New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
Analyze translation consistency across projects. The result is limited to 500 translations.
All originals have the same translations.
| Original | Translation |
|---|---|
| ਉਸਨੂੰ ਬਤੌਰ ਥੰਬਨੇਲ-ਤਸਵੀਰ ਵਰਤਿਆ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦਾ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਹੋਰ ਕੋਈ ਤਸਵੀਰ ਚੁਣੋ। ↓ | |
Could not set that as the thumbnail image. Try a different attachment.
| ਉਸਨੂੰ ਬਤੌਰ ਥੰਬਨੇਲ-ਤਸਵੀਰ ਵਰਤਿਆ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦਾ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਹੋਰ ਕੋਈ ਤਸਵੀਰ ਚੁਣੋ।
|
Could not set that as the thumbnail image. Try a different attachment.
| ਉਸਨੂੰ ਬਤੌਰ ਥੰਬਨੇਲ-ਤਸਵੀਰ ਵਰਤਿਆ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦਾ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਹੋਰ ਕੋਈ ਤਸਵੀਰ ਚੁਣੋ।
|
Could not set that as the thumbnail image. Try a different attachment.
| ਉਸਨੂੰ ਬਤੌਰ ਥੰਬਨੇਲ-ਤਸਵੀਰ ਵਰਤਿਆ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦਾ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਹੋਰ ਕੋਈ ਤਸਵੀਰ ਚੁਣੋ।
|
Could not set that as the thumbnail image. Try a different attachment.
| ਉਸਨੂੰ ਬਤੌਰ ਥੰਬਨੇਲ-ਤਸਵੀਰ ਵਰਤਿਆ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦਾ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਹੋਰ ਕੋਈ ਤਸਵੀਰ ਚੁਣੋ।
|
Could not set that as the thumbnail image. Try a different attachment.
| ਉਸਨੂੰ ਬਤੌਰ ਥੰਬਨੇਲ-ਤਸਵੀਰ ਵਰਤਿਆ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦਾ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਹੋਰ ਕੋਈ ਤਸਵੀਰ ਚੁਣੋ।
|
Could not set that as the thumbnail image. Try a different attachment.
| ਉਸਨੂੰ ਬਤੌਰ ਥੰਬਨੇਲ-ਤਸਵੀਰ ਵਰਤਿਆ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦਾ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਹੋਰ ਕੋਈ ਤਸਵੀਰ ਚੁਣੋ।
|
Could not set that as the thumbnail image. Try a different attachment.
| ਉਸਨੂੰ ਬਤੌਰ ਥੰਬਨੇਲ-ਤਸਵੀਰ ਵਰਤਿਆ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦਾ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਹੋਰ ਕੋਈ ਤਸਵੀਰ ਚੁਣੋ।
|
Could not set that as the thumbnail image. Try a different attachment.
| ਉਸਨੂੰ ਬਤੌਰ ਥੰਬਨੇਲ-ਤਸਵੀਰ ਵਰਤਿਆ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦਾ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਹੋਰ ਕੋਈ ਤਸਵੀਰ ਚੁਣੋ।
|
Could not set that as the thumbnail image. Try a different attachment.
| ਉਸਨੂੰ ਬਤੌਰ ਥੰਬਨੇਲ-ਤਸਵੀਰ ਵਰਤਿਆ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦਾ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਹੋਰ ਕੋਈ ਤਸਵੀਰ ਚੁਣੋ।
|
Could not set that as the thumbnail image. Try a different attachment.
| ਉਸਨੂੰ ਬਤੌਰ ਥੰਬਨੇਲ-ਤਸਵੀਰ ਵਰਤਿਆ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦਾ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਹੋਰ ਕੋਈ ਤਸਵੀਰ ਚੁਣੋ।
|
Could not set that as the thumbnail image. Try a different attachment.
| ਉਸਨੂੰ ਬਤੌਰ ਥੰਬਨੇਲ-ਤਸਵੀਰ ਵਰਤਿਆ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦਾ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਹੋਰ ਕੋਈ ਤਸਵੀਰ ਚੁਣੋ।
|
Could not set that as the thumbnail image. Try a different attachment.
| ਉਸਨੂੰ ਬਤੌਰ ਥੰਬਨੇਲ-ਤਸਵੀਰ ਵਰਤਿਆ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦਾ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਹੋਰ ਕੋਈ ਤਸਵੀਰ ਚੁਣੋ।
|
Could not set that as the thumbnail image. Try a different attachment.
| ਉਸਨੂੰ ਬਤੌਰ ਥੰਬਨੇਲ-ਤਸਵੀਰ ਵਰਤਿਆ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦਾ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਹੋਰ ਕੋਈ ਤਸਵੀਰ ਚੁਣੋ।
|
Could not set that as the thumbnail image. Try a different attachment.
| ਉਸਨੂੰ ਬਤੌਰ ਥੰਬਨੇਲ-ਤਸਵੀਰ ਵਰਤਿਆ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦਾ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਹੋਰ ਕੋਈ ਤਸਵੀਰ ਚੁਣੋ।
|
Could not set that as the thumbnail image. Try a different attachment.
| ਉਸਨੂੰ ਬਤੌਰ ਥੰਬਨੇਲ-ਤਸਵੀਰ ਵਰਤਿਆ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦਾ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਹੋਰ ਕੋਈ ਤਸਵੀਰ ਚੁਣੋ।
|
Could not set that as the thumbnail image. Try a different attachment.
| ਉਸਨੂੰ ਬਤੌਰ ਥੰਬਨੇਲ-ਤਸਵੀਰ ਵਰਤਿਆ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦਾ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਹੋਰ ਕੋਈ ਤਸਵੀਰ ਚੁਣੋ।
|
Could not set that as the thumbnail image. Try a different attachment.
| ਉਸਨੂੰ ਬਤੌਰ ਥੰਬਨੇਲ-ਤਸਵੀਰ ਵਰਤਿਆ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦਾ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਹੋਰ ਕੋਈ ਤਸਵੀਰ ਚੁਣੋ।
|
Could not set that as the thumbnail image. Try a different attachment.
| ਉਸਨੂੰ ਬਤੌਰ ਥੰਬਨੇਲ-ਤਸਵੀਰ ਵਰਤਿਆ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦਾ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਹੋਰ ਕੋਈ ਤਸਵੀਰ ਚੁਣੋ।
|
Could not set that as the thumbnail image. Try a different attachment.
| ਉਸਨੂੰ ਬਤੌਰ ਥੰਬਨੇਲ-ਤਸਵੀਰ ਵਰਤਿਆ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦਾ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਹੋਰ ਕੋਈ ਤਸਵੀਰ ਚੁਣੋ।
|