WordPress.org

Ready to get started?Download WordPress

Translating WordPress

Blog Translator Handbook Log in
ProjectsWordPress PluginsDotClear ImporterDevelopment (trunk)Croatian
New to translate.wordpress.org? Have a look at the Getting Started guide. Hide

Translation of Development (trunk): Croatian

1 2 3
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Import DotClear Uvezi DotClear Details

Import DotClear

Uvezi DotClear

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-11-05 13:34:21 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Steps may take a few minutes depending on the size of your database. Please be patient. Postupak možda potraje nekoliko minuta, ovisno o veličini vaše baze podataka. Malo strpljenja, molim... Details

Steps may take a few minutes depending on the size of your database. Please be patient.

Postupak možda potraje nekoliko minuta, ovisno o veličini vaše baze podataka. Malo strpljenja, molim...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-11-05 13:34:21 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Your DotClear Configuration settings are as follows: Slijede vaše konfiguracijske postavke za DotClear: Details

Your DotClear Configuration settings are as follows:

Slijede vaše konfiguracijske postavke za DotClear:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-11-05 13:34:21 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Import Categories Uvezi kategorije Details

Import Categories

Uvezi kategorije

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-11-05 13:34:21 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Importing Categories... Uvozim kategorije... Details

Importing Categories...

Uvozim kategorije...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-11-05 13:34:21 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Done! <strong>%1$s</strong> category imported.
  • Gotovo! Uvežena je <strong>%1$s</strong> kategorija.
  • Gotovo! Uveženo je <strong>%1$s</strong> kategorije.
  • Gotovo! Uveženo je <strong>%1$s</strong> kategorija.
Details

Singular: Done! <strong>%1$s</strong> category imported.

Plural: Done! <strong>%1$s</strong> categories imported.

This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31

Gotovo! Uvežena je <strong>%1$s</strong> kategorija.

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Gotovo! Uveženo je <strong>%1$s</strong> kategorije.

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

Gotovo! Uveženo je <strong>%1$s</strong> kategorija.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-11-05 13:34:21 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
No Categories to Import! Nema kategorija za uvoz! Details

No Categories to Import!

Nema kategorija za uvoz!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-11-05 13:34:21 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Importing Users... Uvozim korisnike... Details

Importing Users...

Uvozim korisnike...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-11-05 13:34:21 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Done! <strong>%1$s</strong> users imported. Gotovo! Uveženo je <strong>%1$s</strong> korisnika. Details

Done! <strong>%1$s</strong> users imported.

Gotovo! Uveženo je <strong>%1$s</strong> korisnika.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-11-05 13:34:21 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
No Users to Import! Nema korisnika za uvoz! Details

No Users to Import!

Nema korisnika za uvoz!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-11-05 13:34:21 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Importing Posts... Uvozim postove... Details

Importing Posts...

Uvozim postove...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-11-05 13:34:21 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Done! <strong>%1$s</strong> posts imported. Gotovo! Uveženo je <strong>%1$s</strong> post(ov)(a). Details

Done! <strong>%1$s</strong> posts imported.

Gotovo! Uveženo je <strong>%1$s</strong> post(ov)(a).

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-11-05 13:34:21 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Importing Comments... Uvozim komentare... Details

Importing Comments...

Uvozim komentare...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-11-05 13:34:21 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Done! <strong>%1$s</strong> comments imported. Gotovo! Uveženo je <strong>%1$s</strong> komentara. Details

Done! <strong>%1$s</strong> comments imported.

Gotovo! Uveženo je <strong>%1$s</strong> komentara.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-11-05 13:34:21 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
No Comments to Import! Nema komentara za uvoz! Details

No Comments to Import!

Nema komentara za uvoz!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-11-05 13:34:21 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3
Legend:
current
waiting
fuzzy
old
with warnings

Export as