WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Analyze translation consistency across projects. The result is limited to 500 translations.

There are 5 different translations. View

Original Translation
Bearbeite %s ↓
Edit %s
Project: Themes - Square
Bearbeite %s
Source | Added: 2016-02-10 07:32:40
Edit %s
Project: Themes - Gossip
Bearbeite %s
Source | Added: 2016-03-09 04:31:28
Edit %s
Project: Plugins - GAM Event Manager - Stable (latest release)
Bearbeite %s
Source | Added: 2016-02-28 14:49:20
Edit %s
Project: WordPress - 4.4.x - Administration
Bearbeite %s
Source | Added: 2015-12-07 21:22:38
Edit %s
Project: Themes - SuperMag
Bearbeite %s
Source | Added: 2016-02-13 21:00:48
Edit %s
Project: Plugins - Page Builder Sandwich – Front-End Page Builder - Development (trunk)
Bearbeite %s
Source | Added: 2016-03-20 17:13:38
Edit %s
Project: Plugins - YITH Live Chat - Development (trunk)
Bearbeite %s
Source | Added: 2016-02-09 13:56:41
Edit %s
Project: Plugins - YITH Live Chat - Stable (latest release)
Bearbeite %s
Source | Added: 2016-10-12 14:03:35
Edit %s
Project: Themes - AcmeBlog
Bearbeite %s
Source | Added: 2016-02-08 06:00:50
Edit %s
Project: Themes - Point
Bearbeite %s
Source | Added: 2016-02-04 20:25:59
Edit %s
Project: Plugins - Membership & Content Restriction – Paid Member Subscriptions - Development (trunk)
Bearbeite %s
Source | Added: 2016-01-25 15:05:27
Edit %s
Project: Plugins - MediaPress - Stable (latest release)
Bearbeite %s
Source | Added: 2016-01-23 14:03:09
Edit %s
Project: Plugins - Membership & Content Restriction – Paid Member Subscriptions - Stable (latest release)
Bearbeite %s
Source | Added: 2016-01-25 15:12:23
Edit %s
Project: WordPress - 4.6.x - Administration
Bearbeite %s
Source | Added: 2015-12-07 21:22:38
Edit %s
Project: Plugins - Page Builder Sandwich – Front-End Page Builder - Stable (latest release)
Bearbeite %s
Source | Added: 2016-03-20 17:15:06
Edit %s
Project: Themes - ProMax
Bearbeite %s
Source | Added: 2016-03-20 18:42:32
Edit %s
Project: Plugins - MB Custom Taxonomy - Stable (latest release)
Bearbeite %s
Source | Added: 2016-03-25 02:00:21
Edit %s
Project: Plugins - Mivhak Syntax Highlighter - Stable (latest release)
Bearbeite %s
Source | Added: 2016-03-29 17:12:55
Edit %s
Project: Plugins - Easy Property Listings - Stable (latest release)
Bearbeite %s
Source | Added: 2016-03-30 04:22:18
Edit %s
Project: Themes - ScrollMe
Bearbeite %s
Source | Added: 2016-04-05 09:01:36
Edit %s
Project: Themes - ScrollMe
Bearbeite %s
Source | Added: 2016-04-05 09:01:36
Edit %s
Project: Themes - Corporate Plus
Bearbeite %s
Source | Added: 2016-04-10 14:39:04
Edit %s
Project: Themes - Drento
Bearbeite %s
Source | Added: 2016-04-12 08:21:36
Edit %s
Project: WordPress - 4.5.x - Administration
Bearbeite %s
Source | Added: 2015-12-07 21:22:38
Edit %s
Project: Plugins - Manga+Press Comic Manager - Development (trunk)
Bearbeite %s
Source | Added: 2016-01-21 02:45:36
Edit %s
Project: Plugins - WP Event Manager - Development (trunk)
Bearbeite %s
Source | Added: 2018-09-24 15:33:45
Edit %s
Project: WordPress - 4.7.x - Administration
Bearbeite %s
Source | Added: 2015-12-07 21:22:38
Edit %s
Project: WordPress - 4.8.x - Administration
Bearbeite %s
Source | Added: 2015-12-07 21:22:38
Edit %s
Project: Plugins - WP Event Manager - Stable (latest release)
Bearbeite %s
Source | Added: 2018-08-03 04:31:06
Edit %s
Project: Themes - Real Estate Lite
Bearbeite %s
Source | Added: 2016-01-23 09:46:37
Edit %s
Project: Plugins - WP Dispensary - Stable (latest release)
Bearbeite %s
Source | Added: 2016-01-18 13:59:53
Edit %s
Project: Plugins - Manga+Press Comic Manager - Stable (latest release)
Bearbeite %s
Source | Added: 2017-07-23 17:15:32
Edit %s
Project: Plugins - DPortfolio - Stable (latest release)
Bearbeite %s
Source | Added: 2015-12-12 16:04:06
Edit %s
Project: Plugins - YITH WooCommerce Surveys - Stable (latest release)
Bearbeite %s
Source | Added: 2016-04-28 15:24:45
Edit %s
Project: Plugins - YITH WooCommerce Surveys - Development (trunk)
Bearbeite %s
Source | Added: 2015-12-09 09:43:47
Edit %s
Project: Plugins - YITH WooCommerce Share For Discounts - Development (trunk)
Bearbeite %s
Source | Added: 2015-12-09 10:53:11
Edit %s
Project: Plugins - YITH WooCommerce Anti-Fraud - Stable (latest release)
Bearbeite %s
Source | Added: 2016-06-01 15:02:42
Edit %s
Project: Plugins - YITH WooCommerce Anti-Fraud - Development (trunk)
Bearbeite %s
Source | Added: 2015-12-09 12:51:47
Edit %s
Project: Plugins - YITH WooCommerce Minimum Maximum Quantity - Stable (latest release)
Bearbeite %s
Source | Added: 2016-05-06 10:43:24
Edit %s
Project: Plugins - YITH WooCommerce Minimum Maximum Quantity - Development (trunk)
Bearbeite %s
Source | Added: 2015-12-09 16:46:50
Edit %s
Project: Plugins - YITH WooCommerce Coupon Email System - Stable (latest release)
Bearbeite %s
Source | Added: 2016-06-06 11:06:43
Edit %s
Project: Plugins - YITH WooCommerce Coupon Email System - Development (trunk)
Bearbeite %s
Source | Added: 2015-12-11 11:44:25
Edit %s
Project: Plugins - YITH WooCommerce Product Countdown - Stable (latest release)
Bearbeite %s
Source | Added: 2015-12-11 14:06:46
Edit %s
Project: Plugins - YITH WooCommerce Review Reminder - Stable (latest release)
Bearbeite %s
Source | Added: 2016-05-06 09:33:02
Edit %s
Project: Plugins - YITH WooCommerce Review Reminder - Development (trunk)
Bearbeite %s
Source | Added: 2015-12-11 15:12:09
Edit %s
Project: Plugins - WP Find Your Nearest - Stable (latest release)
Bearbeite %s
Source | Added: 2015-12-12 15:23:46
Edit %s
Project: Plugins - YITH WooCommerce Share For Discounts - Stable (latest release)
Bearbeite %s
Source | Added: 2016-05-03 08:44:43
Edit %s
Project: Plugins - My Content Management - Stable (latest release)
Bearbeite %s
Source | Added: 2015-12-14 16:54:43
Edit %s
Project: Plugins - Lexicata - Stable (latest release)
Bearbeite %s
Source | Added: 2016-01-05 18:05:48
Edit %s
Project: Plugins - YITH WooCommerce Recently Viewed Products - Stable (latest release)
Bearbeite %s
Source | Added: 2016-01-14 15:25:33
Edit %s
Project: Themes - Jewel Blog
Bearbeite %s
Source | Added: 2016-01-13 08:16:37
Edit %s
Project: Themes - Biography
Bearbeite %s
Source | Added: 2016-01-08 16:46:47
Edit %s
Project: Plugins - WP DFP - Stable (latest release)
Bearbeite %s
Source | Added: 2016-01-08 14:51:16
Edit %s
Project: Plugins - GAM Event Manager - Development (trunk)
Bearbeite %s
Source | Added: 2015-12-17 13:41:04
Edit %s
Project: Plugins - YITH WooCommerce Multi-step Checkout - Stable (latest release)
Bearbeite %s
Source | Added: 2016-01-08 11:42:58
Edit %s
Project: Plugins - DaTask - Development (trunk)
Bearbeite %s
Source | Added: 2016-01-04 13:33:54
Edit %s
Project: Plugins - DaTask - Stable (latest release)
Bearbeite %s
Source | Added: 2016-05-02 17:28:59
Edit %s
Project: Plugins - WP Testimonials with rotator widget - Development (trunk)
Bearbeite %s
Source | Added: 2016-01-01 12:14:15
Edit %s
Project: Themes - Bizlight
Bearbeite %s
Source | Added: 2015-12-29 21:32:17
Edit %s
Project: Plugins - YITH WooCommerce Save For Later - Stable (latest release)
Bearbeite %s
Source | Added: 2015-12-29 14:14:49
Edit %s
Project: Themes - Jelly
Bearbeite %s
Source | Added: 2015-12-28 21:31:31
%s bearbeiten ↓ ↑
Edit %s Taxonomy label
Project: Plugins - GD Members Directory for bbPress - Stable (latest release)
%s bearbeiten
Source | Added: 2020-12-29 11:14:43
Edit %s Edit Post (admin-text)
Project: Plugins - Site Reviews - Stable (latest release)
%s bearbeiten
Source | Added: 2020-12-19 08:57:48
Edit %s
Project: Plugins - Job Board Manager - Development (trunk)
%s bearbeiten
Source | Added: 2020-02-03 10:42:52
Edit %s
Project: Plugins - Job Board Manager - Stable (latest release)
%s bearbeiten
Source | Added: 2020-02-03 10:42:58
Edit %s
Project: Meta - WordPress.org
%s bearbeiten
Source | Added: 2017-11-17 10:41:47
Edit %s
Project: Plugins - WP-Members Membership Plugin - Development (trunk)
%s bearbeiten
Source | Added: 2021-03-02 14:08:56
Edit %s
Project: Plugins - Modern Events Calendar Lite - Development (trunk)
%s bearbeiten
Source | Added: 2020-09-09 15:42:49
Edit %s
Project: Themes - shopstore
%s bearbeiten
Source | Added: 2020-12-07 17:56:49
Edit %s
Project: Plugins - WP-Members Membership Plugin - Stable (latest release)
%s bearbeiten
Source | Added: 2021-03-02 14:09:02
Edit %s
Project: WordPress - 5.7.x - Development
%s bearbeiten
Source | Added: 2020-12-05 12:56:28
Edit %s
Project: WordPress - 5.6.x
%s bearbeiten
Source | Added: 2020-12-05 12:56:28
Edit %s Edit Post (admin-text)
Project: Plugins - Site Reviews - Development (trunk)
%s bearbeiten
Source | Added: 2020-12-19 08:57:41
Edit %s
Project: Plugins - Modern Events Calendar Lite - Stable (latest release)
%s bearbeiten
Source | Added: 2020-09-09 15:43:11
Edit %s Post type label
Project: Plugins - GD Forum Manager for bbPress - Development (trunk)
%s bearbeiten
Source | Added: 2020-06-22 14:17:31
Edit %s
Project: Plugins - WooCommerce - Stable (latest release)
%s bearbeiten
Source | Added: 2016-11-19 12:06:19
Edit %s Taxonomy label
Project: Plugins - GD Members Directory for bbPress - Development (trunk)
%s bearbeiten
Source | Added: 2020-12-29 11:08:41
Edit %s Taxonomy label
Project: Plugins - DemoPress - Stable (latest release)
%s bearbeiten
Source | Added: 2020-11-17 19:51:59
Edit %s Post type label
Project: Plugins - DemoPress - Development (trunk)
%s bearbeiten
Source | Added: 2020-11-17 19:45:25
Edit %s Taxonomy label
Project: Plugins - DemoPress - Development (trunk)
%s bearbeiten
Source | Added: 2020-11-17 19:45:26
Edit %s
Project: Plugins - WooCommerce - Development (trunk)
%s bearbeiten
Source | Added: 2016-11-19 12:05:07
Edit %s
Project: Themes - Activello
%s bearbeiten
Source | Added: 2018-03-21 15:03:45
Edit %s Post type label
Project: Plugins - GD Members Directory for bbPress - Development (trunk)
%s bearbeiten
Source | Added: 2020-12-29 11:08:40
Edit %s Taxonomy label
Project: Plugins - GD Forum Manager for bbPress - Development (trunk)
%s bearbeiten
Source | Added: 2020-06-22 14:17:31
Edit %s Post type label
Project: Plugins - GD Members Directory for bbPress - Stable (latest release)
%s bearbeiten
Source | Added: 2020-12-29 11:14:42
Edit %s
Project: Plugins - The Events Calendar - Stable (latest release)
%s bearbeiten
Source | Added: 2017-11-16 22:51:03
Edit %s Post type label
Project: Plugins - DemoPress - Stable (latest release)
%s bearbeiten
Source | Added: 2020-11-17 19:51:59
Bearbeiten %s ↓ ↑
Edit %s
Project: Plugins - YITH WooCommerce Membership - Development (trunk)
Bearbeiten %s
Source | Added: 2015-12-01 16:00:44
Edit %s
Project: Plugins - YITH WooCommerce Review For Discounts - Stable (latest release)
Bearbeiten %s
Source | Added: 2015-11-20 10:23:16
Edit %s
Project: Plugins - YITH Essential Kit for WooCommerce #1 - Stable (latest release)
Bearbeiten %s
Source | Added: 2015-12-07 13:41:17
Edit %s
Project: Plugins - YITH WooCommerce Social Login - Stable (latest release)
Bearbeiten %s
Source | Added: 2016-12-29 16:22:11
Edit %s
Project: Themes - Base WP
Bearbeiten %s
Source | Added: 2015-10-13 16:43:00
Edit %s
Project: Plugins - Simple Links - Stable (latest release)
Bearbeiten %s
Source | Added: 2015-10-21 19:26:00
Edit %s
Project: Themes - Sassy Starter
Bearbeiten %s
Source | Added: 2015-10-24 21:38:13
Edit %s
Project: Meta - WordCamp.org
Bearbeiten %s
Source | Added: 2017-09-08 11:42:56
Edit %s
Project: Themes - Regina Lite
Bearbeiten %s
Source | Added: 2015-11-07 13:12:29
Edit %s
Project: Plugins - YITH WooCommerce Uploads - Stable (latest release)
Bearbeiten %s
Source | Added: 2016-05-02 09:39:06
Edit %s
Project: Themes - Undedicated
Bearbeiten %s
Source | Added: 2015-12-04 08:47:20
Edit %s
Project: Plugins - YITH WooCommerce Uploads - Development (trunk)
Bearbeiten %s
Source | Added: 2015-11-23 08:54:54
Edit %s
Project: Plugins - Content.ad - Stable (latest release)
Bearbeiten %s
Source | Added: 2015-11-23 22:29:39
Edit %s
Project: Plugins - YITH WooCommerce Watermark - Stable (latest release)
Bearbeiten %s
Source | Added: 2015-11-24 10:53:49
Edit %s
Project: Plugins - eCommerce Product Catalog Plugin for WordPress - Stable (latest release)
Bearbeiten %s
Source | Added: 2015-11-26 15:20:15
Edit %s
Project: Plugins - WP Post Series - Stable (latest release)
Bearbeiten %s
Source | Added: 2020-10-19 15:07:29
Edit %s
Project: Plugins - WP Post Series - Development (trunk)
Bearbeiten %s
Source | Added: 2015-11-26 16:45:40
Edit %s
Project: Plugins - Stream - Stable (latest release)
Bearbeiten %s
Source | Added: 2016-05-31 01:51:10
Edit %s
Project: Plugins - Stream - Development (trunk)
Bearbeiten %s
Source | Added: 2015-11-27 04:10:26
Edit %s
Project: Plugins - YITH WooCommerce Membership - Stable (latest release)
Bearbeiten %s
Source | Added: 2016-05-05 09:00:38
Bearbeite %s ↓ ↑
Edit %s
Project: Themes - Universal
Bearbeite %s
Source | Added: 2015-08-24 13:52:47
Edit %s
Project: Themes - Star
Bearbeite %s
Source | Added: 2015-08-24 13:52:47
Edit %s
Project: Themes - Billie
Bearbeite %s
Source | Added: 2015-08-24 13:52:47
Edit %s
Project: WordPress - 4.3.x - Administration
Bearbeite %s
Source | Added: 2015-07-21 19:00:48
Edit %s
Project: Themes - Aaron
Bearbeite %s
Source | Added: 2015-08-24 13:52:47
Edit %s
Project: Themes - Varg
Bearbeite %s
Source | Added: 2015-08-24 13:52:47
%s bearbeiten ↑
Edit %s
Project: Themes - Screenr
%s bearbeiten
Source | Added: 2018-07-19 09:28:38