WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Analyze translation consistency across projects. The result is limited to 500 translations.

There are 2 different translations. View

Original Translation
Il nome utente che hai inserito è riservato, ma potrebbe essere disponibile in pochi giorni.
That username is currently reserved but may be available in a couple of days. That username is currently reserved but may be available in a couple of days.
Il nome utente che hai inserito è riservato, ma potrebbe essere disponibile in pochi giorni.
Source | Added: 2013-05-20 14:20:32
Il nome utente è attualmente riservato ma potrebbe rendersi disponibile in un paio di giorni.
That username is currently reserved but may be available in a couple of days.
Il nome utente è attualmente riservato ma potrebbe rendersi disponibile in un paio di giorni.
Source | Added: 2010-04-29 19:49:07
That username is currently reserved but may be available in a couple of days.
Il nome utente è attualmente riservato ma potrebbe rendersi disponibile in un paio di giorni.
Source | Added: 2015-03-26 15:32:08
That username is currently reserved but may be available in a couple of days.
Il nome utente è attualmente riservato ma potrebbe rendersi disponibile in un paio di giorni.
Source | Added: 2015-06-27 18:23:49
That username is currently reserved but may be available in a couple of days.
Il nome utente è attualmente riservato ma potrebbe rendersi disponibile in un paio di giorni.
Source | Added: 2015-10-07 23:05:38
That username is currently reserved but may be available in a couple of days.
Il nome utente è attualmente riservato ma potrebbe rendersi disponibile in un paio di giorni.
Source | Added: 2015-10-12 12:43:33
That username is currently reserved but may be available in a couple of days.
Il nome utente è attualmente riservato ma potrebbe rendersi disponibile in un paio di giorni.
Source | Added: 2010-04-29 19:49:07
That username is currently reserved but may be available in a couple of days.
Il nome utente è attualmente riservato ma potrebbe rendersi disponibile in un paio di giorni.
Source | Added: 2010-04-29 19:49:07
That username is currently reserved but may be available in a couple of days.
Il nome utente è attualmente riservato ma potrebbe rendersi disponibile in un paio di giorni.
Source | Added: 2010-04-29 19:49:07
That username is currently reserved but may be available in a couple of days.
Il nome utente è attualmente riservato ma potrebbe rendersi disponibile in un paio di giorni.
Source | Added: 2010-04-29 19:49:07
That username is currently reserved but may be available in a couple of days.
Il nome utente è attualmente riservato ma potrebbe rendersi disponibile in un paio di giorni.
Source | Added: 2010-04-29 19:49:07
That username is currently reserved but may be available in a couple of days.
Il nome utente è attualmente riservato ma potrebbe rendersi disponibile in un paio di giorni.
Source | Added: 2010-04-29 19:49:07
That username is currently reserved but may be available in a couple of days.
Il nome utente è attualmente riservato ma potrebbe rendersi disponibile in un paio di giorni.
Source | Added: 2010-04-29 19:49:07
That username is currently reserved but may be available in a couple of days.
Il nome utente è attualmente riservato ma potrebbe rendersi disponibile in un paio di giorni.
Source | Added: 2010-04-29 19:49:07
That username is currently reserved but may be available in a couple of days.
Il nome utente è attualmente riservato ma potrebbe rendersi disponibile in un paio di giorni.
Source | Added: 2010-04-29 19:49:07
That username is currently reserved but may be available in a couple of days.
Il nome utente è attualmente riservato ma potrebbe rendersi disponibile in un paio di giorni.
Source | Added: 2010-04-29 19:49:07
Skip to toolbar