WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Analyze translation consistency across projects. The result is limited to 500 translations.

There are 12 different translations. View

Original Translation
Το ακόλουθο πρόσθετο πρέπει να ενημερωθεί στην τελευταία του έκδοση για να εξασφαλιστεί η μέγιστη συμβατότητα τους με αυτό το θέμα:%1$s.
The following plugin needs to be updated to its latest version to ensure maximum compatibility with this theme: %1$s.
Το ακόλουθο πρόσθετο πρέπει να ενημερωθεί στην τελευταία του έκδοση για να εξασφαλιστεί η μέγιστη συμβατότητα τους με αυτό το θέμα:%1$s.
Source | Added: 2020-04-22 11:33:50
The following plugin needs to be updated to its latest version to ensure maximum compatibility with this theme: %1$s.
Το ακόλουθο πρόσθετο πρέπει να ενημερωθεί στην τελευταία του έκδοση για να εξασφαλιστεί η μέγιστη συμβατότητα τους με αυτό το θέμα:%1$s.
Source | Added: 2020-02-25 12:14:44
The following plugin needs to be updated to its latest version to ensure maximum compatibility with this theme: %1$s.
Το ακόλουθο πρόσθετο πρέπει να ενημερωθεί στην τελευταία του έκδοση για να εξασφαλιστεί η μέγιστη συμβατότητα τους με αυτό το θέμα:%1$s.
Source | Added: 2020-06-12 06:17:02
The following plugin needs to be updated to its latest version to ensure maximum compatibility with this theme: %1$s.
Το ακόλουθο πρόσθετο πρέπει να ενημερωθεί στην τελευταία του έκδοση για να εξασφαλιστεί η μέγιστη συμβατότητα τους με αυτό το θέμα:%1$s.
Source | Added: 2019-03-07 10:13:43
The following plugin needs to be updated to its latest version to ensure maximum compatibility with this theme: %1$s.
Το ακόλουθο πρόσθετο πρέπει να ενημερωθεί στην τελευταία του έκδοση για να εξασφαλιστεί η μέγιστη συμβατότητα τους με αυτό το θέμα:%1$s.
Source | Added: 2020-11-03 04:29:12
The following plugin needs to be updated to its latest version to ensure maximum compatibility with this theme: %1$s.
Το ακόλουθο πρόσθετο πρέπει να ενημερωθεί στην τελευταία του έκδοση για να εξασφαλιστεί η μέγιστη συμβατότητα τους με αυτό το θέμα:%1$s.
Source | Added: 2019-01-22 08:55:36
The following plugin needs to be updated to its latest version to ensure maximum compatibility with this theme: %1$s.
Το ακόλουθο πρόσθετο πρέπει να ενημερωθεί στην τελευταία του έκδοση για να εξασφαλιστεί η μέγιστη συμβατότητα τους με αυτό το θέμα:%1$s.
Source | Added: 2019-03-12 10:47:24
The following plugin needs to be updated to its latest version to ensure maximum compatibility with this theme: %1$s.
Το ακόλουθο πρόσθετο πρέπει να ενημερωθεί στην τελευταία του έκδοση για να εξασφαλιστεί η μέγιστη συμβατότητα τους με αυτό το θέμα:%1$s.
Source | Added: 2020-04-22 09:52:39
The following plugin needs to be updated to its latest version to ensure maximum compatibility with this theme: %1$s.
Το ακόλουθο πρόσθετο πρέπει να ενημερωθεί στην τελευταία του έκδοση για να εξασφαλιστεί η μέγιστη συμβατότητα τους με αυτό το θέμα:%1$s.
Source | Added: 2018-07-30 10:05:05
Το ακόλουθο πρόσθετο πρέπει να ενημερωθεί στην τελευταία του έκδοση για μέγιστη συμβατότητα με αυτό το θέμα: %1$s.
The following plugin needs to be updated to its latest version to ensure maximum compatibility with this theme: %1$s.
Το ακόλουθο πρόσθετο πρέπει να ενημερωθεί στην τελευταία του έκδοση για μέγιστη συμβατότητα με αυτό το θέμα: %1$s.
Source | Added: 2019-01-30 14:13:47
The following plugin needs to be updated to its latest version to ensure maximum compatibility with this theme: %1$s.
Το ακόλουθο πρόσθετο πρέπει να ενημερωθεί στην τελευταία του έκδοση για μέγιστη συμβατότητα με αυτό το θέμα: %1$s.
Source | Added: 2020-01-13 16:55:25
The following plugin needs to be updated to its latest version to ensure maximum compatibility with this theme: %1$s.
Project: Themes - Pen
Το ακόλουθο πρόσθετο πρέπει να ενημερωθεί στην τελευταία του έκδοση για μέγιστη συμβατότητα με αυτό το θέμα: %1$s.
Source | Added: 2019-07-19 07:38:25
The following plugin needs to be updated to its latest version to ensure maximum compatibility with this theme: %1$s.
Το ακόλουθο πρόσθετο πρέπει να ενημερωθεί στην τελευταία του έκδοση για μέγιστη συμβατότητα με αυτό το θέμα: %1$s.
Source | Added: 2020-01-08 12:02:28
Το ακόλουθο πρόσθετο πρέπει να ενημερωθεί στην τελευταία του έκδοση για να εξασφαλιστεί η μέγιστη συμβατότητα του με αυτό το θέμα:%1$s.
The following plugin needs to be updated to its latest version to ensure maximum compatibility with this theme: %1$s.
Το ακόλουθο πρόσθετο πρέπει να ενημερωθεί στην τελευταία του έκδοση για να εξασφαλιστεί η μέγιστη συμβατότητα του με αυτό το θέμα:%1$s.
Source | Added: 2020-07-21 11:51:06
The following plugin needs to be updated to its latest version to ensure maximum compatibility with this theme: %1$s.
Το ακόλουθο πρόσθετο πρέπει να ενημερωθεί στην τελευταία του έκδοση για να εξασφαλιστεί η μέγιστη συμβατότητα του με αυτό το θέμα:%1$s.
Source | Added: 2020-07-01 11:33:34
The following plugin needs to be updated to its latest version to ensure maximum compatibility with this theme: %1$s.
Το ακόλουθο πρόσθετο πρέπει να ενημερωθεί στην τελευταία του έκδοση για να εξασφαλιστεί η μέγιστη συμβατότητα του με αυτό το θέμα:%1$s.
Source | Added: 2020-04-30 16:48:03
The following plugin needs to be updated to its latest version to ensure maximum compatibility with this theme: %1$s.
Το ακόλουθο πρόσθετο πρέπει να ενημερωθεί στην τελευταία του έκδοση για να εξασφαλιστεί η μέγιστη συμβατότητα του με αυτό το θέμα:%1$s.
Source | Added: 2019-01-07 10:10:32
Η συγκεκριμένη εφαρμογή χρειάζεται αναβάθμιση στην τελευταία έκδοση για να σιγουρέψουμε την συμβατότητα με το θέμα:%1$s.
The following plugin needs to be updated to its latest version to ensure maximum compatibility with this theme: %1$s.
Η συγκεκριμένη εφαρμογή χρειάζεται αναβάθμιση στην τελευταία έκδοση για να σιγουρέψουμε την συμβατότητα με το θέμα:%1$s.
Source | Added: 2017-09-27 19:30:04
The following plugin needs to be updated to its latest version to ensure maximum compatibility with this theme: %1$s.
Η συγκεκριμένη εφαρμογή χρειάζεται αναβάθμιση στην τελευταία έκδοση για να σιγουρέψουμε την συμβατότητα με το θέμα:%1$s.
Source | Added: 2017-07-13 12:21:36
Το ακόλουθο πρόσθετο πρέπει να ενημερωθεί στην τελευταία του έκδοση για να εξασφαλιστεί η μέγιστη συμβατότητα τους με αυτό το εικαστικό θέμα:%1$s.
The following plugin needs to be updated to its latest version to ensure maximum compatibility with this theme: %1$s.
Το ακόλουθο πρόσθετο πρέπει να ενημερωθεί στην τελευταία του έκδοση για να εξασφαλιστεί η μέγιστη συμβατότητα τους με αυτό το εικαστικό θέμα:%1$s.
Source | Added: 2020-09-16 09:25:24
The following plugin needs to be updated to its latest version to ensure maximum compatibility with this theme: %1$s.
Το ακόλουθο πρόσθετο πρέπει να ενημερωθεί στην τελευταία του έκδοση για να εξασφαλιστεί η μέγιστη συμβατότητα τους με αυτό το εικαστικό θέμα:%1$s.
Source | Added: 2020-09-16 09:25:24
Το ακόλουθο πρόσθετο πρέπει να ενημερωθεί στην τελευταία του έκδοση για να εξασφαλιστεί η μέγιστη συμβατότητα τους με αυτό το θέμα: %1$s.
The following plugin needs to be updated to its latest version to ensure maximum compatibility with this theme: %1$s.
Το ακόλουθο πρόσθετο πρέπει να ενημερωθεί στην τελευταία του έκδοση για να εξασφαλιστεί η μέγιστη συμβατότητα τους με αυτό το θέμα: %1$s.
Source | Added: 2020-06-26 09:53:05
The following plugin needs to be updated to its latest version to ensure maximum compatibility with this theme: %1$s.
Το ακόλουθο πρόσθετο πρέπει να ενημερωθεί στην τελευταία του έκδοση για να εξασφαλιστεί η μέγιστη συμβατότητα τους με αυτό το θέμα: %1$s.
Source | Added: 2019-01-07 10:38:07
Το ακόλουθο πρόσθετο πρέπει να ενημερωθεί στην τελευταία έκδοσή της για να εξασφαλίσει τη μέγιστη συμβατότητα με αυτό το θέμα: %1$s.
The following plugin needs to be updated to its latest version to ensure maximum compatibility with this theme: %1$s.
Το ακόλουθο πρόσθετο πρέπει να ενημερωθεί στην τελευταία έκδοσή της για να εξασφαλίσει τη μέγιστη συμβατότητα με αυτό το θέμα: %1$s.
Source | Added: 2020-04-17 20:54:30
Το ακόλουθο πρόσθετο πρέπει να ενημερωθεί στην τελευταία του έκδοση για να εξασφαλιστεί η μέγιστη συμβατότητα με αυτό το θέμα: %1$s.
The following plugin needs to be updated to its latest version to ensure maximum compatibility with this theme: %1$s.
Το ακόλουθο πρόσθετο πρέπει να ενημερωθεί στην τελευταία του έκδοση για να εξασφαλιστεί η μέγιστη συμβατότητα με αυτό το θέμα: %1$s.
Source | Added: 2017-06-23 08:21:54
Το παρακάτω πρόσθετο πρέπει να ενημερωθεί στην τελευταία έκδοσή του για να εξασφαλίσει τη μέγιστη συμβατότητα με αυτό το θέμα: %1$s.
The following plugin needs to be updated to its latest version to ensure maximum compatibility with this theme: %1$s.
Project: Themes - Ashe
Το παρακάτω πρόσθετο πρέπει να ενημερωθεί στην τελευταία έκδοσή του για να εξασφαλίσει τη μέγιστη συμβατότητα με αυτό το θέμα: %1$s.
Source | Added: 2018-12-18 17:32:25
Το παρακάτω πρόσθετο πρέπει να ενημερωθεί στην τελευταία του έκδοση ώστε να εξασφαλιστεί μέγιστη συμβατότητα με αυτό το θέμα: %1$s.
The following plugin needs to be updated to its latest version to ensure maximum compatibility with this theme: %1$s.
Project: Themes - Go
Το παρακάτω πρόσθετο πρέπει να ενημερωθεί στην τελευταία του έκδοση ώστε να εξασφαλιστεί μέγιστη συμβατότητα με αυτό το θέμα: %1$s.
Source | Added: 2020-02-14 21:22:19
Το παρακάτω πρόσθετο χρειάζεται ενημέρωση στην τελευταία του έκδοση για να διασφαλιστεί η πλήρης συμβατότητα του με αυτό το θέμα: %1$s.
The following plugin needs to be updated to its latest version to ensure maximum compatibility with this theme: %1$s.
Το παρακάτω πρόσθετο χρειάζεται ενημέρωση στην τελευταία του έκδοση για να διασφαλιστεί η πλήρης συμβατότητα του με αυτό το θέμα: %1$s.
Source | Added: 2018-11-25 18:45:18
Το παρακάτω πρόσθετο χρειάζεται να αναβαθμιστεί την πρόσφατη έκδοση του για να εξασφαλίσει την μέγιστη συμβατότητα με το θέμα: %1$s.
The following plugin needs to be updated to its latest version to ensure maximum compatibility with this theme: %1$s.
Το παρακάτω πρόσθετο χρειάζεται να αναβαθμιστεί την πρόσφατη έκδοση του για να εξασφαλίσει την μέγιστη συμβατότητα με το θέμα: %1$s.
Source | Added: 2019-02-15 10:56:07