WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Analyze translation consistency across projects. The result is limited to 500 translations.

There are 2 different translations. View

Original Translation
Registrado un nuevo usuario en su sitio %s: ↑
New user registration on your site %s:
Project: WordPress - 4.2.x
Registrado un nuevo usuario en su sitio %s:
Source | Added: 2015-06-27 18:28:55
New user registration on your site %s:
Project: WordPress - 4.1.x
Registrado un nuevo usuario en su sitio %s:
Source | Added: 2015-03-26 14:50:31
New user registration on your site %s:
Project: Plugins - AccessPress Social Login Lite – Social Login WordPress Plugin - Development (trunk)
Registrado un nuevo usuario en su sitio %s:
Source | Added: 2015-12-04 05:31:21
New user registration on your site %s:
Project: Plugins - AccessPress Social Login Lite – Social Login WordPress Plugin - Stable (latest release)
Registrado un nuevo usuario en su sitio %s:
Source | Added: 2016-05-13 08:25:42
New user registration on your site %s:
Project: WordPress - 4.3.x
Registrado un nuevo usuario en su sitio %s:
Source | Added: 2014-06-23 03:53:06
Registrado un nuevo usuario en tu sitio %s: ↑
New user registration on your site %s:
Project: WordPress - 5.3.x - Development
Registrado un nuevo usuario en tu sitio %s:
Source | Added: 2015-12-13 03:47:12
New user registration on your site %s:
Project: WordPress - 4.5.x
Registrado un nuevo usuario en tu sitio %s:
Source | Added: 2015-12-13 03:47:12
New user registration on your site %s:
Project: Plugins - Login With Ajax - Stable (latest release)
Registrado un nuevo usuario en tu sitio %s:
Source | Added: 2017-04-08 12:32:20
New user registration on your site %s:
Project: WordPress - 4.7.x
Registrado un nuevo usuario en tu sitio %s:
Source | Added: 2015-12-13 03:47:12
New user registration on your site %s:
Project: WordPress - 4.6.x
Registrado un nuevo usuario en tu sitio %s:
Source | Added: 2015-12-13 03:47:12
New user registration on your site %s:
Project: Plugins - EDD Auto Register - Stable (latest release)
Registrado un nuevo usuario en tu sitio %s:
Source | Added: 2016-01-20 05:19:10
New user registration on your site %s:
Project: WordPress - 4.8.x
Registrado un nuevo usuario en tu sitio %s:
Source | Added: 2015-12-13 03:47:12
New user registration on your site %s:
Project: WordPress - 4.9.x
Registrado un nuevo usuario en tu sitio %s:
Source | Added: 2015-12-13 03:47:12
New user registration on your site %s:
Project: Plugins - MailPress - Stable (latest release)
Registrado un nuevo usuario en tu sitio %s:
Source | Added: 2019-01-25 20:50:39
New user registration on your site %s:
Project: WordPress - 5.0.x
Registrado un nuevo usuario en tu sitio %s:
Source | Added: 2015-12-13 03:47:12
New user registration on your site %s:
Project: WordPress - 5.1.x
Registrado un nuevo usuario en tu sitio %s:
Source | Added: 2015-12-13 03:47:12
New user registration on your site %s:
Project: WordPress - 4.4.x
Registrado un nuevo usuario en tu sitio %s:
Source | Added: 2015-12-13 03:47:12
New user registration on your site %s:
Project: Plugins - Better Notifications for WP - Development (trunk)
Registrado un nuevo usuario en tu sitio %s:
Source | Added: 2015-12-13 03:47:12
New user registration on your site %s:
Project: Plugins - BotSmasher - Stable (latest release)
Registrado un nuevo usuario en tu sitio %s:
Source | Added: 2016-01-16 23:47:38
New user registration on your site %s:
Project: Plugins - WP Social AutoConnect - Stable (latest release)
Registrado un nuevo usuario en tu sitio %s:
Source | Added: 2016-01-16 02:13:19
New user registration on your site %s:
Project: Plugins - Better Notifications for WP - Stable (latest release)
Registrado un nuevo usuario en tu sitio %s:
Source | Added: 2016-06-03 13:03:32
New user registration on your site %s:
Project: Plugins - Sabre - Stable (latest release)
Registrado un nuevo usuario en tu sitio %s:
Source | Added: 2015-12-13 03:47:12
New user registration on your site %s:
Project: Plugins - Cimy User Extra Fields - Stable (latest release)
Registrado un nuevo usuario en tu sitio %s:
Source | Added: 2015-12-13 03:47:12
New user registration on your site %s:
Project: Plugins - MailPress - Development (trunk)
Registrado un nuevo usuario en tu sitio %s:
Source | Added: 2015-12-13 03:47:12
New user registration on your site %s:
Project: Plugins - WP Social AutoConnect - Development (trunk)
Registrado un nuevo usuario en tu sitio %s:
Source | Added: 2015-12-13 03:47:12
New user registration on your site %s:
Project: Plugins - Cimy User Extra Fields - Development (trunk)
Registrado un nuevo usuario en tu sitio %s:
Source | Added: 2015-12-13 03:47:12
New user registration on your site %s:
Project: Plugins - Social Login - Stable (latest release)
Registrado un nuevo usuario en tu sitio %s:
Source | Added: 2015-12-13 03:47:12
New user registration on your site %s:
Project: Plugins - Social Login - Development (trunk)
Registrado un nuevo usuario en tu sitio %s:
Source | Added: 2015-12-13 03:47:12
New user registration on your site %s:
Project: Plugins - Login With Ajax - Development (trunk)
Registrado un nuevo usuario en tu sitio %s:
Source | Added: 2015-12-13 03:47:12
New user registration on your site %s:
Project: Plugins - WP-SpamShield - Development (trunk)
Registrado un nuevo usuario en tu sitio %s:
Source | Added: 2015-12-13 03:47:12
New user registration on your site %s:
Project: WordPress - 5.2.x
Registrado un nuevo usuario en tu sitio %s:
Source | Added: 2015-12-13 03:47:12
Skip to toolbar