WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Analyze translation consistency across projects. The result is limited to 500 translations.

All originals have the same translations

Original Translation
Jou sessie het verval. Jy kan weer inteken vanaf hierdie bladsy, of jy kan gaan na die intekenbladsy.
Your session has expired. You can log in again from this page or go to the login page.
Jou sessie het verval. Jy kan weer inteken vanaf hierdie bladsy, of jy kan gaan na die intekenbladsy.
Source | Added: 2015-03-26 14:09:20
Your session has expired. You can log in again from this page or go to the login page.
Jou sessie het verval. Jy kan weer inteken vanaf hierdie bladsy, of jy kan gaan na die intekenbladsy.
Source | Added: 2015-06-28 10:21:39
Your session has expired. You can log in again from this page or go to the login page.
Jou sessie het verval. Jy kan weer inteken vanaf hierdie bladsy, of jy kan gaan na die intekenbladsy.
Source | Added: 2014-11-24 16:56:02
Your session has expired. You can log in again from this page or go to the login page.
Jou sessie het verval. Jy kan weer inteken vanaf hierdie bladsy, of jy kan gaan na die intekenbladsy.
Source | Added: 2014-11-24 16:56:02
Your session has expired. You can log in again from this page or go to the login page.
Jou sessie het verval. Jy kan weer inteken vanaf hierdie bladsy, of jy kan gaan na die intekenbladsy.
Source | Added: 2014-11-24 16:56:02
Your session has expired. You can log in again from this page or go to the login page.
Jou sessie het verval. Jy kan weer inteken vanaf hierdie bladsy, of jy kan gaan na die intekenbladsy.
Source | Added: 2014-11-24 16:56:02
Your session has expired. You can log in again from this page or go to the login page.
Jou sessie het verval. Jy kan weer inteken vanaf hierdie bladsy, of jy kan gaan na die intekenbladsy.
Source | Added: 2014-11-24 16:56:02
Your session has expired. You can log in again from this page or go to the login page.
Jou sessie het verval. Jy kan weer inteken vanaf hierdie bladsy, of jy kan gaan na die intekenbladsy.
Source | Added: 2014-11-24 16:56:02
Your session has expired. You can log in again from this page or go to the login page.
Jou sessie het verval. Jy kan weer inteken vanaf hierdie bladsy, of jy kan gaan na die intekenbladsy.
Source | Added: 2014-11-24 16:56:02
Your session has expired. You can log in again from this page or go to the login page.
Jou sessie het verval. Jy kan weer inteken vanaf hierdie bladsy, of jy kan gaan na die intekenbladsy.
Source | Added: 2014-11-24 16:56:02
Your session has expired. You can log in again from this page or go to the login page.
Jou sessie het verval. Jy kan weer inteken vanaf hierdie bladsy, of jy kan gaan na die intekenbladsy.
Source | Added: 2014-11-24 16:56:02
Your session has expired. You can log in again from this page or go to the login page.
Jou sessie het verval. Jy kan weer inteken vanaf hierdie bladsy, of jy kan gaan na die intekenbladsy.
Source | Added: 2014-11-24 16:56:02
Your session has expired. You can log in again from this page or go to the login page.
Jou sessie het verval. Jy kan weer inteken vanaf hierdie bladsy, of jy kan gaan na die intekenbladsy.
Source | Added: 2014-11-24 16:56:02
Your session has expired. You can log in again from this page or go to the login page.
Jou sessie het verval. Jy kan weer inteken vanaf hierdie bladsy, of jy kan gaan na die intekenbladsy.
Source | Added: 2014-11-24 16:56:02
Your session has expired. You can log in again from this page or go to the login page.
Jou sessie het verval. Jy kan weer inteken vanaf hierdie bladsy, of jy kan gaan na die intekenbladsy.
Source | Added: 2014-11-24 16:56:02
Your session has expired. You can log in again from this page or go to the login page.
Jou sessie het verval. Jy kan weer inteken vanaf hierdie bladsy, of jy kan gaan na die intekenbladsy.
Source | Added: 2014-11-24 16:56:02
Your session has expired. You can log in again from this page or go to the login page.
Jou sessie het verval. Jy kan weer inteken vanaf hierdie bladsy, of jy kan gaan na die intekenbladsy.
Source | Added: 2014-11-24 16:56:02
Your session has expired. You can log in again from this page or go to the login page.
Jou sessie het verval. Jy kan weer inteken vanaf hierdie bladsy, of jy kan gaan na die intekenbladsy.
Source | Added: 2014-11-24 16:56:02
Your session has expired. You can log in again from this page or go to the login page.
Jou sessie het verval. Jy kan weer inteken vanaf hierdie bladsy, of jy kan gaan na die intekenbladsy.
Source | Added: 2014-11-24 16:56:02