WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Analyze translation consistency across projects. The result is limited to 500 translations.

There are 8 different translations. View

Original Translation
Ime jedan ili više obveznih ili preporučenih dodataka za instaliranje, ažuriranje ili aktiviranje.
There are one or more required or recommended plugins to install, update or activate.
Ime jedan ili više obveznih ili preporučenih dodataka za instaliranje, ažuriranje ili aktiviranje.
Source | Added: 2017-07-25 20:31:57
Jedan ili više obaveznih dodataka potrebno je instalirati, osvježiti ili aktivirati.
There are one or more required or recommended plugins to install, update or activate.
Jedan ili više obaveznih dodataka potrebno je instalirati, osvježiti ili aktivirati.
Source | Added: 2018-08-29 14:08:02
There are one or more required or recommended plugins to install, update or activate.
Jedan ili više obaveznih dodataka potrebno je instalirati, osvježiti ili aktivirati.
Source | Added: 2018-10-15 10:54:19
There are one or more required or recommended plugins to install, update or activate.
Jedan ili više obaveznih dodataka potrebno je instalirati, osvježiti ili aktivirati.
Source | Added: 2018-12-28 06:27:54
There are one or more required or recommended plugins to install, update or activate.
Jedan ili više obaveznih dodataka potrebno je instalirati, osvježiti ili aktivirati.
Source | Added: 2018-12-19 11:05:45
There are one or more required or recommended plugins to install, update or activate.
Jedan ili više obaveznih dodataka potrebno je instalirati, osvježiti ili aktivirati.
Source | Added: 2018-10-11 11:27:11
There are one or more required or recommended plugins to install, update or activate.
Jedan ili više obaveznih dodataka potrebno je instalirati, osvježiti ili aktivirati.
Source | Added: 2018-10-15 10:55:11
There are one or more required or recommended plugins to install, update or activate.
Jedan ili više obaveznih dodataka potrebno je instalirati, osvježiti ili aktivirati.
Source | Added: 2018-10-05 02:08:13
There are one or more required or recommended plugins to install, update or activate.
Jedan ili više obaveznih dodataka potrebno je instalirati, osvježiti ili aktivirati.
Source | Added: 2020-01-16 14:18:49
There are one or more required or recommended plugins to install, update or activate.
Jedan ili više obaveznih dodataka potrebno je instalirati, osvježiti ili aktivirati.
Source | Added: 2018-11-10 16:08:26
There are one or more required or recommended plugins to install, update or activate.
Jedan ili više obaveznih dodataka potrebno je instalirati, osvježiti ili aktivirati.
Source | Added: 2019-02-06 18:28:51
There are one or more required or recommended plugins to install, update or activate.
Jedan ili više obaveznih dodataka potrebno je instalirati, osvježiti ili aktivirati.
Source | Added: 2018-10-12 08:54:27
There are one or more required or recommended plugins to install, update or activate.
Jedan ili više obaveznih dodataka potrebno je instalirati, osvježiti ili aktivirati.
Source | Added: 2018-11-10 16:15:05
There are one or more required or recommended plugins to install, update or activate.
Jedan ili više obaveznih dodataka potrebno je instalirati, osvježiti ili aktivirati.
Source | Added: 2018-11-28 08:08:30
There are one or more required or recommended plugins to install, update or activate.
Jedan ili više obaveznih dodataka potrebno je instalirati, osvježiti ili aktivirati.
Source | Added: 2018-10-15 10:54:44
There are one or more required or recommended plugins to install, update or activate.
Jedan ili više obaveznih dodataka potrebno je instalirati, osvježiti ili aktivirati.
Source | Added: 2018-10-15 10:53:58
Nema više dodataka koji bi mogli biti instalirani, nadograđeni ili aktivirani.
There are one or more required or recommended plugins to install, update or activate.
Nema više dodataka koji bi mogli biti instalirani, nadograđeni ili aktivirani.
Source | Added: 2019-02-04 11:36:11
Postoje jedan ili više obaveznih ili preporučenih dodataka za instaliranje, ažuriranje ili aktivaciju.
There are one or more required or recommended plugins to install, update or activate.
Postoje jedan ili više obaveznih ili preporučenih dodataka za instaliranje, ažuriranje ili aktivaciju.
Source | Added: 2018-09-01 14:33:50
Postoje jedan ili više potrebnih ili preporučenih dodataka za instaliranje, ažuriranje ili aktivaciju.
There are one or more required or recommended plugins to install, update or activate.
Postoje jedan ili više potrebnih ili preporučenih dodataka za instaliranje, ažuriranje ili aktivaciju.
Source | Added: 2018-10-31 11:53:39
Postoje jedan ili više potrebnih ili preporučenih dodataka za instaliranje, ažuriranje ili aktiviranje.
There are one or more required or recommended plugins to install, update or activate.
Postoje jedan ili više potrebnih ili preporučenih dodataka za instaliranje, ažuriranje ili aktiviranje.
Source | Added: 2019-11-24 21:38:47
Postoji jedan ili više dodataka ili preporučenih dodataka za instalaciju, nadogradnju ili aktiviranje.
There are one or more required or recommended plugins to install, update or activate.
Postoji jedan ili više dodataka ili preporučenih dodataka za instalaciju, nadogradnju ili aktiviranje.
Source | Added: 2019-07-18 10:01:33
There are one or more required or recommended plugins to install, update or activate.
Postoji jedan ili više dodataka ili preporučenih dodataka za instalaciju, nadogradnju ili aktiviranje.
Source | Added: 2019-07-05 17:05:34
There are one or more required or recommended plugins to install, update or activate.
Postoji jedan ili više dodataka ili preporučenih dodataka za instalaciju, nadogradnju ili aktiviranje.
Source | Added: 2019-07-06 19:48:02
There are one or more required or recommended plugins to install, update or activate.
Postoji jedan ili više dodataka ili preporučenih dodataka za instalaciju, nadogradnju ili aktiviranje.
Source | Added: 2019-07-06 19:54:07
There are one or more required or recommended plugins to install, update or activate.
Project: Themes - Pen
Postoji jedan ili više dodataka ili preporučenih dodataka za instalaciju, nadogradnju ili aktiviranje.
Source | Added: 2019-07-19 07:33:01
There are one or more required or recommended plugins to install, update or activate.
Postoji jedan ili više dodataka ili preporučenih dodataka za instalaciju, nadogradnju ili aktiviranje.
Source | Added: 2019-06-10 08:55:12
There are one or more required or recommended plugins to install, update or activate.
Postoji jedan ili više dodataka ili preporučenih dodataka za instalaciju, nadogradnju ili aktiviranje.
Source | Added: 2019-07-26 13:59:04
There are one or more required or recommended plugins to install, update or activate.
Postoji jedan ili više dodataka ili preporučenih dodataka za instalaciju, nadogradnju ili aktiviranje.
Source | Added: 2019-06-10 08:48:43
There are one or more required or recommended plugins to install, update or activate.
Postoji jedan ili više dodataka ili preporučenih dodataka za instalaciju, nadogradnju ili aktiviranje.
Source | Added: 2019-10-13 21:44:52
There are one or more required or recommended plugins to install, update or activate.
Postoji jedan ili više dodataka ili preporučenih dodataka za instalaciju, nadogradnju ili aktiviranje.
Source | Added: 2018-08-10 17:34:28
There are one or more required or recommended plugins to install, update or activate.
Postoji jedan ili više dodataka ili preporučenih dodataka za instalaciju, nadogradnju ili aktiviranje.
Source | Added: 2018-12-17 12:27:42
There are one or more required or recommended plugins to install, update or activate.
Postoji jedan ili više dodataka ili preporučenih dodataka za instalaciju, nadogradnju ili aktiviranje.
Source | Added: 2018-10-04 01:37:42
There are one or more required or recommended plugins to install, update or activate.
Postoji jedan ili više dodataka ili preporučenih dodataka za instalaciju, nadogradnju ili aktiviranje.
Source | Added: 2018-07-29 11:21:34
There are one or more required or recommended plugins to install, update or activate.
Postoji jedan ili više dodataka ili preporučenih dodataka za instalaciju, nadogradnju ili aktiviranje.
Source | Added: 2018-06-29 07:53:38
There are one or more required or recommended plugins to install, update or activate.
Postoji jedan ili više dodataka ili preporučenih dodataka za instalaciju, nadogradnju ili aktiviranje.
Source | Added: 2018-06-29 07:47:56
There are one or more required or recommended plugins to install, update or activate.
Postoji jedan ili više dodataka ili preporučenih dodataka za instalaciju, nadogradnju ili aktiviranje.
Source | Added: 2018-02-20 10:59:57
There are one or more required or recommended plugins to install, update or activate.
Postoji jedan ili više dodataka ili preporučenih dodataka za instalaciju, nadogradnju ili aktiviranje.
Source | Added: 2017-10-23 07:24:21
There are one or more required or recommended plugins to install, update or activate.
Postoji jedan ili više dodataka ili preporučenih dodataka za instalaciju, nadogradnju ili aktiviranje.
Source | Added: 2018-02-15 11:30:13
There are one or more required or recommended plugins to install, update or activate.
Postoji jedan ili više dodataka ili preporučenih dodataka za instalaciju, nadogradnju ili aktiviranje.
Source | Added: 2020-01-14 12:28:53
Postoji jedan ili više potrebnih ili preporučenih dodataka za instaliranje, ažuriranje ili aktiviranje.
There are one or more required or recommended plugins to install, update or activate.
Postoji jedan ili više potrebnih ili preporučenih dodataka za instaliranje, ažuriranje ili aktiviranje.
Source | Added: 2019-03-18 23:46:37
There are one or more required or recommended plugins to install, update or activate.
Postoji jedan ili više potrebnih ili preporučenih dodataka za instaliranje, ažuriranje ili aktiviranje.
Source | Added: 2019-02-25 10:53:27
Skip to toolbar