New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Analyze translation consistency across projects. The result is limited to 500 translations.

There are 12 different translations. View

Original Translation
Светлая
Light
Светлая
Source | Added: 2015-05-03 10:50:48
Light
Светлая
Source | Added: 2022-02-08 11:30:49
Light
Светлая
Source | Added: 2022-02-08 11:22:31
Light
Светлая
Source | Added: 2020-10-24 22:50:42
Light
Светлая
Source | Added: 2020-01-08 08:07:43
Light
Светлая
Source | Added: 2021-10-14 11:35:50
Light
Светлая
Source | Added: 2021-10-05 10:17:21
Light
Светлая
Source | Added: 2021-10-11 08:55:43
Light
Светлая
Source | Added: 2021-10-09 10:18:22
Light
Светлая
Source | Added: 2022-02-15 09:11:36
Light
Светлая
Source | Added: 2019-01-14 11:00:51
Light
Светлая
Source | Added: 2019-01-13 08:47:53
Light
Светлая
Source | Added: 2018-12-24 16:58:52
Light
Светлая
Source | Added: 2022-02-06 09:05:16
Light
Светлая
Source | Added: 2022-02-06 08:47:49
Light
Светлая
Source | Added: 2022-02-20 17:37:44
Light
Светлая
Source | Added: 2022-02-20 17:37:40
Light
Светлая
Source | Added: 2016-02-25 13:43:34
Light
Светлая
Source | Added: 2019-08-05 10:10:39
Light
Светлая
Source | Added: 2020-07-06 22:18:38
Light
Светлая
Source | Added: 2019-08-19 07:49:41
Light
Светлая
Source | Added: 2016-02-25 13:43:34
Light
Светлая
Source | Added: 2016-05-18 09:46:57
Light
Светлая
Source | Added: 2016-02-25 13:43:33
Light
Светлая
Source | Added: 2016-02-25 13:43:33
Light
Светлая
Source | Added: 2021-11-21 20:25:39
Light
Светлая
Source | Added: 2021-11-21 20:12:54
Light
Светлая
Source | Added: 2021-11-26 09:46:46
Light
Светлая
Source | Added: 2021-11-24 09:04:38
Light
Светлая
Source | Added: 2019-12-19 15:54:41
Light
Светлая
Source | Added: 2019-12-19 15:54:41
Light
Светлая
Source | Added: 2021-10-10 08:50:48
Light
Светлая
Source | Added: 2021-01-31 20:20:45
Light
Светлая
Source | Added: 2016-09-05 09:43:32
Light
Светлая
Source | Added: 2016-09-05 09:43:33
Light
Светлая
Source | Added: 2016-02-25 13:43:34
Light
Светлая
Source | Added: 2019-06-17 08:15:39
Light
Светлая
Source | Added: 2016-02-25 13:43:34
Light
Светлая
Source | Added: 2016-02-25 13:43:34
Light
Светлая
Source | Added: 2016-02-25 13:43:33
Light
Светлая
Source | Added: 2018-02-01 00:47:07
Light
Светлая
Source | Added: 2022-02-05 18:02:20
Light
Светлая
Source | Added: 2021-12-11 08:46:47
Light
Светлая
Source | Added: 2021-12-11 08:37:50
Light
Светлая
Source | Added: 2019-12-24 13:17:41
Light
Светлая
Source | Added: 2019-12-24 13:17:42
Light
Светлая
Source | Added: 2020-12-11 09:10:50
Light
Светлая
Source | Added: 2020-12-11 09:10:49
Light
Светлая
Source | Added: 2017-03-07 13:12:32
Light
Светлая
Source | Added: 2017-03-07 13:12:34
Light
Светлая
Source | Added: 2021-09-11 09:34:17
Light
Светлая
Source | Added: 2021-09-11 09:34:17
Light
Светлая
Source | Added: 2016-02-25 13:43:33
Light
Светлая
Source | Added: 2016-02-25 13:43:33
Light
Светлая
Source | Added: 2018-11-24 20:41:06
Light
Светлая
Source | Added: 2018-11-24 20:41:06
Light
Светлая
Source | Added: 2021-09-13 14:33:46
Light
Светлая
Source | Added: 2021-09-12 11:38:31
Light
Светлая
Source | Added: 2019-08-02 07:28:23
Light
Светлая
Source | Added: 2019-07-18 11:17:10
Light
Светлая
Source | Added: 2021-10-06 12:19:07
Light
Светлая
Source | Added: 2021-10-06 12:08:13
Light
Светлая
Source | Added: 2020-04-07 23:27:25
Light
Светлая
Source | Added: 2020-03-30 14:59:38
Light
Светлая
Source | Added: 2022-02-20 17:41:11
Light
Светлая
Source | Added: 2016-02-25 13:43:35
Light
Светлая
Source | Added: 2018-08-07 06:46:55
Light
Светлая
Source | Added: 2021-12-01 10:36:13
Light
Светлая
Source | Added: 2021-11-30 18:33:48
Light
Светлая
Source | Added: 2022-02-01 11:20:32
Light
Светлая
Source | Added: 2016-02-25 13:43:33
Light
Светлая
Source | Added: 2016-02-25 13:43:35
Light
Светлая
Source | Added: 2016-05-29 14:26:48
Light
Светлая
Source | Added: 2022-01-26 10:22:03
Light
Светлая
Source | Added: 2022-01-26 10:21:36
Light
Светлая
Source | Added: 2017-06-08 10:28:48
Light
Светлая
Source | Added: 2017-06-08 10:28:48
Light
Светлая
Source | Added: 2021-09-09 13:32:26
Light
Светлая
Source | Added: 2021-09-09 13:32:26
Light
Светлая
Source | Added: 2016-02-25 13:43:34
Light
Светлая
Source | Added: 2021-11-21 17:30:39
Light
Светлая
Source | Added: 2015-10-08 01:31:07
Light
Светлая
Source | Added: 2016-02-25 13:43:34
Light
Светлая
Source | Added: 2021-12-01 10:58:29
Light
Светлая
Source | Added: 2021-12-01 10:58:29
Light
Светлая
Source | Added: 2021-11-16 08:20:35
Light
Светлая
Source | Added: 2021-11-16 08:20:35
Light
Светлая
Source | Added: 2021-12-17 12:30:12
Light
Светлая
Source | Added: 2021-12-17 12:17:24
Light
Светлая
Source | Added: 2020-06-26 10:37:14
Light
Светлая
Source | Added: 2020-06-26 10:43:42
Light
Светлая
Source | Added: 2016-02-25 13:43:33
Light
Светлая
Source | Added: 2016-02-25 13:43:33
Light
Светлая
Source | Added: 2018-10-22 14:29:00
Light
Светлая
Source | Added: 2018-10-22 14:29:04
Light
Светлая
Source | Added: 2021-10-07 08:58:39
Light
Светлая
Source | Added: 2021-10-07 08:54:45
Light
Светлая
Source | Added: 2016-02-25 13:43:34
Light
Светлая
Source | Added: 2016-02-25 13:43:34
Light
Светлая
Source | Added: 2021-11-06 11:44:58
Light
Светлая
Source | Added: 2021-11-06 09:52:43
Light
Светлая
Source | Added: 2021-01-31 20:14:19
Light
Светлая
Source | Added: 2021-01-31 20:14:22
Light
Светлая
Source | Added: 2016-02-25 13:43:34
Light
Светлая
Source | Added: 2016-02-25 13:43:34
Light
Светлая
Source | Added: 2016-02-25 13:43:33
Light
Светлая
Source | Added: 2016-02-25 13:43:33
Light
Светлая
Source | Added: 2019-02-04 18:07:22
Light
Светлая
Source | Added: 2019-02-04 18:07:22
Light
Светлая
Source | Added: 2021-12-19 09:04:32
Light
Светлая
Source | Added: 2021-12-19 08:27:07
Light
Светлая
Source | Added: 2016-02-25 13:43:34
Light
Светлая
Source | Added: 2016-02-25 13:43:34
Light
Светлая
Source | Added: 2016-02-25 13:43:34
Light
Светлая
Source | Added: 2019-06-14 07:35:27
Light
Светлая
Source | Added: 2015-07-17 22:48:19
Light
Светлая
Source | Added: 2015-07-17 23:05:01
Light
Светлая
Source | Added: 2015-07-17 23:44:18
Light
Светлая
Source | Added: 2015-07-18 00:02:17
Light
Светлая
Source | Added: 2015-07-18 00:36:38
Light
Светлая
Source | Added: 2017-07-30 16:44:47
Light
Светлая
Source | Added: 2015-07-18 17:07:06
Light
Светлая
Source | Added: 2019-07-18 20:31:29
Light
Светлая
Source | Added: 2015-07-19 09:37:18
Light
Светлая
Source | Added: 2015-07-19 10:01:54
Light
Светлая
Source | Added: 2015-07-19 18:27:15
Light
Светлая
Source | Added: 2015-07-20 05:27:07
Light
Светлая
Source | Added: 2019-07-18 20:23:19
Light
Светлая
Source | Added: 2021-05-16 14:14:44
Light
Светлая
Source | Added: 2019-06-14 09:46:45
Light
Светлая
Source | Added: 2019-06-14 08:18:19
Light
Светлая
Source | Added: 2019-07-18 19:47:22
Light
Project: Themes - Pen
Светлая
Source | Added: 2019-07-01 19:25:21
Light
Светлая
Source | Added: 2015-07-22 12:22:39
Light
Светлая
Source | Added: 2019-05-11 07:45:09
Light
Светлая
Source | Added: 2020-03-04 12:19:50
Light
Светлая
Source | Added: 2015-07-19 03:32:21
Light
Светлая
Source | Added: 2019-06-14 10:02:37
Light
Светлая
Source | Added: 2022-01-17 10:14:23
Light
Светлая
Source | Added: 2015-07-18 15:32:57
Light
Светлая
Source | Added: 2015-07-18 11:56:10
Light
Светлая
Source | Added: 2016-10-31 14:59:00
Light
Светлая
Source | Added: 2019-04-24 19:14:12
Light
Светлая
Source | Added: 2019-07-18 20:15:59
Light
Светлая
Source | Added: 2019-04-30 22:14:43
Light
Светлая
Source | Added: 2019-04-02 16:24:47
Light
Светлая
Source | Added: 2019-04-24 19:27:10
Light
Светлая
Source | Added: 2019-06-14 08:09:37
Light
Светлая
Source | Added: 2019-04-02 16:14:32
Light
Светлая
Source | Added: 2019-04-24 18:56:08
Light
Светлая
Source | Added: 2019-04-30 22:03:35
Light
Светлая
Source | Added: 2010-02-17 18:17:21
Light
Светлая
Source | Added: 2010-02-17 18:17:21
Light
Светлая
Source | Added: 2010-02-17 18:17:21
Light
Светлая
Source | Added: 2010-02-17 18:17:21
Light
Светлая
Source | Added: 2010-02-17 18:17:21
Light
Светлая
Source | Added: 2010-02-17 18:17:21
Light
Светлая
Source | Added: 2010-02-17 18:17:21
Light
Светлая
Source | Added: 2010-02-17 18:17:21
Light
Светлая
Source | Added: 2010-02-17 18:17:21
Light
Светлая
Source | Added: 2010-02-17 18:17:21
Light
Светлая
Source | Added: 2010-02-17 18:17:21
Light
Светлая
Source | Added: 2010-02-17 18:17:21
Light
Светлая
Source | Added: 2010-02-17 18:17:21
Light
Светлая
Source | Added: 2010-02-17 18:17:21
Light Widget
Светлая
Source | Added: 2021-11-21 17:30:40
Light admin color scheme
Светлая
Source | Added: 2015-07-23 02:56:46
Light admin color scheme
Светлая
Source | Added: 2015-03-26 16:17:58
Light admin color scheme
Светлая
Source | Added: 2015-06-27 18:08:12
Light admin color scheme
Светлая
Source | Added: 2013-12-12 04:25:21
Light admin color scheme
Светлая
Source | Added: 2013-12-12 04:25:21
Light admin color scheme
Светлая
Source | Added: 2013-12-12 04:25:21
Light admin color scheme
Светлая
Source | Added: 2013-12-12 04:25:21
Light admin color scheme
Светлая
Source | Added: 2013-12-12 04:25:21
Light admin color scheme
Светлая
Source | Added: 2013-12-12 04:25:21
Light admin color scheme
Светлая
Source | Added: 2013-12-12 04:25:21
Light admin color scheme
Светлая
Source | Added: 2013-12-12 04:25:21
Light admin color scheme
Светлая
Source | Added: 2013-12-12 04:25:21
Light admin color scheme
Светлая
Source | Added: 2013-12-12 04:25:21
Light admin color scheme
Светлая
Source | Added: 2013-12-12 04:25:21
Light admin color scheme
Светлая
Source | Added: 2013-12-12 04:25:21
Light admin color scheme
Светлая
Source | Added: 2013-12-12 04:25:21
Light admin color scheme
Светлая
Source | Added: 2013-12-12 04:25:21
Light admin color scheme
Светлая
Source | Added: 2013-12-12 04:25:21
Light admin color scheme
Светлая
Source | Added: 2013-12-12 04:25:21
Light admin color scheme
Светлая
Source | Added: 2013-12-12 04:25:21
Light admin color scheme
Светлая
Source | Added: 2013-12-12 04:25:21
Light app_theme_light
Светлая
Source | Added: 2020-04-07 14:20:19
Light color scheme
Светлая
Source | Added: 2022-05-02 22:29:26
Light syntax highlighting themes
Светлая
Source | Added: 2021-09-18 20:16:07
Light syntax highlighting themes
Светлая
Source | Added: 2019-11-17 19:16:07
Светлый
Light
Светлый
Source | Added: 2020-05-15 09:12:43
Light
Светлый
Source | Added: 2020-12-23 12:00:28
Light
Светлый
Source | Added: 2022-01-26 15:04:53
Light
Светлый
Source | Added: 2022-05-02 07:13:01
Light
Светлый
Source | Added: 2016-11-16 13:33:11
Light
Светлый
Source | Added: 2020-11-30 01:28:04
Light
Светлый
Source | Added: 2018-05-09 19:33:13
Light
Светлый
Source | Added: 2018-05-09 19:33:12
Light
Светлый
Source | Added: 2018-10-02 18:35:00
Light
Светлый
Source | Added: 2018-10-02 18:34:55
Light
Светлый
Source | Added: 2020-11-27 13:29:36
Light
Светлый
Source | Added: 2020-11-27 13:39:13
Light
Светлый
Source | Added: 2017-05-04 15:35:43
Light
Светлый
Source | Added: 2017-05-04 15:25:59
Light
Светлый
Source | Added: 2021-07-01 19:45:14
Light
Светлый
Source | Added: 2021-07-02 13:13:24
Light
Светлый
Source | Added: 2020-07-17 08:08:22
Light
Светлый
Source | Added: 2020-07-17 07:56:42
Light
Светлый
Source | Added: 2022-01-26 21:45:54
Light
Светлый
Source | Added: 2022-01-26 21:45:55
Light
Светлый
Source | Added: 2021-04-15 14:50:20
Light
Светлый
Source | Added: 2021-04-14 07:41:13
Light
Светлый
Source | Added: 2021-03-07 14:06:54
Light
Светлый
Source | Added: 2021-11-06 19:46:09
Light
Светлый
Source | Added: 2021-11-06 19:25:55
Light
Светлый
Source | Added: 2017-08-28 07:08:06
Light
Светлый
Source | Added: 2017-08-28 07:11:50
Light
Светлый
Source | Added: 2022-02-24 20:27:51
Light
Светлый
Source | Added: 2020-04-15 13:01:50
Light
Светлый
Source | Added: 2021-08-01 20:45:03
Light
Светлый
Source | Added: 2021-08-01 20:45:03
Light
Светлый
Source | Added: 2019-07-30 09:38:05
Light
Светлый
Source | Added: 2021-11-02 11:22:10
Light
Светлый
Source | Added: 2021-11-08 18:27:31
Light
Светлый
Source | Added: 2021-11-08 18:07:24
Light
Светлый
Source | Added: 2020-03-11 11:53:33
Light
Светлый
Source | Added: 2020-03-11 11:53:39
Light
Светлый
Source | Added: 2015-09-15 21:58:15
Light
Светлый
Source | Added: 2015-09-15 22:23:06
Light
Светлый
Source | Added: 2021-12-12 12:25:41
Light
Светлый
Source | Added: 2021-12-12 12:25:27
Light
Светлый
Source | Added: 2021-12-08 08:47:35
Light
Светлый
Source | Added: 2021-12-08 08:47:32
Light
Светлый
Source | Added: 2015-09-30 23:09:14
Light
Светлый
Source | Added: 2015-09-30 23:10:43
Light
Светлый
Source | Added: 2018-11-14 09:55:23
Light
Светлый
Source | Added: 2018-11-14 09:55:23
Light
Светлый
Source | Added: 2021-05-13 15:51:39
Light
Светлый
Source | Added: 2021-05-13 15:51:39
Light
Светлый
Source | Added: 2017-08-03 06:41:32
Light
Светлый
Source | Added: 2018-07-10 13:48:47
Light
Светлый
Source | Added: 2019-07-27 16:27:36
Light
Светлый
Source | Added: 2019-07-27 16:27:36
Light
Светлый
Source | Added: 2017-07-04 21:47:51
Light
Светлый
Source | Added: 2017-07-21 09:02:08
Light
Светлый
Source | Added: 2018-04-29 10:10:09
Light
Светлый
Source | Added: 2015-09-15 22:12:13
Light
Светлый
Source | Added: 2019-12-27 09:56:25
Light
Светлый
Source | Added: 2015-09-23 17:06:41
Light
Светлый
Source | Added: 2019-08-14 02:43:55
Light
Светлый
Source | Added: 2020-08-21 02:04:42
Light
Светлый
Source | Added: 2020-08-24 04:25:28
Light
Светлый
Source | Added: 2015-10-08 00:24:58
Light
Светлый
Source | Added: 2015-10-12 14:08:39
Light
Светлый
Source | Added: 2021-08-04 20:06:00
Light
Светлый
Source | Added: 2021-08-04 20:06:00
Light
Светлый
Source | Added: 2021-11-08 18:40:16
Light
Светлый
Source | Added: 2021-11-08 18:29:26
Light
Светлый
Source | Added: 2021-09-04 20:33:33
Light
Светлый
Source | Added: 2021-03-15 17:08:22
Light
Светлый
Source | Added: 2020-10-21 14:43:19
Light
Светлый
Source | Added: 2020-10-21 14:43:13
Light
Светлый
Source | Added: 2020-04-14 12:41:09
Light
Светлый
Source | Added: 2015-10-08 06:13:59
Light
Светлый
Source | Added: 2015-10-12 18:58:50
Light
Светлый
Source | Added: 2015-08-04 05:02:02
Light
Project: Themes - Bam
Светлый
Source | Added: 2019-10-23 12:29:22
Light
Светлый
Source | Added: 2015-07-24 03:40:58
Light
Светлый
Source | Added: 2015-07-23 11:24:15
Light
Светлый
Source | Added: 2015-07-23 11:32:30
Light
Светлый
Source | Added: 2015-07-23 15:07:31
Light
Project: Themes - Make
Светлый
Source | Added: 2015-07-23 04:24:41
Light
Светлый
Source | Added: 2015-07-23 04:30:27
Light
Светлый
Source | Added: 2015-07-23 07:37:10
Light
Светлый
Source | Added: 2015-07-23 06:03:02
Light
Светлый
Source | Added: 2018-07-18 09:54:41
Light
Светлый
Source | Added: 2015-07-23 05:08:07
Light
Светлый
Source | Added: 2015-07-23 05:00:33
Light
Светлый
Source | Added: 2019-12-20 20:27:54
Light
Светлый
Source | Added: 2020-02-04 17:31:58
Light
Светлый
Source | Added: 2021-05-03 13:09:01
Light
Project: Themes - xMag
Светлый
Source | Added: 2017-01-10 13:30:13
Light
Светлый
Source | Added: 2015-03-26 16:18:41
Light
Светлый
Source | Added: 2015-06-28 14:04:36
Light
Светлый
Source | Added: 2012-06-12 14:58:06
Light
Светлый
Source | Added: 2012-06-12 14:58:06
Light
Светлый
Source | Added: 2012-06-12 14:58:06
Light font weight
Светлый
Source | Added: 2022-01-18 06:18:43
Light font weight
Светлый
Source | Added: 2022-01-18 06:18:43
Light stats_widget_color_light
Светлый
Source | Added: 2019-07-03 10:33:35
светлая
Light
светлая
Source | Added: 2015-09-30 16:47:04
Light
светлая
Source | Added: 2015-09-30 16:52:09
Light
светлая
Source | Added: 2021-12-05 18:59:02
Light
светлая
Source | Added: 2021-12-05 18:56:17
Light
светлая
Source | Added: 2015-11-23 14:18:15
Light
светлая
Source | Added: 2016-01-14 05:46:50
Light
светлая
Source | Added: 2016-01-08 19:50:32
Light
светлая
Source | Added: 2016-01-06 04:07:24
Light
светлая
Source | Added: 2016-01-06 04:10:38
Light
светлая
Source | Added: 2015-11-29 14:55:16
Light
светлая
Source | Added: 2016-02-09 21:23:54
Light
светлая
Source | Added: 2016-03-01 12:39:23
Light
светлая
Source | Added: 2016-03-19 00:14:34
Light
светлая
Source | Added: 2015-11-10 00:17:23
Light
светлая
Source | Added: 2015-11-14 00:09:47
Light
светлая
Source | Added: 2016-02-03 03:45:48
Light
светлая
Source | Added: 2016-02-03 03:44:28
Light
светлая
Source | Added: 2016-01-27 10:23:36
Light
светлая
Source | Added: 2016-01-27 10:37:14
Light
светлая
Source | Added: 2016-03-18 04:10:01
Light
светлая
Source | Added: 2016-03-14 13:16:08
Light
светлая
Source | Added: 2016-01-06 04:09:33
Light
светлая
Source | Added: 2016-03-03 00:25:50
Light
светлая
Source | Added: 2018-02-08 19:50:16
Light
светлая
Source | Added: 2018-06-27 14:52:58
Light
светлая
Source | Added: 2016-03-17 12:58:55
Light
светлая
Source | Added: 2016-03-17 12:58:37
Light
светлая
Source | Added: 2016-01-21 07:55:51
Light
светлая
Source | Added: 2016-01-21 08:05:46
Light
светлая
Source | Added: 2016-04-09 19:35:54
light
светлая
Source | Added: 2021-07-26 03:14:45
light
светлая
Source | Added: 2021-07-26 03:14:45
Light
светлая
Source | Added: 2016-01-20 19:03:18
Light
светлая
Source | Added: 2015-12-11 01:18:42
Light
светлая
Source | Added: 2016-01-23 00:01:31
light Option for content to appear with a light background and dark text
светлая
Source | Added: 2015-09-30 21:07:31
light Option for content to appear with a light background and dark text
светлая
Source | Added: 2015-09-30 21:10:35
светлый
light
светлый
Source | Added: 2018-01-23 21:49:56
light
светлый
Source | Added: 2015-12-17 17:56:24
light
светлый
Source | Added: 2015-12-17 18:00:08
light
светлый
Source | Added: 2021-11-29 10:49:25
light
светлый
Source | Added: 2021-11-29 10:48:06
Light
светлый
Source | Added: 2017-02-16 02:15:35
Легкий
Light
Легкий
Source | Added: 2020-02-12 21:29:02
Light
Легкий
Source | Added: 2020-04-03 12:24:54
Light
Легкий
Source | Added: 2017-12-07 02:55:01
Light
Легкий
Source | Added: 2017-12-08 18:16:52
Легкая
Light
Легкая
Source | Added: 2018-02-02 18:16:07
Light
Легкая
Source | Added: 2018-02-02 18:16:06
Лёгкий
Light font weight
Лёгкий
Source | Added: 2022-02-03 14:44:57
Light font weight
Лёгкий
Source | Added: 2022-02-03 14:44:57
легкий
light
легкий
Source | Added: 2017-02-04 21:41:51
light
легкий
Source | Added: 2017-02-04 21:41:51
Простой
Light
Простой
Source | Added: 2019-03-29 12:30:44
Светло
Light
Светло
Source | Added: 2019-04-18 09:46:06
Светлое оформление
Light Light
Светлое оформление
Source | Added: 2020-06-16 03:04:50
тонкий
light
тонкий
Source | Added: 2019-04-16 16:02:53