emails will temporarily be sent from <strong>%1$s</strong>.</span> <p>%2$s &nbsp; %3$s</p>
Comment

%1$s is a rewritten version of the user’s default from address, %2$s is HTML for an ‘authenticate domain’ button, %3$s is HTML for a Learn More button

References

You have to log in to edit this translation.

<strong>Authenticate your sender domain to send new emails.</strong> <span>Major mailbox providers require you to authenticate your sender domain to confirm you sent the emails, and may place unauthenticated emails in the “Spam” folder. Please authenticate your sender domain to ensure your marketing campaigns are compliant and will reach your contacts. Your existing scheduled and active emails will temporarily be sent from <strong>%1$s</strong>.</span> <p>%2$s &nbsp; %3$s</p> <strong>Authentifiez votre domaine d’expédition pour envoyer de nouveaux e-mails.</strong> <span>La majorité des fournisseurs de messagerie exige que vous authentifiez votre domaine d’expédition pour confirmer que c’est bien vous qui avez envoyé les e-mails, et peut placer les e-mails non authentifiés dans le dossier « Indésirable ». Veuillez authentifier votre domaine d’expédition pour garantir que vos campagnes marketing sont conformes et atteindront vos contacts. Vos e-mails existants planifiés et actifs seront temporairement envoyés depuis <strong>%1$s</strong>.</span> <p>%2$s &nbsp; %3$s</p> Details
<strong>Authenticate your sender domain to send new emails.</strong> <span>Major mailbox providers require you to authenticate your sender domain to confirm you sent the emails, and may place unauthenticated emails in the “Spam” folder. Please authenticate your sender domain to ensure your marketing campaigns are compliant and will reach your contacts. Your existing scheduled and active emails will temporarily be sent from <strong>%1$s</strong>.</span> <p>%2$s &nbsp; %3$s</p>
Comment

%1$s is a rewritten version of the user’s default from address, %2$s is HTML for an ‘authenticate domain’ button, %3$s is HTML for a Learn More button

References

You have to log in to edit this translation.

<strong>Your newsletters and post notifications have been paused. Authenticate your sender domain to continue sending.</strong> <span>Major mailbox providers require you to authenticate your sender domain to confirm you sent the emails, and may place unauthenticated emails in the “Spam” folder. Please authenticate your sender domain to ensure your marketing campaigns are compliant and will reach your contacts. Your marketing automations and transactional emails will temporarily be sent from <strong>%1$s</strong>.</span> <p>%2$s &nbsp; %3$s</p> <strong>Vos newsletters et notifications de publications ont été mis en pause. Authentifiez votre domaine d’expédition pour continuer à envoyer.</strong> <span>La majorité des fournisseurs de messagerie exige que vous authentifiez votre domaine d’expédition pour confirmer que c’est bien vous qui avez envoyé les e-mails, et peut placer les e-mails non authentifiés dans le dossier « Indésirable ». Veuillez authentifier votre domaine d’expédition pour garantir que vos campagnes marketing sont conformes et atteindront vos contacts. Vos e-mails automatisés de marketing et transactionnels seront envoyés temporairement depuis <strong>%1$s</strong>.</span> <p>%2$s &nbsp; %3$s</p> Details
<strong>Your newsletters and post notifications have been paused. Authenticate your sender domain to continue sending.</strong> <span>Major mailbox providers require you to authenticate your sender domain to confirm you sent the emails, and may place unauthenticated emails in the “Spam” folder. Please authenticate your sender domain to ensure your marketing campaigns are compliant and will reach your contacts. Your marketing automations and transactional emails will temporarily be sent from <strong>%1$s</strong>.</span> <p>%2$s &nbsp; %3$s</p>
Comment

%1$s is a rewritten version of the user’s default from address, %2$s is HTML for an ‘authenticate domain’ button, %3$s is HTML for a Learn More button

References

You have to log in to edit this translation.

Save time with automations Gagnez du temps grâce aux automatisations Details
Save time with automations

You have to log in to edit this translation.

Automate customer communication Automatiser la communication client/cliente Details
Automate customer communication

You have to log in to edit this translation.

Rescue abandoned carts Récupérer les paniers abandonnés Details
Rescue abandoned carts

You have to log in to edit this translation.

Set up automated abandoned cart emails to win customers back and recover lost revenue. Configurer des e-mails automatisés pour les paniers abandonnés afin de reconquérir les clients/clientes et récupérer les revenus perdus. Details
Set up automated abandoned cart emails to win customers back and recover lost revenue.

You have to log in to edit this translation.

Woo Subscription expired Woo Subscription expiré Details
Woo Subscription expired

You have to log in to edit this translation.

Woo Subscription expired Abonnement à Woo expiré Details
Woo Subscription expired

You have to log in to edit this translation.

There was an error loading the preview. Une erreur est survenue lors du chargement de l’aperçu. Details
There was an error loading the preview.

You have to log in to edit this translation.

Please, try again. Veuillez réessayer. Details
Please, try again.

You have to log in to edit this translation.

An error occurred while creating the automation. Please, try again. Une erreur s’est produite lors de la création de l’automatisation. Veuillez réessayer. Details
An error occurred while creating the automation. Please, try again.

You have to log in to edit this translation.

Start building Commencer à construire Details
Start building

You have to log in to edit this translation.

Authenticate your sender domain to send emails from your email address. This helps your recipients verify you are the author of these emails and helps mailbox providers fight spam and improves your email delivery rates. Authentifier votre domaine d’expédition pour envoyer des e-mails depuis votre adresse e-mail. Cela aide vos destinataires à vérifier que vous êtes l’auteur/autrice de ces e-mails et aide les fournisseurs de messagerie à combattre les indésirables et améliore vos taux de délivrabilité d’e-mails. Details
Authenticate your sender domain to send emails from your email address. This helps your recipients verify you are the author of these emails and helps mailbox providers fight spam and improves your email delivery rates.

You have to log in to edit this translation.

Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings

Prio Original string Translation
WP-SCSS
Priority: high
WP-SCSS Details
WP-SCSS
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

Compiles .scss files to .css and enqueues them.
Priority: high
Compile les fichiers .scss et les met en file d’attente. Details
Compiles .scss files to .css and enqueues them.
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

Compiles .scss files on your wordpress install using <a href="https://github.com/scssphp/scssphp/">ScssPhp</a>. Includes settings page for configuring directories, error reporting, compiling options, and auto enqueuing. Compile les fichiers .scss sur votre installation WordPress en utilisant <a href="https://github.com/scssphp/scssphp/">ScssPhp</a>. Inclut une page de réglages pour configurer les répertoires, les rapports d’erreur, les options de compilation et la mise en file d’attente automatique. Details
Compiles .scss files on your wordpress install using <a href="https://github.com/scssphp/scssphp/">ScssPhp</a>. Includes settings page for configuring directories, error reporting, compiling options, and auto enqueuing.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

The plugin only compiles when changes have been made to the scss files. Compiles are made to the matching css file, so disabling this plugin will not take down your stylesheets. In the instance where a matching css file does not exist yet, the plugin will create the appropriate css file in the css directory. L’extension ne compile uniquement que lorsque des modifications ont été apportées aux fichiers scss. Les compilations sont effectuées sur le fichier css correspondant, de sorte que la désactivation de cette extension n’entraînera pas la suppression de vos feuilles de style. Dans le cas où le fichier css correspondant n’existe pas encore, l’extension créera le fichier css approprié dans le répertoire css. Details
The plugin only compiles when changes have been made to the scss files. Compiles are made to the matching css file, so disabling this plugin will not take down your stylesheets. In the instance where a matching css file does not exist yet, the plugin will create the appropriate css file in the css directory.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

<a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS">Get detailed instructions on github</a> <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS">Obtenir des instructions détaillées sur GitHub</a> Details
<a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS">Get detailed instructions on github</a>
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Upload plugin to plugins directory Téléverser l’extension dans le répertoire des extensions Details
Upload plugin to plugins directory
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Active plugin through the 'Plugins' menu in Wordpress Activez l’extension depuis le menu « Extensions » de WordPress. Details
Active plugin through the 'Plugins' menu in Wordpress
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Configure plugin options through settings page <code>settings -&gt; WP-SCSS</code>. Configurer les options de l’extension via la page de Réglage <code>settings -&gt; WP-SCSS</code>. Details
Configure plugin options through settings page <code>settings -&gt; WP-SCSS</code>.
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Fixed a bug where directory inputs were not getting sanitized <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/pull/66">@mmcev106</a>
Priority: low
Correctif d’un bogue où les entrées de répertoire n’étaient pas normalisées<a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/pull/66">@mmcev106</a> Details
Fixed a bug where directory inputs were not getting sanitized <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/pull/66">@mmcev106</a>
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Made the missing directory warning also display if a specified path is a file <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/pull/65">@mmcev106</a>
Priority: low
L’avertissement de répertoire manquant s’affiche également si le chemin spécifié est un fichier <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/pull/65">@mmcev106</a> Details
Made the missing directory warning also display if a specified path is a file <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/pull/65">@mmcev106</a>
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Added /vendor to .gitignore <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/pull/64">@mmcev106</a>
Priority: low
Ajout de /vendor au fichier .gitignore <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/pull/64">@mmcev106</a> Details
Added /vendor to .gitignore <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/pull/64">@mmcev106</a>
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Dont enqueue already enqueued stylesheets <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/pull/61">@bobbysmith007</a>
Priority: low
Ne pas mettre en file d’attente les feuilles de style déjà mises en file d’attente <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/pull/61">@bobbysmith007</a> Details
Dont enqueue already enqueued stylesheets <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/pull/61">@bobbysmith007</a>
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Added filter to set variables via PHP <a href="https://github.com/ohlle">@ohlle</a>
Priority: low
Ajout d’un filtre pour définir des variables via PHP <a href="https://github.com/ohlle">@ohlle</a> Details
Added filter to set variables via PHP <a href="https://github.com/ohlle">@ohlle</a>
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Added option to minify CSS output <a href="https://github.com/mndewitt">@mndewitt</a>
Priority: low
Ajout d’une option pour minifier la sortie CSS <a href="https://github.com/mndewitt">@mndewitt</a> Details
Added option to minify CSS output <a href="https://github.com/mndewitt">@mndewitt</a>
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Update scssphp to 0.0.12 - pull from #16 <a href="https://github.com/GabrielGil">@GabrielGil</a>
Priority: low
Mise à jour de scssphp vers 0.0.12 - tirer de #16 <a href="https://github.com/GabrielGil">@GabrielGil</a> Details
Update scssphp to 0.0.12 - pull from #16 <a href="https://github.com/GabrielGil">@GabrielGil</a>
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Upgraded scss.inc.php to version 0.0.10; via pull request from <a href="https://github.com/kirkhoff">kirkhoff</a>
Priority: low
Mise à niveau de scss.inc.php vers la version 0.0.10 ; via une pull request de <a href="https://github.com/kirkhoff">kirkhoff</a> Details
Upgraded scss.inc.php to version 0.0.10; via pull request from <a href="https://github.com/kirkhoff">kirkhoff</a>
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Upgraded scss.inc.php to version 0.0.10; via pull request from <a href="https://github.com/kirkhoff">kirkhoff</a>
Priority: low
Mise à niveau de scss.inc.php vers la version 0.0.10 ; via une demande d’exctraction de <a href="https://github.com/kirkhoff">kirkhoff</a> Details
Upgraded scss.inc.php to version 0.0.10; via pull request from <a href="https://github.com/kirkhoff">kirkhoff</a>
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Upgraded scss.inc.php to version 0.0.10; via pull request from <a href="https://github.com/kirkhoff">kirkhoff</a>
Priority: low
Mise à niveau de scss.inc.php vers la version 0.0.10; via une demande d’exctraction de <a href="https://github.com/kirkhoff">kirkhoff</a> Details
Upgraded scss.inc.php to version 0.0.10; via pull request from <a href="https://github.com/kirkhoff">kirkhoff</a>
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Upgraded scss.inc.php to version 0.0.10; via pull request from <a href="https://github.com/kirkhoff">kirkhoff</a>
Priority: low
Mise à niveau de scss.inc.php vers la version 0.0.10 ; via une demande d’exctraction de <a href="https://github.com/kirkhoff">kirkhoff</a> Details
Upgraded scss.inc.php to version 0.0.10; via pull request from <a href="https://github.com/kirkhoff">kirkhoff</a>
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Added option to only show errors to logged in users; via pull request from <a href="https://github.com/tolnem">tolnem</a>
Priority: low
Ajout d’une option permettant d’afficher uniquement les erreurs aux utilisateurs/utilisatrices connectés ; via une demande d’extraction de <a href="https://github.com/tolnem">tolnem</a> Details
Added option to only show errors to logged in users; via pull request from <a href="https://github.com/tolnem">tolnem</a>
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Add suport for subfolders in scss directory
Priority: low
Ajout d’un support pour les sous-dossiers dans le répertoire scss Details
Add suport for subfolders in scss directory
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Hotfix for a accidental character
Priority: low
Correction d’un caractère accidentel Details
Hotfix for a accidental character
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Added support for moved wp-content directories
Priority: low
Ajout de la prise en charge des répertoires wp-content déplacés Details
Added support for moved wp-content directories
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Added error handling for file permissions issues
Priority: low
Ajout d’un traitement des erreurs pour les problèmes de droits de fichiers Details
Added error handling for file permissions issues
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Changed error log to .log for auto updating errors
Priority: low
Modification du journal des erreurs en .log pour une mise à jour automatique des erreurs Details
Changed error log to .log for auto updating errors
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Initial Build
Priority: low
Compilation initial Details
Initial Build
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Various improvements from pull requests by <a href="https://github.com/jbrains">@jbrains</a> and <a href="https://github.com/brainfork">@brainfork</a>
Priority: low
Diverses améliorations provenant des demandes d’extraction de <a href="https://github.com/jbrains">@jbrains</a> et <a href="https://github.com/brainfork">@brainfork</a> Details
Various improvements from pull requests by <a href="https://github.com/jbrains">@jbrains</a> and <a href="https://github.com/brainfork">@brainfork</a>
Comment

Found in changelog paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Can I use a child theme? Puis-je utiliser un thème enfant ? Details
Can I use a child theme?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

How do I @import subfiles Comment puis-je @import des sous-fichiers ? Details
How do I @import subfiles
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Does this plugin support Compass? Cette extension prend-elle en charge Compass ? Details
Does this plugin support Compass?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Can I use .sass syntax with this Plugin? Puis-je utiliser la syntaxe .sass avec cette extension ? Details
Can I use .sass syntax with this Plugin?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

It's not updating my css, what's happening? Mon css ne s’actualise pas, que se passe-t-il ? Details
It's not updating my css, what's happening?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

I'm having other issues and need help J’ai d’autres problèmes et j’ai besoin d’aide Details
I'm having other issues and need help
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Yes, absolutely. Make sure you define your directories relative to your child theme and that your child theme is active. Otherwise you'll see an error regarding missing directories. Oui, absolument. Assurez-vous que vous définissez vos répertoires par rapport à votre thème enfant et que votre thème enfant est actif. Sinon, vous obtiendrez une erreur concernant les répertoires manquants. Details
Yes, absolutely. Make sure you define your directories relative to your child theme and that your child theme is active. Otherwise you'll see an error regarding missing directories.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

You can import other scss files into parent files and compile them into a single css file. To do this, use @import as normal in your scss file. All imported file names <em>must</em> start with an underscore. Otherwise they will be compiled into their own css file. Vous pouvez importer d’autres fichiers scss dans les fichiers parent et les compiler en un seul fichier css. Pour ce faire, utilisez @import comme d’habitude dans votre fichier css. Tous les noms de fichiers importés <em>doivent</em> commencer par un un tiret bas. Sinon, ils seront compilés dans leur propre fichier css. Details
You can import other scss files into parent files and compile them into a single css file. To do this, use @import as normal in your scss file. All imported file names <em>must</em> start with an underscore. Otherwise they will be compiled into their own css file.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

When importing in your scss file, you can leave off the underscore. Lors de l’importation dans votre fichier scss, vous pouvez omettre le tiret bas. Details
When importing in your scss file, you can leave off the underscore.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

<code>@import 'subfile';</code> <code>@import 'subfile';</code> Details
<code>@import 'subfile';</code>
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Currently there isn't a way to fully support <a href="https://github.com/chriseppstein/compass">compass</a> with a php compiler. If you want limited support, you can manually import the compass framework. You'll need both the _compass.scss and compass directory. Actuellement, il n’existe pas de moyen de prendre complètement en charge <a href="https://github.com/chriseppstein/compass">compass</a> avec un compilateur php. Si vous souhaitez un support limité, vous pouvez importer manuellement le framework compass. Vous aurez besoin des répertoires _compass.scss et compass. Details
Currently there isn't a way to fully support <a href="https://github.com/chriseppstein/compass">compass</a> with a php compiler. If you want limited support, you can manually import the compass framework. You'll need both the _compass.scss and compass directory.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Alternatively, you can include <a href="https://github.com/thoughtbot/bourbon">Bourbon</a> in a similar fashion. Vous pouvez également inclure <a href="https://github.com/thoughtbot/bourbon">Bourbon</a> de la même manière. Details
Alternatively, you can include <a href="https://github.com/thoughtbot/bourbon">Bourbon</a> in a similar fashion.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

This plugin will only work with .scss format. Cette extension fonctionnera uniquement avec le format .scss. Details
This plugin will only work with .scss format.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Do you have errors printing to the front end? If not, check your log file in your scss directory. The css will not be updated if there are errors in your sass file(s). Avez-vous des erreurs d’impression au niveau du l’interface publique ? Si ce n’est pas le cas, vérifiez votre fichier journal dans votre répertoire scss. Les css ne seront pas mis à jour s’il y a des erreurs dans votre (vos) fichier(s) sass. Details
Do you have errors printing to the front end? If not, check your log file in your scss directory. The css will not be updated if there are errors in your sass file(s).
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Make sure your directories are properly defined in the settings. Paths are defined from the root of the theme. Assurez-vous que vos répertoires sont correctement définis dans les réglages. Les chemins sont définis à partir de la racine du thème. Details
Make sure your directories are properly defined in the settings. Paths are defined from the root of the theme.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

If you are having issues with the plugin, create an issue on <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS">github</a>, and we'll do our best to help. Si vous avez des problèmes avec l’extension, créez un problème sur <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS">github</a>, et nous ferons de notre mieux pour vous aider. Details
If you are having issues with the plugin, create an issue on <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS">github</a>, and we'll do our best to help.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Changed set version option to update if already exists
Priority: low
Modification de la version du réglage option pour mettre à jour si elle existe déjà Details
Changed set version option to update if already exists
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Updated scssphp to version 0.6.6
Priority: low
Mise à jour de scssphp vers la version 0.6.6 Details
Updated scssphp to version 0.6.6
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Updated scssphp to version 0.7.2 <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/pull/86">@hellerbenjamin</a>
Priority: low
Mise à jour de scssphp vers la version 0.7.2 <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/pull/86">@hellerbenjamin</a> Details
Updated scssphp to version 0.7.2 <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/pull/86">@hellerbenjamin</a>
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Removed depricated screen_icon()
Priority: low
Retirer la fonction screen_icon(), devenue obsolète. Details
Removed depricated screen_icon()
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Updated scssphp to version 0.7.5
Priority: low
Mise à jour de scssphp vers la version 0.7.5 Details
Updated scssphp to version 0.7.5
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Added source map <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/issues/49">@iannacone</a>
Priority: low
Ajouté la carte source <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/issues/49">@iannacone</a> Details
Added source map <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/issues/49">@iannacone</a>
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Always define $wpscss_compiler in the global scope <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/pull/98">@jazbek</a>
Priority: low
Définissez toujours $wpscss_compiler dans la portée globale <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/pull/98">@jazbek</a> Details
Always define $wpscss_compiler in the global scope <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/pull/98">@jazbek</a>
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Fix error when ".*" folders exist <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/pull/111">@chameron</a>
Priority: low
Correctif d’une erreur lorsque des dossiers ".*" existent <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/pull/111">@chameron</a> Details
Fix error when ".*" folders exist <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/pull/111">@chameron</a>
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Add detailed error description for the directory settings <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/pull/121">@andreyc0d3r</a>
Priority: low
Ajouter une description d’erreur détaillée pour les réglages du répertoire <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/pull/121">@andreyc0d3r</a> Details
Add detailed error description for the directory settings <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/pull/121">@andreyc0d3r</a>
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Fix on SASS compilation trigger <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/pull/122">@fazzinipierluigi</a>
Priority: low
Correctif du déclenchement de la compilation SASS <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/pull/122">@fazzinipierluigi</a> Details
Fix on SASS compilation trigger <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/pull/122">@fazzinipierluigi</a>
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Create cache dir if it doesn't exist [@XNBlank](https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/pull/135
Priority: low
Créer un répertoire de cache s’il n’existe pas [@XNBlank] (https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/pull/135) Details
Create cache dir if it doesn't exist [@XNBlank](https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/pull/135
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Add cache dir as default <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/pull/144">@mhbapcc</a>
Priority: low
Ajouter le répertoire de cache par défaut <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/pull/144">@mhbapcc</a> Details
Add cache dir as default <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/pull/144">@mhbapcc</a>
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

What version of PHP is required? Quelle est la version de PHP nécessaire ? Details
What version of PHP is required?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

PHP 7.2 is required to run WP-SCSS PHP 7.2 est obligatoire pour utiliser WP-SCSS Details
PHP 7.2 is required to run WP-SCSS
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Requires PHP 5.6
Priority: low
Nécessite PHP 5.6 Details
Requires PHP 5.6
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Requires PHP 5.6
Priority: low
PHP 5.6 requis Details
Requires PHP 5.6
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Update src to use <a href="https://github.com/scssphp/scssphp/tree/1.0.2">ScssPHP github repo at 1.0.2</a>
Priority: low
Mise à jour de src pour utiliser <a href="https://github.com/scssphp/scssphp/tree/1.0.2">le dépot ScssPHP GitHub à 1.0.2</a> Details
Update src to use <a href="https://github.com/scssphp/scssphp/tree/1.0.2">ScssPHP github repo at 1.0.2</a>
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Bugfix to add filter for option_wpscss_options to remove Leafo if stored in DB. Thanks to <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/issues/157">kinky-org</a> for pointing this out
Priority: low
Correction de l’ajout d’un filtre pour les options_wpscss_options afin de retirer Leafo s’il est stocké dans la base de données. Merci à <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/issues/157">kinky-org</a> de nous l’avoir signalé. Details
Bugfix to add filter for option_wpscss_options to remove Leafo if stored in DB. Thanks to <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/issues/157">kinky-org</a> for pointing this out
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Saving plugin settings will update DB with the correct value.
Priority: low
Enregistrer les réglages de l’extension mettra à jour la base de données avec la valeur correcte. Details
Saving plugin settings will update DB with the correct value.
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Bug fixes after merging 2.0.2 and 2.1.0 defaults worked, but new options did not. <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/issues/165">Shadoath</a>
Priority: low
Les correctifs de bogues après la fusion des valeurs par défaut des versions 2.0.2 et 2.1.0 ont fonctionné, mais les nouvelles options n’ont pas été prises en compte. <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/issues/165">Shadoath</a> Details
Bug fixes after merging 2.0.2 and 2.1.0 defaults worked, but new options did not. <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/issues/165">Shadoath</a>
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Settings dropdown added for choosing additional base compile locations outside of current theme. Suggestion by <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/issues/127">pixeldesignstudio </a>
Priority: low
Réglage d’une liste déroulante ajouté pour choisir des emplacements de compilation de base supplémentaires en dehors du thème actuel. Suggestion de <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/issues/127">pixeldesignstudio </a> Details
Settings dropdown added for choosing additional base compile locations outside of current theme. Suggestion by <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/issues/127">pixeldesignstudio </a>
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Correction for enqueueing styles not defaulting to get_stylesheet_directory() <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/issues/168">Issue</a>
Priority: low
Correction de la mise en file d’attente des styles qui ne se faisait pas par défaut avec get_stylesheet_directory() <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/issues/168">Issue</a> Details
Correction for enqueueing styles not defaulting to get_stylesheet_directory() <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/issues/168">Issue</a>
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Must declare global to use it for $base_compiling_folder.
Priority: low
Doit être déclaré global pour être utilisé dans $base_compiling_folder. Details
Must declare global to use it for $base_compiling_folder.
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

<code>compass / frameworks / compass / stylesheets /</code>@import 'compass';` <code>compass / frameworks / compass / stylesheets /</code>@import 'compass';` Details
<code>compass / frameworks / compass / stylesheets /</code>@import 'compass';`
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

When enqueueing CSS files Defer to WordPress for URLs instead of trying to guess them. Change by <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/pull/185">mmcev106</a>
Priority: low
Lors de la mise en file d’attente des fichiers CSS, se référer à WordPress pour les URL au lieu d’essayer de les deviner. Modifié par <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/pull/185">mmcev106</a> Details
When enqueueing CSS files Defer to WordPress for URLs instead of trying to guess them. Change by <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/pull/185">mmcev106</a>
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Allow setting Base Directory to Parent theme folder. <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/issues/178">Shadoath</a>
Priority: low
Autoriser le réglage du répertoire de base comme étant le dossier du thème parent. <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/issues/178">Shadoath</a> Details
Allow setting Base Directory to Parent theme folder. <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/issues/178">Shadoath</a>
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Enqueue CSS files using <code>realpath</code> function. Addition by <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/pull/179">mmcev106</a>
Priority: low
Mise en file d’attente des fichiers CSS à l’aide de la fonction <code>realpath</code>. Ajout par <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/pull/179">mmcev106</a> Details
Enqueue CSS files using <code>realpath</code> function. Addition by <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/pull/179">mmcev106</a>
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Set source URL to be home_url('/') not simply <code>/</code>. Issue found by <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/issues/128">realjjaveweb</a>
Priority: low
Définir l’URL source comme home_url("/") et non pas simplement <code>/</code>. Problème constaté par <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/issues/128">realjjaveweb</a> Details
Set source URL to be home_url('/') not simply <code>/</code>. Issue found by <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/issues/128">realjjaveweb</a>
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Update src to use <a href="https://github.com/scssphp/scssphp/releases/tag/1.5.2">ScssPHP github repo at 1.5.2</a>
Priority: low
Mise à jour de src pour utiliser <a href="https://github.com/scssphp/scssphp/releases/tag/1.5.2"> le dépôt ScssPHP github à 1.5.2</a> Details
Update src to use <a href="https://github.com/scssphp/scssphp/releases/tag/1.5.2">ScssPHP github repo at 1.5.2</a>
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Update deprecated setFormatter to setOutputStyle and provide db migration <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/pull/195">shadoath</a>
Priority: low
Mettre à jour obsolète de setFormatter en setOutputStyle et assurer la migration de la base de données <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/pull/195">shadoath</a> Details
Update deprecated setFormatter to setOutputStyle and provide db migration <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/pull/195">shadoath</a>
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Updates to allow compile() from outside the plugin <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/pull/190">niaccurshi</a>
Priority: low
Mise à jour pour autoriser compile() depuis l’extérieur de l’extension<a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/pull/190">niaccurshi</a> Details
Updates to allow compile() from outside the plugin <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/pull/190">niaccurshi</a>
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Update src to use <a href="https://github.com/scssphp/scssphp/releases/tag/1.2.1">ScssPHP github repo at 1.2.1</a>
Priority: low
Mise à jour de src pour utiliser <a href="https://github.com/scssphp/scssphp/releases/tag/1.2.1"> le dépôt ScssPHP github à 1.2.1</a> Details
Update src to use <a href="https://github.com/scssphp/scssphp/releases/tag/1.2.1">ScssPHP github repo at 1.2.1</a>
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Add wp_kses() to echos with potential user input <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/pull/208">shadoath</a>
Priority: low
Ajoute wp_kses() aux echos contenant des entrées potentielles des internautes. <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/pull/208">shadoath</a> Details
Add wp_kses() to echos with potential user input <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/pull/208">shadoath</a>
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Wrap check for WP_SCSS_ALWAYS_RECOMPILE with () <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/pull/199">niaccurshi</a>
Priority: low
Enveloppe la vérification de WP_SCSS_ALWAYS_RECOMPILE avec des parenthèses. <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/pull/199">niaccurshi</a> Details
Wrap check for WP_SCSS_ALWAYS_RECOMPILE with () <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/pull/199">niaccurshi</a>
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Fix params passed to wp_kses() <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/pull/211">shadoath</a>
Priority: low
Corrige les paramètres passés à wp_kses(). <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/pull/211">shadoath</a> Details
Fix params passed to wp_kses() <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/pull/211">shadoath</a>
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Add 'selected' to wp_kses on select() <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/issues/217">shadoath</a>
Priority: low
Ajoute 'selected' à wp_kses dans select(). <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/issues/217">shadoath</a> Details
Add 'selected' to wp_kses on select() <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/issues/217">shadoath</a>
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Add check to compiling_options on load() <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/issues/209">alianschiavoncini</a>
Priority: low
Ajoute une vérification à compiling_options dans load(). <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/issues/209">alianschiavoncini</a> Details
Add check to compiling_options on load() <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/issues/209">alianschiavoncini</a>
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Add more params to wp_kses in options() <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/issues/213">evHaitch </a>
Priority: low
Ajoute davantage de paramètres à wp_kses dans options(). <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/issues/213">evHaitch</a> Details
Add more params to wp_kses in options() <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/issues/213">evHaitch </a>
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Updates ScssPHP to version <a href="https://github.com/scssphp/scssphp/releases/tag/v1.10.0">1.10.0</a> thanks to <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/issues/228">fabarea</a>
Priority: low
Mise à jour de ScssPHP vers la version <a href="https://github.com/scssphp/scssphp/releases/tag/v1.10.0">1.10.0</a> grâce à <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/issues/228">fabarea</a> Details
Updates ScssPHP to version <a href="https://github.com/scssphp/scssphp/releases/tag/v1.10.0">1.10.0</a> thanks to <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/issues/228">fabarea</a>
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Changes the base_compiling_folder to store key not path to directory <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/issues/219">shadoath</a>
Priority: low
Modifie la variable base_compiling_folder pour stocker une clé au lieu d’un chemin vers le répertoire. <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/issues/219">shadoath</a> Details
Changes the base_compiling_folder to store key not path to directory <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/issues/219">shadoath</a>
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

This allows deploying from local or staging to production by not saving absolute paths in DB.
Priority: low
Cela autorise le déploiement à partir d’un site local ou d’un site de staging vers un site de production sans enregistrer les chemins absolus dans la base de données. Details
This allows deploying from local or staging to production by not saving absolute paths in DB.
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Updates ScssPHP to version <a href="https://github.com/scssphp/scssphp/releases/tag/v1.11.0">1.11.0</a> thanks to <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/issues/240">fabarea</a>
Priority: low
Mise à jour de ScssPHP vers la version <a href="https://github.com/scssphp/scssphp/releases/tag/v1.11.0">1.11.0</a> grâce à <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/issues/240">fabarea</a> Details
Updates ScssPHP to version <a href="https://github.com/scssphp/scssphp/releases/tag/v1.11.0">1.11.0</a> thanks to <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/issues/240">fabarea</a>
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Full SVN commit to Wordpress
Priority: low
Commit SVN complet vers WordPress Details
Full SVN commit to Wordpress
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Looking for a new maintainer À la recherche d’un nouveau mainteneur Details
Looking for a new maintainer
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

If you are interested in giving back to the open source plugin respond <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/issues/242">here</a> with your interest Si vous souhaitez contribuer au développement de l’extension open source, veuillez nous faire part de votre intérêt en cliquant sur le lien suivant : <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/issues/242">here</a>. Details
If you are interested in giving back to the open source plugin respond <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/issues/242">here</a> with your interest
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

With version bump
Priority: low
Avec changement de version Details
With version bump
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings

Prio Original string Translation
WP-SCSS
Priority: high
WP-SCSS Details
WP-SCSS
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

Compiles .scss files to .css and enqueues them.
Priority: high
Compile les fichiers .scss et les met en file d’attente. Details
Compiles .scss files to .css and enqueues them.
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

Compiles .scss files on your wordpress install using <a href="https://github.com/scssphp/scssphp/">ScssPhp</a>. Includes settings page for configuring directories, error reporting, compiling options, and auto enqueuing. Compile les fichiers .scss sur votre installation WordPress en utilisant <a href="https://github.com/scssphp/scssphp/">ScssPhp</a>. Inclut une page de réglages pour configurer les répertoires, les rapports d’erreur, les options de compilation et la mise en file d’attente automatique. Details
Compiles .scss files on your wordpress install using <a href="https://github.com/scssphp/scssphp/">ScssPhp</a>. Includes settings page for configuring directories, error reporting, compiling options, and auto enqueuing.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

The plugin only compiles when changes have been made to the scss files. Compiles are made to the matching css file, so disabling this plugin will not take down your stylesheets. In the instance where a matching css file does not exist yet, the plugin will create the appropriate css file in the css directory. L’extension ne compile uniquement que lorsque des modifications ont été apportées aux fichiers scss. Les compilations sont effectuées sur le fichier css correspondant, de sorte que la désactivation de cette extension n’entraînera pas la suppression de vos feuilles de style. Dans le cas où le fichier css correspondant n’existe pas encore, l’extension créera le fichier css approprié dans le répertoire css. Details
The plugin only compiles when changes have been made to the scss files. Compiles are made to the matching css file, so disabling this plugin will not take down your stylesheets. In the instance where a matching css file does not exist yet, the plugin will create the appropriate css file in the css directory.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

<a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS">Get detailed instructions on github</a> <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS">Obtenir des instructions détaillées sur GitHub</a> Details
<a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS">Get detailed instructions on github</a>
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Upload plugin to plugins directory Téléverser l’extension dans le répertoire des extensions Details
Upload plugin to plugins directory
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Active plugin through the 'Plugins' menu in Wordpress Activez l’extension depuis le menu « Extensions » de WordPress. Details
Active plugin through the 'Plugins' menu in Wordpress
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Configure plugin options through settings page <code>settings -&gt; WP-SCSS</code>. Configurer les options de l’extension via la page de Réglage <code>settings -&gt; WP-SCSS</code>. Details
Configure plugin options through settings page <code>settings -&gt; WP-SCSS</code>.
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Fixed a bug where directory inputs were not getting sanitized <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/pull/66">@mmcev106</a>
Priority: low
Correctif d’un bogue où les entrées de répertoire n’étaient pas normalisées<a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/pull/66">@mmcev106</a> Details
Fixed a bug where directory inputs were not getting sanitized <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/pull/66">@mmcev106</a>
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Made the missing directory warning also display if a specified path is a file <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/pull/65">@mmcev106</a>
Priority: low
L’avertissement de répertoire manquant s’affiche également si le chemin spécifié est un fichier <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/pull/65">@mmcev106</a> Details
Made the missing directory warning also display if a specified path is a file <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/pull/65">@mmcev106</a>
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Added /vendor to .gitignore <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/pull/64">@mmcev106</a>
Priority: low
Ajout de /vendor au fichier .gitignore <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/pull/64">@mmcev106</a> Details
Added /vendor to .gitignore <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/pull/64">@mmcev106</a>
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Dont enqueue already enqueued stylesheets <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/pull/61">@bobbysmith007</a>
Priority: low
Ne pas mettre en file d’attente les feuilles de style déjà mises en file d’attente <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/pull/61">@bobbysmith007</a> Details
Dont enqueue already enqueued stylesheets <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/pull/61">@bobbysmith007</a>
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Added filter to set variables via PHP <a href="https://github.com/ohlle">@ohlle</a>
Priority: low
Ajout d’un filtre pour définir des variables via PHP <a href="https://github.com/ohlle">@ohlle</a> Details
Added filter to set variables via PHP <a href="https://github.com/ohlle">@ohlle</a>
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Added option to minify CSS output <a href="https://github.com/mndewitt">@mndewitt</a>
Priority: low
Ajout d’une option pour minifier la sortie CSS <a href="https://github.com/mndewitt">@mndewitt</a> Details
Added option to minify CSS output <a href="https://github.com/mndewitt">@mndewitt</a>
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Update scssphp to 0.0.12 - pull from #16 <a href="https://github.com/GabrielGil">@GabrielGil</a>
Priority: low
Mise à jour de scssphp vers 0.0.12 - tirer de #16 <a href="https://github.com/GabrielGil">@GabrielGil</a> Details
Update scssphp to 0.0.12 - pull from #16 <a href="https://github.com/GabrielGil">@GabrielGil</a>
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Upgraded scss.inc.php to version 0.0.10; via pull request from <a href="https://github.com/kirkhoff">kirkhoff</a>
Priority: low
Mise à niveau de scss.inc.php vers la version 0.0.10 ; via une pull request de <a href="https://github.com/kirkhoff">kirkhoff</a> Details
Upgraded scss.inc.php to version 0.0.10; via pull request from <a href="https://github.com/kirkhoff">kirkhoff</a>
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Upgraded scss.inc.php to version 0.0.10; via pull request from <a href="https://github.com/kirkhoff">kirkhoff</a>
Priority: low
Mise à niveau de scss.inc.php vers la version 0.0.10 ; via une demande d’exctraction de <a href="https://github.com/kirkhoff">kirkhoff</a> Details
Upgraded scss.inc.php to version 0.0.10; via pull request from <a href="https://github.com/kirkhoff">kirkhoff</a>
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Upgraded scss.inc.php to version 0.0.10; via pull request from <a href="https://github.com/kirkhoff">kirkhoff</a>
Priority: low
Mise à niveau de scss.inc.php vers la version 0.0.10; via une demande d’exctraction de <a href="https://github.com/kirkhoff">kirkhoff</a> Details
Upgraded scss.inc.php to version 0.0.10; via pull request from <a href="https://github.com/kirkhoff">kirkhoff</a>
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Upgraded scss.inc.php to version 0.0.10; via pull request from <a href="https://github.com/kirkhoff">kirkhoff</a>
Priority: low
Mise à niveau de scss.inc.php vers la version 0.0.10; via une demande d’exctraction de <a href="https://github.com/kirkhoff">kirkhoff</a> Details
Upgraded scss.inc.php to version 0.0.10; via pull request from <a href="https://github.com/kirkhoff">kirkhoff</a>
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Upgraded scss.inc.php to version 0.0.10; via pull request from <a href="https://github.com/kirkhoff">kirkhoff</a>
Priority: low
Mise à niveau de scss.inc.php vers la version 0.0.10 ; via une demande d’exctraction de <a href="https://github.com/kirkhoff">kirkhoff</a> Details
Upgraded scss.inc.php to version 0.0.10; via pull request from <a href="https://github.com/kirkhoff">kirkhoff</a>
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Upgraded scss.inc.php to version 0.0.10; via pull request from <a href="https://github.com/kirkhoff">kirkhoff</a>
Priority: low
Mise à niveau de scss.inc.php vers la version 0.0.10 ; via une demande d’exctraction de <a href="https://github.com/kirkhoff">kirkhoff</a> Details
Upgraded scss.inc.php to version 0.0.10; via pull request from <a href="https://github.com/kirkhoff">kirkhoff</a>
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Added option to only show errors to logged in users; via pull request from <a href="https://github.com/tolnem">tolnem</a>
Priority: low
Ajout d’une option permettant d’afficher uniquement les erreurs aux utilisateurs·rices connectés·es ; via une demande d’extraction de <a href="https://github.com/tolnem">tolnem</a> Details
Added option to only show errors to logged in users; via pull request from <a href="https://github.com/tolnem">tolnem</a>
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Added option to only show errors to logged in users; via pull request from <a href="https://github.com/tolnem">tolnem</a>
Priority: low
Ajout d’une option permettant d’afficher uniquement les erreurs aux utilisateurs/utilisatrices connectés ; via une demande d’extraction de <a href="https://github.com/tolnem">tolnem</a> Details
Added option to only show errors to logged in users; via pull request from <a href="https://github.com/tolnem">tolnem</a>
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Added option to only show errors to logged in users; via pull request from <a href="https://github.com/tolnem">tolnem</a>
Priority: low
Ajout d’une option permettant d’afficher uniquement les erreurs aux utilisateurs connectés ; via une demande d’extraction de <a href="https://github.com/tolnem">tolnem</a> Details
Added option to only show errors to logged in users; via pull request from <a href="https://github.com/tolnem">tolnem</a>
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Added option to only show errors to logged in users; via pull request from <a href="https://github.com/tolnem">tolnem</a>
Priority: low
Ajout d’une option permettant d’afficher uniquement les erreurs aux utilisateurs connectés; via une demande d’extraction de <a href="https://github.com/tolnem">tolnem</a> Details
Added option to only show errors to logged in users; via pull request from <a href="https://github.com/tolnem">tolnem</a>
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Added option to only show errors to logged in users; via pull request from <a href="https://github.com/tolnem">tolnem</a>
Priority: low
Ajout d’une option permettant d’afficher uniquement les erreurs aux utilisateurs/utilisatrices connectés; via une demande d’extraction de <a href="https://github.com/tolnem">tolnem</a> Details
Added option to only show errors to logged in users; via pull request from <a href="https://github.com/tolnem">tolnem</a>
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Add suport for subfolders in scss directory
Priority: low
Ajout d’un support pour les sous-dossiers dans le répertoire scss Details
Add suport for subfolders in scss directory
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Hotfix for a accidental character
Priority: low
Correction d’un caractère accidentel Details
Hotfix for a accidental character
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Added support for moved wp-content directories
Priority: low
Ajout de la prise en charge des répertoires wp-content déplacés Details
Added support for moved wp-content directories
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Added error handling for file permissions issues
Priority: low
Ajout d’un traitement des erreurs pour les problèmes de droits de fichiers Details
Added error handling for file permissions issues
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Changed error log to .log for auto updating errors
Priority: low
Modification du journal des erreurs en .log pour une mise à jour automatique des erreurs Details
Changed error log to .log for auto updating errors
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Initial Build
Priority: low
Compilation initial Details
Initial Build
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Various improvements from pull requests by <a href="https://github.com/jbrains">@jbrains</a> and <a href="https://github.com/brainfork">@brainfork</a>
Priority: low
Diverses améliorations provenant des demandes d’extraction de <a href="https://github.com/jbrains">@jbrains</a> et <a href="https://github.com/brainfork">@brainfork</a> Details
Various improvements from pull requests by <a href="https://github.com/jbrains">@jbrains</a> and <a href="https://github.com/brainfork">@brainfork</a>
Comment

Found in changelog paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Can I use a child theme? Puis-je utiliser un thème enfant ? Details
Can I use a child theme?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

How do I @import subfiles Comment puis-je @import des sous-fichiers ? Details
How do I @import subfiles
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Does this plugin support Compass? Cette extension prend-elle en charge Compass ? Details
Does this plugin support Compass?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Does this plugin support Compass? Est-ce que cette extension prend en charge Compass ? Details
Does this plugin support Compass?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Can I use .sass syntax with this Plugin? Puis-je utiliser la syntaxe .sass avec cette extension ? Details
Can I use .sass syntax with this Plugin?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Can I use .sass syntax with this Plugin? Puis-je utiliser la syntaxe .sass avec cette extension ? Details

Original rejected 1 warning

Can I use .sass syntax with this Plugin?
Comment

Found in faq header.

Warning: The translation appears to be adding 1 space at the end.

You have to log in to edit this translation.

It's not updating my css, what's happening? Mon css ne s’actualise pas, que se passe-t-il ? Details
It's not updating my css, what's happening?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

I'm having other issues and need help J’ai d’autres problèmes et j’ai besoin d’aide Details
I'm having other issues and need help
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Yes, absolutely. Make sure you define your directories relative to your child theme and that your child theme is active. Otherwise you'll see an error regarding missing directories. Oui, absolument. Assurez-vous que vous définissez vos répertoires par rapport à votre thème enfant et que votre thème enfant est actif. Sinon, vous obtiendrez une erreur concernant les répertoires manquants. Details
Yes, absolutely. Make sure you define your directories relative to your child theme and that your child theme is active. Otherwise you'll see an error regarding missing directories.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

You can import other scss files into parent files and compile them into a single css file. To do this, use @import as normal in your scss file. All imported file names <em>must</em> start with an underscore. Otherwise they will be compiled into their own css file. Vous pouvez importer d’autres fichiers scss dans les fichiers parent et les compiler en un seul fichier css. Pour ce faire, utilisez @import comme d’habitude dans votre fichier css. Tous les noms de fichiers importés <em>doivent</em> commencer par un un tiret bas. Sinon, ils seront compilés dans leur propre fichier css. Details
You can import other scss files into parent files and compile them into a single css file. To do this, use @import as normal in your scss file. All imported file names <em>must</em> start with an underscore. Otherwise they will be compiled into their own css file.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

When importing in your scss file, you can leave off the underscore. Lors de l’importation dans votre fichier scss, vous pouvez omettre le tiret bas. Details
When importing in your scss file, you can leave off the underscore.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

<code>@import 'subfile';</code> <code>@import 'subfile';</code> Details
<code>@import 'subfile';</code>
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Currently there isn't a way to fully support <a href="https://github.com/chriseppstein/compass">compass</a> with a php compiler. If you want limited support, you can manually import the compass framework. You'll need both the _compass.scss and compass directory. Actuellement, il n’existe pas de moyen de prendre complètement en charge <a href="https://github.com/chriseppstein/compass">compass</a> avec un compilateur php. Si vous souhaitez un support limité, vous pouvez importer manuellement le framework compass. Vous aurez besoin des répertoires _compass.scss et compass. Details
Currently there isn't a way to fully support <a href="https://github.com/chriseppstein/compass">compass</a> with a php compiler. If you want limited support, you can manually import the compass framework. You'll need both the _compass.scss and compass directory.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Currently there isn't a way to fully support <a href="https://github.com/chriseppstein/compass">compass</a> with a php compiler. If you want limited support, you can manually import the compass framework. You'll need both the _compass.scss and compass directory. Actuellement, il n’existe pas de moyen de prendre en charge complètement <a href="https://github.com/chriseppstein/compass">compass</a> avec un compilateur php. Si vous souhaitez un support limité, vous pouvez importer manuellement le framework compass. Vous aurez besoin des répertoires _compass.scss et compass. Details
Currently there isn't a way to fully support <a href="https://github.com/chriseppstein/compass">compass</a> with a php compiler. If you want limited support, you can manually import the compass framework. You'll need both the _compass.scss and compass directory.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Alternatively, you can include <a href="https://github.com/thoughtbot/bourbon">Bourbon</a> in a similar fashion. Vous pouvez également inclure <a href="https://github.com/thoughtbot/bourbon">Bourbon</a> de la même manière. Details
Alternatively, you can include <a href="https://github.com/thoughtbot/bourbon">Bourbon</a> in a similar fashion.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

This plugin will only work with .scss format. Cette extension fonctionnera uniquement avec le format .scss. Details
This plugin will only work with .scss format.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Do you have errors printing to the front end? If not, check your log file in your scss directory. The css will not be updated if there are errors in your sass file(s). Avez-vous des erreurs d’impression au niveau du l’interface publique ? Si ce n’est pas le cas, vérifiez votre fichier journal dans votre répertoire scss. Les css ne seront pas mis à jour s’il y a des erreurs dans votre (vos) fichier(s) sass. Details
Do you have errors printing to the front end? If not, check your log file in your scss directory. The css will not be updated if there are errors in your sass file(s).
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Do you have errors printing to the front end? If not, check your log file in your scss directory. The css will not be updated if there are errors in your sass file(s). Avez-vous des erreurs d’impression au niveau du l’interface publique ? Si ce n’est pas le cas, vérifiez votre fichier journal dans votre répertoire scss. Les css ne seront pas mis à jour s’il y a des erreurs dans votre (vos) fichier(s) sass. Details
Do you have errors printing to the front end? If not, check your log file in your scss directory. The css will not be updated if there are errors in your sass file(s).
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Make sure your directories are properly defined in the settings. Paths are defined from the root of the theme. Assurez-vous que vos répertoires sont correctement définis dans les réglages. Les chemins sont définis à partir de la racine du thème. Details
Make sure your directories are properly defined in the settings. Paths are defined from the root of the theme.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

If you are having issues with the plugin, create an issue on <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS">github</a>, and we'll do our best to help. Si vous avez des problèmes avec l’extension, créez un problème sur <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS">github</a>, et nous ferons de notre mieux pour vous aider. Details
If you are having issues with the plugin, create an issue on <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS">github</a>, and we'll do our best to help.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Changed set version option to update if already exists
Priority: low
Modification de la version du réglage option pour mettre à jour si elle existe déjà Details
Changed set version option to update if already exists
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Updated scssphp to version 0.6.6
Priority: low
Mise à jour de scssphp vers la version 0.6.6 Details
Updated scssphp to version 0.6.6
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Updated scssphp to version 0.7.2 <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/pull/86">@hellerbenjamin</a>
Priority: low
Mise à jour de scssphp vers la version 0.7.2 <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/pull/86">@hellerbenjamin</a> Details
Updated scssphp to version 0.7.2 <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/pull/86">@hellerbenjamin</a>
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Removed depricated screen_icon()
Priority: low
Retirer la fonction screen_icon(), devenue obsolète. Details
Removed depricated screen_icon()
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Updated scssphp to version 0.7.5
Priority: low
Mise à jour de scssphp vers la version 0.7.5 Details
Updated scssphp to version 0.7.5
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Added source map <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/issues/49">@iannacone</a>
Priority: low
Ajouté la carte source <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/issues/49">@iannacone</a> Details
Added source map <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/issues/49">@iannacone</a>
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Always define $wpscss_compiler in the global scope <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/pull/98">@jazbek</a>
Priority: low
Définissez toujours $wpscss_compiler dans la portée globale <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/pull/98">@jazbek</a> Details
Always define $wpscss_compiler in the global scope <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/pull/98">@jazbek</a>
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Fix error when ".*" folders exist <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/pull/111">@chameron</a>
Priority: low
Correctif d’une erreur lorsque des dossiers ".*" existent <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/pull/111">@chameron</a> Details
Fix error when ".*" folders exist <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/pull/111">@chameron</a>
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Add detailed error description for the directory settings <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/pull/121">@andreyc0d3r</a>
Priority: low
Ajouter une description d’erreur détaillée pour les réglages du répertoire <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/pull/121">@andreyc0d3r</a> Details
Add detailed error description for the directory settings <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/pull/121">@andreyc0d3r</a>
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Fix on SASS compilation trigger <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/pull/122">@fazzinipierluigi</a>
Priority: low
Correctif du déclenchement de la compilation SASS <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/pull/122">@fazzinipierluigi</a> Details
Fix on SASS compilation trigger <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/pull/122">@fazzinipierluigi</a>
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Create cache dir if it doesn't exist [@XNBlank](https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/pull/135
Priority: low
Créer un répertoire de cache s’il n’existe pas [@XNBlank] (https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/pull/135) Details
Create cache dir if it doesn't exist [@XNBlank](https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/pull/135
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Create cache dir if it doesn't exist [@XNBlank](https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/pull/135
Priority: low
Créer un répertoire de cache s’il n'existe pas [@XNBlank] (https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/pull/135) Details
Create cache dir if it doesn't exist [@XNBlank](https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/pull/135
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Add cache dir as default <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/pull/144">@mhbapcc</a>
Priority: low
Ajouter le répertoire de cache par défaut <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/pull/144">@mhbapcc</a> Details
Add cache dir as default <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/pull/144">@mhbapcc</a>
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

What version of PHP is required? Quelle est la version de PHP nécessaire ? Details
What version of PHP is required?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

What version of PHP is required? Quelle est la version de PHP nécessaire ? Details
What version of PHP is required?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

PHP 7.2 is required to run WP-SCSS PHP 7.2 est obligatoire pour utiliser WP-SCSS Details
PHP 7.2 is required to run WP-SCSS
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Requires PHP 5.6
Priority: low
Nécessite PHP 5.6 Details
Requires PHP 5.6
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Requires PHP 5.6
Priority: low
PHP 5.6 requis Details
Requires PHP 5.6
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Update src to use <a href="https://github.com/scssphp/scssphp/tree/1.0.2">ScssPHP github repo at 1.0.2</a>
Priority: low
Mise à jour de src pour utiliser <a href="https://github.com/scssphp/scssphp/tree/1.0.2">le dépot ScssPHP GitHub à 1.0.2</a> Details
Update src to use <a href="https://github.com/scssphp/scssphp/tree/1.0.2">ScssPHP github repo at 1.0.2</a>
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Added check to make sure 'compiler' function was not already defined. <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/pull/155">Shadoath</a>
Priority: low
Ajout d’une vérification pour s’assurer que la fonction "compiler" n’est pas déjà définie. <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/pull/155">Shadoath</a> Details
Added check to make sure 'compiler' function was not already defined. <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/pull/155">Shadoath</a>
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Bugfix to add filter for option_wpscss_options to remove Leafo if stored in DB. Thanks to <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/issues/157">kinky-org</a> for pointing this out
Priority: low
Correction de l’ajout d’un filtre pour les options_wpscss_options afin de retirer Leafo s’il est stocké dans la base de données. Merci à <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/issues/157">kinky-org</a> de nous l’avoir signalé. Details
Bugfix to add filter for option_wpscss_options to remove Leafo if stored in DB. Thanks to <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/issues/157">kinky-org</a> for pointing this out
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Saving plugin settings will update DB with the correct value.
Priority: low
Enregistrer les réglages de l’extension mettra à jour la base de données avec la valeur correcte. Details
Saving plugin settings will update DB with the correct value.
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Correction for enqueueing styles not defaulting to get_stylesheet_directory() <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/issues/168">Issue</a>
Priority: low
Correction de la mise en file d’attente des styles qui ne se faisait pas par défaut avec get_stylesheet_directory() <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/issues/168">Issue</a> Details
Correction for enqueueing styles not defaulting to get_stylesheet_directory() <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/issues/168">Issue</a>
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Bug fixes after merging 2.0.2 and 2.1.0 defaults worked, but new options did not. <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/issues/165">Shadoath</a>
Priority: low
Les correctifs de bogues après la fusion des valeurs par défaut des versions 2.0.2 et 2.1.0 ont fonctionné, mais les nouvelles options n’ont pas été prises en compte. <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/issues/165">Shadoath</a> Details
Bug fixes after merging 2.0.2 and 2.1.0 defaults worked, but new options did not. <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/issues/165">Shadoath</a>
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Settings dropdown added for choosing additional base compile locations outside of current theme. Suggestion by <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/issues/127">pixeldesignstudio </a>
Priority: low
Réglage d’une liste déroulante ajouté pour choisir des emplacements de compilation de base supplémentaires en dehors du thème actuel. Suggestion de <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/issues/127">pixeldesignstudio </a> Details
Settings dropdown added for choosing additional base compile locations outside of current theme. Suggestion by <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/issues/127">pixeldesignstudio </a>
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Added option in settings to enable an 'always recompile' flag. Suggestion by <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/issues/151">bick</a>
Priority: low
Ajout d’une option dans les réglages pour activer un drapeau "toujours recompiler". Suggestion de <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/issues/151">bick</a> Details
Added option in settings to enable an 'always recompile' flag. Suggestion by <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/issues/151">bick</a>
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Must declare global to use it for $base_compiling_folder.
Priority: low
Doit être déclaré global pour être utilisé dans $base_compiling_folder. Details
Must declare global to use it for $base_compiling_folder.
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

<code>compass / frameworks / compass / stylesheets /</code>@import 'compass';` <code>compass / frameworks / compass / stylesheets /</code>@import 'compass';` Details
<code>compass / frameworks / compass / stylesheets /</code>@import 'compass';`
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

When enqueueing CSS files Defer to WordPress for URLs instead of trying to guess them. Change by <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/pull/185">mmcev106</a>
Priority: low
Lors de la mise en file d’attente des fichiers CSS, se référer à WordPress pour les URL au lieu d’essayer de les deviner. Modifié par <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/pull/185">mmcev106</a> Details
When enqueueing CSS files Defer to WordPress for URLs instead of trying to guess them. Change by <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/pull/185">mmcev106</a>
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Allow setting Base Directory to Parent theme folder. <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/issues/178">Shadoath</a>
Priority: low
Autoriser le réglage du répertoire de base comme étant le dossier du thème parent. <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/issues/178">Shadoath</a> Details
Allow setting Base Directory to Parent theme folder. <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/issues/178">Shadoath</a>
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Enqueue CSS files using <code>realpath</code> function. Addition by <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/pull/179">mmcev106</a>
Priority: low
Mise en file d’attente des fichiers CSS à l’aide de la fonction <code>realpath</code>. Ajout par <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/pull/179">mmcev106</a> Details
Enqueue CSS files using <code>realpath</code> function. Addition by <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/pull/179">mmcev106</a>
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Set source URL to be home_url('/') not simply <code>/</code>. Issue found by <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/issues/128">realjjaveweb</a>
Priority: low
Définir l’URL source comme home_url("/") et non pas simplement <code>/</code>. Problème constaté par <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/issues/128">realjjaveweb</a> Details
Set source URL to be home_url('/') not simply <code>/</code>. Issue found by <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/issues/128">realjjaveweb</a>
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Update src to use <a href="https://github.com/scssphp/scssphp/releases/tag/1.5.2">ScssPHP github repo at 1.5.2</a>
Priority: low
Mise à jour de src pour utiliser <a href="https://github.com/scssphp/scssphp/releases/tag/1.5.2"> le dépôt ScssPHP github à 1.5.2</a> Details
Update src to use <a href="https://github.com/scssphp/scssphp/releases/tag/1.5.2">ScssPHP github repo at 1.5.2</a>
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Update deprecated setFormatter to setOutputStyle and provide db migration <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/pull/195">shadoath</a>
Priority: low
Mettre à jour obsolète de setFormatter en setOutputStyle et assurer la migration de la base de données <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/pull/195">shadoath</a> Details
Update deprecated setFormatter to setOutputStyle and provide db migration <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/pull/195">shadoath</a>
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Update deprecated setFormatter to setOutputStyle and provide db migration <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/pull/195">shadoath</a>
Priority: low
Mise à jour obsolète de setFormatter en setOutputStyle et assurer la migration de la base de données <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/pull/195">shadoath</a> Details
Update deprecated setFormatter to setOutputStyle and provide db migration <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/pull/195">shadoath</a>
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Updates to allow compile() from outside the plugin <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/pull/190">niaccurshi</a>
Priority: low
Mise à jour pour autoriser compile() depuis l’extérieur de l’extension<a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/pull/190">niaccurshi</a> Details
Updates to allow compile() from outside the plugin <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/pull/190">niaccurshi</a>
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Update src to use <a href="https://github.com/scssphp/scssphp/releases/tag/1.2.1">ScssPHP github repo at 1.2.1</a>
Priority: low
Mise à jour de src pour utiliser <a href="https://github.com/scssphp/scssphp/releases/tag/1.2.1"> le dépôt ScssPHP github à 1.2.1</a> Details
Update src to use <a href="https://github.com/scssphp/scssphp/releases/tag/1.2.1">ScssPHP github repo at 1.2.1</a>
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Add wp_kses() to echos with potential user input <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/pull/208">shadoath</a>
Priority: low
Ajoute wp_kses() aux echos contenant des entrées potentielles des internautes. <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/pull/208">shadoath</a> Details
Add wp_kses() to echos with potential user input <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/pull/208">shadoath</a>
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Add wp_kses() to echos with potential user input <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/pull/208">shadoath</a>
Priority: low
Ajoute wp_kses() aux echos contenant des entrées potentielles des utilisateurs·rices. <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/pull/208">shadoath</a> Details
Add wp_kses() to echos with potential user input <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/pull/208">shadoath</a>
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Wrap check for WP_SCSS_ALWAYS_RECOMPILE with () <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/pull/199">niaccurshi</a>
Priority: low
Enveloppe la vérification de WP_SCSS_ALWAYS_RECOMPILE avec des parenthèses. <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/pull/199">niaccurshi</a> Details
Wrap check for WP_SCSS_ALWAYS_RECOMPILE with () <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/pull/199">niaccurshi</a>
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Fix params passed to wp_kses() <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/pull/211">shadoath</a>
Priority: low
Corrige les paramètres passés à wp_kses(). <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/pull/211">shadoath</a> Details
Fix params passed to wp_kses() <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/pull/211">shadoath</a>
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Add 'selected' to wp_kses on select() <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/issues/217">shadoath</a>
Priority: low
Ajoute 'selected' à wp_kses dans select(). <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/issues/217">shadoath</a> Details
Add 'selected' to wp_kses on select() <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/issues/217">shadoath</a>
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Add check to compiling_options on load() <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/issues/209">alianschiavoncini</a>
Priority: low
Ajoute une vérification à compiling_options dans load(). <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/issues/209">alianschiavoncini</a> Details
Add check to compiling_options on load() <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/issues/209">alianschiavoncini</a>
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Add more params to wp_kses in options() <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/issues/213">evHaitch </a>
Priority: low
Ajoute davantage de paramètres à wp_kses dans options(). <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/issues/213">evHaitch</a> Details
Add more params to wp_kses in options() <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/issues/213">evHaitch </a>
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Updates ScssPHP to version <a href="https://github.com/scssphp/scssphp/releases/tag/v1.10.0">1.10.0</a> thanks to <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/issues/228">fabarea</a>
Priority: low
Mise à jour de ScssPHP vers la version <a href="https://github.com/scssphp/scssphp/releases/tag/v1.10.0">1.10.0</a> grâce à <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/issues/228">fabarea</a> Details
Updates ScssPHP to version <a href="https://github.com/scssphp/scssphp/releases/tag/v1.10.0">1.10.0</a> thanks to <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/issues/228">fabarea</a>
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Changes the base_compiling_folder to store key not path to directory <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/issues/219">shadoath</a>
Priority: low
Modifie la variable base_compiling_folder pour stocker une clé au lieu d’un chemin vers le répertoire. <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/issues/219">shadoath</a> Details
Changes the base_compiling_folder to store key not path to directory <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/issues/219">shadoath</a>
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

This allows deploying from local or staging to production by not saving absolute paths in DB.
Priority: low
Cela autorise le déploiement à partir d’un site local ou d’un site de staging vers un site de production sans enregistrer les chemins absolus dans la base de données. Details
This allows deploying from local or staging to production by not saving absolute paths in DB.
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Updates ScssPHP to version <a href="https://github.com/scssphp/scssphp/releases/tag/v1.11.0">1.11.0</a> thanks to <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/issues/240">fabarea</a>
Priority: low
Mise à jour de ScssPHP vers la version <a href="https://github.com/scssphp/scssphp/releases/tag/v1.11.0">1.11.0</a> grâce à <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/issues/240">fabarea</a> Details
Updates ScssPHP to version <a href="https://github.com/scssphp/scssphp/releases/tag/v1.11.0">1.11.0</a> thanks to <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/issues/240">fabarea</a>
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Looking for a new maintainer À la recherche d’un nouveau mainteneur Details
Looking for a new maintainer
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

If you are interested in giving back to the open source plugin respond <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/issues/242">here</a> with your interest Si vous souhaitez contribuer au développement de l’extension open source, veuillez nous faire part de votre intérêt en cliquant sur le lien suivant : <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/issues/242">here</a>. Details
If you are interested in giving back to the open source plugin respond <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/issues/242">here</a> with your interest
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

If you are interested in giving back to the open source plugin respond <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/issues/242">here</a> with your interest Si vous souhaitez contribuer au développement de l’extension open source, veuillez nous faire part de votre intérêt en cliquant sur le lien suivant : <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/issues/242">here</a>. Details
If you are interested in giving back to the open source plugin respond <a href="https://github.com/ConnectThink/WP-SCSS/issues/242">here</a> with your interest
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Full SVN commit to Wordpress
Priority: low
Commit SVN complet vers WordPress Details
Full SVN commit to Wordpress
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

With version bump
Priority: low
Avec changement de version Details
With version bump
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

DO NOT USE, missing commited files on WP SVN
Priority: low
NE PAS UTILISER des fichiers manquants sur WP SVN Details
DO NOT USE, missing commited files on WP SVN
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings

Prio Original string Translation
Image Gallery Galerie d’images Details
Image Gallery

You have to log in to edit this translation.

Save Settings Enregistrer les réglages Details
Save Settings

You have to log in to edit this translation.

Select Currencies Sélectionner les devises Details
Select Currencies

You have to log in to edit this translation.

- For better performance, we recommend setting memory to at least 64MB. See: - Pour de meilleures performances, nous recommandons de régler la mémoire à au moins 64 Mo. Voir : Details
- For better performance, we recommend setting memory to at least 64MB. See:

You have to log in to edit this translation.

- Recommend PHP version of 5.6. See: - Version PHP recommandée : 5.6. Voir : Details
- Recommend PHP version of 5.6. See:

You have to log in to edit this translation.

- We recommend a minimum MySQL version of 5.6. See: - Nous recommandons une version MySQL minimale de 5.6. Voir : Details
- We recommend a minimum MySQL version of 5.6. See:

You have to log in to edit this translation.

  • Singular:
    %s Trip available
  • Plural:
    %s Trips available
  • 0, 1:
    %s voyage disponible
  • 2, 3, 4:
    %s voyages disponibles
Details
Singular: %s Trip available
Plural: %s Trips available
Form:

You have to log in to edit this translation.

Travel Guides is currently disabled please go to Modules Settings to enable it and reload the page. Les guides de voyages sont actuellement désactivés. Veuillez vous rendre dans les réglages des modules pour les activer et recharger la page. Details
Travel Guides is currently disabled please go to Modules Settings to enable it and reload the page.

You have to log in to edit this translation.

Downloads is currently disabled please go to Modules Settings to enable it and reload the page. Les téléversements sont actuellement désactivés. Veuillez vous rendre dans les réglages des modules pour les activer et recharger la page. Details
Downloads is currently disabled please go to Modules Settings to enable it and reload the page.

You have to log in to edit this translation.

Custom Filters is currently disabled please go to Modules Settings to enable it and reload the page. Les filtres personnalisés sont actuellement désactivés. Veuillez vous rendre dans les réglages des modules pour les activer et recharger la page. Details
Custom Filters is currently disabled please go to Modules Settings to enable it and reload the page.

You have to log in to edit this translation.

Trip Extras is currently disabled please go to Modules Settings to enable it and reload the page. Les options de voyage sont actuellement désactivés. Veuillez vous rendre dans les réglages des modules pour les activer et recharger la page. Details
Trip Extras is currently disabled please go to Modules Settings to enable it and reload the page.

You have to log in to edit this translation.

Manage License Gérer la licence Details
Manage License

You have to log in to edit this translation.

Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings

Prio Original string Translation
Image Gallery Galerie d’images Details
Image Gallery

You have to log in to edit this translation.

Save Settings Enregistrer les réglages Details
Save Settings

You have to log in to edit this translation.

Select Currencies Sélectionner les devises Details
Select Currencies

You have to log in to edit this translation.

- For better performance, we recommend setting memory to at least 64MB. See: - Pour de meilleures performances, nous recommandons de régler la mémoire à au moins 64 Mo. Voir : Details
- For better performance, we recommend setting memory to at least 64MB. See:

You have to log in to edit this translation.

- Recommend PHP version of 5.6. See: - Version PHP recommandée : 5.6. Voir : Details
- Recommend PHP version of 5.6. See:

You have to log in to edit this translation.

- We recommend a minimum MySQL version of 5.6. See: - Nous recommandons une version MySQL minimale de 5.6. Voir : Details
- We recommend a minimum MySQL version of 5.6. See:

You have to log in to edit this translation.

  • Singular:
    %s Trip available
  • Plural:
    %s Trips available
  • 0, 1:
    %s voyage disponible
  • 2, 3, 4:
    %s voyages disponibles
Details
Singular: %s Trip available
Plural: %s Trips available
Form:

You have to log in to edit this translation.

Travel Guides is currently disabled please go to Modules Settings to enable it and reload the page. Les guides de voyages sont actuellement désactivés. Veuillez vous rendre dans les réglages des modules pour les activer et recharger la page. Details
Travel Guides is currently disabled please go to Modules Settings to enable it and reload the page.

You have to log in to edit this translation.

Downloads is currently disabled please go to Modules Settings to enable it and reload the page. Les téléversements sont actuellement désactivés. Veuillez vous rendre dans les réglages des modules pour les activer et recharger la page. Details
Downloads is currently disabled please go to Modules Settings to enable it and reload the page.

You have to log in to edit this translation.

Custom Filters is currently disabled please go to Modules Settings to enable it and reload the page. Les filtres personnalisés sont actuellement désactivés. Veuillez vous rendre dans les réglages des modules pour les activer et recharger la page. Details
Custom Filters is currently disabled please go to Modules Settings to enable it and reload the page.

You have to log in to edit this translation.

Trip Extras is currently disabled please go to Modules Settings to enable it and reload the page. Les options de voyage sont actuellement désactivés. Veuillez vous rendre dans les réglages des modules pour les activer et recharger la page. Details
Trip Extras is currently disabled please go to Modules Settings to enable it and reload the page.

You have to log in to edit this translation.

Manage License Gérer la licence Details
Manage License

You have to log in to edit this translation.

Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings

Prio Original string Translation
<strong>Extremely Simple to Use - Simplifies complex SVG file handling</strong> <strong>Extrêmement simple à utiliser - Simplifie la manipulation complexe des fichiers SVG</strong> Details
<strong>Extremely Simple to Use - Simplifies complex SVG file handling</strong>
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Safely upload SVGs to the Media Library, sanitize/minify them, and even render them inline for direct styling/animation of internal elements.
Priority: high
Téléversez des SVGs dans la médiathèque en tout sécurité, nettoyez/minifiez les, et générez les même en ligne pour styler ou animer des éléments internes. Details
Safely upload SVGs to the Media Library, sanitize/minify them, and even render them inline for direct styling/animation of internal elements.
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

Role-Based Upload Restrictions: You can restrict SVG uploads to specific user roles, ensuring only trusted users can upload these files. Restrictions de téléversement basé sur le rôle : vous pouvez restreindre le téléversement de SVG à des rôles de compte spécifiques, de sorte qu‘uniquement les comptes de confiance puissent téléverser ces fichiers. Details
Role-Based Upload Restrictions: You can restrict SVG uploads to specific user roles, ensuring only trusted users can upload these files.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Optional Bypass of Sanitization: You have the option to allow certain roles to bypass the sanitization process, though this should be used with caution. Contournement facultatif du nettoyage : vous avez la possibilité d‘autoriser certains rôles à contourner le processus de nettoyage, néanmoins cela doit être utilisé avec précaution. Details
Optional Bypass of Sanitization: You have the option to allow certain roles to bypass the sanitization process, though this should be used with caution.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Securely upload SVG files to your media library, with built-in sanitization and advanced features for styling and animation.
Priority: high
<strong> Téléverser des fichiers SVG dans la médiathèque en toute sécurité, nettoyage intégré et fonctionnalités avancées pour le style et l‘animation.</strong> Details
Securely upload SVG files to your media library, with built-in sanitization and advanced features for styling and animation.
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

SVG Support goes beyond just enabling SVG uploads. It offers powerful features that make working with SVGs easier and more flexible. SVG Support ne se limite pas à permettre le téléversement de SVG. Il offre des fonctionnalités qui rendent la manipulation de SVG plus facile et plus flexible. Details
SVG Support goes beyond just enabling SVG uploads. It offers powerful features that make working with SVGs easier and more flexible.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Scalable Vector Graphics (SVG) are a staple in modern web design, allowing you to embed images with small file sizes that scale perfectly at any size without losing quality. However, styling and animating SVGs can be challenging when using standard methods. SVG Support simplifies this by allowing you to render your SVGs inline, enabling direct styling and animation using CSS and JavaScript. Les graphiques vectoriels adaptables ou Scalable Vector Graphics en anglais (SVG) sont un élément essentiel de la conception moderne de sites web, permettant d‘embarquer des images au poids léger qui se redimensionnent parfaitement à n‘importe quelle taille sans perte de qualité. Cependant, styler et animer des SVG peut être compliqué en utilisant les méthodes classiques. SVG Support simplifie cela en autorisant le rendu SVG en ligne, permettant de styler et animer directement les SVG en utilisant CSS et JavaScript. Details
Scalable Vector Graphics (SVG) are a staple in modern web design, allowing you to embed images with small file sizes that scale perfectly at any size without losing quality. However, styling and animating SVGs can be challenging when using standard methods. SVG Support simplifies this by allowing you to render your SVGs inline, enabling direct styling and animation using CSS and JavaScript.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

This plugin provides: Cette extension fournit : Details
This plugin provides:
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

<strong>Installation</strong>: Install and activate SVG Support (this plugin) through your WordPress dashboard. <strong>Installation</strong> : installer et activer SVG Support (cette extension) via le tableau de bord WordPress. Details
<strong>Installation</strong>: Install and activate SVG Support (this plugin) through your WordPress dashboard.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

<strong>Basic Usage</strong>: Once activated, you can upload SVG files to your media library like any other image file. <strong>Utilisation basique</strong> : une fois l‘extension activée, vous pouvez téléverser des fichiers SVG à votre médiathèque comme n‘importe quel autre fichier image. Details
<strong>Basic Usage</strong>: Once activated, you can upload SVG files to your media library like any other image file.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

<strong>Admin Settings</strong>: <strong>Réglages d‘administration</strong> : Details
<strong>Admin Settings</strong>:
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

<strong>Advanced Mode</strong>: <strong>Mode avancé</strong> : Details
<strong>Advanced Mode</strong>:
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

<strong>Inline SVG Rendering</strong>: <strong>Rendu SVG en-ligne</strong> : Details
<strong>Inline SVG Rendering</strong>:
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

<strong>Custom Target Classes</strong>: <strong>Classes cibles personnalisées</strong> : Details
<strong>Custom Target Classes</strong>:
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

<strong>Auto-Class Insertion (Classic Editor)</strong>: <strong>Insertion automatique de classes (éditeur classique) </strong> : Details
<strong>Auto-Class Insertion (Classic Editor)</strong>:
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

<strong>Inline Rendering</strong>: <strong>Rendu en ligne</strong> : Details
<strong>Inline Rendering</strong>:
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

<strong>Featured Images</strong>: <strong>Images mises en avant</strong> : Details
<strong>Featured Images</strong>:
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

<strong>Important</strong>: If your SVG isn’t displaying correctly, it might be due to 0 height and width. Set your SVG’s dimensions in your CSS to ensure proper display. <strong>Important</strong> : si un SVG ne s‘affiche pas correctement, cela peut-être dû à une hauteur ou une largeur vide. Définir les dimensions du SVG dans la CSS pour garantir un affichage satisfaisant. Details
<strong>Important</strong>: If your SVG isn’t displaying correctly, it might be due to 0 height and width. Set your SVG’s dimensions in your CSS to ensure proper display.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

<em>For any issues, please use the support tab, and I will do my best to assist you quickly.</em> <em>Pour tout problème, veuillez utiliser l‘onglet support et je ferai de mon mieux pour vous aider rapidement.</em> Details
<em>For any issues, please use the support tab, and I will do my best to assist you quickly.</em>
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Uploading files, including SVGs, comes with potential risks. SVG Support provides several features to help mitigate these risks and ensure secure handling of SVG files: Téléverser des fichiers, y compris les SVG, comporte des risques. SVG Support offre plusieurs fonctionnalités permettant d‘atténuer ces risques et de garantir un traitement sécurisé des fichiers SVG : Details
Uploading files, including SVGs, comes with potential risks. SVG Support provides several features to help mitigate these risks and ensure secure handling of SVG files:
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Important: Only allow users you trust to upload SVG files. By default, anyone with Media Library access or the <code>upload_files</code> capability (e.g., Administrators, Authors, Editors) can upload SVGs. Remember, SVG files are XML-based, meaning they can contain malicious code if not properly sanitized. Always configure your settings to balance functionality with security. Important : autoriser le téléversement de fichiers SVG uniquement aux utilisateurs et utilisatrices de confiance. Par défaut, toute personne ayant accès à la médiathèque ou à la fonction <code>upload_files</code> (ex : administrateurs/administratrices, auteurs/autrices, éditeurs/éditrices) peut téléverser des SVGs. Ne pas oublier que les fichiers SVG sont basés sur XML et peuvent ainsi contenir du code malicieux s‘ils ne sont pas correctement nettoyés. Toujours configurer les réglages de manière à concilier fonctionnalité et sécurité. Details
Important: Only allow users you trust to upload SVG files. By default, anyone with Media Library access or the <code>upload_files</code> capability (e.g., Administrators, Authors, Editors) can upload SVGs. Remember, SVG files are XML-based, meaning they can contain malicious code if not properly sanitized. Always configure your settings to balance functionality with security.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Follow <a href="https://twitter.com/svgsupport">@SVGSupport</a> on Twitter Follow <a href="https://twitter.com/benbodhi">@benbodhi</a> on Twitter Follow <a href="https://warpcast.com/benbodhi">@benbodhi</a> on Warpcast Suivre <a href="https://twitter.com/svgsupport">@SVGSupport</a> sur X Suivre <a href="https://twitter.com/benbodhi">@benbodhi</a> sur X Suivre <a href="https://warpcast.com/benbodhi">@benbodhi</a> sur Warpcast Details
Follow <a href="https://twitter.com/svgsupport">@SVGSupport</a> on Twitter Follow <a href="https://twitter.com/benbodhi">@benbodhi</a> on Twitter Follow <a href="https://warpcast.com/benbodhi">@benbodhi</a> on Warpcast
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings

Prio Original string Translation
<strong>Extremely Simple to Use - Simplifies complex SVG file handling</strong> <strong>Extrêmement simple à utiliser - Simplifie la manipulation complexe des fichiers SVG</strong> Details
<strong>Extremely Simple to Use - Simplifies complex SVG file handling</strong>
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Safely upload SVGs to the Media Library, sanitize/minify them, and even render them inline for direct styling/animation of internal elements.
Priority: high
Téléversez des SVGs dans la médiathèque en tout sécurité, nettoyez/minifiez les, et générez les même en ligne pour styler ou animer des éléments internes. Details
Safely upload SVGs to the Media Library, sanitize/minify them, and even render them inline for direct styling/animation of internal elements.
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

You can choose between the minified or expanded version of the JS file for inline rendering. Vous pouvez choisir entre la version minifiée ou étendue du fichier JS pour le rendu en ligne. Details
You can choose between the minified or expanded version of the JS file for inline rendering.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

You can choose between the jQuery or vanilla JS file for inline rendering. Vous pouvez choisir entre le fichier jQuery ou le fichier vanilla JS pour le rendu en ligne. Details
You can choose between the jQuery or vanilla JS file for inline rendering.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

If you save a post/page with an SVG as the featured image, a checkbox will appear in the featured image meta box to allow you to render the SVG inline (only available if Advanced Mode is active). Si une publication/page est enregistrée avec un SVG comme image mise en avant, une case à cocher apparaitra dans l‘emplacement des métadonnées de l‘image mise en avant afin d‘autoriser le rendu en-ligne du SVG (disponible uniquement si le mode avancé est activé). Details
If you save a post/page with an SVG as the featured image, a checkbox will appear in the featured image meta box to allow you to render the SVG inline (only available if Advanced Mode is active).
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Sanitization by default: Starting from version 2.5.8, all SVG uploads are sanitized by default to remove any potentially malicious code. Nettoyage par défaut : à partir de la version 2.5.8, tous les SVG téléversés sont nettoyés par défaut afin d‘en retirer tout code potentiellement malveillant. Details
Sanitization by default: Starting from version 2.5.8, all SVG uploads are sanitized by default to remove any potentially malicious code.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Role-Based Upload Restrictions: You can restrict SVG uploads to specific user roles, ensuring only trusted users can upload these files. Restrictions de téléversement basé sur le rôle : vous pouvez restreindre le téléversement de SVG à des rôles de compte spécifiques, de sorte qu‘uniquement les comptes de confiance puissent téléverser ces fichiers. Details
Role-Based Upload Restrictions: You can restrict SVG uploads to specific user roles, ensuring only trusted users can upload these files.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Optional Bypass of Sanitization: You have the option to allow certain roles to bypass the sanitization process, though this should be used with caution. Contournement facultatif du nettoyage : vous avez la possibilité d‘autoriser certains rôles à contourner le processus de nettoyage, néanmoins cela doit être utilisé avec précaution. Details
Optional Bypass of Sanitization: You have the option to allow certain roles to bypass the sanitization process, though this should be used with caution.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Securely upload SVG files to your media library, with built-in sanitization and advanced features for styling and animation.
Priority: high
<strong> Téléverser des fichiers SVG dans la médiathèque en toute sécurité, nettoyage intégré et fonctionnalités avancées pour le style et l‘animation.</strong> Details
Securely upload SVG files to your media library, with built-in sanitization and advanced features for styling and animation.
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

Securely upload SVG files to your media library, with built-in sanitization and advanced features for styling and animation.
Priority: high
<strong> Téléverser des fichiers SVG dans la médiathèque en toute sécurité, nettoyage intégré et fonctionnalités avancées pour le style et l‘animation.</strong> Details

Original rejected 1 warning

Securely upload SVG files to your media library, with built-in sanitization and advanced features for styling and animation.
Comment

Short description.

Warning: The translation appears to be adding 1 space at the end.

You have to log in to edit this translation.

SVG Support goes beyond just enabling SVG uploads. It offers powerful features that make working with SVGs easier and more flexible. SVG Support ne se limite pas à permettre le téléversement de SVG. Il offre des fonctionnalités qui rendent la manipulation de SVG plus facile et plus flexible. Details
SVG Support goes beyond just enabling SVG uploads. It offers powerful features that make working with SVGs easier and more flexible.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Scalable Vector Graphics (SVG) are a staple in modern web design, allowing you to embed images with small file sizes that scale perfectly at any size without losing quality. However, styling and animating SVGs can be challenging when using standard methods. SVG Support simplifies this by allowing you to render your SVGs inline, enabling direct styling and animation using CSS and JavaScript. Les graphiques vectoriels adaptables ou Scalable Vector Graphics en anglais (SVG) sont un élément essentiel de la conception moderne de sites web, permettant d‘embarquer des images au poids léger qui se redimensionnent parfaitement à n‘importe quelle taille sans perte de qualité. Cependant, styler et animer des SVG peut être compliqué en utilisant les méthodes classiques. SVG Support simplifie cela en autorisant le rendu SVG en ligne, permettant de styler et animer directement les SVG en utilisant CSS et JavaScript. Details
Scalable Vector Graphics (SVG) are a staple in modern web design, allowing you to embed images with small file sizes that scale perfectly at any size without losing quality. However, styling and animating SVGs can be challenging when using standard methods. SVG Support simplifies this by allowing you to render your SVGs inline, enabling direct styling and animation using CSS and JavaScript.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

This plugin provides: Cette extension fournit : Details
This plugin provides:
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

<strong>Installation</strong>: Install and activate SVG Support (this plugin) through your WordPress dashboard. <strong>Installation</strong> : installer et activer SVG Support (cette extension) via le tableau de bord WordPress. Details
<strong>Installation</strong>: Install and activate SVG Support (this plugin) through your WordPress dashboard.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

<strong>Basic Usage</strong>: Once activated, you can upload SVG files to your media library like any other image file. <strong>Utilisation basique</strong> : une fois l‘extension activée, vous pouvez téléverser des fichiers SVG à votre médiathèque comme n‘importe quel autre fichier image. Details
<strong>Basic Usage</strong>: Once activated, you can upload SVG files to your media library like any other image file.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

<strong>Basic Usage</strong>: Once activated, you can upload SVG files to your media library like any other image file. <strong>Utilisation basique</strong> : une fois l'extension activée, vous pouvez téléverser des fichiers SVG à votre médiathèque comme n‘importe quel autre fichier image. Details
<strong>Basic Usage</strong>: Once activated, you can upload SVG files to your media library like any other image file.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

<strong>Admin Settings</strong>: <strong>Réglages d‘administration</strong> : Details
<strong>Admin Settings</strong>:
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

<strong>Advanced Mode</strong>: <strong>Mode avancé</strong> : Details
<strong>Advanced Mode</strong>:
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

<strong>Inline SVG Rendering</strong>: <strong>Rendu SVG en-ligne</strong> : Details
<strong>Inline SVG Rendering</strong>:
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

<strong>Custom Target Classes</strong>: <strong>Classes cibles personnalisées</strong> : Details
<strong>Custom Target Classes</strong>:
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

<strong>Auto-Class Insertion (Classic Editor)</strong>: <strong>Insertion automatique de classes (éditeur classique) </strong> : Details
<strong>Auto-Class Insertion (Classic Editor)</strong>:
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

<strong>Auto-Class Insertion (Classic Editor)</strong>: <strong>Insertion automatique de classes (éditeur classique) </strong> : Details
<strong>Auto-Class Insertion (Classic Editor)</strong>:
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

<strong>Inline Rendering</strong>: <strong>Rendu en ligne</strong> : Details
<strong>Inline Rendering</strong>:
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

<strong>Featured Images</strong>: <strong>Images mises en avant</strong> : Details
<strong>Featured Images</strong>:
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

<strong>Important</strong>: If your SVG isn’t displaying correctly, it might be due to 0 height and width. Set your SVG’s dimensions in your CSS to ensure proper display. <strong>Important</strong> : si un SVG ne s‘affiche pas correctement, cela peut-être dû à une hauteur ou une largeur vide. Définir les dimensions du SVG dans la CSS pour garantir un affichage satisfaisant. Details
<strong>Important</strong>: If your SVG isn’t displaying correctly, it might be due to 0 height and width. Set your SVG’s dimensions in your CSS to ensure proper display.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

<em>For any issues, please use the support tab, and I will do my best to assist you quickly.</em> <em>Pour tout problème, veuillez utiliser l‘onglet support et je ferai de mon mieux pour vous aider rapidement.</em> Details
<em>For any issues, please use the support tab, and I will do my best to assist you quickly.</em>
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Uploading files, including SVGs, comes with potential risks. SVG Support provides several features to help mitigate these risks and ensure secure handling of SVG files: Téléverser des fichiers, y compris les SVG, comporte des risques. SVG Support offre plusieurs fonctionnalités permettant d‘atténuer ces risques et de garantir un traitement sécurisé des fichiers SVG : Details
Uploading files, including SVGs, comes with potential risks. SVG Support provides several features to help mitigate these risks and ensure secure handling of SVG files:
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Important: Only allow users you trust to upload SVG files. By default, anyone with Media Library access or the <code>upload_files</code> capability (e.g., Administrators, Authors, Editors) can upload SVGs. Remember, SVG files are XML-based, meaning they can contain malicious code if not properly sanitized. Always configure your settings to balance functionality with security. Important : autoriser le téléversement de fichiers SVG uniquement aux utilisateurs et utilisatrices de confiance. Par défaut, toute personne ayant accès à la médiathèque ou à la fonction <code>upload_files</code> (ex : administrateurs/administratrices, auteurs/autrices, éditeurs/éditrices) peut téléverser des SVGs. Ne pas oublier que les fichiers SVG sont basés sur XML et peuvent ainsi contenir du code malicieux s‘ils ne sont pas correctement nettoyés. Toujours configurer les réglages de manière à concilier fonctionnalité et sécurité. Details
Important: Only allow users you trust to upload SVG files. By default, anyone with Media Library access or the <code>upload_files</code> capability (e.g., Administrators, Authors, Editors) can upload SVGs. Remember, SVG files are XML-based, meaning they can contain malicious code if not properly sanitized. Always configure your settings to balance functionality with security.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Important: Only allow users you trust to upload SVG files. By default, anyone with Media Library access or the <code>upload_files</code> capability (e.g., Administrators, Authors, Editors) can upload SVGs. Remember, SVG files are XML-based, meaning they can contain malicious code if not properly sanitized. Always configure your settings to balance functionality with security. Important : autoriser le téléversement de fichiers SVG uniquement aux utilisateurs et utilisatrices de confiance. Par défaut, toute personne ayant accès à la médiathèque ou à la fonction <code>upload_files</code> ( ex : administrateurs/administratrices, auteurs/autrices, éditeurs/éditrices )peut téléverser des SVGs. Ne pas oublier que les fichiers SVG sont basés sur XML et peuvent ainsi contenir du code malicieux s‘ils ne sont pas correctement nettoyés. Toujours configurer les réglages de manière à concilier fonctionnalité et sécurité. Details
Important: Only allow users you trust to upload SVG files. By default, anyone with Media Library access or the <code>upload_files</code> capability (e.g., Administrators, Authors, Editors) can upload SVGs. Remember, SVG files are XML-based, meaning they can contain malicious code if not properly sanitized. Always configure your settings to balance functionality with security.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Important: Only allow users you trust to upload SVG files. By default, anyone with Media Library access or the <code>upload_files</code> capability (e.g., Administrators, Authors, Editors) can upload SVGs. Remember, SVG files are XML-based, meaning they can contain malicious code if not properly sanitized. Always configure your settings to balance functionality with security. Important : autoriser le téléversement de fichiers SVG uniquement aux utilisateurs et utilisatrices de confiance. Par défaut, toute personne ayant accès à la médiathèque ou à la fonction <code>upload_files</code> (ex : administrateurs/administratrices, auteurs/autrices, éditeurs/éditrices) peut téléverser des SVGs. Ne pas oublier que les fichiers SVG sont basés sur XML et peuvent ainsi contenir du code malicieux s‘ils ne sont pas correctement nettoyés. Toujours configurer les réglages de manière à concilier fonctionnalité et sécurité. Details
Important: Only allow users you trust to upload SVG files. By default, anyone with Media Library access or the <code>upload_files</code> capability (e.g., Administrators, Authors, Editors) can upload SVGs. Remember, SVG files are XML-based, meaning they can contain malicious code if not properly sanitized. Always configure your settings to balance functionality with security.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Important: Only allow users you trust to upload SVG files. By default, anyone with Media Library access or the <code>upload_files</code> capability (e.g., Administrators, Authors, Editors) can upload SVGs. Remember, SVG files are XML-based, meaning they can contain malicious code if not properly sanitized. Always configure your settings to balance functionality with security. Important : autoriser le téléversement de fichiers SVG uniquement aux utilisateurs et utilisatrices de confiance. Par défaut, toute personne ayant accès à la médiathèque ou à la fonction <code>upload_files</code> (ex : administrateurs/administratrices, auteurs/autrices, éditeurs/éditrices) peut téléverser des SVGs. Ne pas oublier que les fichiers SVG sont basés sur XML et peuvent ainsi contenir du code malicieux s‘ils ne sont pas correctement nettoyés. Toujours configurer les réglages de manière à concilier fonctionnalité et sécurité. Details
Important: Only allow users you trust to upload SVG files. By default, anyone with Media Library access or the <code>upload_files</code> capability (e.g., Administrators, Authors, Editors) can upload SVGs. Remember, SVG files are XML-based, meaning they can contain malicious code if not properly sanitized. Always configure your settings to balance functionality with security.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Follow <a href="https://twitter.com/svgsupport">@SVGSupport</a> on Twitter Follow <a href="https://twitter.com/benbodhi">@benbodhi</a> on Twitter Follow <a href="https://warpcast.com/benbodhi">@benbodhi</a> on Warpcast Suivre <a href="https://twitter.com/svgsupport">@SVGSupport</a> sur X Suivre <a href="https://twitter.com/benbodhi">@benbodhi</a> sur X Suivre <a href="https://warpcast.com/benbodhi">@benbodhi</a> sur Warpcast Details
Follow <a href="https://twitter.com/svgsupport">@SVGSupport</a> on Twitter Follow <a href="https://twitter.com/benbodhi">@benbodhi</a> on Twitter Follow <a href="https://warpcast.com/benbodhi">@benbodhi</a> on Warpcast
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings

Prio Original string Translation
You need to insert the relevant script for the settings to be saved. Vous devez insérer le script approprié pour que les réglages soient enregistrés. Details
You need to insert the relevant script for the settings to be saved.

You have to log in to edit this translation.

More information about our [privacy_link]Cookie Policy[/privacy_link] Plus d’informations sur notre [privacy_link]Politique en matière de cookies[/privacy_link] Details
More information about our [privacy_link]Cookie Policy[/privacy_link]

You have to log in to edit this translation.

Default Hooks Crochets par défaut Details
Default Hooks

You have to log in to edit this translation.

Premium Hooks Crochets premium Details
Premium Hooks

You have to log in to edit this translation.

Premium Shortcodes Codes courts premium Details
Premium Shortcodes

You have to log in to edit this translation.

Relative Path (RECOMMENDED) Chemin relatif (recommandé) Details
Relative Path (RECOMMENDED)

You have to log in to edit this translation.

Absolute Path Chemin absolu Details
Absolute Path

You have to log in to edit this translation.

Can I use custom code or hooks with your plugin? Puis-je utiliser un code personnalisé ou des crochets avec votre extension ? Details
Can I use custom code or hooks with your plugin?

You have to log in to edit this translation.

Does this plugin block all cookies? Cette extension bloque-t-elle tous les cookies ? Details
Does this plugin block all cookies?

You have to log in to edit this translation.

This plugin only restricts cookies for scripts that you have setup in the Plugin Settings. If you want to block all cookies, you have to add all scripts that use cookies into the Settings of this plugin. Cette extension restreint uniquement les cookies pour les scripts que vous avez configurés dans les réglages de l’extension. Si vous souhaitez bloquer tous les cookies, vous devez ajouter tous les scripts qui utilisent des cookies dans les réglages de cette extension. Details
This plugin only restricts cookies for scripts that you have setup in the Plugin Settings. If you want to block all cookies, you have to add all scripts that use cookies into the Settings of this plugin.

You have to log in to edit this translation.

Once I add scripts to this plugin, should I delete them from the website’s code? Une fois que j’ai ajouté des scripts à cette extension, dois-je les supprimer du code du site ? Details
Once I add scripts to this plugin, should I delete them from the website’s code?

You have to log in to edit this translation.

Yes. Once you setup the plugin, you should delete the scripts you uploaded to the plugin from your website’s code to ensure that your scripts are not loaded twice. Oui. Une fois l’extension configurée, vous devez supprimer du code de votre site les scripts que vous avez téléversés dans l’extension afin de vous assurer que vos scripts ne sont pas chargés deux fois. Details
Yes. Once you setup the plugin, you should delete the scripts you uploaded to the plugin from your website’s code to ensure that your scripts are not loaded twice.

You have to log in to edit this translation.

PHP cookie checker Vérificateur de cookies en PHP Details
PHP cookie checker

You have to log in to edit this translation.

Compatibility with Pixel Your Site plugin Compatibilité avec l’extension Pixel Your Site Details
Compatibility with Pixel Your Site plugin

You have to log in to edit this translation.

Hook for WooCommerce Facebook Pixel plugin Crochet pour l’extension WooCommerce Facebook Pixel Details
Hook for WooCommerce Facebook Pixel plugin

You have to log in to edit this translation.

Custom tracking code on language sites (WPML, qTranslate, WP Multilang, Polylang) Code de suivi personnalisé sur les sites linguistiques (WPML, qTranslate, WP Multilang, Polylang) Details
Custom tracking code on language sites (WPML, qTranslate, WP Multilang, Polylang)

You have to log in to edit this translation.