WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Analyze translation consistency across projects. The result is limited to 500 translations.

There are 3 different translations. View

Original Translation
انستالیشن کا عمل شروع ہو رہا ہے۔ کچھ ہوسٹس پر اس عمل پر تھوڑی دیر لگ سکتی ہے، لہذا صبر کریں۔
The installation process is starting. This process may take a while on some hosts, so please be patient.
انستالیشن کا عمل شروع ہو رہا ہے۔ کچھ ہوسٹس پر اس عمل پر تھوڑی دیر لگ سکتی ہے، لہذا صبر کریں۔
Source | Added: 2018-02-08 07:15:09
The installation process is starting. This process may take a while on some hosts, so please be patient.
انستالیشن کا عمل شروع ہو رہا ہے۔ کچھ ہوسٹس پر اس عمل پر تھوڑی دیر لگ سکتی ہے، لہذا صبر کریں۔
Source | Added: 2018-02-08 07:15:29
The installation process is starting. This process may take a while on some hosts, so please be patient.
انستالیشن کا عمل شروع ہو رہا ہے۔ کچھ ہوسٹس پر اس عمل پر تھوڑی دیر لگ سکتی ہے، لہذا صبر کریں۔
Source | Added: 2018-01-25 08:25:40
The installation process is starting. This process may take a while on some hosts, so please be patient.
انستالیشن کا عمل شروع ہو رہا ہے۔ کچھ ہوسٹس پر اس عمل پر تھوڑی دیر لگ سکتی ہے، لہذا صبر کریں۔
Source | Added: 2019-03-25 11:45:04
The installation process is starting. This process may take a while on some hosts, so please be patient.
انستالیشن کا عمل شروع ہو رہا ہے۔ کچھ ہوسٹس پر اس عمل پر تھوڑی دیر لگ سکتی ہے، لہذا صبر کریں۔
Source | Added: 2017-12-03 07:21:44
The installation process is starting. This process may take a while on some hosts, so please be patient.
انستالیشن کا عمل شروع ہو رہا ہے۔ کچھ ہوسٹس پر اس عمل پر تھوڑی دیر لگ سکتی ہے، لہذا صبر کریں۔
Source | Added: 2018-11-28 08:12:12
The installation process is starting. This process may take a while on some hosts, so please be patient.
انستالیشن کا عمل شروع ہو رہا ہے۔ کچھ ہوسٹس پر اس عمل پر تھوڑی دیر لگ سکتی ہے، لہذا صبر کریں۔
Source | Added: 2018-10-31 08:55:05
The installation process is starting. This process may take a while on some hosts, so please be patient.
انستالیشن کا عمل شروع ہو رہا ہے۔ کچھ ہوسٹس پر اس عمل پر تھوڑی دیر لگ سکتی ہے، لہذا صبر کریں۔
Source | Added: 2019-03-02 10:57:09
The installation process is starting. This process may take a while on some hosts, so please be patient.
انستالیشن کا عمل شروع ہو رہا ہے۔ کچھ ہوسٹس پر اس عمل پر تھوڑی دیر لگ سکتی ہے، لہذا صبر کریں۔
Source | Added: 2019-02-02 06:39:38
The installation process is starting. This process may take a while on some hosts, so please be patient.
انستالیشن کا عمل شروع ہو رہا ہے۔ کچھ ہوسٹس پر اس عمل پر تھوڑی دیر لگ سکتی ہے، لہذا صبر کریں۔
Source | Added: 2019-02-28 09:09:10
انسٹال کا عمل شروع ہو رہا ہے، یہ عمل کچھ ہوسٹس پر تھوڑا وقت لے سکتا ہے، براہ مہربانی اطمینان سے رہیں۔
The installation process is starting. This process may take a while on some hosts, so please be patient.
Project: Themes - Ashe
انسٹال کا عمل شروع ہو رہا ہے، یہ عمل کچھ ہوسٹس پر تھوڑا وقت لے سکتا ہے، براہ مہربانی اطمینان سے رہیں۔
Source | Added: 2019-10-30 21:05:38
تنصیب کا عمل شروع ہو رہا ہے. کچھ عملوں پر یہ عمل تھوڑی دیر لگ سکتا ہے، لہذا صبر کریں.
The installation process is starting. This process may take a while on some hosts, so please be patient.
تنصیب کا عمل شروع ہو رہا ہے. کچھ عملوں پر یہ عمل تھوڑی دیر لگ سکتا ہے، لہذا صبر کریں.
Source | Added: 2019-05-24 06:52:25