New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Analyze translation consistency across projects. The result is limited to 500 translations.

There are 3 different translations. View

Original Translation
フォームと各項目を設定して、外部サービスのニュースレター機能を統合します。
Configure the form and each field, to integrate the newsletter features of an external service.
フォームと各項目を設定して、外部サービスのニュースレター機能を統合します。
Source | Added: 2016-12-27 04:46:53
Configure the form and each field, to integrate the newsletter features of an external service.
フォームと各項目を設定して、外部サービスのニュースレター機能を統合します。
Source | Added: 2016-12-27 04:46:53
フォームと外部サービスのニュースレター機能を統合する、各フィールドを構成します。
Configure the form and each field, to integrate the newsletter features of an external service.
フォームと外部サービスのニュースレター機能を統合する、各フィールドを構成します。
Source | Added: 2016-11-17 03:29:21
Configure the form and each field, to integrate the newsletter features of an external service.
フォームと外部サービスのニュースレター機能を統合する、各フィールドを構成します。
Source | Added: 2016-10-27 22:37:01
外部サービスのニュースレターの機能を統合するために、フォームと各フィールドを設定します。
Configure the form and each field, to integrate the newsletter features of an external service.
外部サービスのニュースレターの機能を統合するために、フォームと各フィールドを設定します。
Source | Added: 2016-10-25 23:01:05
Configure the form and each field, to integrate the newsletter features of an external service.
外部サービスのニュースレターの機能を統合するために、フォームと各フィールドを設定します。
Source | Added: 2019-10-16 15:15:07