Skip to toolbar

WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Analyze translation consistency across projects. The result is limited to 500 translations.

There are 4 different translations. View

Original Translation
Nemate dopuštenje potrebno za pristup ovoj stranici.
You do not have sufficient permissions to access this page.
Nemate dopuštenje potrebno za pristup ovoj stranici.
Source | Added: 2019-12-31 09:01:49
You do not have sufficient permissions to access this page.
Nemate dopuštenje potrebno za pristup ovoj stranici.
Source | Added: 2019-12-31 09:00:39
Nemate potrebne dozvole da biste pristupili stranici.
You do not have sufficient permissions to access this page.
Nemate potrebne dozvole da biste pristupili stranici.
Source | Added: 2019-10-25 21:08:08
You do not have sufficient permissions to access this page.
Nemate potrebne dozvole da biste pristupili stranici.
Source | Added: 2019-10-25 21:08:08
Nemate potrebne privilegije da biste pristupili stranici.
You do not have sufficient permissions to access this page.
Nemate potrebne privilegije da biste pristupili stranici.
Source | Added: 2016-03-24 08:36:01
You do not have sufficient permissions to access this page.
Nemate potrebne privilegije da biste pristupili stranici.
Source | Added: 2016-03-23 14:51:53
You do not have sufficient permissions to access this page.
Nemate potrebne privilegije da biste pristupili stranici.
Source | Added: 2016-04-01 13:11:22
You do not have sufficient permissions to access this page.
Nemate potrebne privilegije da biste pristupili stranici.
Source | Added: 2016-03-30 04:22:03
You do not have sufficient permissions to access this page.
Nemate potrebne privilegije da biste pristupili stranici.
Source | Added: 2016-03-29 12:03:36
You do not have sufficient permissions to access this page.
Nemate potrebne privilegije da biste pristupili stranici.
Source | Added: 2016-03-24 20:10:40
You do not have sufficient permissions to access this page.
Nemate potrebne privilegije da biste pristupili stranici.
Source | Added: 2016-03-10 22:09:28
You do not have sufficient permissions to access this page.
Nemate potrebne privilegije da biste pristupili stranici.
Source | Added: 2016-03-18 23:51:13
You do not have sufficient permissions to access this page.
Nemate potrebne privilegije da biste pristupili stranici.
Source | Added: 2016-03-12 22:14:41
You do not have sufficient permissions to access this page.
Nemate potrebne privilegije da biste pristupili stranici.
Source | Added: 2016-04-04 16:55:10
You do not have sufficient permissions to access this page.
Nemate potrebne privilegije da biste pristupili stranici.
Source | Added: 2018-01-15 18:02:23
You do not have sufficient permissions to access this page.
Nemate potrebne privilegije da biste pristupili stranici.
Source | Added: 2016-12-12 00:44:38
You do not have sufficient permissions to access this page.
Nemate potrebne privilegije da biste pristupili stranici.
Source | Added: 2016-04-02 14:20:57
You do not have sufficient permissions to access this page.
Nemate potrebne privilegije da biste pristupili stranici.
Source | Added: 2016-04-04 17:04:49
You do not have sufficient permissions to access this page.
Nemate potrebne privilegije da biste pristupili stranici.
Source | Added: 2016-04-12 11:49:24
You do not have sufficient permissions to access this page.
Nemate potrebne privilegije da biste pristupili stranici.
Source | Added: 2016-08-11 21:29:49
You do not have sufficient permissions to access this page.
Nemate potrebne privilegije da biste pristupili stranici.
Source | Added: 2016-04-05 15:59:31
You do not have sufficient permissions to access this page.
Nemate potrebne privilegije da biste pristupili stranici.
Source | Added: 2016-04-06 19:56:40
You do not have sufficient permissions to access this page.
Nemate potrebne privilegije da biste pristupili stranici.
Source | Added: 2016-04-09 14:48:17
You do not have sufficient permissions to access this page.
Nemate potrebne privilegije da biste pristupili stranici.
Source | Added: 2016-04-11 23:26:39
You do not have sufficient permissions to access this page.
Nemate potrebne privilegije da biste pristupili stranici.
Source | Added: 2016-04-05 15:59:08
Nemate pravo pristupa ovoj stranici.
You do not have sufficient permissions to access this page.
Nemate pravo pristupa ovoj stranici.
Source | Added: 2016-02-07 02:20:53
You do not have sufficient permissions to access this page.
Nemate pravo pristupa ovoj stranici.
Source | Added: 2016-02-05 23:35:36
You do not have sufficient permissions to access this page.
Nemate pravo pristupa ovoj stranici.
Source | Added: 2016-02-08 14:17:23
You do not have sufficient permissions to access this page.
Nemate pravo pristupa ovoj stranici.
Source | Added: 2016-02-05 23:36:01
You do not have sufficient permissions to access this page.
Nemate pravo pristupa ovoj stranici.
Source | Added: 2016-01-28 10:08:32
You do not have sufficient permissions to access this page.
Nemate pravo pristupa ovoj stranici.
Source | Added: 2016-08-17 03:55:46
You do not have sufficient permissions to access this page.
Nemate pravo pristupa ovoj stranici.
Source | Added: 2016-02-07 09:56:43
You do not have sufficient permissions to access this page.
Nemate pravo pristupa ovoj stranici.
Source | Added: 2016-02-07 09:55:23
You do not have sufficient permissions to access this page.
Nemate pravo pristupa ovoj stranici.
Source | Added: 2016-02-07 08:28:26
You do not have sufficient permissions to access this page.
Nemate pravo pristupa ovoj stranici.
Source | Added: 2016-02-05 23:34:18
You do not have sufficient permissions to access this page.
Nemate pravo pristupa ovoj stranici.
Source | Added: 2015-03-26 14:22:16
You do not have sufficient permissions to access this page.
Nemate pravo pristupa ovoj stranici.
Source | Added: 2016-01-28 01:07:11
You do not have sufficient permissions to access this page.
Nemate pravo pristupa ovoj stranici.
Source | Added: 2016-01-26 20:58:32
You do not have sufficient permissions to access this page.
Nemate pravo pristupa ovoj stranici.
Source | Added: 2016-01-26 16:29:41
You do not have sufficient permissions to access this page.
Nemate pravo pristupa ovoj stranici.
Source | Added: 2016-01-26 16:29:29
You do not have sufficient permissions to access this page.
Nemate pravo pristupa ovoj stranici.
Source | Added: 2016-01-21 04:17:14
You do not have sufficient permissions to access this page.
Nemate pravo pristupa ovoj stranici.
Source | Added: 2016-01-20 16:07:22
You do not have sufficient permissions to access this page.
Nemate pravo pristupa ovoj stranici.
Source | Added: 2016-02-10 13:18:29
You do not have sufficient permissions to access this page.
Nemate pravo pristupa ovoj stranici.
Source | Added: 2016-01-17 22:04:30
You do not have sufficient permissions to access this page.
Nemate pravo pristupa ovoj stranici.
Source | Added: 2016-01-17 17:46:52
You do not have sufficient permissions to access this page.
Nemate pravo pristupa ovoj stranici.
Source | Added: 2016-01-17 10:36:07
You do not have sufficient permissions to access this page.
Nemate pravo pristupa ovoj stranici.
Source | Added: 2016-01-17 00:26:11
You do not have sufficient permissions to access this page.
Nemate pravo pristupa ovoj stranici.
Source | Added: 2016-02-09 04:58:51
You do not have sufficient permissions to access this page.
Nemate pravo pristupa ovoj stranici.
Source | Added: 2016-02-13 16:07:14
You do not have sufficient permissions to access this page.
Nemate pravo pristupa ovoj stranici.
Source | Added: 2016-02-10 13:21:12
You do not have sufficient permissions to access this page.
Nemate pravo pristupa ovoj stranici.
Source | Added: 2016-01-14 14:21:56
You do not have sufficient permissions to access this page.
Nemate pravo pristupa ovoj stranici.
Source | Added: 2018-06-24 21:46:44
You do not have sufficient permissions to access this page.
Nemate pravo pristupa ovoj stranici.
Source | Added: 2016-12-07 10:04:47
You do not have sufficient permissions to access this page.
Nemate pravo pristupa ovoj stranici.
Source | Added: 2016-11-03 11:14:31
You do not have sufficient permissions to access this page.
Nemate pravo pristupa ovoj stranici.
Source | Added: 2010-02-17 18:18:01
You do not have sufficient permissions to access this page.
Nemate pravo pristupa ovoj stranici.
Source | Added: 2010-02-17 18:18:01
You do not have sufficient permissions to access this page.
Nemate pravo pristupa ovoj stranici.
Source | Added: 2016-02-27 01:41:44
You do not have sufficient permissions to access this page.
Nemate pravo pristupa ovoj stranici.
Source | Added: 2016-02-18 19:35:35
You do not have sufficient permissions to access this page.
Nemate pravo pristupa ovoj stranici.
Source | Added: 2016-02-17 20:34:38
You do not have sufficient permissions to access this page.
Nemate pravo pristupa ovoj stranici.
Source | Added: 2016-02-13 16:07:55
You do not have sufficient permissions to access this page.
Nemate pravo pristupa ovoj stranici.
Source | Added: 2016-02-11 23:50:16
You do not have sufficient permissions to access this page.
Nemate pravo pristupa ovoj stranici.
Source | Added: 2016-02-10 14:07:09
You do not have sufficient permissions to access this page.
Nemate pravo pristupa ovoj stranici.
Source | Added: 2016-02-11 23:49:16
You do not have sufficient permissions to access this page.
Nemate pravo pristupa ovoj stranici.
Source | Added: 2016-02-11 23:32:07
You do not have sufficient permissions to access this page.
Nemate pravo pristupa ovoj stranici.
Source | Added: 2016-02-11 23:28:42
You do not have sufficient permissions to access this page.
Nemate pravo pristupa ovoj stranici.
Source | Added: 2016-02-11 15:19:07
You do not have sufficient permissions to access this page.
Nemate pravo pristupa ovoj stranici.
Source | Added: 2016-02-11 15:18:06
You do not have sufficient permissions to access this page.
Nemate pravo pristupa ovoj stranici.
Source | Added: 2016-02-11 13:53:34
You do not have sufficient permissions to access this page.
Nemate pravo pristupa ovoj stranici.
Source | Added: 2016-02-11 13:52:26
You do not have sufficient permissions to access this page.
Nemate pravo pristupa ovoj stranici.
Source | Added: 2016-02-11 12:35:24
You do not have sufficient permissions to access this page.
Nemate pravo pristupa ovoj stranici.
Source | Added: 2016-02-11 12:34:29
You do not have sufficient permissions to access this page.
Nemate pravo pristupa ovoj stranici.
Source | Added: 2016-02-10 14:07:43
You do not have sufficient permissions to access this page.
Nemate pravo pristupa ovoj stranici.
Source | Added: 2016-01-17 00:21:23
You do not have sufficient permissions to access this page.
Nemate pravo pristupa ovoj stranici.
Source | Added: 2016-01-11 13:13:09
You do not have sufficient permissions to access this page.
Nemate pravo pristupa ovoj stranici.
Source | Added: 2016-01-13 22:48:00
You do not have sufficient permissions to access this page.
Nemate pravo pristupa ovoj stranici.
Source | Added: 2016-07-29 06:57:28
You do not have sufficient permissions to access this page.
Nemate pravo pristupa ovoj stranici.
Source | Added: 2015-12-06 19:24:02
You do not have sufficient permissions to access this page.
Nemate pravo pristupa ovoj stranici.
Source | Added: 2015-12-06 11:18:34
You do not have sufficient permissions to access this page.
Nemate pravo pristupa ovoj stranici.
Source | Added: 2015-12-05 22:30:15
You do not have sufficient permissions to access this page.
Nemate pravo pristupa ovoj stranici.
Source | Added: 2015-12-05 22:10:27
You do not have sufficient permissions to access this page.
Nemate pravo pristupa ovoj stranici.
Source | Added: 2015-12-05 21:53:07
You do not have sufficient permissions to access this page.
Nemate pravo pristupa ovoj stranici.
Source | Added: 2015-12-02 15:41:42
You do not have sufficient permissions to access this page.
Nemate pravo pristupa ovoj stranici.
Source | Added: 2015-12-01 18:51:13
You do not have sufficient permissions to access this page.
Nemate pravo pristupa ovoj stranici.
Source | Added: 2016-05-05 08:32:02
You do not have sufficient permissions to access this page.
Nemate pravo pristupa ovoj stranici.
Source | Added: 2015-11-30 22:17:19
You do not have sufficient permissions to access this page.
Nemate pravo pristupa ovoj stranici.
Source | Added: 2015-11-30 17:28:27
You do not have sufficient permissions to access this page.
Nemate pravo pristupa ovoj stranici.
Source | Added: 2015-11-30 10:10:49
You do not have sufficient permissions to access this page.
Nemate pravo pristupa ovoj stranici.
Source | Added: 2015-11-28 16:15:48
You do not have sufficient permissions to access this page.
Nemate pravo pristupa ovoj stranici.
Source | Added: 2016-05-10 11:02:57
You do not have sufficient permissions to access this page.
Nemate pravo pristupa ovoj stranici.
Source | Added: 2015-11-26 18:42:57
You do not have sufficient permissions to access this page.
Nemate pravo pristupa ovoj stranici.
Source | Added: 2015-11-23 21:59:21
You do not have sufficient permissions to access this page.
Nemate pravo pristupa ovoj stranici.
Source | Added: 2015-12-07 19:46:09
You do not have sufficient permissions to access this page.
Nemate pravo pristupa ovoj stranici.
Source | Added: 2015-11-23 14:57:57
You do not have sufficient permissions to access this page.
Nemate pravo pristupa ovoj stranici.
Source | Added: 2015-11-22 20:18:33
You do not have sufficient permissions to access this page.
Nemate pravo pristupa ovoj stranici.
Source | Added: 2015-11-22 16:40:20
You do not have sufficient permissions to access this page.
Nemate pravo pristupa ovoj stranici.
Source | Added: 2015-11-20 19:14:50
You do not have sufficient permissions to access this page.
Nemate pravo pristupa ovoj stranici.
Source | Added: 2017-11-29 13:33:30
You do not have sufficient permissions to access this page.
Nemate pravo pristupa ovoj stranici.
Source | Added: 2015-11-20 15:59:55
You do not have sufficient permissions to access this page.
Nemate pravo pristupa ovoj stranici.
Source | Added: 2015-11-20 11:48:39
You do not have sufficient permissions to access this page.
Nemate pravo pristupa ovoj stranici.
Source | Added: 2016-05-15 07:46:28
You do not have sufficient permissions to access this page.
Nemate pravo pristupa ovoj stranici.
Source | Added: 2015-11-07 12:12:14
You do not have sufficient permissions to access this page.
Nemate pravo pristupa ovoj stranici.
Source | Added: 2010-02-17 18:18:01
You do not have sufficient permissions to access this page.
Nemate pravo pristupa ovoj stranici.
Source | Added: 2015-10-12 13:53:05
You do not have sufficient permissions to access this page.
Nemate pravo pristupa ovoj stranici.
Source | Added: 2015-10-08 00:10:33
You do not have sufficient permissions to access this page.
Nemate pravo pristupa ovoj stranici.
Source | Added: 2015-07-22 06:47:57
You do not have sufficient permissions to access this page.
Nemate pravo pristupa ovoj stranici.
Source | Added: 2015-07-17 23:29:57
You do not have sufficient permissions to access this page.
Nemate pravo pristupa ovoj stranici.
Source | Added: 2015-12-07 19:24:55
You do not have sufficient permissions to access this page.
Nemate pravo pristupa ovoj stranici.
Source | Added: 2015-12-09 09:49:06
You do not have sufficient permissions to access this page.
Nemate pravo pristupa ovoj stranici.
Source | Added: 2016-01-13 06:48:31
You do not have sufficient permissions to access this page.
Nemate pravo pristupa ovoj stranici.
Source | Added: 2015-12-21 18:04:07
You do not have sufficient permissions to access this page.
Nemate pravo pristupa ovoj stranici.
Source | Added: 2015-06-27 19:32:03
You do not have sufficient permissions to access this page.
Nemate pravo pristupa ovoj stranici.
Source | Added: 2016-01-04 08:12:00
You do not have sufficient permissions to access this page.
Nemate pravo pristupa ovoj stranici.
Source | Added: 2016-01-02 18:08:51
You do not have sufficient permissions to access this page.
Nemate pravo pristupa ovoj stranici.
Source | Added: 2016-01-02 18:08:36
You do not have sufficient permissions to access this page.
Nemate pravo pristupa ovoj stranici.
Source | Added: 2015-12-31 10:40:54
You do not have sufficient permissions to access this page.
Nemate pravo pristupa ovoj stranici.
Source | Added: 2015-12-31 01:36:12
You do not have sufficient permissions to access this page.
Nemate pravo pristupa ovoj stranici.
Source | Added: 2015-12-30 08:11:17
You do not have sufficient permissions to access this page.
Nemate pravo pristupa ovoj stranici.
Source | Added: 2015-12-28 16:46:16
You do not have sufficient permissions to access this page.
Nemate pravo pristupa ovoj stranici.
Source | Added: 2015-12-28 16:45:48
You do not have sufficient permissions to access this page.
Nemate pravo pristupa ovoj stranici.
Source | Added: 2015-12-26 10:42:10
You do not have sufficient permissions to access this page.
Nemate pravo pristupa ovoj stranici.
Source | Added: 2015-12-24 14:09:55
You do not have sufficient permissions to access this page.
Nemate pravo pristupa ovoj stranici.
Source | Added: 2015-12-24 14:03:02
You do not have sufficient permissions to access this page.
Nemate pravo pristupa ovoj stranici.
Source | Added: 2015-12-23 08:33:58
You do not have sufficient permissions to access this page.
Nemate pravo pristupa ovoj stranici.
Source | Added: 2016-08-17 04:17:57
You do not have sufficient permissions to access this page.
Nemate pravo pristupa ovoj stranici.
Source | Added: 2015-12-19 01:44:36
You do not have sufficient permissions to access this page.
Nemate pravo pristupa ovoj stranici.
Source | Added: 2015-12-10 20:57:15
You do not have sufficient permissions to access this page.
Nemate pravo pristupa ovoj stranici.
Source | Added: 2015-12-13 16:32:26
You do not have sufficient permissions to access this page.
Nemate pravo pristupa ovoj stranici.
Source | Added: 2015-12-11 20:42:10
You do not have sufficient permissions to access this page.
Nemate pravo pristupa ovoj stranici.
Source | Added: 2015-12-12 02:35:06
You do not have sufficient permissions to access this page.
Nemate pravo pristupa ovoj stranici.
Source | Added: 2015-12-12 09:50:56
You do not have sufficient permissions to access this page.
Nemate pravo pristupa ovoj stranici.
Source | Added: 2015-12-12 09:51:21
You do not have sufficient permissions to access this page.
Nemate pravo pristupa ovoj stranici.
Source | Added: 2015-12-13 00:54:19
You do not have sufficient permissions to access this page.
Nemate pravo pristupa ovoj stranici.
Source | Added: 2015-12-13 10:35:44
You do not have sufficient permissions to access this page.
Nemate pravo pristupa ovoj stranici.
Source | Added: 2015-12-13 16:40:49
You do not have sufficient permissions to access this page.
Nemate pravo pristupa ovoj stranici.
Source | Added: 2015-12-17 22:20:18
You do not have sufficient permissions to access this page.
Nemate pravo pristupa ovoj stranici.
Source | Added: 2016-05-02 14:00:00
You do not have sufficient permissions to access this page.
Nemate pravo pristupa ovoj stranici.
Source | Added: 2015-12-15 09:54:05
You do not have sufficient permissions to access this page.
Nemate pravo pristupa ovoj stranici.
Source | Added: 2017-07-04 20:37:54
You do not have sufficient permissions to access this page.
Nemate pravo pristupa ovoj stranici.
Source | Added: 2015-12-15 22:39:57
You do not have sufficient permissions to access this page.
Nemate pravo pristupa ovoj stranici.
Source | Added: 2015-12-16 08:43:31
You do not have sufficient permissions to access this page.
Nemate pravo pristupa ovoj stranici.
Source | Added: 2015-12-17 05:32:59
You do not have sufficient permissions to access this page.
Nemate pravo pristupa ovoj stranici.
Source | Added: 2019-09-12 09:32:57