Skip to toolbar

WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Analyze translation consistency across projects. The result is limited to 500 translations.

There are 7 different translations. View

Original Translation
התבנית דורשת את התוסף הבא: %1$s.
This theme requires the following plugin: %1$s.
התבנית דורשת את התוסף הבא: %1$s.
Source | Added: 2016-01-08 22:32:18
This theme requires the following plugin: %1$s.
התבנית דורשת את התוסף הבא: %1$s.
Source | Added: 2016-01-08 22:32:20
This theme requires the following plugin: %1$s.
התבנית דורשת את התוסף הבא: %1$s.
Source | Added: 2016-01-08 22:32:21
This theme requires the following plugin: %1$s.
התבנית דורשת את התוסף הבא: %1$s.
Source | Added: 2016-01-08 22:32:21
This theme requires the following plugin: %1$s.
התבנית דורשת את התוסף הבא: %1$s.
Source | Added: 2016-01-08 22:32:21
This theme requires the following plugin: %1$s.
התבנית דורשת את התוסף הבא: %1$s.
Source | Added: 2016-01-08 22:32:21
This theme requires the following plugin: %1$s.
התבנית דורשת את התוסף הבא: %1$s.
Source | Added: 2016-01-08 22:32:21
This theme requires the following plugin: %1$s.
התבנית דורשת את התוסף הבא: %1$s.
Source | Added: 2016-01-08 22:32:21
This theme requires the following plugin: %1$s.
התבנית דורשת את התוסף הבא: %1$s.
Source | Added: 2016-01-08 22:32:20
This theme requires the following plugin: %1$s.
התבנית דורשת את התוסף הבא: %1$s.
Source | Added: 2016-01-08 22:32:20
This theme requires the following plugin: %1$s.
התבנית דורשת את התוסף הבא: %1$s.
Source | Added: 2016-01-08 22:32:20
This theme requires the following plugin: %1$s.
התבנית דורשת את התוסף הבא: %1$s.
Source | Added: 2016-01-08 22:32:20
This theme requires the following plugin: %1$s.
התבנית דורשת את התוסף הבא: %1$s.
Source | Added: 2016-01-08 22:32:20
This theme requires the following plugin: %1$s.
Project: Themes - resi
התבנית דורשת את התוסף הבא: %1$s.
Source | Added: 2016-01-08 22:32:20
This theme requires the following plugin: %1$s.
התבנית דורשת את התוסף הבא: %1$s.
Source | Added: 2016-01-08 22:32:20
This theme requires the following plugin: %1$s.
התבנית דורשת את התוסף הבא: %1$s.
Source | Added: 2016-01-08 22:32:20
This theme requires the following plugin: %1$s.
התבנית דורשת את התוסף הבא: %1$s.
Source | Added: 2016-01-08 22:32:20
This theme requires the following plugin: %1$s.
התבנית דורשת את התוסף הבא: %1$s.
Source | Added: 2016-01-08 22:32:21
This theme requires the following plugin: %1$s.
התבנית דורשת את התוסף הבא: %1$s.
Source | Added: 2016-01-08 22:32:20
This theme requires the following plugin: %1$s.
התבנית דורשת את התוסף הבא: %1$s.
Source | Added: 2016-01-08 22:32:18
This theme requires the following plugin: %1$s.
Project: Themes - luna
התבנית דורשת את התוסף הבא: %1$s.
Source | Added: 2016-01-08 22:32:20
This theme requires the following plugin: %1$s.
התבנית דורשת את התוסף הבא: %1$s.
Source | Added: 2016-01-08 22:32:20
This theme requires the following plugin: %1$s.
התבנית דורשת את התוסף הבא: %1$s.
Source | Added: 2016-01-08 22:32:20
This theme requires the following plugin: %1$s.
התבנית דורשת את התוסף הבא: %1$s.
Source | Added: 2016-01-08 22:32:20
This theme requires the following plugin: %1$s.
התבנית דורשת את התוסף הבא: %1$s.
Source | Added: 2016-01-08 22:32:20
This theme requires the following plugin: %1$s.
התבנית דורשת את התוסף הבא: %1$s.
Source | Added: 2016-01-08 22:32:20
This theme requires the following plugin: %1$s.
התבנית דורשת את התוסף הבא: %1$s.
Source | Added: 2016-01-08 22:32:20
This theme requires the following plugin: %1$s.
התבנית דורשת את התוסף הבא: %1$s.
Source | Added: 2016-01-08 22:32:20
This theme requires the following plugin: %1$s.
התבנית דורשת את התוסף הבא: %1$s.
Source | Added: 2016-01-08 22:32:20
This theme requires the following plugin: %1$s.
התבנית דורשת את התוסף הבא: %1$s.
Source | Added: 2016-01-08 22:32:20
This theme requires the following plugin: %1$s.
התבנית דורשת את התוסף הבא: %1$s.
Source | Added: 2016-01-08 22:32:20
This theme requires the following plugin: %1$s.
התבנית דורשת את התוסף הבא: %1$s.
Source | Added: 2016-01-08 22:32:20
This theme requires the following plugin: %1$s.
התבנית דורשת את התוסף הבא: %1$s.
Source | Added: 2016-01-08 22:32:20
This theme requires the following plugin: %1$s.
התבנית דורשת את התוסף הבא: %1$s.
Source | Added: 2016-01-08 22:32:21
This theme requires the following plugin: %1$s.
התבנית דורשת את התוסף הבא: %1$s.
Source | Added: 2016-01-08 22:32:21
This theme requires the following plugin: %1$s.
התבנית דורשת את התוסף הבא: %1$s.
Source | Added: 2016-01-08 22:32:20
This theme requires the following plugin: %1$s.
התבנית דורשת את התוסף הבא: %1$s.
Source | Added: 2018-07-29 11:21:29
This theme requires the following plugin: %1$s.
התבנית דורשת את התוסף הבא: %1$s.
Source | Added: 2016-02-08 22:01:54
This theme requires the following plugin: %1$s.
התבנית דורשת את התוסף הבא: %1$s.
Source | Added: 2016-02-26 18:15:19
This theme requires the following plugin: %1$s.
התבנית דורשת את התוסף הבא: %1$s.
Source | Added: 2016-02-29 17:30:34
This theme requires the following plugin: %1$s.
התבנית דורשת את התוסף הבא: %1$s.
Source | Added: 2016-03-02 18:08:20
This theme requires the following plugin: %1$s.
התבנית דורשת את התוסף הבא: %1$s.
Source | Added: 2016-03-07 15:00:11
This theme requires the following plugin: %1$s.
התבנית דורשת את התוסף הבא: %1$s.
Source | Added: 2016-03-30 14:56:09
This theme requires the following plugin: %1$s.
Project: Themes - Ashe
התבנית דורשת את התוסף הבא: %1$s.
Source | Added: 2019-11-20 08:55:32
This theme requires the following plugin: %1$s.
התבנית דורשת את התוסף הבא: %1$s.
Source | Added: 2016-02-01 19:03:17
This theme requires the following plugin: %1$s.
התבנית דורשת את התוסף הבא: %1$s.
Source | Added: 2020-03-11 11:32:51
This theme requires the following plugin: %1$s.
התבנית דורשת את התוסף הבא: %1$s.
Source | Added: 2019-06-10 08:48:39
This theme requires the following plugin: %1$s.
התבנית דורשת את התוסף הבא: %1$s.
Source | Added: 2019-06-10 08:55:28
This theme requires the following plugin: %1$s.
התבנית דורשת את התוסף הבא: %1$s.
Source | Added: 2019-07-05 17:05:11
This theme requires the following plugin: %1$s.
התבנית דורשת את התוסף הבא: %1$s.
Source | Added: 2019-10-13 21:44:58
This theme requires the following plugin: %1$s.
התבנית דורשת את התוסף הבא: %1$s.
Source | Added: 2020-01-14 12:28:19
This theme requires the following plugin: %1$s.
Project: Themes - Kyma
התבנית דורשת את התוסף הבא: %1$s.
Source | Added: 2016-02-03 17:47:36
This theme requires the following plugin: %1$s.
התבנית דורשת את התוסף הבא: %1$s.
Source | Added: 2016-02-01 08:15:48
This theme requires the following plugin: %1$s.
התבנית דורשת את התוסף הבא: %1$s.
Source | Added: 2016-01-08 22:32:21
This theme requires the following plugin: %1$s.
התבנית דורשת את התוסף הבא: %1$s.
Source | Added: 2016-01-08 22:32:21
This theme requires the following plugin: %1$s.
התבנית דורשת את התוסף הבא: %1$s.
Source | Added: 2016-01-08 22:32:21
This theme requires the following plugin: %1$s.
התבנית דורשת את התוסף הבא: %1$s.
Source | Added: 2016-01-08 22:32:21
This theme requires the following plugin: %1$s.
התבנית דורשת את התוסף הבא: %1$s.
Source | Added: 2016-01-08 22:32:21
This theme requires the following plugin: %1$s.
Project: Themes - West
התבנית דורשת את התוסף הבא: %1$s.
Source | Added: 2016-01-08 22:32:21
This theme requires the following plugin: %1$s.
התבנית דורשת את התוסף הבא: %1$s.
Source | Added: 2016-01-08 22:32:21
This theme requires the following plugin: %1$s.
התבנית דורשת את התוסף הבא: %1$s.
Source | Added: 2016-01-08 22:32:21
This theme requires the following plugin: %1$s.
התבנית דורשת את התוסף הבא: %1$s.
Source | Added: 2016-01-08 22:32:21
This theme requires the following plugin: %1$s.
התבנית דורשת את התוסף הבא: %1$s.
Source | Added: 2016-01-23 09:47:12
This theme requires the following plugin: %1$s.
התבנית דורשת את התוסף הבא: %1$s.
Source | Added: 2016-01-08 22:32:21
This theme requires the following plugin: %1$s.
התבנית דורשת את התוסף הבא: %1$s.
Source | Added: 2016-01-08 22:32:21
This theme requires the following plugin: %1$s.
התבנית דורשת את התוסף הבא: %1$s.
Source | Added: 2016-01-08 22:32:21
This theme requires the following plugin: %1$s.
התבנית דורשת את התוסף הבא: %1$s.
Source | Added: 2016-01-15 19:56:41
This theme requires the following plugin: %1$s.
התבנית דורשת את התוסף הבא: %1$s.
Source | Added: 2016-01-19 15:08:04
This theme requires the following plugin: %1$s.
התבנית דורשת את התוסף הבא: %1$s.
Source | Added: 2016-01-22 19:25:34
This theme requires the following plugin: %1$s.
התבנית דורשת את התוסף הבא: %1$s.
Source | Added: 2016-01-08 22:32:20
This theme requires the following plugin: %1$s.
התבנית דורשת את התוסף הבא: %1$s.
Source | Added: 2016-01-08 22:32:20
This theme requires the following plugin: %1$s.
התבנית דורשת את התוסף הבא: %1$s.
Source | Added: 2016-01-08 22:32:20
This theme requires the following plugin: %1$s.
התבנית דורשת את התוסף הבא: %1$s.
Source | Added: 2016-01-08 22:32:19
This theme requires the following plugin: %1$s.
התבנית דורשת את התוסף הבא: %1$s.
Source | Added: 2016-01-08 22:32:18
This theme requires the following plugin: %1$s.
התבנית דורשת את התוסף הבא: %1$s.
Source | Added: 2016-01-08 22:32:18
This theme requires the following plugin: %1$s.
התבנית דורשת את התוסף הבא: %1$s.
Source | Added: 2016-01-08 22:32:18
This theme requires the following plugin: %1$s.
התבנית דורשת את התוסף הבא: %1$s.
Source | Added: 2016-01-08 22:32:19
This theme requires the following plugin: %1$s.
Project: Themes - Fine
התבנית דורשת את התוסף הבא: %1$s.
Source | Added: 2016-01-08 22:32:19
This theme requires the following plugin: %1$s.
התבנית דורשת את התוסף הבא: %1$s.
Source | Added: 2016-01-08 22:32:19
This theme requires the following plugin: %1$s.
התבנית דורשת את התוסף הבא: %1$s.
Source | Added: 2016-01-08 22:32:19
This theme requires the following plugin: %1$s.
התבנית דורשת את התוסף הבא: %1$s.
Source | Added: 2016-01-08 22:32:18
This theme requires the following plugin: %1$s.
התבנית דורשת את התוסף הבא: %1$s.
Source | Added: 2016-01-08 22:32:19
This theme requires the following plugin: %1$s.
התבנית דורשת את התוסף הבא: %1$s.
Source | Added: 2016-01-08 22:32:19
This theme requires the following plugin: %1$s.
התבנית דורשת את התוסף הבא: %1$s.
Source | Added: 2016-01-08 22:32:19
This theme requires the following plugin: %1$s.
התבנית דורשת את התוסף הבא: %1$s.
Source | Added: 2016-01-08 22:32:19
This theme requires the following plugin: %1$s.
התבנית דורשת את התוסף הבא: %1$s.
Source | Added: 2016-01-08 22:32:19
This theme requires the following plugin: %1$s.
התבנית דורשת את התוסף הבא: %1$s.
Source | Added: 2016-01-08 22:32:20
This theme requires the following plugin: %1$s.
התבנית דורשת את התוסף הבא: %1$s.
Source | Added: 2016-01-08 22:32:18
This theme requires the following plugin: %1$s.
התבנית דורשת את התוסף הבא: %1$s.
Source | Added: 2016-01-08 22:32:18
This theme requires the following plugin: %1$s.
התבנית דורשת את התוסף הבא: %1$s.
Source | Added: 2016-01-08 22:32:19
This theme requires the following plugin: %1$s.
התבנית דורשת את התוסף הבא: %1$s.
Source | Added: 2016-01-08 22:32:18
This theme requires the following plugin: %1$s.
Project: Themes - Ares
התבנית דורשת את התוסף הבא: %1$s.
Source | Added: 2016-01-08 22:32:18
This theme requires the following plugin: %1$s.
התבנית דורשת את התוסף הבא: %1$s.
Source | Added: 2016-01-08 22:32:18
This theme requires the following plugin: %1$s.
התבנית דורשת את התוסף הבא: %1$s.
Source | Added: 2016-01-08 22:32:18
This theme requires the following plugin: %1$s.
התבנית דורשת את התוסף הבא: %1$s.
Source | Added: 2016-01-08 22:32:18
This theme requires the following plugin: %1$s.
התבנית דורשת את התוסף הבא: %1$s.
Source | Added: 2016-01-08 22:32:18
This theme requires the following plugin: %1$s.
התבנית דורשת את התוסף הבא: %1$s.
Source | Added: 2016-01-08 22:32:18
This theme requires the following plugin: %1$s.
התבנית דורשת את התוסף הבא: %1$s.
Source | Added: 2016-01-08 22:32:18
This theme requires the following plugin: %1$s.
התבנית דורשת את התוסף הבא: %1$s.
Source | Added: 2016-01-08 22:32:18
This theme requires the following plugin: %1$s.
התבנית דורשת את התוסף הבא: %1$s.
Source | Added: 2016-01-08 22:32:18
This theme requires the following plugin: %1$s.
התבנית דורשת את התוסף הבא: %1$s.
Source | Added: 2016-01-08 22:32:18
This theme requires the following plugin: %1$s.
התבנית דורשת את התוסף הבא: %1$s.
Source | Added: 2016-01-08 22:32:18
This theme requires the following plugin: %1$s.
התבנית דורשת את התוסף הבא: %1$s.
Source | Added: 2016-01-08 22:32:18
This theme requires the following plugin: %1$s.
התבנית דורשת את התוסף הבא: %1$s.
Source | Added: 2016-01-08 22:32:18
This theme requires the following plugin: %1$s.
התבנית דורשת את התוסף הבא: %1$s.
Source | Added: 2016-01-08 22:32:18
This theme requires the following plugin: %1$s.
התבנית דורשת את התוסף הבא: %1$s.
Source | Added: 2016-01-08 22:32:19
This theme requires the following plugin: %1$s.
התבנית דורשת את התוסף הבא: %1$s.
Source | Added: 2016-01-08 22:32:19
This theme requires the following plugin: %1$s.
התבנית דורשת את התוסף הבא: %1$s.
Source | Added: 2016-01-08 22:32:19
This theme requires the following plugin: %1$s.
התבנית דורשת את התוסף הבא: %1$s.
Source | Added: 2016-01-08 22:32:20
This theme requires the following plugin: %1$s.
התבנית דורשת את התוסף הבא: %1$s.
Source | Added: 2016-01-08 22:32:19
This theme requires the following plugin: %1$s.
התבנית דורשת את התוסף הבא: %1$s.
Source | Added: 2016-01-08 22:32:20
This theme requires the following plugin: %1$s.
התבנית דורשת את התוסף הבא: %1$s.
Source | Added: 2016-01-08 22:32:20
This theme requires the following plugin: %1$s.
התבנית דורשת את התוסף הבא: %1$s.
Source | Added: 2016-01-08 22:32:20
This theme requires the following plugin: %1$s.
התבנית דורשת את התוסף הבא: %1$s.
Source | Added: 2016-01-08 22:32:20
This theme requires the following plugin: %1$s.
התבנית דורשת את התוסף הבא: %1$s.
Source | Added: 2016-01-08 22:32:20
This theme requires the following plugin: %1$s.
התבנית דורשת את התוסף הבא: %1$s.
Source | Added: 2016-01-08 22:32:20
This theme requires the following plugin: %1$s.
התבנית דורשת את התוסף הבא: %1$s.
Source | Added: 2016-01-08 22:32:19
This theme requires the following plugin: %1$s.
התבנית דורשת את התוסף הבא: %1$s.
Source | Added: 2016-01-08 22:32:20
This theme requires the following plugin: %1$s.
התבנית דורשת את התוסף הבא: %1$s.
Source | Added: 2016-01-08 22:32:20
This theme requires the following plugin: %1$s.
התבנית דורשת את התוסף הבא: %1$s.
Source | Added: 2016-01-08 22:32:20
This theme requires the following plugin: %1$s.
התבנית דורשת את התוסף הבא: %1$s.
Source | Added: 2016-01-08 22:32:20
This theme requires the following plugin: %1$s.
התבנית דורשת את התוסף הבא: %1$s.
Source | Added: 2016-01-08 22:32:20
This theme requires the following plugin: %1$s.
התבנית דורשת את התוסף הבא: %1$s.
Source | Added: 2016-01-08 22:32:20
This theme requires the following plugin: %1$s.
התבנית דורשת את התוסף הבא: %1$s.
Source | Added: 2016-01-08 22:32:19
This theme requires the following plugin: %1$s.
התבנית דורשת את התוסף הבא: %1$s.
Source | Added: 2016-01-08 22:32:20
This theme requires the following plugin: %1$s.
התבנית דורשת את התוסף הבא: %1$s.
Source | Added: 2016-01-08 22:32:19
This theme requires the following plugin: %1$s.
התבנית דורשת את התוסף הבא: %1$s.
Source | Added: 2016-01-08 22:32:19
This theme requires the following plugin: %1$s.
התבנית דורשת את התוסף הבא: %1$s.
Source | Added: 2016-01-08 22:32:19
This theme requires the following plugin: %1$s.
התבנית דורשת את התוסף הבא: %1$s.
Source | Added: 2016-01-08 22:32:19
This theme requires the following plugin: %1$s.
התבנית דורשת את התוסף הבא: %1$s.
Source | Added: 2016-01-08 22:32:19
This theme requires the following plugin: %1$s.
התבנית דורשת את התוסף הבא: %1$s.
Source | Added: 2016-01-08 22:32:19
This theme requires the following plugin: %1$s.
התבנית דורשת את התוסף הבא: %1$s.
Source | Added: 2016-01-08 22:32:19
This theme requires the following plugin: %1$s.
התבנית דורשת את התוסף הבא: %1$s.
Source | Added: 2016-01-08 22:32:19
This theme requires the following plugin: %1$s.
התבנית דורשת את התוסף הבא: %1$s.
Source | Added: 2020-07-13 10:58:51
This theme requires the following plugin: %1$s.
התבנית דורשת את התוסף הבא: %1$s.
Source | Added: 2016-01-08 22:32:19
This theme requires the following plugin: %1$s.
התבנית דורשת את התוסף הבא: %1$s.
Source | Added: 2016-01-08 22:32:19
This theme requires the following plugin: %1$s.
התבנית דורשת את התוסף הבא: %1$s.
Source | Added: 2016-01-08 22:32:19
This theme requires the following plugin: %1$s.
התבנית דורשת את התוסף הבא: %1$s.
Source | Added: 2016-01-08 22:32:19
This theme requires the following plugin: %1$s.
התבנית דורשת את התוסף הבא: %1$s.
Source | Added: 2016-01-08 22:32:19
This theme requires the following plugin: %1$s.
התבנית דורשת את התוסף הבא: %1$s.
Source | Added: 2016-01-08 22:32:19
This theme requires the following plugin: %1$s.
התבנית דורשת את התוסף הבא: %1$s.
Source | Added: 2016-01-08 22:32:19
התוסף הבא נדרש לתבנית הזו: %1$s.
This theme requires the following plugin: %1$s.
התוסף הבא נדרש לתבנית הזו: %1$s.
Source | Added: 2019-04-19 11:19:57
לתבנית הזו נדרש התוסף הבא: %1$s.
This theme requires the following plugin: %1$s.
לתבנית הזו נדרש התוסף הבא: %1$s.
Source | Added: 2018-12-06 17:51:51
ערכת הנושא הזו דורשת את התקנת התוסף: %1$s.
This theme requires the following plugin: %1$s.
ערכת הנושא הזו דורשת את התקנת התוסף: %1$s.
Source | Added: 2019-01-22 00:25:04
רכת הנושא הזו זקוקה לתוסף הבא: %1$s.
This theme requires the following plugin: %1$s.
רכת הנושא הזו זקוקה לתוסף הבא: %1$s.
Source | Added: 2016-01-08 10:43:29
תבנית זה דורשת על התוסף הבא: %1$s.
This theme requires the following plugin: %1$s.
תבנית זה דורשת על התוסף הבא: %1$s.
Source | Added: 2020-07-10 15:58:38
תבנית זו זקוקה לתוסף הבא: %1$s.
This theme requires the following plugin: %1$s.
תבנית זו זקוקה לתוסף הבא: %1$s.
Source | Added: 2019-01-12 14:33:53