New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
Analyze translation consistency across projects. The result is limited to 500 translations.
There are 3 different translations. View
| Original | Translation |
|---|---|
| 데이터베이스 셋업 방법을 모르시면 <strong>호스트 서버 관리자에게 문의하세요</strong>. 다른 모든 방법이 실패하면 <a href="%s">워드프레스 서포트 포럼</a>에서 도움을 받을 수 있습니다. ↓ | |
If you don’t know how to set up a database you should <strong>contact your host</strong>. If all else fails you may find help at the <a href="%s">WordPress Support Forums</a>.
| 데이터베이스 셋업 방법을 모르시면 <strong>호스트 서버 관리자에게 문의하세요</strong>. 다른 모든 방법이 실패하면 <a href="%s">워드프레스 서포트 포럼</a>에서 도움을 받을 수 있습니다.
|
If you don’t know how to set up a database you should <strong>contact your host</strong>. If all else fails you may find help at the <a href="%s">WordPress Support Forums</a>.
| 데이터베이스 셋업 방법을 모르시면 <strong>호스트 서버 관리자에게 문의하세요</strong>. 다른 모든 방법이 실패하면 <a href="%s">워드프레스 서포트 포럼</a>에서 도움을 받을 수 있습니다.
|
If you don’t know how to set up a database you should <strong>contact your host</strong>. If all else fails you may find help at the <a href="%s">WordPress Support Forums</a>.
| 데이터베이스 셋업 방법을 모르시면 <strong>호스트 서버 관리자에게 문의하세요</strong>. 다른 모든 방법이 실패하면 <a href="%s">워드프레스 서포트 포럼</a>에서 도움을 받을 수 있습니다.
|
If you don’t know how to set up a database you should <strong>contact your host</strong>. If all else fails you may find help at the <a href="%s">WordPress Support Forums</a>.
| 데이터베이스 셋업 방법을 모르시면 <strong>호스트 서버 관리자에게 문의하세요</strong>. 다른 모든 방법이 실패하면 <a href="%s">워드프레스 서포트 포럼</a>에서 도움을 받을 수 있습니다.
|
If you don’t know how to set up a database you should <strong>contact your host</strong>. If all else fails you may find help at the <a href="%s">WordPress Support Forums</a>.
| 데이터베이스 셋업 방법을 모르시면 <strong>호스트 서버 관리자에게 문의하세요</strong>. 다른 모든 방법이 실패하면 <a href="%s">워드프레스 서포트 포럼</a>에서 도움을 받을 수 있습니다.
|
If you don’t know how to set up a database you should <strong>contact your host</strong>. If all else fails you may find help at the <a href="%s">WordPress Support Forums</a>.
| 데이터베이스 셋업 방법을 모르시면 <strong>호스트 서버 관리자에게 문의하세요</strong>. 다른 모든 방법이 실패하면 <a href="%s">워드프레스 서포트 포럼</a>에서 도움을 받을 수 있습니다.
|
If you don’t know how to set up a database you should <strong>contact your host</strong>. If all else fails you may find help at the <a href="%s">WordPress Support Forums</a>.
| 데이터베이스 셋업 방법을 모르시면 <strong>호스트 서버 관리자에게 문의하세요</strong>. 다른 모든 방법이 실패하면 <a href="%s">워드프레스 서포트 포럼</a>에서 도움을 받을 수 있습니다.
|
If you don’t know how to set up a database you should <strong>contact your host</strong>. If all else fails you may find help at the <a href="%s">WordPress Support Forums</a>.
| 데이터베이스 셋업 방법을 모르시면 <strong>호스트 서버 관리자에게 문의하세요</strong>. 다른 모든 방법이 실패하면 <a href="%s">워드프레스 서포트 포럼</a>에서 도움을 받을 수 있습니다.
|
If you don’t know how to set up a database you should <strong>contact your host</strong>. If all else fails you may find help at the <a href="%s">WordPress Support Forums</a>.
| 데이터베이스 셋업 방법을 모르시면 <strong>호스트 서버 관리자에게 문의하세요</strong>. 다른 모든 방법이 실패하면 <a href="%s">워드프레스 서포트 포럼</a>에서 도움을 받을 수 있습니다.
|
If you don’t know how to set up a database you should <strong>contact your host</strong>. If all else fails you may find help at the <a href="%s">WordPress Support Forums</a>.
| 데이터베이스 셋업 방법을 모르시면 <strong>호스트 서버 관리자에게 문의하세요</strong>. 다른 모든 방법이 실패하면 <a href="%s">워드프레스 서포트 포럼</a>에서 도움을 받을 수 있습니다.
|
| 데이터베이스를 어떻게 설정하는지 모른다면 <strong>호스트에 연락</strong>해야 합니다. 다른 방법이 모두 실패하면 <a href="%s">워드프레스 지원 포럼</a>에서 도움을 얻을 수도 있습니다. ↓ ↑ | |
If you don’t know how to set up a database you should <strong>contact your host</strong>. If all else fails you may find help at the <a href="%s">WordPress Support Forums</a>.
| 데이터베이스를 어떻게 설정하는지 모른다면 <strong>호스트에 연락</strong>해야 합니다. 다른 방법이 모두 실패하면 <a href="%s">워드프레스 지원 포럼</a>에서 도움을 얻을 수도 있습니다.
|
If you don’t know how to set up a database you should <strong>contact your host</strong>. If all else fails you may find help at the <a href="%s">WordPress Support Forums</a>.
| 데이터베이스를 어떻게 설정하는지 모른다면 <strong>호스트에 연락</strong>해야 합니다. 다른 방법이 모두 실패하면 <a href="%s">워드프레스 지원 포럼</a>에서 도움을 얻을 수도 있습니다.
|
If you don’t know how to set up a database you should <strong>contact your host</strong>. If all else fails you may find help at the <a href="%s">WordPress Support Forums</a>.
| 데이터베이스를 어떻게 설정하는지 모른다면 <strong>호스트에 연락</strong>해야 합니다. 다른 방법이 모두 실패하면 <a href="%s">워드프레스 지원 포럼</a>에서 도움을 얻을 수도 있습니다.
|
If you don’t know how to set up a database you should <strong>contact your host</strong>. If all else fails you may find help at the <a href="%s">WordPress Support Forums</a>.
| 데이터베이스를 어떻게 설정하는지 모른다면 <strong>호스트에 연락</strong>해야 합니다. 다른 방법이 모두 실패하면 <a href="%s">워드프레스 지원 포럼</a>에서 도움을 얻을 수도 있습니다.
|
| 대이터배이스를 어떻게 설정하는지 모른다면 <strong>호스트에 연락</strong>해야 합니다. 다른 방법이 모두 실패하면 <a href="%s">워드프레스 지원 포럼</a>에서 도움을 얻을 수도 있습니다. ↑ | |
If you don’t know how to set up a database you should <strong>contact your host</strong>. If all else fails you may find help at the <a href="%s">WordPress Support Forums</a>.
| 대이터배이스를 어떻게 설정하는지 모른다면 <strong>호스트에 연락</strong>해야 합니다. 다른 방법이 모두 실패하면 <a href="%s">워드프레스 지원 포럼</a>에서 도움을 얻을 수도 있습니다.
|
If you don’t know how to set up a database you should <strong>contact your host</strong>. If all else fails you may find help at the <a href="%s">WordPress Support Forums</a>.
| 대이터배이스를 어떻게 설정하는지 모른다면 <strong>호스트에 연락</strong>해야 합니다. 다른 방법이 모두 실패하면 <a href="%s">워드프레스 지원 포럼</a>에서 도움을 얻을 수도 있습니다.
|