WordPress.org

Ready to get started?Download WordPress

Translating WordPress

Blog Translator Handbook Log in
ProjectsWordPress PluginsDotClear ImporterDevelopment (trunk)Brazilian Portuguese
New to translate.wordpress.org? Have a look at the Getting Started guide. Hide

Translation of Development (trunk): Brazilian Portuguese

1 2 3
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Import DotClear Importar Dotclear Details

Import DotClear

Importar Dotclear

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-06-12 17:35:13 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Steps may take a few minutes depending on the size of your database. Please be patient. As etapas podem levar alguns minutos dependendo do tamanho de seu banco de dados. Por favor, seja paciente. Details

Steps may take a few minutes depending on the size of your database. Please be patient.

As etapas podem levar alguns minutos dependendo do tamanho de seu banco de dados. Por favor, seja paciente.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-06-12 17:35:13 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Your DotClear Configuration settings are as follows: Suas opções de configuração do Dotclear são as seguintes: Details

Your DotClear Configuration settings are as follows:

Suas opções de configuração do Dotclear são as seguintes:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-06-12 17:35:13 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Import Categories Importar categorias Details

Import Categories

Importar categorias

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-06-12 17:35:13 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Importing Categories... Importando categorias... Details

Importing Categories...

Importando categorias...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-06-12 17:35:13 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Done! <strong>%1$s</strong> category imported.
  • Concluído! <strong>%1$s</strong> categoria importada.
  • Concluído! <strong>%1$s</strong> categorias importadas.
Details

Singular: Done! <strong>%1$s</strong> category imported.

Plural: Done! <strong>%1$s</strong> categories imported.

This plural form is used for numbers like: 0, 1

Concluído! <strong>%1$s</strong> categoria importada.

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Concluído! <strong>%1$s</strong> categorias importadas.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-06-12 17:35:13 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
No Categories to Import! Nenhuma categoria para importar! Details

No Categories to Import!

Nenhuma categoria para importar!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-06-12 17:35:13 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Importing Users... Importar usuários Details

Importing Users...

Importar usuários

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-06-12 17:35:13 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Done! <strong>%1$s</strong> users imported. Concluído! <strong>%1$s</strong> usuários importados. Details

Done! <strong>%1$s</strong> users imported.

Concluído! <strong>%1$s</strong> usuários importados.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-06-12 17:35:13 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
No Users to Import! Nenhum usuário para importar! Details

No Users to Import!

Nenhum usuário para importar!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-06-12 17:35:13 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Importing Posts... Importar posts Details

Importing Posts...

Importar posts

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-06-12 17:35:13 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Done! <strong>%1$s</strong> posts imported. Concluído! <strong>%1$s</strong> posts importados. Details

Done! <strong>%1$s</strong> posts imported.

Concluído! <strong>%1$s</strong> posts importados.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-06-12 17:35:13 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Importing Comments... Importando comentários... Details

Importing Comments...

Importando comentários...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-06-12 17:35:13 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Done! <strong>%1$s</strong> comments imported. Concluído! <strong>%1$s</strong> comentários importados. Details

Done! <strong>%1$s</strong> comments imported.

Concluído! <strong>%1$s</strong> comentários importados.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-06-12 17:35:13 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
No Comments to Import! Nenhum comentário para importar! Details

No Comments to Import!

Nenhum comentário para importar!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-06-12 17:35:13 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3
Legend:
current
waiting
fuzzy
old
with warnings

Export as