New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Analyze translation consistency across projects. The result is limited to 500 translations.

There are 3 different translations. View

Original Translation
Hay algunos problemas con los artículos de tu carrito. Por favor vuelve a la página del carrito y resuelve los problemas antes de pagar.
There are some issues with the items in your cart. Please go back to the cart page and resolve these issues before checking out.
Hay algunos problemas con los artículos de tu carrito. Por favor vuelve a la página del carrito y resuelve los problemas antes de pagar.
Source | Added: 2018-10-23 17:55:48
There are some issues with the items in your cart. Please go back to the cart page and resolve these issues before checking out.
Hay algunos problemas con los artículos de tu carrito. Por favor vuelve a la página del carrito y resuelve los problemas antes de pagar.
Source | Added: 2018-10-23 17:55:48
Hay algunos problemas con los artículos de tu carrito. Por favor, vuelve a la página del carrito y soluciona esos problemas antes de pagar.
There are some issues with the items in your cart. Please go back to the cart page and resolve these issues before checking out.
Hay algunos problemas con los artículos de tu carrito. Por favor, vuelve a la página del carrito y soluciona esos problemas antes de pagar.
Source | Added: 2021-12-13 07:57:26
There are some issues with the items in your cart. Please go back to the cart page and resolve these issues before checking out.
Hay algunos problemas con los artículos de tu carrito. Por favor, vuelve a la página del carrito y soluciona esos problemas antes de pagar.
Source | Added: 2021-12-13 07:57:26
Hay algunos problemas con los artículos de tu carrito. Por favor, vuelve a la página del carrito y resuelve esos problemas antes de reservar.
There are some issues with the items in your cart. Please go back to the cart page and resolve these issues before checking out.
Hay algunos problemas con los artículos de tu carrito. Por favor, vuelve a la página del carrito y resuelve esos problemas antes de reservar.
Source | Added: 2020-02-23 16:20:22