Skip to toolbar

WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Analyze translation consistency across projects. The result is limited to 500 translations.

There are 6 different translations. View

Original Translation
Het installatieproces begint. Dit proces kan even duren en verschilt per hoster dus heb een moment geduld s.v.p.
The installation process is starting. This process may take a while on some hosts, so please be patient.
Het installatieproces begint. Dit proces kan even duren en verschilt per hoster dus heb een moment geduld s.v.p.
Source | Added: 2020-03-20 14:57:22
The installation process is starting. This process may take a while on some hosts, so please be patient.
Het installatieproces begint. Dit proces kan even duren en verschilt per hoster dus heb een moment geduld s.v.p.
Source | Added: 2020-03-20 14:57:17
Het installatieproces gaat van start. Dit proces kan een tijdje duren op bepaalde hosts, dus gelieve even geduld te hebben.
The installation process is starting. This process may take a while on some hosts, so please be patient.
Het installatieproces gaat van start. Dit proces kan een tijdje duren op bepaalde hosts, dus gelieve even geduld te hebben.
Source | Added: 2020-01-28 10:07:36
The installation process is starting. This process may take a while on some hosts, so please be patient.
Project: Themes - Ashe
Het installatieproces gaat van start. Dit proces kan een tijdje duren op bepaalde hosts, dus gelieve even geduld te hebben.
Source | Added: 2019-11-11 11:38:26
The installation process is starting. This process may take a while on some hosts, so please be patient.
Het installatieproces gaat van start. Dit proces kan een tijdje duren op bepaalde hosts, dus gelieve even geduld te hebben.
Source | Added: 2020-02-23 19:26:34
Het installatieproces is begonnen. Dit proces kan een tijdje duren afhankelijk van uw webhost, een moment geduld.
The installation process is starting. This process may take a while on some hosts, so please be patient.
Het installatieproces is begonnen. Dit proces kan een tijdje duren afhankelijk van uw webhost, een moment geduld.
Source | Added: 2018-05-15 07:55:43
The installation process is starting. This process may take a while on some hosts, so please be patient.
Het installatieproces is begonnen. Dit proces kan een tijdje duren afhankelijk van uw webhost, een moment geduld.
Source | Added: 2019-02-08 14:23:32
The installation process is starting. This process may take a while on some hosts, so please be patient.
Het installatieproces is begonnen. Dit proces kan een tijdje duren afhankelijk van uw webhost, een moment geduld.
Source | Added: 2017-06-13 13:24:42
The installation process is starting. This process may take a while on some hosts, so please be patient.
Het installatieproces is begonnen. Dit proces kan een tijdje duren afhankelijk van uw webhost, een moment geduld.
Source | Added: 2017-06-13 13:19:49
The installation process is starting. This process may take a while on some hosts, so please be patient.
Het installatieproces is begonnen. Dit proces kan een tijdje duren afhankelijk van uw webhost, een moment geduld.
Source | Added: 2017-07-07 11:55:10
The installation process is starting. This process may take a while on some hosts, so please be patient.
Het installatieproces is begonnen. Dit proces kan een tijdje duren afhankelijk van uw webhost, een moment geduld.
Source | Added: 2017-06-13 13:29:21
Het installatieproces is begonnen. Dit proces kan een tijdje duren afhankelijk van uw webhost, een moment geduld a.u.b.
The installation process is starting. This process may take a while on some hosts, so please be patient.
Het installatieproces is begonnen. Dit proces kan een tijdje duren afhankelijk van uw webhost, een moment geduld a.u.b.
Source | Added: 2017-11-03 14:29:39
Het installatieproces is begonnen. Op sommige hosts kan dit even duren, even geduld.
The installation process is starting. This process may take a while on some hosts, so please be patient.
Het installatieproces is begonnen. Op sommige hosts kan dit even duren, even geduld.
Source | Added: 2018-11-16 08:25:19
Installatieproces gestart. Dit kan even duren.
The installation process is starting. This process may take a while on some hosts, so please be patient.
Installatieproces gestart. Dit kan even duren.
Source | Added: 2020-02-24 10:51:56
The installation process is starting. This process may take a while on some hosts, so please be patient.
Installatieproces gestart. Dit kan even duren.
Source | Added: 2020-01-28 10:12:22
The installation process is starting. This process may take a while on some hosts, so please be patient.
Installatieproces gestart. Dit kan even duren.
Source | Added: 2019-01-31 14:35:24
The installation process is starting. This process may take a while on some hosts, so please be patient.
Installatieproces gestart. Dit kan even duren.
Source | Added: 2020-02-24 09:52:41
The installation process is starting. This process may take a while on some hosts, so please be patient.
Installatieproces gestart. Dit kan even duren.
Source | Added: 2020-02-24 10:46:55
The installation process is starting. This process may take a while on some hosts, so please be patient.
Installatieproces gestart. Dit kan even duren.
Source | Added: 2020-02-04 12:56:40
The installation process is starting. This process may take a while on some hosts, so please be patient.
Installatieproces gestart. Dit kan even duren.
Source | Added: 2020-01-28 10:31:16