WordPress.org
WordPress.org
Get WordPress

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Analyze translation consistency across projects. The result is limited to 500 translations.

There are 2 different translations. View

Original Translation
將縮圖裁剪至與上方設定完全相符的尺寸。請注意，<strong>不啟用</strong>這項設定時，縮圖是由原始圖片依一般等比例縮放方式產生。 ↓
Crop thumbnail to exact dimensions (normally thumbnails are proportional)
Project: WordPress - 5.3.x - Administration
將縮圖裁剪至與上方設定完全相符的尺寸。請注意，<strong>不啟用</strong>這項設定時，縮圖是由原始圖片依一般等比例縮放方式產生。
Source | Added: 2019-12-29 17:02:00
Crop thumbnail to exact dimensions (normally thumbnails are proportional)
Project: WordPress - 5.4.x - Administration
將縮圖裁剪至與上方設定完全相符的尺寸。請注意，<strong>不啟用</strong>這項設定時，縮圖是由原始圖片依一般等比例縮放方式產生。
Source | Added: 2019-12-29 17:02:00
Crop thumbnail to exact dimensions (normally thumbnails are proportional)
Project: WordPress - 5.5.x - Administration
將縮圖裁剪至與上方設定完全相符的尺寸。請注意，<strong>不啟用</strong>這項設定時，縮圖是由原始圖片依一般等比例縮放方式產生。
Source | Added: 2019-12-29 17:02:00
Crop thumbnail to exact dimensions (normally thumbnails are proportional)
Project: WordPress - 5.6.x - Administration
將縮圖裁剪至與上方設定完全相符的尺寸。請注意，<strong>不啟用</strong>這項設定時，縮圖是由原始圖片依一般等比例縮放方式產生。
Source | Added: 2019-12-29 17:02:00
Crop thumbnail to exact dimensions (normally thumbnails are proportional)
Project: WordPress - 5.7.x - Administration
將縮圖裁剪至與上方設定完全相符的尺寸。請注意，<strong>不啟用</strong>這項設定時，縮圖是由原始圖片依一般等比例縮放方式產生。
Source | Added: 2019-12-29 17:02:00
Crop thumbnail to exact dimensions (normally thumbnails are proportional)
Project: WordPress - 5.8.x - Administration
將縮圖裁剪至與上方設定完全相符的尺寸。請注意，<strong>不啟用</strong>這項設定時，縮圖是由原始圖片依一般等比例縮放方式產生。
Source | Added: 2019-12-29 17:02:00
Crop thumbnail to exact dimensions (normally thumbnails are proportional)
Project: WordPress - 5.9.x - Administration
將縮圖裁剪至與上方設定完全相符的尺寸。請注意，<strong>不啟用</strong>這項設定時，縮圖是由原始圖片依一般等比例縮放方式產生。
Source | Added: 2019-12-29 17:02:00
Crop thumbnail to exact dimensions (normally thumbnails are proportional)
Project: WordPress - 6.0.x - Development - Administration
將縮圖裁剪至與上方設定完全相符的尺寸。請注意，<strong>不啟用</strong>這項設定時，縮圖是由原始圖片依一般等比例縮放方式產生。
Source | Added: 2019-12-29 17:02:00
剪裁至該大小的縮圖（通常用等比例縮小） ↑
Crop thumbnail to exact dimensions (normally thumbnails are proportional)
Project: WordPress - 4.6.x - Administration
剪裁至該大小的縮圖（通常用等比例縮小）
Source | Added: 2016-10-09 08:44:55
Crop thumbnail to exact dimensions (normally thumbnails are proportional)
Project: WordPress - 4.7.x - Administration
剪裁至該大小的縮圖（通常用等比例縮小）
Source | Added: 2016-10-09 08:44:55
Crop thumbnail to exact dimensions (normally thumbnails are proportional)
Project: WordPress - 4.8.x - Administration
剪裁至該大小的縮圖（通常用等比例縮小）
Source | Added: 2016-10-09 08:44:55
Crop thumbnail to exact dimensions (normally thumbnails are proportional)
Project: WordPress - 4.9.x - Administration
剪裁至該大小的縮圖（通常用等比例縮小）
Source | Added: 2016-10-09 08:44:55
Crop thumbnail to exact dimensions (normally thumbnails are proportional)
Project: WordPress - 5.0.x - Administration
剪裁至該大小的縮圖（通常用等比例縮小）
Source | Added: 2016-10-09 08:44:55
Crop thumbnail to exact dimensions (normally thumbnails are proportional)
Project: WordPress - 5.1.x - Administration
剪裁至該大小的縮圖（通常用等比例縮小）
Source | Added: 2019-05-09 17:10:43
Crop thumbnail to exact dimensions (normally thumbnails are proportional)
Project: WordPress - 5.2.x - Administration
剪裁至該大小的縮圖（通常用等比例縮小）
Source | Added: 2019-04-07 09:18:03