WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Analyze translation consistency across projects. The result is limited to 500 translations.

There are 11 different translations. View

Original Translation
تغییرات ذخیره شد.
Settings saved.
تغییرات ذخیره شد.
Source | Added: 2016-03-17 18:28:27
Settings saved.
تغییرات ذخیره شد.
Source | Added: 2016-01-20 01:06:14
Settings saved.
تغییرات ذخیره شد.
Source | Added: 2016-02-10 04:05:49
Settings saved.
تغییرات ذخیره شد.
Source | Added: 2016-02-08 04:24:14
Settings saved.
تغییرات ذخیره شد.
Source | Added: 2016-02-05 23:36:11
Settings saved.
تغییرات ذخیره شد.
Source | Added: 2016-02-05 23:35:47
Settings saved.
تغییرات ذخیره شد.
Source | Added: 2016-02-05 22:23:32
Settings saved.
تغییرات ذخیره شد.
Source | Added: 2016-02-04 15:01:55
Settings saved.
تغییرات ذخیره شد.
Source | Added: 2016-02-01 08:20:45
Settings saved.
تغییرات ذخیره شد.
Source | Added: 2016-01-31 14:15:00
Settings saved.
تغییرات ذخیره شد.
Source | Added: 2016-01-29 18:45:35
Settings saved.
تغییرات ذخیره شد.
Source | Added: 2016-01-29 18:45:19
Settings saved.
تغییرات ذخیره شد.
Source | Added: 2016-01-25 22:50:08
Settings saved.
تغییرات ذخیره شد.
Source | Added: 2016-01-21 17:36:30
Settings saved.
تغییرات ذخیره شد.
Source | Added: 2016-01-20 01:05:55
Settings saved.
تغییرات ذخیره شد.
Source | Added: 2016-02-11 13:53:49
Settings saved.
تغییرات ذخیره شد.
Source | Added: 2016-01-06 15:42:23
Settings saved.
تغییرات ذخیره شد.
Source | Added: 2016-01-04 11:17:04
Settings saved.
تغییرات ذخیره شد.
Source | Added: 2015-12-28 16:46:17
Settings saved.
تغییرات ذخیره شد.
Source | Added: 2015-12-28 16:45:48
Settings saved.
تغییرات ذخیره شد.
Source | Added: 2015-12-22 15:21:41
Settings saved.
تغییرات ذخیره شد.
Source | Added: 2015-12-17 22:20:21
Settings saved.
تغییرات ذخیره شد.
Source | Added: 2015-12-17 06:46:37
Settings saved.
تغییرات ذخیره شد.
Source | Added: 2015-12-14 19:52:35
Settings saved.
تغییرات ذخیره شد.
Source | Added: 2016-06-01 14:32:57
Settings saved.
تغییرات ذخیره شد.
Source | Added: 2015-12-14 15:54:47
Settings saved.
تغییرات ذخیره شد.
Source | Added: 2015-12-14 05:31:16
Settings saved.
تغییرات ذخیره شد.
Source | Added: 2015-12-13 16:40:44
Settings saved.
تغییرات ذخیره شد.
Source | Added: 2016-02-11 13:52:41
Settings saved.
تغییرات ذخیره شد.
Source | Added: 2016-02-11 23:29:08
Settings saved.
تغییرات ذخیره شد.
Source | Added: 2015-12-12 20:04:23
Settings saved.
تغییرات ذخیره شد.
Source | Added: 2016-03-28 09:59:00
Settings saved.
تغییرات ذخیره شد.
Source | Added: 2016-11-03 11:17:18
Settings saved.
تغییرات ذخیره شد.
Source | Added: 2016-05-09 12:41:38
Settings saved.
تغییرات ذخیره شد.
Source | Added: 2016-04-08 13:03:09
Settings saved.
تغییرات ذخیره شد.
Source | Added: 2016-04-08 13:02:16
Settings saved.
تغییرات ذخیره شد.
Source | Added: 2016-04-08 07:11:05
Settings saved.
تغییرات ذخیره شد.
Source | Added: 2016-04-07 21:46:18
Settings saved.
تغییرات ذخیره شد.
Source | Added: 2016-04-06 08:48:46
Settings saved.
تغییرات ذخیره شد.
Source | Added: 2016-04-06 08:48:11
Settings saved.
تغییرات ذخیره شد.
Source | Added: 2016-04-05 15:59:32
Settings saved.
تغییرات ذخیره شد.
Source | Added: 2016-04-05 15:59:10
Settings saved.
تغییرات ذخیره شد.
Source | Added: 2016-04-01 07:15:32
Settings saved.
تغییرات ذخیره شد.
Source | Added: 2016-03-30 16:31:11
Settings saved.
تغییرات ذخیره شد.
Source | Added: 2016-10-11 09:20:16
Settings saved.
تغییرات ذخیره شد.
Source | Added: 2016-02-12 21:43:13
Settings saved.
تغییرات ذخیره شد.
Source | Added: 2016-03-24 20:34:11
Settings saved.
تغییرات ذخیره شد.
Source | Added: 2016-03-19 11:55:01
Settings saved.
تغییرات ذخیره شد.
Source | Added: 2017-05-02 22:43:58
Settings saved.
تغییرات ذخیره شد.
Source | Added: 2016-03-17 09:38:34
Settings saved.
تغییرات ذخیره شد.
Source | Added: 2016-03-12 22:14:45
Settings saved.
تغییرات ذخیره شد.
Source | Added: 2016-03-12 16:53:23
Settings saved.
تغییرات ذخیره شد.
Source | Added: 2016-05-20 10:59:40
Settings saved.
تغییرات ذخیره شد.
Source | Added: 2016-03-03 00:25:35
Settings saved.
تغییرات ذخیره شد.
Source | Added: 2016-02-29 12:02:57
Settings saved.
تغییرات ذخیره شد.
Source | Added: 2016-02-27 00:46:50
Settings saved.
تغییرات ذخیره شد.
Source | Added: 2017-02-07 00:33:15
Settings saved.
تغییرات ذخیره شد.
Source | Added: 2016-02-24 12:22:36
Settings saved.
تغییرات ذخیره شد.
Source | Added: 2016-02-24 09:09:49
Settings saved.
تغییرات ذخیره شد.
Source | Added: 2015-12-13 16:32:20
Settings saved.
تغییرات ذخیره شد.
Source | Added: 2016-01-05 00:00:34
Settings saved.
تغییرات ذخیره شد.
Source | Added: 2015-12-10 23:28:40
settings saved.
تغییرات ذخیره شد.
Source | Added: 2020-11-24 20:56:41
Settings saved.
تغییرات ذخیره شد.
Source | Added: 2015-09-30 20:29:36
Settings saved.
تغییرات ذخیره شد.
Source | Added: 2015-12-10 21:47:37
Settings saved.
تغییرات ذخیره شد.
Source | Added: 2019-09-18 15:27:33
Settings saved.
تغییرات ذخیره شد.
Source | Added: 2019-05-20 10:43:34
Settings saved.
تغییرات ذخیره شد.
Source | Added: 2016-06-04 06:19:21
Settings saved.
تغییرات ذخیره شد.
Source | Added: 2015-11-20 04:16:16
Settings saved.
تغییرات ذخیره شد.
Source | Added: 2016-05-27 15:20:25
Settings saved.
تغییرات ذخیره شد.
Source | Added: 2015-11-20 09:58:55
Settings saved.
تغییرات ذخیره شد.
Source | Added: 2016-05-31 01:53:44
Settings saved.
تغییرات ذخیره شد.
Source | Added: 2015-11-27 04:09:50
Settings saved.
تغییرات ذخیره شد.
Source | Added: 2015-11-27 19:13:49
Settings saved.
تغییرات ذخیره شد.
Source | Added: 2015-11-28 01:41:41
Settings saved.
تغییرات ذخیره شد.
Source | Added: 2015-11-30 10:10:50
Settings saved.
تغییرات ذخیره شد.
Source | Added: 2015-09-30 20:31:06
Settings saved.
تغییرات ذخیره شد.
Source | Added: 2015-12-09 09:40:31
Settings saved.
تغییرات ذخیره شد.
Source | Added: 2015-12-10 14:05:37
Settings saved.
تغییرات ذخیره شد.
Source | Added: 2016-08-21 09:27:54
Settings saved.
تغییرات ذخیره شد.
Source | Added: 2015-12-09 21:41:16
Settings saved.
تغییرات ذخیره شد.
Source | Added: 2015-12-09 10:16:40
Settings saved.
تغییرات ذخیره شد.
Source | Added: 2016-07-13 00:13:44
Settings saved.
تغییرات ذخیره شد.
Source | Added: 2015-12-04 08:34:55
Settings saved.
تغییرات ذخیره شد.
Source | Added: 2015-12-05 22:31:07
Settings saved.
تغییرات ذخیره شد.
Source | Added: 2016-05-26 15:06:33
Settings saved.
تغییرات ذخیره شد.
Source | Added: 2015-12-02 23:08:15
تنظیمات ذخیره شد.
Settings saved.
تنظیمات ذخیره شد.
Source | Added: 2012-06-16 15:49:00
Settings saved.
تنظیمات ذخیره شد.
Source | Added: 2018-09-24 05:26:01
Settings saved.
تنظیمات ذخیره شد.
Source | Added: 2012-06-16 15:49:00
Settings Saved.
تنظیمات ذخیره شد.
Source | Added: 2018-10-06 07:15:39
Settings saved.
تنظیمات ذخیره شد.
Source | Added: 2019-01-25 00:01:47
Settings saved.
تنظیمات ذخیره شد.
Source | Added: 2019-08-13 07:48:45
Settings saved.
تنظیمات ذخیره شد.
Source | Added: 2019-08-09 10:27:11
Settings saved.
تنظیمات ذخیره شد.
Source | Added: 2020-03-07 11:30:41
Settings saved.
تنظیمات ذخیره شد.
Source | Added: 2018-09-24 05:19:48
Settings saved.
تنظیمات ذخیره شد.
Source | Added: 2018-11-13 21:07:32
Settings saved.
تنظیمات ذخیره شد.
Source | Added: 2018-06-18 08:29:19
Settings saved.
تنظیمات ذخیره شد.
Source | Added: 2020-03-07 11:30:43
Settings saved.
تنظیمات ذخیره شد.
Source | Added: 2018-06-14 10:07:19
Settings saved.
تنظیمات ذخیره شد.
Source | Added: 2018-06-06 11:37:51
Settings saved.
تنظیمات ذخیره شد.
Source | Added: 2018-06-12 09:45:25
Settings saved.
تنظیمات ذخیره شد.
Source | Added: 2018-05-19 05:15:43
Settings saved.
تنظیمات ذخیره شد.
Source | Added: 2012-06-16 15:49:00
Settings saved.
تنظیمات ذخیره شد.
Source | Added: 2018-10-29 17:08:43
Settings saved.
تنظیمات ذخیره شد.
Source | Added: 2018-12-12 04:55:24
Settings saved.
تنظیمات ذخیره شد.
Source | Added: 2018-12-06 05:44:21
Settings saved.
تنظیمات ذخیره شد.
Source | Added: 2012-06-16 15:49:00
Settings saved.
تنظیمات ذخیره شد.
Source | Added: 2020-05-15 08:03:36
Settings saved.
تنظیمات ذخیره شد.
Source | Added: 2019-10-16 07:50:53
Settings saved.
تنظیمات ذخیره شد.
Source | Added: 2012-06-16 15:49:00
Settings saved.
تنظیمات ذخیره شد.
Source | Added: 2019-05-31 11:03:42
Settings saved.
تنظیمات ذخیره شد.
Source | Added: 2012-06-16 15:49:00
Settings saved.
تنظیمات ذخیره شد.
Source | Added: 2019-01-06 15:01:40
Settings saved.
تنظیمات ذخیره شد.
Source | Added: 2019-05-22 14:19:26
Settings saved.
تنظیمات ذخیره شد.
Source | Added: 2020-09-29 11:58:19
Settings saved.
تنظیمات ذخیره شد.
Source | Added: 2020-08-13 08:26:34
Settings saved.
تنظیمات ذخیره شد.
Source | Added: 2019-05-11 20:18:19
Settings saved.
تنظیمات ذخیره شد.
Source | Added: 2019-06-16 21:46:11
Settings saved.
تنظیمات ذخیره شد.
Source | Added: 2019-10-16 07:50:53
Settings saved.
تنظیمات ذخیره شد.
Source | Added: 2020-09-29 11:58:19
Settings saved.
تنظیمات ذخیره شد.
Source | Added: 2020-10-26 09:45:35
Settings saved.
تنظیمات ذخیره شد.
Source | Added: 2020-10-25 09:45:38
Settings saved.
تنظیمات ذخیره شد.
Source | Added: 2019-01-13 13:52:59
Settings saved.
تنظیمات ذخیره شد.
Source | Added: 2012-06-16 15:49:00
Settings saved.
تنظیمات ذخیره شد.
Source | Added: 2018-12-26 18:51:20
Settings saved.
تنظیمات ذخیره شد.
Source | Added: 2012-06-16 15:49:00
Settings saved.
تنظیمات ذخیره شد.
Source | Added: 2018-11-16 08:27:09
Settings saved.
تنظیمات ذخیره شد.
Source | Added: 2015-10-08 00:54:50
Settings saved.
تنظیمات ذخیره شد.
Source | Added: 2015-03-26 15:02:17
Settings saved.
تنظیمات ذخیره شد.
Source | Added: 2015-09-15 15:49:17
settings saved.
تنظیمات ذخیره شد.
Source | Added: 2015-12-06 11:18:35
Settings saved.
تنظیمات ذخیره شد.
Source | Added: 2012-06-16 15:49:00
Settings saved.
تنظیمات ذخیره شد.
Source | Added: 2015-07-19 20:59:48
Settings saved.
تنظیمات ذخیره شد.
Source | Added: 2015-10-12 14:33:41
Settings saved.
Project: Themes - Icy
تنظیمات ذخیره شد.
Source | Added: 2015-07-21 03:32:13
Settings saved.
تنظیمات ذخیره شد.
Source | Added: 2016-04-30 02:49:31
Settings saved.
تنظیمات ذخیره شد.
Source | Added: 2015-10-08 02:46:47
Settings saved.
تنظیمات ذخیره شد.
Source | Added: 2018-10-24 05:12:48
Settings Saved.
تنظیمات ذخیره شد.
Source | Added: 2016-04-01 10:15:49
Settings saved.
تنظیمات ذخیره شد.
Source | Added: 2019-05-24 08:07:19
Settings saved.
تنظیمات ذخیره شد.
Source | Added: 2019-05-28 10:29:30
Settings saved.
تنظیمات ذخیره شد.
Source | Added: 2018-09-23 07:00:56
Settings saved.
تنظیمات ذخیره شد.
Source | Added: 2018-09-20 17:54:38
Settings saved.
تنظیمات ذخیره شد.
Source | Added: 2020-03-31 08:50:06
Settings saved.
تنظیمات ذخیره شد.
Source | Added: 2016-05-17 16:11:21
Settings saved.
تنظیمات ذخیره شد.
Source | Added: 2016-01-12 04:12:43
Settings saved.
تنظیمات ذخیره شد.
Source | Added: 2018-07-17 08:45:10
Settings saved.
تنظیمات ذخیره شد.
Source | Added: 2018-07-17 08:45:11
Settings saved.
تنظیمات ذخیره شد.
Source | Added: 2015-09-15 15:48:40
Settings Saved.
تنظیمات ذخیره شد.
Source | Added: 2016-03-31 08:23:03
Settings saved.
تنظیمات ذخیره شد.
Source | Added: 2012-06-16 15:49:00
settings saved.
تنظیمات ذخیره شد.
Source | Added: 2016-04-09 14:48:18
Settings saved.
تنظیمات ذخیره شد.
Source | Added: 2020-01-24 15:15:09
Settings saved.
تنظیمات ذخیره شد.
Source | Added: 2012-06-16 15:49:00
Settings saved.
تنظیمات ذخیره شد.
Source | Added: 2015-06-28 13:25:22
Settings saved.
تنظیمات ذخیره شد.
Source | Added: 2019-03-11 14:26:51
Settings saved.
تنظیمات ذخیره شد.
Source | Added: 2019-03-11 14:26:42
Settings saved.
تنظیمات ذخیره شد.
Source | Added: 2012-06-16 15:49:00
Settings saved.
تنظیمات ذخیره شد.
Source | Added: 2018-10-23 09:26:40
Settings saved.
تنظیمات ذخیره شد.
Source | Added: 2012-06-16 15:49:00
Settings saved.
تنظیمات ذخیره شد.
Source | Added: 2016-10-07 14:40:22
Settings saved.
تنظیمات ذخیره شد.
Source | Added: 2018-11-16 08:35:51
Settings saved.
تنظیمات ذخیره شد.
Source | Added: 2019-09-25 20:32:34
Settings saved.
تنظیمات ذخیره شد.
Source | Added: 2019-09-25 11:37:42
Settings saved.
تنظیمات ذخیره شد.
Source | Added: 2018-09-18 12:03:20
Settings saved.
تنظیمات ذخیره شد.
Source | Added: 2012-06-16 15:49:00
تنظیمات ذخیره شد
Settings Saved.
تنظیمات ذخیره شد
Source | Added: 2016-04-07 16:21:40
Settings saved.
تنظیمات ذخیره شد
Source | Added: 2018-04-17 23:58:25
Settings Saved.
تنظیمات ذخیره شد
Source | Added: 2017-03-21 19:19:02
Settings saved.
تنظیمات ذخیره شد
Source | Added: 2019-07-15 17:50:24
Settings saved.
تنظیمات ذخیره شد
Source | Added: 2019-01-08 04:14:11
Settings Saved.
تنظیمات ذخیره شد
Source | Added: 2016-03-18 05:46:12
Settings saved.
تنظیمات ذخیره شد
Source | Added: 2019-01-08 04:20:28
Settings Saved.
تنظیمات ذخیره شد
Source | Added: 2016-04-10 04:42:31
Settings Saved.
تنظیمات ذخیره شد
Source | Added: 2016-04-10 04:47:22
Settings saved.
تنظیمات ذخیره شد
Source | Added: 2017-01-25 18:24:31
Settings saved.
تنظیمات ذخیره شد
Source | Added: 2017-01-20 23:26:58
Settings saved.
تنظیمات ذخیره شد
Source | Added: 2019-07-31 09:49:07
Settings saved.
تنظیمات ذخیره شد
Source | Added: 2019-07-15 17:44:51
Settings Saved.
تنظیمات ذخیره شد
Source | Added: 2015-11-29 15:30:19
Settings Saved.
تنظیمات ذخیره شد
Source | Added: 2015-12-21 18:03:47
Settings Saved.
تنظیمات ذخیره شد
Source | Added: 2016-01-01 11:01:18
Settings Saved.
تنظیمات ذخیره شد
Source | Added: 2016-01-01 11:02:56
Settings Saved.
تنظیمات ذخیره شد
Source | Added: 2016-01-04 17:54:40
Settings Saved.
تنظیمات ذخیره شد
Source | Added: 2016-01-17 11:21:44
Settings Saved.
تنظیمات ذخیره شد
Source | Added: 2015-11-29 15:30:52
Settings saved.
تنظیمات ذخیره شد
Source | Added: 2018-04-17 23:52:33
Settings saved.
تنظیمات ذخیره شد
Source | Added: 2019-06-14 01:34:18
Settings saved.
تنظیمات ذخیره شد
Source | Added: 2019-06-14 01:27:58
Settings Saved.
تنظیمات ذخیره شد
Source | Added: 2015-09-30 22:37:07
Settings Saved.
تنظیمات ذخیره شد
Source | Added: 2015-09-30 22:40:19
تنظیمات ذخیره شدند.
Settings saved.
تنظیمات ذخیره شدند.
Source | Added: 2017-10-08 21:17:17
Settings saved.
تنظیمات ذخیره شدند.
Source | Added: 2017-10-08 21:17:17
Settings saved.
تنظیمات ذخیره شدند.
Source | Added: 2019-08-06 06:14:45
Settings saved.
تنظیمات ذخیره شدند.
Source | Added: 2017-03-22 11:20:01
Settings saved.
تنظیمات ذخیره شدند.
Source | Added: 2017-10-17 00:52:55
Settings saved.
تنظیمات ذخیره شدند.
Source | Added: 2019-11-17 18:36:51
Settings saved.
تنظیمات ذخیره شدند.
Source | Added: 2017-03-22 10:56:32
Settings saved.
تنظیمات ذخیره شدند.
Source | Added: 2019-01-31 12:08:33
Settings saved.
تنظیمات ذخیره شدند.
Source | Added: 2017-10-17 00:58:09
Settings saved.
تنظیمات ذخیره شدند.
Source | Added: 2017-12-18 14:13:25
Settings saved.
تنظیمات ذخیره شدند.
Source | Added: 2017-12-31 17:30:25
Settings saved.
تنظیمات ذخیره شدند.
Source | Added: 2019-10-14 06:33:28
تنظیمات ذخیره شدند
Settings saved.
تنظیمات ذخیره شدند
Source | Added: 2019-04-26 13:15:26
Settings saved.
تنظیمات ذخیره شدند
Source | Added: 2019-04-12 19:50:56
Settings saved.
تنظیمات ذخیره شدند
Source | Added: 2016-10-09 18:02:23
Settings saved.
تنظیمات ذخیره شدند
Source | Added: 2016-10-09 18:08:28
تنظیمات ذخیره گردید.
Settings saved.
تنظیمات ذخیره گردید.
Source | Added: 2018-01-01 03:15:31
Settings saved.
تنظیمات ذخیره گردید.
Source | Added: 2020-08-29 19:18:13
Settings saved.
تنظیمات ذخیره گردید.
Source | Added: 2018-01-01 03:20:56
Settings saved.
تنظیمات ذخیره گردید.
Source | Added: 2020-12-17 20:04:32
تنظیمات با موفقیت ذخیره شد.
Settings saved.
تنظیمات با موفقیت ذخیره شد.
Source | Added: 2020-09-02 14:56:02
Settings Saved.
تنظیمات با موفقیت ذخیره شد.
Source | Added: 2018-06-12 13:46:12
Settings saved.
تنظیمات با موفقیت ذخیره شد.
Source | Added: 2020-09-02 15:01:58
تنظیمات بروزرسانی شد
Settings saved.
تنظیمات بروزرسانی شد
Source | Added: 2015-09-15 20:36:28
Settings saved.
تنظیمات بروزرسانی شد
Source | Added: 2015-09-15 20:31:17
تنظیمات ذخیره شده.
Settings saved.
تنظیمات ذخیره شده.
Source | Added: 2020-04-28 20:06:22
ذخیره تنظیمات
Settings saved.
ذخیره تنظیمات
Source | Added: 2018-05-31 13:20:07
ذخیره تنظیمات .
Settings saved.
ذخیره تنظیمات .
Source | Added: 2018-07-02 11:52:21