Translation Consistency < GlotPress

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Analyze translation consistency across projects. The result is limited to 500 translations.

Original Locale Project

Case Sensitive

All originals have the same translations.

Original	Translation
Hûn niha derbas bûne û êdî pêwîstî bi navnivîsîna dubare nîne! ↓
You are logged in already. No need to register again! Project: WordPress - 4.1.x	Hûn niha derbas bûne û êdî pêwîstî bi navnivîsîna dubare nîne! Source \| Added: 2020-10-26 16:49:21
You are logged in already. No need to register again! Project: WordPress - 4.2.x	Hûn niha derbas bûne û êdî pêwîstî bi navnivîsîna dubare nîne! Source \| Added: 2020-10-26 16:49:26
You are logged in already. No need to register again! Project: WordPress - 4.3.x	Hûn niha derbas bûne û êdî pêwîstî bi navnivîsîna dubare nîne! Source \| Added: 2020-10-26 16:49:17
You are logged in already. No need to register again! Project: WordPress - 4.4.x	Hûn niha derbas bûne û êdî pêwîstî bi navnivîsîna dubare nîne! Source \| Added: 2020-10-26 16:49:41
You are logged in already. No need to register again! Project: WordPress - 4.5.x	Hûn niha derbas bûne û êdî pêwîstî bi navnivîsîna dubare nîne! Source \| Added: 2020-10-26 16:49:35
You are logged in already. No need to register again! Project: WordPress - 4.6.x	Hûn niha derbas bûne û êdî pêwîstî bi navnivîsîna dubare nîne! Source \| Added: 2020-10-26 16:49:31
You are logged in already. No need to register again! Project: WordPress - 4.7.x	Hûn niha derbas bûne û êdî pêwîstî bi navnivîsîna dubare nîne! Source \| Added: 2020-10-26 16:49:46
You are logged in already. No need to register again! Project: WordPress - 4.8.x	Hûn niha derbas bûne û êdî pêwîstî bi navnivîsîna dubare nîne! Source \| Added: 2020-10-26 16:49:51
You are logged in already. No need to register again! Project: WordPress - 4.9.x	Hûn niha derbas bûne û êdî pêwîstî bi navnivîsîna dubare nîne! Source \| Added: 2020-10-26 16:47:25
You are logged in already. No need to register again! Project: WordPress - 5.0.x	Hûn niha derbas bûne û êdî pêwîstî bi navnivîsîna dubare nîne! Source \| Added: 2020-10-26 16:46:42
You are logged in already. No need to register again! Project: WordPress - 5.1.x	Hûn niha derbas bûne û êdî pêwîstî bi navnivîsîna dubare nîne! Source \| Added: 2020-10-26 16:46:50
You are logged in already. No need to register again! Project: WordPress - 5.2.x	Hûn niha derbas bûne û êdî pêwîstî bi navnivîsîna dubare nîne! Source \| Added: 2020-10-26 16:45:45
You are logged in already. No need to register again! Project: WordPress - 5.3.x	Hûn niha derbas bûne û êdî pêwîstî bi navnivîsîna dubare nîne! Source \| Added: 2020-10-26 16:45:57
You are logged in already. No need to register again! Project: WordPress - 5.4.x	Hûn niha derbas bûne û êdî pêwîstî bi navnivîsîna dubare nîne! Source \| Added: 2020-10-26 14:38:53
You are logged in already. No need to register again! Project: WordPress - 5.5.x	Hûn niha derbas bûne û êdî pêwîstî bi navnivîsîna dubare nîne! Source \| Added: 2020-10-26 16:42:48
You are logged in already. No need to register again! Project: WordPress - 5.6.x	Hûn niha derbas bûne û êdî pêwîstî bi navnivîsîna dubare nîne! Source \| Added: 2020-10-26 16:42:48
You are logged in already. No need to register again! Project: WordPress - 5.7.x	Hûn niha derbas bûne û êdî pêwîstî bi navnivîsîna dubare nîne! Source \| Added: 2020-10-26 16:42:48
You are logged in already. No need to register again! Project: WordPress - 5.8.x	Hûn niha derbas bûne û êdî pêwîstî bi navnivîsîna dubare nîne! Source \| Added: 2020-10-26 16:42:48
You are logged in already. No need to register again! Project: WordPress - 5.9.x	Hûn niha derbas bûne û êdî pêwîstî bi navnivîsîna dubare nîne! Source \| Added: 2020-10-26 16:42:48
You are logged in already. No need to register again! Project: WordPress - 6.0.x - Development	Hûn niha derbas bûne û êdî pêwîstî bi navnivîsîna dubare nîne! Source \| Added: 2020-10-26 16:42:48