WordPress.org

Ready to get started?Download WordPress

Translating WordPress

Blog Translator Handbook Log in
ProjectsWordPressDevelopmentGerman
New to translate.wordpress.org? Have a look at the Getting Started guide. Hide

Translation of Development: German glossary

1 2 3 4 104
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Bitrate Bitrate Details

Bitrate

Bitrate

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-08-14 06:49:28 GMT
Translated by:
pixolin
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Your browser does not support direct access to the clipboard. Please use keyboard shortcuts or your browser’s edit menu instead. Dein Browser unterstützt keinen direkten Zugriff auf die Zwischenablage. Bitte verwende stattdessen Tastaturkürzel oder die Bearbeiten-Funktion deines Browsers. Details

Your browser does not support direct access to the clipboard. Please use keyboard shortcuts or your browser’s edit menu instead.

Dein Browser unterstützt keinen direkten Zugriff auf die Zwischenablage. Bitte verwende stattdessen Tastaturkürzel oder die Bearbeiten-Funktion deines Browsers.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-08-20 21:58:31 GMT
Translated by:
Dominik Schilling (ocean90) (ocean90)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Read more... Weiterlesen … Details

Read more...

Weiterlesen …

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-08-14 06:50:08 GMT
Translated by:
pixolin
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Search or use up and down arrow keys to select an item. Verwende zur Auswahl eines Elements die Suche oder die Hoch-/Runter-Pfeiltasten. Details

Search or use up and down arrow keys to select an item.

Verwende zur Auswahl eines Elements die Suche oder die Hoch-/Runter-Pfeiltasten.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-08-14 06:52:50 GMT
Translated by:
pixolin
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Close media panel Medien-Bedienfeld schließen Details

Close media panel

Medien-Bedienfeld schließen

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-08-14 06:53:10 GMT
Translated by:
pixolin
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Close uploader Bedienfeld zum Hochladen schließen Details

Close uploader

Bedienfeld zum Hochladen schließen

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-08-14 06:54:02 GMT
Translated by:
pixolin
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Maximum upload file size: %s. Maximale Dateigröße für Uploads: %s. Details

Maximum upload file size: %s.

Maximale Dateigröße für Uploads: %s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-08-14 06:56:52 GMT
Translated by:
pixolin
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
List View Listenansicht Details

List View

Listenansicht

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-08-14 06:57:12 GMT
Translated by:
pixolin
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Grid View Rasteransicht Details

Grid View

Rasteransicht

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-08-20 21:56:17 GMT
Translated by:
Dominik Schilling (ocean90) (ocean90)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Edit previous media item Vorheriges Medienelement bearbeiten Details

Edit previous media item

Vorheriges Medienelement bearbeiten

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-08-14 06:58:25 GMT
Translated by:
pixolin
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Edit next media item Nächstes Medienelement bearbeiten Details

Edit next media item

Nächstes Medienelement bearbeiten

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-08-14 06:58:53 GMT
Translated by:
pixolin
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
File name: Dateiname: Details

File name:

Dateiname:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-08-14 06:59:01 GMT
Translated by:
pixolin
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
File type: Dateiart: Details

File type:

Dateiart:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-08-14 06:59:23 GMT
Translated by:
pixolin
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Uploaded on: Hochgeladen am: Details

Uploaded on:

Hochgeladen am:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-08-14 07:00:13 GMT
Translated by:
pixolin
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
File size: Dateigröße: Details

File size:

Dateigröße:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-08-14 07:00:19 GMT
Translated by:
pixolin
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 4 104
Legend:
current
waiting
fuzzy
old
with warnings

Export as