WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Analyze translation consistency across projects. The result is limited to 500 translations.

There are 8 different translations. View

Original Translation
Schreiben Sie einen Kommentar<span class="screen-reader-text"> zu %s</span> ↓
Leave a Comment<span class="screen-reader-text"> on %s</span>
Project: Themes - Airi
Schreiben Sie einen Kommentar<span class="screen-reader-text"> zu %s</span>
Source | Added: 2020-08-05 11:38:52
Leave a Comment<span class="screen-reader-text"> on %s</span>
Project: Themes - shopstore
Schreiben Sie einen Kommentar<span class="screen-reader-text"> zu %s</span>
Source | Added: 2020-12-05 20:30:41
Leave a comment<span class="screen-reader-text"> on %s</span>
Project: Themes - Twenty Fifteen
Schreiben Sie einen Kommentar<span class="screen-reader-text"> zu %s</span>
Source | Added: 2020-07-22 23:51:08
Leave a Comment<span class="screen-reader-text"> on %s</span>
Project: Themes - AwesomePress
Schreiben Sie einen Kommentar<span class="screen-reader-text"> zu %s</span>
Source | Added: 2018-02-28 13:36:09
Leave a Comment<span class="screen-reader-text"> on %s</span>
Project: Themes - Preschool and Kindergarten
Schreiben Sie einen Kommentar<span class="screen-reader-text"> zu %s</span>
Source | Added: 2019-12-26 19:04:59
Leave a comment<span class="screen-reader-text"> on %s</span>
Project: Themes - Seedlet
Schreiben Sie einen Kommentar<span class="screen-reader-text"> zu %s</span>
Source | Added: 2020-11-18 18:31:23
Schreiben Sie einen Kommentar<span class="screen-reader-text"> zu %s</span> ↓ ↑
Leave a comment<span class="screen-reader-text"> on %s</span>
Project: Themes - Twenty Sixteen
Schreiben Sie einen Kommentar<span class="screen-reader-text"> zu %s</span>
Source | Added: 2015-08-31 14:01:35
Leave a comment<span class="screen-reader-text"> on %s</span>
Project: WordPress - 4.4.x - Twenty Fifteen
Schreiben Sie einen Kommentar<span class="screen-reader-text"> zu %s</span>
Source | Added: 2015-07-13 14:55:39
Leave a comment<span class="screen-reader-text"> on %s</span>
Project: Plugins - CloudSearch - Stable (latest release)
Schreiben Sie einen Kommentar<span class="screen-reader-text"> zu %s</span>
Source | Added: 2019-10-08 13:47:29
Leave a comment<span class="screen-reader-text"> on %s</span>
Project: Plugins - CloudSearch - Development (trunk)
Schreiben Sie einen Kommentar<span class="screen-reader-text"> zu %s</span>
Source | Added: 2016-02-26 11:12:56
Leave a comment<span class="screen-reader-text"> on %s</span>
Project: WordPress - 4.3.x - Twenty Fifteen
Schreiben Sie einen Kommentar<span class="screen-reader-text"> zu %s</span>
Source | Added: 2015-07-13 14:55:39
Hinterlassen Sie einen Kommentar<span class="screen-reader-text"> auf %s</span> ↓ ↑
Leave a Comment<span class="screen-reader-text"> on %s</span>
Project: Themes - Flash
Hinterlassen Sie einen Kommentar<span class="screen-reader-text"> auf %s</span>
Source | Added: 2017-06-04 20:53:50
Leave a Comment<span class="screen-reader-text"> on %s</span>
Project: Themes - Suffice
Hinterlassen Sie einen Kommentar<span class="screen-reader-text"> auf %s</span>
Source | Added: 2017-07-06 16:58:44
Schreiben Sie einen Kommentar <span class="screen-reader-text">zu %s</span> ↓ ↑
Leave a comment<span class="screen-reader-text"> on %s</span>
Project: Themes - YITH Proteo
Schreiben Sie einen Kommentar <span class="screen-reader-text">zu %s</span>
Source | Added: 2021-01-04 08:58:38
Leave a comment<span class="screen-reader-text"> on %s</span>
Project: Themes - Twenty Nineteen
Schreiben Sie einen Kommentar <span class="screen-reader-text">zu %s</span>
Source | Added: 2018-12-06 17:40:31
Einen Kommentar<span class="screen-reader-text"> zu %s</span> hinterlassen ↓ ↑
Leave a Comment<span class="screen-reader-text"> on %s</span>
Project: Themes - Seos Video
Einen Kommentar<span class="screen-reader-text"> zu %s</span> hinterlassen
Source | Added: 2018-01-11 06:12:26
Hinterlassen Sie einen Kommentar<span class="screen-reader-text"> zu %s</span> ↓ ↑
Leave a Comment<span class="screen-reader-text"> on %s</span>
Project: Themes - All Purpose
Hinterlassen Sie einen Kommentar<span class="screen-reader-text"> zu %s</span>
Source | Added: 2017-11-22 12:13:14
Schreiben Sie einen Kommentar<span class="screen-reader-text"> auf %s</span> ↓ ↑
Leave a Comment<span class="screen-reader-text"> on %s</span>
Project: Themes - EventPress
Schreiben Sie einen Kommentar<span class="screen-reader-text"> auf %s</span>
Source | Added: 2019-12-04 10:52:39
Schreiben sie einen Kommentar<span class="screen-reader-text"> zu %s</span> ↑
Leave a Comment<span class="screen-reader-text"> on %s</span>
Project: Themes - Cenote
Schreiben sie einen Kommentar<span class="screen-reader-text"> zu %s</span>
Source | Added: 2018-06-01 11:16:33