WordPress.org
WordPress.org
Get WordPress

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Analyze translation consistency across projects. The result is limited to 500 translations.

There are 2 different translations. View

Original Translation
Месечни архиви: %s ↓
Monthly Archives: %s
Project: Meta - P2 "Breathe"
Месечни архиви: %s
Source | Added: 2016-09-06 12:55:19
Monthly Archives: %s
Project: Themes - Academica
Месечни архиви: %s
Source | Added: 2015-07-15 03:28:31
Monthly Archives: %s
Project: Themes - Advantage
Месечни архиви: %s
Source | Added: 2015-07-15 06:52:39
Monthly Archives: %s
Project: Themes - Amp
Месечни архиви: %s
Source | Added: 2015-07-16 03:17:53
Monthly Archives: %s
Project: Themes - Artikler
Месечни архиви: %s
Source | Added: 2015-07-16 08:27:46
Monthly Archives: %s
Project: Themes - Attorney
Месечни архиви: %s
Source | Added: 2015-07-16 14:06:03
Monthly Archives: %s
Project: Themes - Avnii
Месечни архиви: %s
Source | Added: 2015-07-16 17:02:51
Monthly Archives: %s
Project: Themes - BirdFLAT
Месечни архиви: %s
Source | Added: 2015-07-17 03:08:35
Monthly Archives: %s
Project: Themes - BlackBird
Месечни архиви: %s
Source | Added: 2015-07-17 10:10:38
Monthly Archives: %s
Project: Themes - Bluesip
Месечни архиви: %s
Source | Added: 2015-07-17 13:13:01
Monthly Archives: %s
Project: Themes - DW Timeline
Месечни архиви: %s
Source | Added: 2015-07-18 05:02:29
Monthly Archives: %s
Project: Themes - Engrave (Lite)
Месечни архиви: %s
Source | Added: 2015-07-18 11:00:51
Monthly Archives: %s
Project: Themes - Fiore
Месечни архиви: %s
Source | Added: 2015-07-19 01:26:17
Monthly Archives: %s
Project: Themes - Foliogine Lite
Месечни архиви: %s
Source | Added: 2015-07-19 09:07:08
Monthly Archives: %s
Project: Themes - Food and Diet
Месечни архиви: %s
Source | Added: 2015-07-19 09:46:15
Monthly Archives: %s
Project: Themes - HeatMap AdAptive
Месечни архиви: %s
Source | Added: 2015-07-20 14:48:31
Monthly Archives: %s
Project: Themes - Hostmarks
Месечни архиви: %s
Source | Added: 2015-07-20 19:57:58
Monthly Archives: %s
Project: Themes - i-craft
Месечни архиви: %s
Source | Added: 2015-07-20 23:06:04
Monthly Archives: %s
Project: Themes - i-excel
Месечни архиви: %s
Source | Added: 2015-07-20 23:44:54
Monthly Archives: %s
Project: Themes - i-max
Месечни архиви: %s
Source | Added: 2015-07-21 00:21:06
Monthly Archives: %s
Project: Themes - i-transform
Месечни архиви: %s
Source | Added: 2015-07-21 00:38:06
Monthly Archives: %s
Project: Themes - iBuddy
Месечни архиви: %s
Source | Added: 2015-07-21 01:26:05
Monthly Archives: %s
Project: Themes - Iconic One
Месечни архиви: %s
Source | Added: 2015-07-21 02:11:46
Monthly Archives: %s
Project: Themes - Icy
Месечни архиви: %s
Source | Added: 2015-07-21 03:15:22
Monthly Archives: %s
Project: Themes - Impressive
Месечни архиви: %s
Source | Added: 2015-07-21 07:42:22
Monthly Archives: %s
Project: Themes - Influence
Месечни архиви: %s
Source | Added: 2015-07-21 12:40:35
Monthly Archives: %s
Project: Themes - Jacqui
Месечни архиви: %s
Source | Added: 2015-07-21 23:51:29
Monthly Archives: %s
Project: Themes - Leaf
Месечни архиви: %s
Source | Added: 2015-07-22 23:31:52
Monthly Archives: %s
Project: Themes - Renden
Месечни архиви: %s
Source | Added: 2015-07-22 15:20:10
Monthly Archives: %s
Project: Themes - Seismic Manhattan
Месечни архиви: %s
Source | Added: 2015-07-21 23:06:15
Monthly Archives: %s
Project: Themes - SimplifiedBlog
Месечни архиви: %s
Source | Added: 2015-07-21 04:22:46
Monthly Archives: %s
Project: Themes - SmartAdapt
Месечни архиви: %s
Source | Added: 2015-07-20 14:35:59
Monthly Archives: %s
Project: Themes - Suits
Месечни архиви: %s
Source | Added: 2015-07-19 16:02:20
Monthly Archives: %s
Project: Themes - tdBlu
Месечни архиви: %s
Source | Added: 2015-07-19 06:20:05
Monthly Archives: %s
Project: Themes - Tender Spring
Месечни архиви: %s
Source | Added: 2015-07-19 02:22:06
Monthly Archives: %s
Project: Themes - The Box
Месечни архиви: %s
Source | Added: 2015-07-19 00:31:38
Monthly Archives: %s
Project: Themes - The Newswire
Месечни архиви: %s
Source | Added: 2015-07-18 22:58:02
Monthly Archives: %s
Project: Themes - Themia Lite
Месечни архиви: %s
Source | Added: 2015-07-18 22:08:48
Monthly Archives: %s
Project: Themes - Threadz
Месечни архиви: %s
Source | Added: 2015-07-18 21:18:43
Monthly Archives: %s
Project: Themes - Twenty Eleven
Месечни архиви: %s
Source | Added: 2015-07-18 11:39:29
Monthly Archives: %s
Project: Themes - Twenty Fourteen
Месечни архиви: %s
Source | Added: 2015-07-18 11:09:08
Monthly Archives: %s
Project: Themes - Twenty Thirteen
Месечни архиви: %s
Source | Added: 2015-07-18 10:37:38
Monthly Archives: %s
Project: Themes - Twenty Twelve
Месечни архиви: %s
Source | Added: 2015-07-18 10:19:31
Monthly Archives: %s
Project: Themes - Untitled
Месечни архиви: %s
Source | Added: 2015-07-18 05:32:57
Monthly Archives: %s
Project: Themes - Urban Square
Месечни архиви: %s
Source | Added: 2015-07-18 05:06:08
Monthly Archives: %s
Project: Themes - Virality
Месечни архиви: %s
Source | Added: 2015-07-18 01:02:30
Monthly Archives: %s
Project: Themes - Virtue
Месечни архиви: %s
Source | Added: 2015-07-18 00:48:46
Monthly Archives: %s
Project: Themes - Voyage
Месечни архиви: %s
Source | Added: 2015-07-17 23:36:56
Monthly Archives: %s
Project: Themes - Weaver Xtreme
Месечни архиви: %s
Source | Added: 2015-07-17 22:20:40
Monthly Archives: %s
Project: Themes - Wolf
Месечни архиви: %s
Source | Added: 2015-07-17 18:01:56
Monthly Archives: %s
Project: Themes - WP Barrister
Месечни архиви: %s
Source | Added: 2015-07-17 16:26:53
Monthly Archives: %s
Project: Themes - WP Jurist
Месечни архиви: %s
Source | Added: 2015-07-17 14:38:02
Monthly Archives: %s
Project: Themes - WP StrapBlogger Lite
Месечни архиви: %s
Source | Added: 2015-07-17 13:29:56
Monthly Archives: %s
Project: Themes - WP StrapGrid Lite
Месечни архиви: %s
Source | Added: 2015-07-17 13:11:43
Monthly Archives: %s
Project: Themes - Xin
Месечни архиви: %s
Source | Added: 2015-07-17 10:43:24
Архив по месеци: %s ↑
Monthly Archives: %s
Project: Meta - WordCamp.org
Архив по месеци: %s
Source | Added: 2015-09-21 20:39:03
Monthly Archives: %s
Project: Plugins - Slim Jetpack - Development (trunk)
Архив по месеци: %s
Source | Added: 2015-10-08 00:09:56
Monthly Archives: %s
Project: Plugins - Slim Jetpack - Stable (latest release)
Архив по месеци: %s
Source | Added: 2015-10-12 13:52:40
Monthly Archives: %s
Project: Themes - BootFrame Core
Архив по месеци: %s
Source | Added: 2015-11-07 12:10:46
Monthly Archives: %s
Project: Themes - businesso
Архив по месеци: %s
Source | Added: 2016-02-12 15:31:52
Monthly Archives: %s
Project: Themes - CreativeMag
Архив по месеци: %s
Source | Added: 2015-07-23 13:32:14
Monthly Archives: %s
Project: Themes - Customizr
Архив по месеци: %s
Source | Added: 2015-07-23 13:51:53
Monthly Archives: %s
Project: Themes - CW Business Lite
Архив по месеци: %s
Source | Added: 2015-07-23 13:54:46
Monthly Archives: %s
Project: Themes - CWP-YouIT
Архив по месеци: %s
Source | Added: 2015-07-23 14:03:20
Monthly Archives: %s
Project: Themes - Diginews
Архив по месеци: %s
Source | Added: 2015-07-23 14:55:34
Monthly Archives: %s
Project: Themes - m1
Архив по месеци: %s
Source | Added: 2015-07-23 04:11:42
Monthly Archives: %s
Project: Themes - Mantra
Архив по месеци: %s
Source | Added: 2015-07-23 04:30:37
Monthly Archives: %s
Project: Themes - MaxFlat Core
Архив по месеци: %s
Source | Added: 2015-07-23 04:53:25
Monthly Archives: %s
Project: Themes - Minamaze
Архив по месеци: %s
Source | Added: 2015-07-23 05:20:53
Monthly Archives: %s
Project: Themes - MiniMag
Архив по месеци: %s
Source | Added: 2015-07-23 05:25:57
Monthly Archives: %s
Project: Themes - Mog
Архив по месеци: %s
Source | Added: 2015-07-23 05:56:10
Monthly Archives: %s
Project: Themes - Mosaic
Архив по месеци: %s
Source | Added: 2015-07-23 06:09:46
Monthly Archives: %s
Project: Themes - NewBar
Архив по месеци: %s
Source | Added: 2015-07-23 07:10:57
Monthly Archives: %s
Project: Themes - NewDark
Архив по месеци: %s
Source | Added: 2015-07-23 07:12:16
Monthly Archives: %s
Project: Themes - NewGamer
Архив по месеци: %s
Source | Added: 2015-07-23 07:12:53
Monthly Archives: %s
Project: Themes - NewMedia
Архив по месеци: %s
Source | Added: 2015-07-23 07:14:41
Monthly Archives: %s
Project: Themes - NewPersonal
Архив по месеци: %s
Source | Added: 2015-07-23 07:17:36
Monthly Archives: %s
Project: Themes - NewPro
Архив по месеци: %s
Source | Added: 2015-07-23 07:18:16
Monthly Archives: %s
Project: Themes - NewTek
Архив по месеци: %s
Source | Added: 2015-07-23 07:29:59
Monthly Archives: %s
Project: Themes - Origami
Архив по месеци: %s
Source | Added: 2015-07-23 06:40:45
Monthly Archives: %s
Project: Themes - Pachyderm
Архив по месеци: %s
Source | Added: 2015-07-23 06:23:39
Monthly Archives: %s
Project: Themes - Sampression Lite
Архив по месеци: %s
Source | Added: 2015-07-23 16:23:43
Monthly Archives: %s
Project: WordPress - 4.1.x - Twenty Fourteen
Архив по месеци: %s
Source | Added: 2015-03-26 14:19:02
Monthly Archives: %s
Project: WordPress - 4.1.x - Twenty Thirteen
Архив по месеци: %s
Source | Added: 2015-03-26 14:19:00
Monthly Archives: %s
Project: WordPress - 4.2.x - Twenty Fourteen
Архив по месеци: %s
Source | Added: 2015-06-28 13:07:19
Monthly Archives: %s
Project: WordPress - 4.2.x - Twenty Thirteen
Архив по месеци: %s
Source | Added: 2015-06-28 13:07:16
Monthly Archives: %s
Project: WordPress - 4.3.x - Twenty Fourteen
Архив по месеци: %s
Source | Added: 2013-11-22 01:32:22
Monthly Archives: %s
Project: WordPress - 4.3.x - Twenty Thirteen
Архив по месеци: %s
Source | Added: 2013-08-25 09:20:03
Monthly Archives: %s
Project: WordPress - 4.4.x - Twenty Fourteen
Архив по месеци: %s
Source | Added: 2013-11-22 01:32:22