WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Analyze translation consistency across projects. The result is limited to 500 translations.

All originals have the same translations

Original Translation
Wenn dir die Dokumentation nicht weitergeholfen hat, wende dich über ein %1$sSupport-Ticket%2$s an uns. Wir beantworten alle Support-Anfragen innerhalb eines Werktages, außer an den Wochenenden.
If the Documentation Guide didn't help you, contact us via our %1$sSupport Ticket%2$s. We reply to all the support queries within one business day, except on the weekends.
Wenn dir die Dokumentation nicht weitergeholfen hat, wende dich über ein %1$sSupport-Ticket%2$s an uns. Wir beantworten alle Support-Anfragen innerhalb eines Werktages, außer an den Wochenenden.
Source | Added: 2019-12-23 17:01:34
If the Documentation Guide didn't help you, contact us via our %1$sSupport Ticket%2$s. We reply to all the support queries within one business day, except on the weekends.
Wenn dir die Dokumentation nicht weitergeholfen hat, wende dich über ein %1$sSupport-Ticket%2$s an uns. Wir beantworten alle Support-Anfragen innerhalb eines Werktages, außer an den Wochenenden.
Source | Added: 2020-01-23 08:53:26
If the Documentation Guide didn't help you, contact us via our %1$sSupport Ticket%2$s. We reply to all the support queries within one business day, except on the weekends.
Wenn dir die Dokumentation nicht weitergeholfen hat, wende dich über ein %1$sSupport-Ticket%2$s an uns. Wir beantworten alle Support-Anfragen innerhalb eines Werktages, außer an den Wochenenden.
Source | Added: 2020-01-23 07:28:32
If the Documentation Guide didn't help you, contact us via our %1$sSupport Ticket%2$s. We reply to all the support queries within one business day, except on the weekends.
Wenn dir die Dokumentation nicht weitergeholfen hat, wende dich über ein %1$sSupport-Ticket%2$s an uns. Wir beantworten alle Support-Anfragen innerhalb eines Werktages, außer an den Wochenenden.
Source | Added: 2020-01-22 09:44:07
If the Documentation Guide didn't help you, contact us via our %1$sSupport Ticket%2$s. We reply to all the support queries within one business day, except on the weekends.
Wenn dir die Dokumentation nicht weitergeholfen hat, wende dich über ein %1$sSupport-Ticket%2$s an uns. Wir beantworten alle Support-Anfragen innerhalb eines Werktages, außer an den Wochenenden.
Source | Added: 2020-01-15 06:48:06
If the Documentation Guide didn't help you, contact us via our %1$sSupport Ticket%2$s. We reply to all the support queries within one business day, except on the weekends.
Wenn dir die Dokumentation nicht weitergeholfen hat, wende dich über ein %1$sSupport-Ticket%2$s an uns. Wir beantworten alle Support-Anfragen innerhalb eines Werktages, außer an den Wochenenden.
Source | Added: 2020-01-23 09:16:04
If the Documentation Guide didn't help you, contact us via our %1$sSupport Ticket%2$s. We reply to all the support queries within one business day, except on the weekends.
Wenn dir die Dokumentation nicht weitergeholfen hat, wende dich über ein %1$sSupport-Ticket%2$s an uns. Wir beantworten alle Support-Anfragen innerhalb eines Werktages, außer an den Wochenenden.
Source | Added: 2020-01-15 06:16:28
If the Documentation Guide didn't help you, contact us via our %1$sSupport Ticket%2$s. We reply to all the support queries within one business day, except on the weekends.
Wenn dir die Dokumentation nicht weitergeholfen hat, wende dich über ein %1$sSupport-Ticket%2$s an uns. Wir beantworten alle Support-Anfragen innerhalb eines Werktages, außer an den Wochenenden.
Source | Added: 2020-01-22 09:20:48
If the Documentation Guide didn't help you, contact us via our %1$sSupport Ticket%2$s. We reply to all the support queries within one business day, except on the weekends.
Wenn dir die Dokumentation nicht weitergeholfen hat, wende dich über ein %1$sSupport-Ticket%2$s an uns. Wir beantworten alle Support-Anfragen innerhalb eines Werktages, außer an den Wochenenden.
Source | Added: 2020-01-15 07:27:50
If the Documentation Guide didn't help you, contact us via our %1$sSupport Ticket%2$s. We reply to all the support queries within one business day, except on the weekends.
Wenn dir die Dokumentation nicht weitergeholfen hat, wende dich über ein %1$sSupport-Ticket%2$s an uns. Wir beantworten alle Support-Anfragen innerhalb eines Werktages, außer an den Wochenenden.
Source | Added: 2020-01-15 05:44:30
If the Documentation Guide didn't help you, contact us via our %1$sSupport Ticket%2$s. We reply to all the support queries within one business day, except on the weekends.
Wenn dir die Dokumentation nicht weitergeholfen hat, wende dich über ein %1$sSupport-Ticket%2$s an uns. Wir beantworten alle Support-Anfragen innerhalb eines Werktages, außer an den Wochenenden.
Source | Added: 2020-01-23 07:51:34
If the Documentation Guide didn't help you, contact us via our %1$sSupport Ticket%2$s. We reply to all the support queries within one business day, except on the weekends.
Wenn dir die Dokumentation nicht weitergeholfen hat, wende dich über ein %1$sSupport-Ticket%2$s an uns. Wir beantworten alle Support-Anfragen innerhalb eines Werktages, außer an den Wochenenden.
Source | Added: 2020-01-23 08:18:22
If the Documentation Guide didn't help you, contact us via our %1$sSupport Ticket%2$s. We reply to all the support queries within one business day, except on the weekends.
Wenn dir die Dokumentation nicht weitergeholfen hat, wende dich über ein %1$sSupport-Ticket%2$s an uns. Wir beantworten alle Support-Anfragen innerhalb eines Werktages, außer an den Wochenenden.
Source | Added: 2020-01-21 10:23:45
If the Documentation Guide didn't help you, contact us via our %1$sSupport Ticket%2$s. We reply to all the support queries within one business day, except on the weekends.
Wenn dir die Dokumentation nicht weitergeholfen hat, wende dich über ein %1$sSupport-Ticket%2$s an uns. Wir beantworten alle Support-Anfragen innerhalb eines Werktages, außer an den Wochenenden.
Source | Added: 2020-01-23 08:36:46
If the Documentation Guide didn't help you, contact us via our %1$sSupport Ticket%2$s. We reply to all the support queries within one business day, except on the weekends.
Wenn dir die Dokumentation nicht weitergeholfen hat, wende dich über ein %1$sSupport-Ticket%2$s an uns. Wir beantworten alle Support-Anfragen innerhalb eines Werktages, außer an den Wochenenden.
Source | Added: 2020-01-15 05:33:32