WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Analyze translation consistency across projects. The result is limited to 500 translations.

There are 4 different translations. View

Original Translation
Введенный вами элемент уже существует. Пожалуйста, введите другое имя.
The element you have entered already exists. Please, enter another name.
Введенный вами элемент уже существует. Пожалуйста, введите другое имя.
Source | Added: 2021-09-25 18:29:55
The element you have entered already exists. Please, enter another name.
Введенный вами элемент уже существует. Пожалуйста, введите другое имя.
Source | Added: 2021-09-25 12:01:34
The element you have entered already exists. Please, enter another name.
Введенный вами элемент уже существует. Пожалуйста, введите другое имя.
Source | Added: 2021-09-29 08:01:54
The element you have entered already exists. Please, enter another name.
Введенный вами элемент уже существует. Пожалуйста, введите другое имя.
Source | Added: 2021-09-29 07:38:59
The element you have entered already exists. Please, enter another name.
Введенный вами элемент уже существует. Пожалуйста, введите другое имя.
Source | Added: 2020-09-24 09:44:37
The element you have entered already exists. Please, enter another name.
Введенный вами элемент уже существует. Пожалуйста, введите другое имя.
Source | Added: 2020-09-24 09:44:37
The element you have entered already exists. Please, enter another name.
Введенный вами элемент уже существует. Пожалуйста, введите другое имя.
Source | Added: 2021-11-18 09:25:36
The element you have entered already exists. Please, enter another name.
Введенный вами элемент уже существует. Пожалуйста, введите другое имя.
Source | Added: 2021-10-05 14:15:01
The element you have entered already exists. Please, enter another name.
Введенный вами элемент уже существует. Пожалуйста, введите другое имя.
Source | Added: 2021-09-28 10:05:38
The element you have entered already exists. Please, enter another name.
Введенный вами элемент уже существует. Пожалуйста, введите другое имя.
Source | Added: 2021-09-28 05:25:59
The element you have entered already exists. Please, enter another name.
Введенный вами элемент уже существует. Пожалуйста, введите другое имя.
Source | Added: 2021-09-28 17:07:02
The element you have entered already exists. Please, enter another name.
Введенный вами элемент уже существует. Пожалуйста, введите другое имя.
Source | Added: 2019-08-28 19:42:22
The element you have entered already exists. Please, enter another name.
Введенный вами элемент уже существует. Пожалуйста, введите другое имя.
Source | Added: 2021-11-24 09:26:07
The element you have entered already exists. Please, enter another name.
Введенный вами элемент уже существует. Пожалуйста, введите другое имя.
Source | Added: 2021-11-23 13:18:03
The element you have entered already exists. Please, enter another name.
Введенный вами элемент уже существует. Пожалуйста, введите другое имя.
Source | Added: 2021-10-05 13:19:57
The element you have entered already exists. Please, enter another name.
Введенный вами элемент уже существует. Пожалуйста, введите другое имя.
Source | Added: 2021-10-05 13:17:15
The element you have entered already exists. Please, enter another name.
Введенный вами элемент уже существует. Пожалуйста, введите другое имя.
Source | Added: 2021-11-26 08:34:00
The element you have entered already exists. Please, enter another name.
Введенный вами элемент уже существует. Пожалуйста, введите другое имя.
Source | Added: 2021-11-23 13:27:35
The element you have entered already exists. Please, enter another name.
Введенный вами элемент уже существует. Пожалуйста, введите другое имя.
Source | Added: 2021-11-24 16:13:24
The element you have entered already exists. Please, enter another name.
Введенный вами элемент уже существует. Пожалуйста, введите другое имя.
Source | Added: 2019-02-11 09:24:18
The element you have entered already exists. Please, enter another name.
Введенный вами элемент уже существует. Пожалуйста, введите другое имя.
Source | Added: 2021-11-18 05:10:52
The element you have entered already exists. Please, enter another name.
Введенный вами элемент уже существует. Пожалуйста, введите другое имя.
Source | Added: 2021-09-14 12:55:16
The element you have entered already exists. Please, enter another name.
Введенный вами элемент уже существует. Пожалуйста, введите другое имя.
Source | Added: 2021-09-28 10:03:07
The element you have entered already exists. Please, enter another name.
Введенный вами элемент уже существует. Пожалуйста, введите другое имя.
Source | Added: 2021-09-26 12:24:54
The element you have entered already exists. Please, enter another name.
Введенный вами элемент уже существует. Пожалуйста, введите другое имя.
Source | Added: 2021-09-22 18:21:32
The element you have entered already exists. Please, enter another name.
Введенный вами элемент уже существует. Пожалуйста, введите другое имя.
Source | Added: 2021-09-22 18:36:47
The element you have entered already exists. Please, enter another name.
Введенный вами элемент уже существует. Пожалуйста, введите другое имя.
Source | Added: 2021-09-21 19:29:51
The element you have entered already exists. Please, enter another name.
Введенный вами элемент уже существует. Пожалуйста, введите другое имя.
Source | Added: 2021-09-14 19:20:44
The element you have entered already exists. Please, enter another name.
Введенный вами элемент уже существует. Пожалуйста, введите другое имя.
Source | Added: 2021-09-26 17:51:28
The element you have entered already exists. Please, enter another name.
Введенный вами элемент уже существует. Пожалуйста, введите другое имя.
Source | Added: 2021-09-25 19:09:23
Введенный элемент уже существует. Пожалуйста, введите другое имя.
The element you have entered already exists. Please, enter another name.
Введенный элемент уже существует. Пожалуйста, введите другое имя.
Source | Added: 2018-05-21 11:59:38
The element you have entered already exists. Please, enter another name.
Введенный элемент уже существует. Пожалуйста, введите другое имя.
Source | Added: 2018-05-21 11:59:38
Название которое вы написали, уже существует. Пожалуйста, добавьте другое имя.
The element you have entered already exists. Please, enter another name.
Название которое вы написали, уже существует. Пожалуйста, добавьте другое имя.
Source | Added: 2018-06-01 00:26:32
The element you have entered already exists. Please, enter another name.
Название которое вы написали, уже существует. Пожалуйста, добавьте другое имя.
Source | Added: 2018-05-31 22:43:43
Элемент, который вы ввели, уже существует. Пожалуйста, введите другое имя.
The element you have entered already exists. Please, enter another name.
Элемент, который вы ввели, уже существует. Пожалуйста, введите другое имя.
Source | Added: 2018-05-21 16:11:33
The element you have entered already exists. Please, enter another name.
Элемент, который вы ввели, уже существует. Пожалуйста, введите другое имя.
Source | Added: 2018-02-17 11:14:03