WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Analyze translation consistency across projects. The result is limited to 500 translations.

There are 3 different translations. View

Original Translation
جاۋاب ↓
Reply
Project: WordPress - 5.6.x - Development
جاۋاب
Source | Added: 2010-02-17 18:14:45
Reply
Project: Themes - Santra
جاۋاب
Source | Added: 2015-07-23 16:27:35
Reply
Project: Themes - ColorMag
جاۋاب
Source | Added: 2015-07-23 12:31:56
Reply
Project: Themes - Cruzy
جاۋاب
Source | Added: 2015-07-23 13:37:05
Reply
Project: Themes - Customizable
جاۋاب
Source | Added: 2015-07-23 13:48:24
Reply
Project: Themes - Customizr
جاۋاب
Source | Added: 2015-07-23 13:51:15
Reply
Project: Themes - CWP Robi
جاۋاب
Source | Added: 2015-07-23 14:02:56
Reply
Project: Themes - CWP-YouIT
جاۋاب
Source | Added: 2015-07-23 14:05:21
Reply
Project: Themes - Himalayas
جاۋاب
Source | Added: 2015-10-07 20:19:30
Reply
Project: Themes - ColorNews
جاۋاب
Source | Added: 2015-10-07 13:31:53
Reply
Project: Themes - Nucleare
جاۋاب
Source | Added: 2015-07-23 07:47:18
Reply
Project: WordPress - 4.3.x
جاۋاب
Source | Added: 2010-02-17 18:14:45
Reply
Project: Themes - BootFrame Core
جاۋاب
Source | Added: 2015-11-07 12:15:56
Reply
Project: Themes - Shaped Blog
جاۋاب
Source | Added: 2015-11-07 12:20:54
Reply
Project: Themes - 90s Retro
جاۋاب
Source | Added: 2015-11-07 13:01:11
Reply
Project: Themes - Hitchcock
جاۋاب
Source | Added: 2015-11-07 13:04:50
Reply
Project: Themes - Enigma Parallax
جاۋاب
Source | Added: 2015-11-11 22:02:58
Reply
Project: Themes - CodePeople-Light
جاۋاب
Source | Added: 2015-07-23 12:10:11
Reply
Project: Themes - Obscura
جاۋاب
Source | Added: 2015-07-23 07:28:09
Reply
Project: Themes - Nirvana
جاۋاب
Source | Added: 2015-07-23 07:38:23
Reply
Project: Themes - Potala
جاۋاب
Source | Added: 2015-07-23 04:33:42
Reply
Project: Themes - Ractopress
جاۋاب
Source | Added: 2015-07-23 03:39:52
Reply
Project: Themes - Lingonberry
جاۋاب
Source | Added: 2015-07-23 03:41:00
Reply
Project: Themes - Quality
جاۋاب
Source | Added: 2015-07-23 03:53:44
Reply
Project: Themes - Lovecraft
جاۋاب
Source | Added: 2015-07-23 04:03:41
Reply
Project: Themes - Makron
جاۋاب
Source | Added: 2015-07-23 04:26:57
Reply
Project: Themes - Premium Photography
جاۋاب
Source | Added: 2015-07-23 04:27:25
Reply
Project: Themes - Plain WP
جاۋاب
Source | Added: 2015-07-23 04:51:58
Reply
Project: Plugins - Epoch - A native Disqus alternative with a focus on speed and privacy - Development (trunk)
جاۋاب
Source | Added: 2015-11-25 02:19:44
Reply
Project: Themes - MaxFlat Core
جاۋاب
Source | Added: 2015-07-23 04:54:47
Reply
Project: Themes - Medics
جاۋاب
Source | Added: 2015-07-23 05:03:29
Reply
Project: Themes - Medium
جاۋاب
Source | Added: 2015-07-23 05:04:42
Reply
Project: Themes - Modern Estate
جاۋاب
Source | Added: 2015-07-23 05:52:21
Reply
Project: Themes - Montezuma
جاۋاب
Source | Added: 2015-07-23 06:05:19
Reply
Project: Themes - Mosaic
جاۋاب
Source | Added: 2015-07-23 06:10:09
Reply
Project: Themes - my blue construction
جاۋاب
Source | Added: 2015-07-23 06:24:55
Reply
Project: Themes - Iwata
جاۋاب
Source | Added: 2015-11-16 16:31:37
Reply
Project: Themes - Cosimo
جاۋاب
Source | Added: 2015-12-15 20:00:54
Reply
Project: Themes - Kotha
جاۋاب
Source | Added: 2015-12-13 17:17:22
Reply
Project: WordPress - 4.7.x
جاۋاب
Source | Added: 2010-02-17 18:14:45
Reply
Project: Plugins - Catchers Helpdesk and Ticket system for Support - Development Readme (trunk)
جاۋاب
Source | Added: 2016-03-30 14:03:45
Reply
Project: Plugins - Catchers Helpdesk and Ticket system for Support - Stable Readme (latest release)
جاۋاب
Source | Added: 2016-03-30 14:05:20
Reply
Project: Plugins - Simple Diary for WordPress - Development (trunk)
جاۋاب
Source | Added: 2016-04-03 16:40:40
Reply
Project: Themes - Drento
جاۋاب
Source | Added: 2016-04-12 08:19:40
Reply
Project: WordPress - 4.5.x
جاۋاب
Source | Added: 2010-02-17 18:14:45
Reply
Project: WordPress - 4.6.x
جاۋاب
Source | Added: 2010-02-17 18:14:45
Reply
Project: WordPress - 4.8.x
جاۋاب
Source | Added: 2010-02-17 18:14:45
Reply
Project: Plugins - Business Directory Plugin | GeoDirectory - Development (trunk)
جاۋاب
Source | Added: 2016-03-26 15:08:59
Reply
Project: WordPress - 4.9.x
جاۋاب
Source | Added: 2010-02-17 18:14:45
Reply
Project: WordPress - 5.0.x
جاۋاب
Source | Added: 2010-02-17 18:14:45
Reply
Project: WordPress - 5.1.x
جاۋاب
Source | Added: 2010-02-17 18:14:45
Reply
Project: WordPress - 5.2.x
جاۋاب
Source | Added: 2010-02-17 18:14:45
Reply
Project: WordPress - 5.3.x
جاۋاب
Source | Added: 2010-02-17 18:14:45
Reply
Project: WordPress - 5.4.x
جاۋاب
Source | Added: 2010-02-17 18:14:45
Reply
Project: WordPress - 5.5.x
جاۋاب
Source | Added: 2010-02-17 18:14:45
Reply
Project: Themes - Directory Starter
جاۋاب
Source | Added: 2016-03-26 19:14:50
Reply
Project: Plugins - Business Directory Plugin | GeoDirectory - Stable (latest release)
جاۋاب
Source | Added: 2016-03-26 15:02:37
Reply
Project: WordPress - 4.1.x
جاۋاب
Source | Added: 2015-03-26 16:44:09
Reply
Project: Themes - North East
جاۋاب
Source | Added: 2016-01-14 17:32:11
Reply
Project: Themes - Simple East
جاۋاب
Source | Added: 2015-12-22 21:58:20
Reply
Project: Plugins - Comment Mail - Stable (latest release)
جاۋاب
Source | Added: 2015-12-24 23:05:41
Reply
Project: Plugins - Asgaros Forum - Development (trunk)
جاۋاب
Source | Added: 2016-01-02 13:16:24
Reply
Project: Plugins - Asgaros Forum - Stable (latest release)
جاۋاب
Source | Added: 2016-01-02 14:36:45
Reply
Project: Plugins - bbPress - New UI - Stable (latest release)
جاۋاب
Source | Added: 2016-01-09 10:46:13
Reply
Project: Plugins - bbPress - New UI - Development (trunk)
جاۋاب
Source | Added: 2016-01-09 10:46:43
Reply
Project: Themes - Manduca
جاۋاب
Source | Added: 2016-01-09 23:16:02
Reply
Project: Plugins - CommentPress Core - Stable (latest release)
جاۋاب
Source | Added: 2016-09-10 17:00:18
Reply
Project: Plugins - Simple Diary for WordPress - Stable (latest release)
جاۋاب
Source | Added: 2016-03-22 13:35:10
Reply
Project: Plugins - CommentPress Core - Development (trunk)
جاۋاب
Source | Added: 2016-01-15 13:08:29
Reply
Project: Themes - Explore
جاۋاب
Source | Added: 2016-01-23 00:02:10
Reply
Project: Plugins - MediaPress - Stable (latest release)
جاۋاب
Source | Added: 2016-01-23 14:03:29
Reply
Project: Themes - OnePress
جاۋاب
Source | Added: 2016-02-08 00:18:04
Reply
Project: Themes - businesso
جاۋاب
Source | Added: 2016-02-12 15:31:13
Reply
Project: WordPress - 4.4.x
جاۋاب
Source | Added: 2010-02-17 18:14:45
Reply
Project: Plugins - Intranet Plus - Development (trunk)
جاۋاب
Source | Added: 2016-03-08 20:20:29
Reply
Project: Themes - Radcliffe
جاۋاب
Source | Added: 2015-07-23 03:38:24
Reply
Project: Themes - Radiate
جاۋاب
Source | Added: 2015-07-23 03:34:11
Reply
Project: Themes - raindrops
جاۋاب
Source | Added: 2015-07-23 02:49:36
Reply
Project: Themes - Wallstreet
جاۋاب
Source | Added: 2015-07-17 23:23:37
Reply
Project: Themes - Wp Contented
جاۋاب
Source | Added: 2015-07-17 16:00:40
Reply
Project: Themes - Wix
جاۋاب
Source | Added: 2015-07-17 18:17:09
Reply
Project: Themes - Wilson
جاۋاب
Source | Added: 2015-07-17 19:08:55
Reply
Project: Themes - Busiprof
جاۋاب
Source | Added: 2015-07-17 19:34:24
Reply
Project: Themes - Weaver Xtreme
جاۋاب
Source | Added: 2015-07-17 22:31:41
Reply
Project: Themes - Catch Box
جاۋاب
Source | Added: 2015-07-17 22:56:45
Reply
Project: Themes - Catch Everest
جاۋاب
Source | Added: 2015-07-17 23:25:06
Reply
Project: Themes - Booster
جاۋاب
Source | Added: 2015-07-17 14:26:29
Reply
Project: Themes - Voyage
جاۋاب
Source | Added: 2015-07-17 23:45:37
Reply
Project: Themes - Catch Flames
جاۋاب
Source | Added: 2015-07-17 23:58:38
Reply
Project: Themes - Catch Kathmandu
جاۋاب
Source | Added: 2015-07-18 00:19:15
Reply
Project: Themes - Urban Bold
جاۋاب
Source | Added: 2015-07-18 05:09:18
Reply
Project: Themes - DW WallPress
جاۋاب
Source | Added: 2015-07-18 05:16:51
Reply
Project: Themes - ElitePress
جاۋاب
Source | Added: 2015-07-18 08:41:48
Reply
Project: Themes - Twenty Twelve
جاۋاب
Source | Added: 2015-07-18 10:33:12
Reply
Project: Themes - Bootstrap Basic
جاۋاب
Source | Added: 2015-07-17 14:57:41
Reply
Project: Themes - BoldR Lite
جاۋاب
Source | Added: 2015-07-17 13:50:54
Reply
Project: Themes - Travelify
جاۋاب
Source | Added: 2015-07-18 14:09:40
Reply
Project: Themes - Anarcho Notepad
جاۋاب
Source | Added: 2015-07-16 04:12:17
Reply
Project: Plugins - BuddyPress - Stable (latest release)
جاۋاب
Source | Added: 2015-06-05 22:56:44
Reply
Project: WordPress - 4.2.x
جاۋاب
Source | Added: 2015-06-27 17:52:22
Reply
Project: Themes - Accelerate
جاۋاب
Source | Added: 2015-07-15 03:42:47
Reply
Project: Themes - Adventurous
جاۋاب
Source | Added: 2015-07-15 07:23:07
Reply
Project: Themes - Zenzero
جاۋاب
Source | Added: 2015-07-15 07:55:12
Reply
Project: Themes - Alpona
جاۋاب
Source | Added: 2015-07-15 13:08:19
Reply
Project: Themes - Ample
جاۋاب
Source | Added: 2015-07-16 03:32:30
Reply
Project: Themes - Annina
جاۋاب
Source | Added: 2015-07-16 04:48:47
Reply
Project: Themes - WP StrapBlogger Lite
جاۋاب
Source | Added: 2015-07-17 13:32:57
Reply
Project: Themes - Appointment
جاۋاب
Source | Added: 2015-07-16 05:46:40
Reply
Project: Themes - Artikler
جاۋاب
Source | Added: 2015-07-16 08:41:26
Reply
Project: Themes - Baskerville
جاۋاب
Source | Added: 2015-07-16 22:05:12
Reply
Project: Themes - BizVektor Global Edition
جاۋاب
Source | Added: 2015-07-17 08:48:01
Reply
Project: Themes - Blogghiamo
جاۋاب
Source | Added: 2015-07-17 12:02:36
Reply
Project: Themes - WP StrapHero
جاۋاب
Source | Added: 2015-07-17 13:07:31
Reply
Project: Themes - WP StrapGrid Lite
جاۋاب
Source | Added: 2015-07-17 13:14:51
Reply
Project: Themes - Twenty Eleven
جاۋاب
Source | Added: 2015-07-18 11:44:52
Reply
Project: Themes - Top Mag
جاۋاب
Source | Added: 2015-07-18 16:33:00
Reply
Project: Themes - Rambo
جاۋاب
Source | Added: 2015-07-23 02:28:45
Reply
Project: Themes - Shop
جاۋاب
Source | Added: 2015-07-21 13:01:58
Reply
Project: Themes - Hemingway
جاۋاب
Source | Added: 2015-07-20 15:33:43
Reply
Project: Themes - Hoffman
جاۋاب
Source | Added: 2015-07-20 19:21:13
reply
Project: Themes - Houston
جاۋاب
Source | Added: 2015-07-20 20:23:08
Reply
Project: Themes - iApp
جاۋاب
Source | Added: 2015-07-21 01:21:06
Reply
Project: Themes - iBuddy
جاۋاب
Source | Added: 2015-07-21 01:30:26
Reply
Project: Themes - Iconic One
جاۋاب
Source | Added: 2015-07-21 02:35:39
Reply
Project: Themes - Shop Front
جاۋاب
Source | Added: 2015-07-21 12:28:37
Reply
Project: Themes - Shamatha
جاۋاب
Source | Added: 2015-07-21 15:02:32
Reply
Project: Themes - Tiger
جاۋاب
Source | Added: 2015-07-18 20:14:28
Reply
Project: Themes - Semplicemente
جاۋاب
Source | Added: 2015-07-21 20:19:14
Reply
Project: Themes - Rowling
جاۋاب
Source | Added: 2015-07-22 02:22:00
reply
Project: Themes - RoundTable
جاۋاب
Source | Added: 2015-07-22 02:25:48
Reply
Project: Themes - RedPro
جاۋاب
Source | Added: 2015-07-22 18:16:46
Reply
Project: Themes - Laurels
جاۋاب
Source | Added: 2015-07-22 22:33:01
Reply
Project: Themes - Lean
جاۋاب
Source | Added: 2015-07-23 00:20:07
Reply
Project: Themes - Rams
جاۋاب
Source | Added: 2015-07-23 02:00:52
Reply
Project: Themes - SmartAdapt
جاۋاب
Source | Added: 2015-07-20 14:57:45
Reply
Project: Themes - HeatMap AdAptive
جاۋاب
Source | Added: 2015-07-20 14:42:37
Reply
Project: Themes - HarmonUX Core
جاۋاب
Source | Added: 2015-07-20 11:42:59
Reply
Project: Themes - Spacious
جاۋاب
Source | Added: 2015-07-20 07:27:13
Reply
Project: Themes - Tempera
جاۋاب
Source | Added: 2015-07-19 03:43:43
Reply
Project: Themes - Techism
جاۋاب
Source | Added: 2015-07-19 04:59:11
Reply
Project: Themes - Food and Diet
جاۋاب
Source | Added: 2015-07-19 10:00:09
Reply
Project: Themes - Food Recipes
جاۋاب
Source | Added: 2015-07-19 10:49:13
Reply
Project: Themes - Swell Lite
جاۋاب
Source | Added: 2015-07-19 12:29:51
Reply
Project: Themes - Fortunato
جاۋاب
Source | Added: 2015-07-19 12:56:30
Reply
Project: Themes - Founder
جاۋاب
Source | Added: 2015-07-19 13:24:02
Reply
Project: Themes - Franz Josef
جاۋاب
Source | Added: 2015-07-19 14:06:46
Reply
Project: Themes - Freedom
جاۋاب
Source | Added: 2015-07-19 15:18:04
Reply
Project: Themes - Freemium
جاۋاب
Source | Added: 2015-07-19 15:34:27
Reply
Project: Themes - Fukasawa
جاۋاب
Source | Added: 2015-07-19 17:59:28
Reply
Project: Themes - Garfunkel
جاۋاب
Source | Added: 2015-07-19 19:47:29
Reply
Project: Themes - Generator
جاۋاب
Source | Added: 2015-07-19 21:22:49
Reply
Project: Themes - Storto
جاۋاب
Source | Added: 2015-07-19 21:41:00
Reply
Project: Themes - Graphene
جاۋاب
Source | Added: 2015-07-20 01:00:55
Reply
Project: Themes - Spasalon
جاۋاب
Source | Added: 2015-07-20 05:33:32
ئىنكاس ↓ ↑
Reply noun
Project: Plugins - bbPress - Stable (latest release)
ئىنكاس
Source | Added: 2019-11-12 22:17:00
Reply noun
Project: Plugins - bbPress - Development (trunk)
ئىنكاس
Source | Added: 2017-08-17 12:31:10
قايتۇرماق ↑
Reply verb
Project: Plugins - bbPress - Development (trunk)
قايتۇرماق
Source | Added: 2017-08-17 12:30:29
Reply verb
Project: Plugins - bbPress - Stable (latest release)
قايتۇرماق
Source | Added: 2019-11-12 22:17:00