WordPress.org

Ready to get started?Download WordPress

Translating WordPress

Blog Translator Handbook Log in
ProjectsWordPress PluginsDotClear ImporterDevelopment (trunk)Hebrew
New to translate.wordpress.org? Have a look at the Getting Started guide. Hide

Translation of Development (trunk): Hebrew

1 2 3
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Import DotClear ייבוא DotClear Details

Import DotClear

ייבוא DotClear

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2011-05-17 21:17:36 GMT
Translated by:
zeresh
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Steps may take a few minutes depending on the size of your database. Please be patient. ייתכן שהשלבים יארכו מספר דקות, תלוי בגודל מסד הנתונים. יש להיאזר בסבלנות. Details

Steps may take a few minutes depending on the size of your database. Please be patient.

ייתכן שהשלבים יארכו מספר דקות, תלוי בגודל מסד הנתונים. יש להיאזר בסבלנות.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2011-05-17 21:28:30 GMT
Translated by:
zeresh
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Howdy! This importer allows you to extract posts from a DotClear database into your WordPress site. Mileage may vary. שלום! תוסף ייבוא זה מאפשר לחלץ פוסטים ממסד נתונים של DotClear לתוך אתר הוורדפרס שלך. כמות הזיכרון עשויה להיות שונה. Details

Howdy! This importer allows you to extract posts from a DotClear database into your WordPress site. Mileage may vary.

שלום! תוסף ייבוא זה מאפשר לחלץ פוסטים ממסד נתונים של DotClear לתוך אתר הוורדפרס שלך. כמות הזיכרון עשויה להיות שונה.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2011-05-17 21:32:42 GMT
Translated by:
zeresh
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Your DotClear Configuration settings are as follows: הגדרות התצורה של DotClear הן כדלקמן: Details

Your DotClear Configuration settings are as follows:

הגדרות התצורה של DotClear הן כדלקמן:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2011-05-17 21:31:45 GMT
Translated by:
zeresh
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Import Categories ייבוא קטגוריות Details

Import Categories

ייבוא קטגוריות

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2011-05-17 21:34:22 GMT
Translated by:
zeresh
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Importing Categories... מייבא קטגוריות... Details

Importing Categories...

מייבא קטגוריות...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2011-05-17 21:35:19 GMT
Translated by:
zeresh
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Done! <strong>%1$s</strong> category imported.
  • בוצע! קטגוריה <strong>%1$s</strong> יובאה.
  • בוצע! <strong>%1$s</strong> קטגוריות יובאו.
Details

Singular: Done! <strong>%1$s</strong> category imported.

בוצע! קטגוריה <strong>%1$s</strong> יובאה.

You have to log in to edit this translation.

Plural: Done! <strong>%1$s</strong> categories imported.

בוצע! <strong>%1$s</strong> קטגוריות יובאו.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2011-05-17 21:38:16 GMT
Translated by:
zeresh
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
No Categories to Import! אין קטגוריות לייבוא! Details

No Categories to Import!

אין קטגוריות לייבוא!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2011-05-17 21:38:27 GMT
Translated by:
zeresh
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Importing Users... מייבא משתמשים... Details

Importing Users...

מייבא משתמשים...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2011-05-17 21:38:34 GMT
Translated by:
zeresh
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Done! <strong>%1$s</strong> users imported. בוצע! <strong>%1$s</strong> משתמשים יובאו. Details

Done! <strong>%1$s</strong> users imported.

בוצע! <strong>%1$s</strong> משתמשים יובאו.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2011-05-17 21:38:47 GMT
Translated by:
zeresh
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
No Users to Import! אין משתמשים לייבוא! Details

No Users to Import!

אין משתמשים לייבוא!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2011-05-17 21:38:54 GMT
Translated by:
zeresh
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Importing Posts... מייבא פוסטים... Details

Importing Posts...

מייבא פוסטים...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2011-05-17 21:39:09 GMT
Translated by:
zeresh
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Done! <strong>%1$s</strong> posts imported. בוצע! <strong>%1$s</strong> פוסטים יובאו. Details

Done! <strong>%1$s</strong> posts imported.

בוצע! <strong>%1$s</strong> פוסטים יובאו.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2011-05-17 21:39:22 GMT
Translated by:
zeresh
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Importing Comments... מייבא תגובות... Details

Importing Comments...

מייבא תגובות...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2011-05-17 21:40:02 GMT
Translated by:
zeresh
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Done! <strong>%1$s</strong> comments imported. בוצע! <strong>%1$s</strong> תגובות יובאו. Details

Done! <strong>%1$s</strong> comments imported.

בוצע! <strong>%1$s</strong> תגובות יובאו.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2011-05-17 21:40:14 GMT
Translated by:
zeresh
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3
Legend:
current
waiting
fuzzy
old
with warnings

Export as