Translation Consistency < GlotPress

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Analyze translation consistency across projects. The result is limited to 500 translations.

Original Locale Project

Case Sensitive

There are 7 different translations. View

Original	Translation
تفعيل الإضافة من خلال تبويب الـ 'إضافات' عبر لوحة تحكم ووردبريس ↑
Activate the plugin through the 'Plugins' menu in WordPress Project: Plugins - Reading Position Indicator - Development Readme (trunk)	تفعيل الإضافة من خلال تبويب الـ 'إضافات' عبر لوحة تحكم ووردبريس Source \| Added: 2019-02-05 22:01:41
Activate the plugin through the 'Plugins' menu in WordPress Project: Plugins - Reading Position Indicator - Stable Readme (latest release)	تفعيل الإضافة من خلال تبويب الـ 'إضافات' عبر لوحة تحكم ووردبريس Source \| Added: 2019-02-05 22:01:41
تفعيل الإضافة من خلال قائمة 'إضافات' في لوحة تحكم ووردبريس ↑
Activate the plugin through the 'Plugins' menu in WordPress Project: Plugins - WordPress Importer - Development Readme (trunk)	تفعيل الإضافة من خلال قائمة 'إضافات' في لوحة تحكم ووردبريس Source \| Added: 2018-08-07 18:10:54
Activate the plugin through the 'Plugins' menu in WordPress Project: Plugins - WordPress Importer - Stable Readme (latest release)	تفعيل الإضافة من خلال قائمة 'إضافات' في لوحة تحكم ووردبريس Source \| Added: 2018-08-07 18:10:54
تفعيل الإضافة من خلال قائمة 'الإضافات' في ووردبريس ↑
Activate the plugin through the 'Plugins' menu in WordPress Project: Plugins - WooCommerce Extra Charges To Payment Gateway (Standard) - Development Readme (trunk)	تفعيل الإضافة من خلال قائمة 'الإضافات' في ووردبريس Source \| Added: 2019-10-10 10:35:53
Activate the plugin through the 'Plugins' menu in WordPress Project: Plugins - WooCommerce Extra Charges To Payment Gateway (Standard) - Stable Readme (latest release)	تفعيل الإضافة من خلال قائمة 'الإضافات' في ووردبريس Source \| Added: 2019-10-10 10:35:53
فعّل الإضافة من خلال قائمة "الإضافات" في ووردبريس ↑
Activate the plugin through the 'Plugins' menu in WordPress Project: Plugins - Arabic-Indic Numerals for Arabic WordPress - Development Readme (trunk)	فعّل الإضافة من خلال قائمة "الإضافات" في ووردبريس Source \| Added: 2018-12-13 06:02:10
قم بتفعيل الإضافة من خلال صفحة "إضافات" في ووردبريس. ↑
Activate the plugin through the 'Plugins' menu in WordPress Project: Plugins - Broken Link Checker - Development Readme (trunk)	قم بتفعيل الإضافة من خلال صفحة "إضافات" في ووردبريس. Source \| Added: 2018-07-29 21:49:55
Activate the plugin through the 'Plugins' menu in WordPress Project: Plugins - Broken Link Checker - Stable Readme (latest release)	قم بتفعيل الإضافة من خلال صفحة "إضافات" في ووردبريس. Source \| Added: 2019-02-04 20:44:28
قم بتفعيل الإضافة من خلال قائمة تبويب 'الإضافات' في لوحة تحكم ووردبريس ↑
Activate the plugin through the 'Plugins' menu in WordPress Project: Plugins - Contact Form 7 International Sms Integration - Stable Readme (latest release)	قم بتفعيل الإضافة من خلال قائمة تبويب 'الإضافات' في لوحة تحكم ووردبريس Source \| Added: 2019-01-28 11:16:58
Activate the plugin through the 'Plugins' menu in WordPress Project: Plugins - Contact Form 7 International Sms Integration - Development Readme (trunk)	قم بتفعيل الإضافة من خلال قائمة تبويب 'الإضافات' في لوحة تحكم ووردبريس Source \| Added: 2019-01-28 11:16:57
نشّط الملحق من خلال قائمة 'الملحقات' في WordPress ↑
Activate the plugin through the 'Plugins' menu in WordPress Project: Plugins - WooCommerce Multilingual – run WooCommerce with WPML - Development Readme (trunk)	نشّط الملحق من خلال قائمة 'الملحقات' في WordPress Source \| Added: 2016-10-03 13:33:07
Activate the plugin through the 'Plugins' menu in WordPress Project: Plugins - WooCommerce Multilingual – run WooCommerce with WPML - Stable Readme (latest release)	نشّط الملحق من خلال قائمة 'الملحقات' في WordPress Source \| Added: 2016-10-03 13:32:55

WordPress.org