WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Analyze translation consistency across projects. The result is limited to 500 translations.

There are 2 different translations. View

Original Translation
প্রশাসক, আপনাকে স্বাগতম! আপনি বর্তমানে &#8220;%s&#8221; নিবন্ধন উন্মুক্ত রেখেছেন। ব্যবহারকারী নিবন্ধন পরিবর্তন কিংবা নিষ্ক্রীয় করতে <a href="%s">অপশন্‌স পাতায়</a> যান।
Greetings Site Administrator! You are currently allowing &#8220;%s&#8221; registrations. To change or disable registration go to your <a href="%s">Options page</a>.
প্রশাসক, আপনাকে স্বাগতম! আপনি বর্তমানে &#8220;%s&#8221; নিবন্ধন উন্মুক্ত রেখেছেন। ব্যবহারকারী নিবন্ধন পরিবর্তন কিংবা নিষ্ক্রীয় করতে <a href="%s">অপশন্‌স পাতায়</a> যান।
Source | Added: 2016-02-15 08:18:32
Greetings Site Administrator! You are currently allowing &#8220;%s&#8221; registrations. To change or disable registration go to your <a href="%s">Options page</a>.
প্রশাসক, আপনাকে স্বাগতম! আপনি বর্তমানে &#8220;%s&#8221; নিবন্ধন উন্মুক্ত রেখেছেন। ব্যবহারকারী নিবন্ধন পরিবর্তন কিংবা নিষ্ক্রীয় করতে <a href="%s">অপশন্‌স পাতায়</a> যান।
Source | Added: 2016-02-15 08:18:32
Greetings Site Administrator! You are currently allowing &#8220;%s&#8221; registrations. To change or disable registration go to your <a href="%s">Options page</a>.
প্রশাসক, আপনাকে স্বাগতম! আপনি বর্তমানে &#8220;%s&#8221; নিবন্ধন উন্মুক্ত রেখেছেন। ব্যবহারকারী নিবন্ধন পরিবর্তন কিংবা নিষ্ক্রীয় করতে <a href="%s">অপশন্‌স পাতায়</a> যান।
Source | Added: 2016-02-15 08:18:32
Greetings Site Administrator! You are currently allowing &#8220;%s&#8221; registrations. To change or disable registration go to your <a href="%s">Options page</a>.
প্রশাসক, আপনাকে স্বাগতম! আপনি বর্তমানে &#8220;%s&#8221; নিবন্ধন উন্মুক্ত রেখেছেন। ব্যবহারকারী নিবন্ধন পরিবর্তন কিংবা নিষ্ক্রীয় করতে <a href="%s">অপশন্‌স পাতায়</a> যান।
Source | Added: 2016-02-15 08:18:32
সাইটের প্রশাসকের কাছ থেকে আপনাকে স্বাগতম! আপনি বর্তমানে &#8220;%s&#8221; নিবন্ধন গ্রহণ করছেন। এটি পরিবর্তন করতে অথবা নিষ্ক্রিয় করতে <a href="%s">অপশনস পেজে</a> যান।
Greetings Site Administrator! You are currently allowing &#8220;%s&#8221; registrations. To change or disable registration go to your <a href="%s">Options page</a>.
সাইটের প্রশাসকের কাছ থেকে আপনাকে স্বাগতম! আপনি বর্তমানে &#8220;%s&#8221; নিবন্ধন গ্রহণ করছেন। এটি পরিবর্তন করতে অথবা নিষ্ক্রিয় করতে <a href="%s">অপশনস পেজে</a> যান।
Source | Added: 2015-03-26 14:19:45
Greetings Site Administrator! You are currently allowing &#8220;%s&#8221; registrations. To change or disable registration go to your <a href="%s">Options page</a>.
সাইটের প্রশাসকের কাছ থেকে আপনাকে স্বাগতম! আপনি বর্তমানে &#8220;%s&#8221; নিবন্ধন গ্রহণ করছেন। এটি পরিবর্তন করতে অথবা নিষ্ক্রিয় করতে <a href="%s">অপশনস পেজে</a> যান।
Source | Added: 2015-06-28 10:41:22
Greetings Site Administrator! You are currently allowing &#8220;%s&#8221; registrations. To change or disable registration go to your <a href="%s">Options page</a>.
সাইটের প্রশাসকের কাছ থেকে আপনাকে স্বাগতম! আপনি বর্তমানে &#8220;%s&#8221; নিবন্ধন গ্রহণ করছেন। এটি পরিবর্তন করতে অথবা নিষ্ক্রিয় করতে <a href="%s">অপশনস পেজে</a> যান।
Source | Added: 2013-05-03 13:06:15