Analyze translation consistency across projects. The result is limited to 500 translations.
There are 2 different translations. View
| Original | Translation |
|---|---|
| Si nun actives el to nomede d'usuariu nel plazu de dos díes, tendrás que rexistrate de nueves. ↓ | |
If you do not activate your username within two days, you will have to sign up again.
| Si nun actives el to nomede d'usuariu nel plazu de dos díes, tendrás que rexistrate de nueves.
|
If you do not activate your username within two days, you will have to sign up again.
| Si nun actives el to nomede d'usuariu nel plazu de dos díes, tendrás que rexistrate de nueves.
|
If you do not activate your username within two days, you will have to sign up again.
| Si nun actives el to nomede d'usuariu nel plazu de dos díes, tendrás que rexistrate de nueves.
|
If you do not activate your username within two days, you will have to sign up again.
| Si nun actives el to nomede d'usuariu nel plazu de dos díes, tendrás que rexistrate de nueves.
|
If you do not activate your username within two days, you will have to sign up again.
| Si nun actives el to nomede d'usuariu nel plazu de dos díes, tendrás que rexistrate de nueves.
|
If you do not activate your username within two days, you will have to sign up again.
| Si nun actives el to nomede d'usuariu nel plazu de dos díes, tendrás que rexistrate de nueves.
|
If you do not activate your username within two days, you will have to sign up again.
| Si nun actives el to nomede d'usuariu nel plazu de dos díes, tendrás que rexistrate de nueves.
|
| Si nun actives el nome d'usuaria/u en pasando dos díes, tendrás que rexistralu otra vuelta. ↑ | |
If you do not activate your username within two days, you will have to sign up again.
| Si nun actives el nome d'usuaria/u en pasando dos díes, tendrás que rexistralu otra vuelta.
|
If you do not activate your username within two days, you will have to sign up again.
| Si nun actives el nome d'usuaria/u en pasando dos díes, tendrás que rexistralu otra vuelta.
|
If you do not activate your username within two days, you will have to sign up again.
| Si nun actives el nome d'usuaria/u en pasando dos díes, tendrás que rexistralu otra vuelta.
|
If you do not activate your username within two days, you will have to sign up again.
| Si nun actives el nome d'usuaria/u en pasando dos díes, tendrás que rexistralu otra vuelta.
|
If you do not activate your username within two days, you will have to sign up again.
| Si nun actives el nome d'usuaria/u en pasando dos díes, tendrás que rexistralu otra vuelta.
|