WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Analyze translation consistency across projects. The result is limited to 500 translations.

There are 2 different translations. View

Original Translation
Una o más tablas no están disponibles. Para permitir a WordPress que intente repararlas, pulse el botón "Reparar bases de datos". La reparación puede llevar un rato, ten paciencia, por favor.
One or more database tables are unavailable. To allow WordPress to attempt to repair these tables, press the “Repair Database” button. Repairing can take a while, so please be patient.
Una o más tablas no están disponibles. Para permitir a WordPress que intente repararlas, pulse el botón "Reparar bases de datos". La reparación puede llevar un rato, ten paciencia, por favor.
Source | Added: 2020-12-29 21:34:14
One or more database tables are unavailable. To allow WordPress to attempt to repair these tables, press the “Repair Database” button. Repairing can take a while, so please be patient.
Una o más tablas no están disponibles. Para permitir a WordPress que intente repararlas, pulse el botón "Reparar bases de datos". La reparación puede llevar un rato, ten paciencia, por favor.
Source | Added: 2020-12-31 03:03:20
One or more database tables are unavailable. To allow WordPress to attempt to repair these tables, press the “Repair Database” button. Repairing can take a while, so please be patient.
Una o más tablas no están disponibles. Para permitir a WordPress que intente repararlas, pulse el botón "Reparar bases de datos". La reparación puede llevar un rato, ten paciencia, por favor.
Source | Added: 2020-12-29 21:34:14
One or more database tables are unavailable. To allow WordPress to attempt to repair these tables, press the “Repair Database” button. Repairing can take a while, so please be patient.
Una o más tablas no están disponibles. Para permitir a WordPress que intente repararlas, pulse el botón "Reparar bases de datos". La reparación puede llevar un rato, ten paciencia, por favor.
Source | Added: 2020-12-29 21:34:14
Una o más tablas no están disponibles. Para permitir a WordPress que intente repararlas, pulse el botón «Reparar bases de datos». La reparación puede llevar un rato, ten paciencia, por favor.
One or more database tables are unavailable. To allow WordPress to attempt to repair these tables, press the “Repair Database” button. Repairing can take a while, so please be patient.
Una o más tablas no están disponibles. Para permitir a WordPress que intente repararlas, pulse el botón «Reparar bases de datos». La reparación puede llevar un rato, ten paciencia, por favor.
Source | Added: 2020-12-31 03:46:28