ProjectsWordPressDevelopmentActive Log in

New to translate.wordpress.org? Have a look at the Getting Started guide. Hide

Development

Translation of the development version of WordPress. Strings are taken from the code in trunk in the WordPress repository.

Translations

Language % Translated Untranslated Waiting Extra
Turkish 100% 100% 1742 0 0
Hazaragi 99% 100% 1741 1 0
Norwegian (Nynorsk) 100% 100% 1740 0 0
Swedish 100% 100% 1738 0 0
Swiss German 100% 100% 1738 0 0
Danish 100% 100% 1738 0 0
Norwegian (Bokmål) 100% 100% 1738 0 0
German 100% 100% 1738 0 0
Korean 100% 100% 1738 0 0
Japanese 100% 100% 1738 0 0
Hungarian 100% 100% 1738 0 0
Polish 100% 100% 1738 0 0
Portuguese (Portugal) → Portuguese Informal 100% 100% 1738 0 0
English (Canada) 100% 100% 1738 0 0
Welsh 100% 100% 1738 0 0
Portuguese (Portugal) 100% 100% 1738 0 0
Dutch 99% 99% 1737 1 1
Hebrew 99% 99% 1737 1 1
Arabic 99% 99% 1737 1 0
Thai 99% 99% 1730 10 0
German → German (Formal) 99% 99% 1728 10 2
Bosnian 99% 99% 1727 13 0
Spanish (Spain) 99% 99% 1727 13 0
Scottish Gaelic 99% 99% 1727 15 0
Chinese (Taiwan) 99% 99% 1727 11 1
Macedonian 99% 99% 1725 15 0
Croatian 99% 99% 1725 17 0
Basque 99% 99% 1724 16 0
Italian 99% 99% 1723 15 37
Catalan 98% 99% 1723 19 0
Uighur 98% 99% 1722 20 0
Indonesian 98% 98% 1718 22 0
Slovenian 98% 98% 1717 21 0
Portuguese (Brazil) 98% 98% 1713 27 20
Romanian 98% 98% 1713 25 0
Galician 98% 98% 1713 27 0
Russian 98% 98% 1712 28 12
Finnish 98% 98% 1712 28 0
French (France) 98% 98% 1710 28 28
Slovak 98% 98% 1710 28 4
Czech 98% 98% 1710 28 26
Bulgarian 98% 98% 1709 29 21
Persian 98% 98% 1709 29 26
Estonian 97% 97% 1700 38 0
Serbian 96% 96% 1682 58 0
Bengali 95% 95% 1652 86 300
Kurdish (Sorani) 94% 94% 1649 89 98
Tamil (Sri Lanka) 94% 94% 1639 99 1
Spanish (Chile) 92% 92% 1603 139 85
Icelandic 92% 92% 1603 137 2
Spanish (Peru) 92% 92% 1603 139 1
Burmese 92% 92% 1603 139 0
Somali 91% 91% 1592 148 1
Persian (Afghanistan) 91% 91% 1584 154 40
Lao 90% 90% 1577 165 27
Urdu 88% 1545 197 168
Aragonese 88% 1542 200 50
Malay 88% 1532 208 395
Sinhala 86% 1507 235 45
Frisian 80% 1391 351 0
Chinese (China) 79% 1390 348 433
Ukrainian 78% 1361 377 479
Uzbek 76% 1333 405 373
Spanish (Venezuela) 76% 1326 414 27
Nepali 75% 1314 424 498
Vietnamese 72% 1268 474 104
Greek 71% 1240 498 146
Latvian 70% 1228 514 3
Lithuanian 68% 1188 552 228
Kazakh 68% 1187 553 24
Albanian 67% 1173 569 7
Javanese 66% 1162 580 173
Georgian 64% 1129 611 14
Sundanese 64% 1120 622 4
Faroese 59% 1040 702 132
Ossetic 58% 1023 717 0
Malagasy 55% 970 770 4
Swahili 53% 923 819 0
Afrikaans 52% 909 829 0
Telugu 52% 907 831 19
Esperanto 51% 893 849 12
Mongolian 50% 882 856 319
Kirghiz 44% 782 958 0
Hindi 27% 471 1267 227
Corsican 24% 429 1311 0
Azerbaijani 21% 376 1364 0
Tajik 16% 291 1449 0
South Azerbaijani 14% 253 1487 0
English (UK) 8% 155 1587 0
Sanskrit 7% 129 1613 0
Divehi 6% 111 1629 0
Tagalog 4% 75 1665 0
Hawaiian 1% 27 1711 1010
Punjabi 1% 26 1714 3
Breton 1% 20 1722 97
Montenegrin 0% 1 1739 0
Turkmen 0% 0 1740 0
Amharic 0% 0 1742 0
Catalan (Balear) 0% 0 1742 24
Maori 0% 0 1742 0
Belarusian 0% 0 1742 0
0% 0 1742 0
Assamese 0% 0 1740 0
Marathi 0% 0 1742 9
Azerbaijani (Turkey) 0% 0 1742 0
Malayalam 0% 0 1740 41
Armenian 0% 0 1738 2014
Tamil 0% 0 1742 49
Latin 0% 0 1740 0
Irish 0% 0 1742 198
Kannada 0% 0 1738 1807
Khmer 0% 0 1742 1
Sardinian 0% 0 1740 0
Gujarati 0% 0 1740 2
Kurdish (Kurmanji) 0% 0 1740 0
Luxembourgish 0% 0 1740 2
Dzongkha 0% 0 1740 19
Limburgish 0% 0 1740 0
Afar 0% 0 1740 0

Sub-projects

Administration Active
Contains strings for the WordPress admin.
Twenty Twelve Active
Translations of the 2012 default theme for WordPress
Twenty Thirteen Active
Translations of the 2013 default theme for WordPress
Twenty Ten
Translations of the 2010 default theme for WordPress
Twenty Eleven
Translations of the 2011 default theme for WordPress
Continents & Cities