WordPress.org

Ready to get started?Download WordPress

Translating WordPress

Blog Translator Handbook Log in
ProjectsWordPress3.3.xSundanese
New to translate.wordpress.org? Have a look at the Getting Started guide. Hide

Translation of 3.3.x: Sundanese

Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Menu Name You have to login to add a translation. Details

Menu Name

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You are about to permanently delete this menu. 'Cancel' to stop, 'OK' to delete. You have to login to add a translation. Details

You are about to permanently delete this menu. 'Cancel' to stop, 'OK' to delete.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
When this setting is in effect a reminder is shown in the Right Now box of the Dashboard that says, “Search Engines Blocked,” to remind you that your site is not being crawled. You have to login to add a translation. Details

When this setting is in effect a reminder is shown in the Right Now box of the Dashboard that says, “Search Engines Blocked,” to remind you that your site is not being crawled.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Configuring this is optional. By default, it should be blank. You have to login to add a translation. Details

Configuring this is optional. By default, it should be blank.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Add New User You have to login to add a translation. Details

Add New User

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
« Previous Page You have to login to add a translation. Details

« Previous Page

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Italic You have to login to add a translation. Details

Italic

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Akismet caught this comment as spam You have to login to add a translation. Details

Akismet caught this comment as spam

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Because this is a multisite installation, you may add accounts that already exist on the Network by specifying a username or email, and defining a role. For more options, such as specifying a password, you have to be a Network Administrator and use the hover link under an existing user’s name to Edit the user profile under Network Admin > All Users. You have to login to add a translation. Details

Because this is a multisite installation, you may add accounts that already exist on the Network by specifying a username or email, and defining a role. For more options, such as specifying a password, you have to be a Network Administrator and use the hover link under an existing user’s name to Edit the user profile under Network Admin > All Users.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Your site’s WordPress Pages You have to login to add a translation. Details

Your site’s WordPress Pages

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Link Category You have to login to add a translation. Details

Link Category

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
RTL Language Support You have to login to add a translation. Details

RTL Language Support

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Select menu items (pages, categories, links) from the boxes at left to begin building your custom menu. You have to login to add a translation. Details

Select menu items (pages, categories, links) from the boxes at left to begin building your custom menu.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You can still use your site but any subdomain you create may not be accessible. If you know your DNS is correct, ignore this message. You have to login to add a translation. Details

You can still use your site but any subdomain you create may not be accessible. If you know your DNS is correct, ignore this message.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Software Name You have to login to add a translation. Details

Software Name

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Legend:
current
waiting
fuzzy
old
with warnings

Export as