Skip to toolbar

WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Analyze translation consistency across projects. The result is limited to 500 translations.

There are 7 different translations. View

Original Translation
則留言
Comments
則留言
Source | Added: 2019-10-23 12:03:09
留言
Comments
留言
Source | Added: 2019-01-24 04:13:02
Comments
留言
Source | Added: 2016-10-26 06:44:57
Comments
留言
Source | Added: 2015-12-01 08:56:01
Comments
留言
Source | Added: 2016-05-16 05:03:59
Comments
留言
Source | Added: 2015-11-30 13:13:22
Comments
留言
Source | Added: 2015-11-28 08:34:30
Comments
留言
Source | Added: 2015-11-23 17:59:21
Comments
留言
Source | Added: 2015-11-23 10:57:50
Comments
留言
Source | Added: 2015-11-22 22:20:17
Comments
留言
Source | Added: 2015-11-18 12:06:13
Comments
留言
Source | Added: 2015-11-16 16:31:03
Comments
留言
Source | Added: 2015-11-12 12:47:13
Comments
留言
Source | Added: 2015-11-07 13:02:03
Comments
留言
Source | Added: 2015-10-28 20:51:01
comments
留言
Source | Added: 2019-09-04 15:38:54
Comments
留言
Source | Added: 2016-04-28 06:26:41
Comments
留言
Source | Added: 2015-12-03 21:10:07
Comments
留言
Source | Added: 2015-09-18 08:49:12
Comments
留言
Source | Added: 2015-07-23 12:36:39
Comments
留言
Source | Added: 2015-07-23 12:39:56
Comments
留言
Source | Added: 2015-07-23 13:33:05
Comments
留言
Source | Added: 2015-07-23 14:08:21
Comments
留言
Source | Added: 2015-09-08 19:25:20
Comments
留言
Source | Added: 2015-09-08 12:19:22
Comments
留言
Source | Added: 2015-09-27 00:43:54
Comments
留言
Source | Added: 2017-08-07 17:45:37
Comments
留言
Source | Added: 2017-02-23 12:42:34
Comments
留言
Source | Added: 2017-02-23 12:42:33
Comments
留言
Source | Added: 2015-10-01 01:16:58
Comments
留言
Source | Added: 2015-10-07 15:16:07
Comments
留言
Source | Added: 2016-10-26 06:44:57
comments
留言
Source | Added: 2019-09-04 15:38:55
Comments
留言
Source | Added: 2015-12-03 21:09:55
Comments
留言
Source | Added: 2016-05-13 08:24:05
Comments
留言
Source | Added: 2015-07-23 07:04:15
Comments
留言
Source | Added: 2020-01-29 02:26:00
Comments
留言
Source | Added: 2019-02-21 11:40:08
Comments
留言
Source | Added: 2019-01-24 04:13:02
Comments
留言
Source | Added: 2019-09-24 15:35:42
Comments
留言
Source | Added: 2019-10-23 07:23:39
Comments
留言
Source | Added: 2019-01-24 04:13:02
Comments
留言
Source | Added: 2018-11-24 17:41:36
Comments
留言
Source | Added: 2020-02-18 18:25:26
Comments
留言
Source | Added: 2018-11-24 17:41:36
Comments
留言
Source | Added: 2020-02-18 18:25:26
Comments comments
留言
Source | Added: 2016-01-29 08:57:10
Comments module name
留言
Source | Added: 2018-07-13 09:02:21
Comments module name
留言
Source | Added: 2018-07-13 09:02:17
Comments Module Name
留言
Source | Added: 2015-09-15 22:02:57
Comments Module Name
留言
Source | Added: 2015-09-15 22:27:20
Comments
留言
Source | Added: 2019-01-24 04:13:02
Comments
留言
Source | Added: 2019-04-16 17:06:47
Comments
留言
Source | Added: 2015-12-04 05:31:32
Comments
留言
Source | Added: 2017-08-07 17:45:35
Comments
留言
Source | Added: 2015-12-04 17:48:28
Comments
留言
Source | Added: 2015-12-07 04:49:07
Comments
留言
Source | Added: 2015-12-08 19:29:11
Comments
留言
Source | Added: 2015-12-09 09:55:09
Comments
留言
Source | Added: 2016-05-08 01:51:08
Comments
留言
Source | Added: 2020-02-02 08:59:00
Comments
留言
Source | Added: 2017-02-17 04:58:09
Comments
留言
Source | Added: 2019-11-13 18:26:57
Comments
留言
Source | Added: 2017-02-17 04:58:11
Comments
留言
Source | Added: 2019-12-04 15:58:42
Comments
留言
Source | Added: 2019-11-04 16:58:56
Comments
留言
Source | Added: 2018-04-19 10:14:08
Comments
留言
Source | Added: 2018-04-19 10:12:08
Comments
留言
Source | Added: 2018-02-01 00:55:51
Comments
留言
Source | Added: 2015-07-23 07:37:23
Comments
留言
Source | Added: 2015-11-23 10:58:19
Comments
留言
Source | Added: 2015-07-23 06:41:49
Comments
留言
Source | Added: 2015-07-23 05:17:58
Comments
留言
Source | Added: 2019-05-15 01:46:26
Comments
留言
Source | Added: 2018-10-06 14:32:53
Comments
留言
Source | Added: 2018-10-06 14:32:53
Comments
留言
Source | Added: 2015-08-01 16:04:26
Comments
留言
Source | Added: 2015-09-25 12:27:34
Comments
留言
Source | Added: 2015-08-04 04:17:54
Comments
留言
Source | Added: 2015-07-23 03:35:01
Comments
留言
Source | Added: 2015-07-23 03:59:37
Comments
留言
Source | Added: 2015-07-23 04:25:58
Comments
留言
Source | Added: 2015-07-23 04:33:43
Comments stats_comments_label
留言
Source | Added: 2019-01-03 10:54:07
Comments
留言
Source | Added: 2015-07-23 05:18:37
Comments
留言
Source | Added: 2015-07-23 05:20:44
Comments
留言
Source | Added: 2015-07-23 06:24:42
Comments
留言
Source | Added: 2015-07-23 05:27:33
Comments
留言
Source | Added: 2015-07-23 05:59:34
Comments
留言
Source | Added: 2015-07-23 06:05:31
Comments
留言
Source | Added: 2015-07-23 06:06:47
註解
Comments Editor
註解
Source | Added: 2017-06-10 17:35:03
Comments glossary entry
註解
Source | Added: 2018-01-12 11:04:50
Comments glossary entry
註解
Source | Added: 2018-01-12 11:05:00
Comments Editor
註解
Source | Added: 2017-06-10 17:34:59
註記
Comments
註記
Source | Added: 2016-01-17 10:35:45
Comments
註記
Source | Added: 2016-01-16 23:47:49
Comments
註記
Source | Added: 2016-01-16 23:47:09
Comments
註記
Source | Added: 2016-01-29 18:32:39
Comments
註記
Source | Added: 2016-01-30 17:09:32
Comments
註記
Source | Added: 2016-09-10 16:57:32
Comments
註記
Source | Added: 2016-01-15 13:08:07
Comments
註記
Source | Added: 2016-09-10 16:11:53
Comments
註記
Source | Added: 2016-01-13 06:26:38
Comments
註記
Source | Added: 2016-01-13 06:24:38
Comments
註記
Source | Added: 2016-01-13 06:24:27
Comments
註記
Source | Added: 2015-12-26 08:40:11
Comments
註記
Source | Added: 2015-12-21 18:03:40
Comments
註記
Source | Added: 2015-12-19 16:00:56
Comments
註記
Source | Added: 2016-02-12 12:31:04
Comments
註記
Source | Added: 2016-02-08 17:18:26
Comments
註記
Source | Added: 2016-02-24 03:16:19
Comments
註記
Source | Added: 2016-02-12 12:31:12
Comments
註記
Source | Added: 2016-03-12 17:34:31
Comments
註記
Source | Added: 2017-01-24 11:35:47
Comments
註記
Source | Added: 2016-03-25 18:53:15
Comments
註記
Source | Added: 2016-04-10 16:51:28
Comments
註記
Source | Added: 2016-03-26 15:09:59
Comments
註記
Source | Added: 2016-03-26 15:03:55
Comments
註記
Source | Added: 2016-03-23 18:20:46
Comments
註記
Source | Added: 2016-02-28 13:18:46
Comments
註記
Source | Added: 2016-02-13 14:26:15
Comments
註記
Source | Added: 2016-02-24 15:44:16
Comments
註記
Source | Added: 2015-12-17 22:06:58
Comments
註記
Source | Added: 2016-02-18 15:34:48
Comments
註記
Source | Added: 2016-02-15 13:47:54
Comments
註記
Source | Added: 2016-02-15 13:47:39
Comments
註記
Source | Added: 2016-02-15 10:58:15
Comments
註記
Source | Added: 2015-12-17 22:21:27
Comments
註記
Source | Added: 2016-02-09 08:29:33
Comments
註記
Source | Added: 2016-04-28 09:18:33
評論
Comments
評論
Source | Added: 2015-12-15 04:01:16
Comments
評論
Source | Added: 2017-09-15 14:53:18
Comments
評論
Source | Added: 2017-09-15 14:53:13
Comments
評論
Source | Added: 2015-12-14 01:05:40
Comments
評論
Source | Added: 2017-05-02 12:09:45
Comments
評論
Source | Added: 2016-07-23 03:21:03
Comments
評論
Source | Added: 2017-05-02 12:09:31
Comments
評論
Source | Added: 2015-12-11 16:15:23
Comments
評論
Source | Added: 2015-12-13 06:12:12
迴響
Comments
迴響
Source | Added: 2015-07-19 03:33:24
Comments
Project: Themes - Blox
迴響
Source | Added: 2015-07-17 12:30:51
Comments
迴響
Source | Added: 2015-07-16 13:34:06
Comments
迴響
Source | Added: 2015-07-16 14:13:39
Comments
迴響
Source | Added: 2015-07-16 23:16:19
Comments
迴響
Source | Added: 2015-07-17 10:56:14
Comments
迴響
Source | Added: 2015-07-17 11:15:30
Comments
迴響
Source | Added: 2010-02-17 18:19:14
Comments
迴響
Source | Added: 2018-09-26 09:04:15
Comments
迴響
Source | Added: 2015-07-16 11:31:50
Comments
迴響
Source | Added: 2015-07-17 13:53:14
Comments
迴響
Source | Added: 2015-07-17 23:31:26
Comments
迴響
Source | Added: 2015-07-18 06:19:45
COMMENTS
迴響
Source | Added: 2015-07-18 12:44:26
Comments
迴響
Source | Added: 2010-02-17 18:19:14
Comments
迴響
Source | Added: 2015-07-16 12:01:23
Comments
迴響
Source | Added: 2015-07-15 10:05:47
Comments
迴響
Source | Added: 2015-07-19 06:09:24
Comments
迴響
Source | Added: 2015-07-23 03:40:30
Comments
迴響
Source | Added: 2017-05-28 17:33:55
Comments
迴響
Source | Added: 2015-07-23 15:04:07
Comments
迴響
Source | Added: 2015-03-26 16:53:53
comments
迴響
Source | Added: 2015-07-23 07:45:04
COMMENTS
迴響
Source | Added: 2015-07-23 04:11:43
COMMENTS
迴響
Source | Added: 2015-07-23 14:53:28
Comments
迴響
Source | Added: 2015-07-22 22:29:40
comments
迴響
Source | Added: 2015-07-15 10:03:58
Comments comments per page (screen options)
迴響
Source | Added: 2015-03-26 16:54:27
comments
迴響
Source | Added: 2015-07-23 12:10:21
Comments Comments
迴響
Source | Added: 2012-01-19 15:13:28
Comments
迴響
Source | Added: 2015-07-22 06:01:56
Comments
迴響
Source | Added: 2017-05-28 17:33:55
comments
迴響
Source | Added: 2017-05-28 17:31:06
Comments
迴響
Source | Added: 2015-06-28 10:30:11
Comments
迴響
Source | Added: 2015-07-22 03:33:42
Comments
迴響
Source | Added: 2010-02-17 18:19:14
Comments
迴響
Source | Added: 2015-07-18 15:31:52
Comments
迴響
Source | Added: 2015-07-19 16:15:57
comments
迴響
Source | Added: 2015-12-08 19:29:21
Comments
迴響
Source | Added: 2015-07-20 00:47:16
Comments
迴響
Source | Added: 2015-07-19 17:52:17
Comments
迴響
Source | Added: 2015-07-19 17:42:27
Comments
迴響
Source | Added: 2015-07-19 17:14:27
comments
迴響
Source | Added: 2015-07-19 17:11:35
Comments
迴響
Source | Added: 2015-09-15 22:27:09
COMMENTS
迴響
Source | Added: 2015-07-19 15:31:00
Comments
迴響
Source | Added: 2015-07-20 05:48:35
Comments
迴響
Source | Added: 2015-07-19 10:47:08
Comments
迴響
Source | Added: 2015-07-19 09:04:08
comments
迴響
Source | Added: 2015-12-04 14:47:02
comments
迴響
Source | Added: 2015-07-23 06:25:00
Comments
迴響
Source | Added: 2015-07-19 08:36:00
comments
迴響
Source | Added: 2015-12-05 20:38:06
comments
迴響
Source | Added: 2015-12-05 20:38:14
comments
迴響
Source | Added: 2017-05-28 17:31:06
Comments
Project: Themes - iApp
迴響
Source | Added: 2015-07-21 01:16:37
Comments
迴響
Source | Added: 2010-02-17 18:19:14
Comments
迴響
Source | Added: 2015-07-21 07:50:21
Comments
迴響
Source | Added: 2015-07-18 15:38:43
comments
迴響
Source | Added: 2015-12-09 10:16:41
Comments
Project: Themes - Fine
迴響
Source | Added: 2015-07-19 01:04:53
Comments
迴響
Source | Added: 2010-02-17 18:19:14
Comments
迴響
Source | Added: 2015-07-21 20:58:19
Comments
迴響
Source | Added: 2015-07-21 15:50:41
comments
迴響
Source | Added: 2015-11-07 13:03:12
Comments
迴響
Source | Added: 2017-06-15 16:01:48
Comments
迴響
Source | Added: 2015-07-21 01:31:43
Comments
迴響
Source | Added: 2017-06-15 16:01:48
Comments
迴響
Source | Added: 2015-07-21 04:31:16
Comments
迴響
Source | Added: 2015-07-18 17:07:22
Comments
迴響
Source | Added: 2015-07-18 21:49:48
Comments
迴響
Source | Added: 2010-02-17 18:19:14
Comments
迴響
Source | Added: 2015-09-15 22:02:46
迴響:
Comments
迴響:
Source | Added: 2018-09-07 13:36:14
Comments
迴響:
Source | Added: 2018-09-07 13:41:31